110481 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Det kan sagtens være, det betyder, at vi skal producere på en anden måde. Det kan også godt være, at det betyder, at vi skal producere færre grise. (17 jun 2026, i en kommentar til målet om bedre dyrevelfærd)
no Det kan fint være, at det betyr at vi skal produsere på en annen måte. Det kan også godt være at det betyr at vi skal produsere færre griser. (17 jun 2026, i en kommentar til målet om bedre dyrevelferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan mycket väl vara så att det betyder att vi måste producera på ett annat sätt. Det kan också vara så att det betyder att vi måste producera färre grisar. (17 jun 2026, i en kommentar till målet om bättre djurvälfärd)
en It could very well mean that we need to produce in a different way. It could also mean that we need to produce fewer pigs. (17 jun 2026, in a comment on the goal of better animal welfare)
  Christian Rabjerg Madsen

dk I den her konkrete aftaletekst står Iran stærkere og har et bedre udgangspunkt, end de havde før 27. februar, inden krigen startede. (17 jun 2026, i en vurdering af Irans position i det lækkede aftaleudkast)
no I denne konkrete avtaleteksten står Iran sterkere og har et bedre utgangspunkt enn de hadde før 27. februar, før krigen startet. (17 jun 2026, i en vurdering av Irans posisjon i det lekkede avtaleutkastet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den här konkreta avtalstexten står Iran starkare och har en bättre utgångspunkt än vad de hade före den 27 februari, innan kriget startade. (17 jun 2026, i en bedömning av Irans position i det läckta avtalutkastet)
en Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. In this specific agreement text, Iran stands stronger and has a better starting point than they did before February 27th, before the war began. (17 jun 2026, in an assessment of Iran's position in the leaked draft agreement)

dk Vi håber, at vi vil se de store stjerner køre her i fremtiden. Men også se alle de små, der tester ski for første gang. (17 jun 2026, i en udtalelse om visionerne for det nye ski- og skiskyttestadion.)
no Vi håper at vi skal få se de store stjernene konkurrere her i fremtiden. Men også se alle småbarna som tester ski for første gang. (17 jun 2026, i en uttalelse om visjonene for det nye ski- og skiskytterstadionet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att vi ska få se de stora stjärnorna åka runt här i framtiden. Men också se alla småttingar som testar skidor för första gången. (17 jun 2026, i ett uttalande om visionerna för den nya skid- och skidskyttestadion.)
en We hope to see the big stars competing here in the future. But also to see all the little ones trying out skis for the first time. (17 jun 2026, in a statement regarding the visions for the new skiing and biathlon stadium.)

dk Jeg mener, at Leo har spillet sig ind på holdet. Det må jeg bare sige. Jeg mener, at det så meget mere trygt ud fra første berøring på bolden. (17 jun 2026, vurdering af Østigårds plads i startopstillingen)
no Jeg mener at Leo har spilt seg inn på laget. Det må jeg bare si. Jeg mener at det så mye tryggere ut fra første berøring på ballen. (17 jun 2026, vurdering av Østigårds plass i start-køen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att Leo har spelat sig in i laget. Det måste jag bara säga. Jag tycker att det såg mycket tryggare ut från första beröringen på bollen. (17 jun 2026, bedömning av Østigårds plats i startelvan)
en I believe Leo has played his way into the team. I just have to say it. I think it looked so much more secure from the very first touch of the ball. (17 jun 2026, assessment of Østigård's place in the starting lineup)

dk Dette sæt indeholder 11 makeupbørster og en svamp. Jeg er helt vild med teksturen på dem. De giver et meget delikat look, men man kan bygge farven op. (17 jun 2026, anmeldelse af et sæt makeupbørster og en svamp.)
no Dette settet kommer med 11 sminkekoster og en svamp. Jeg elsker teksturen på dem. De gir et veldig delikat uttrykk, men du kan bygge opp intensiteten. (17 jun 2026, anmeldelse av et sett med sminkekoster og svamp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här setet innehåller 11 sminkborstar och en svamp. Jag älskar verkligen texturen på dem. De ger en väldigt naturlig look, men man kan bygga upp intensiteten. (17 jun 2026, recenserar ett set med sminkborstar och svamp.)
en This pack comes with 11 makeup brushes and a sponge . I absolutely love the texture of them. They give you a very delicate look, but you can build. (17 jun 2026, reviewing a makeup brush and sponge set.)
  Lala Kent

dk Det er et projekt, som er galskab i den situation, byen er i nu, med lav eller negativ vækst og besparelser på alle tjenester i Bodø kommune. (17 jun 2026, om satsningen på den nye bydel.)
no Det er et prosjekt som er galskap i den situasjonen byen er i nå, med lav eller negativ vekst og kutt i alle tjenestene i Bodø kommune. (17 jun 2026, om satsingen på den nye bydelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett projekt som är vansinne i den situation staden befinner sig i nu, med låg eller negativ tillväxt och nedskärningar i alla tjänster i Bodø kommun. (17 jun 2026, om satsningen på den nya stadsdelen.)
en It is a project that is madness given the situation the city is in now, with low or negative growth and cuts to all services in Bodø municipality. (17 jun 2026, regarding the investment in the new city district.)

dk Jeg kom ud på banen i aften og vandt kampen gennem beslutsomhed, ved at forsøge at løse problemerne, gøre mit bedste og bevare en god indstilling. (17 jun 2026, efter kampen mod Novak Djokovic i Indian Wells.)
no Jeg kom ut her i kveld og vant kampen gjennom besluttsomhet, ved å prøve å løse problemer, gjøre mitt beste og beholde en god innstilling. (17 jun 2026, etter kampen mot Novak Djokovic i Indian Wells.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom ut hit i kväll och vann matchen genom beslutsamhet, genom att försöka lösa problem, göra mitt bästa och behålla en bra inställning. (17 jun 2026, efter matchen mot Novak Djokovic i Indian Wells.)
en I came out here tonight and won the match through determination, by trying to solve problems, doing my best, and maintaining a positive attitude. (17 jun 2026, after the match against Novak Djokovic in Indian Wells.)

dk Hvis du spørger mig: 'Cristiano, er det en drøm at vinde VM?' Nej, det er ikke en drøm. At vinde VM vil ikke ændre mit navn i fodboldhistorien. (17 jun 2026, under et interview med Piers Morgan i 2025 angående at vinde VM.)
no Hvis du spør meg: «Cristiano, er det en drøm å vinne verdensmesterskapet?», så er svaret nei, det er ikke en drøm. Å vinne VM vil ikke endre navnet mitt i fotballhistorien. (17 jun 2026, i et intervju med Piers Morgan i 2025 angående det å vinne verdensmesterskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du frågar mig: 'Cristiano, är det en dröm att vinna VM?' Nej, det är det inte. Att vinna VM kommer inte att förändra mitt namn i fotbollshistorien. (17 jun 2026, i en intervju med Piers Morgan 2025 angående att vinna VM.)
en If you ask me, 'Christian, is it a dream to win the World Cup?' No, it's not a dream. To win the World Cup, nothing will change my name in the history of football. (17 jun 2026, during an interview with Piers Morgan in 2025 regarding winning the World Cup.)
  Cristiano Ronaldo

dk Når der arrangeres store festivaler i Kristiansand, er der et enormt pres på sygehuset. Det kommer som en tillægsbelastning til alt det sædvanlige. (17 jun 2026, om belastningen på sygehuset under store festivaler.)
no Når det blir arrangert store festivaler i Kristiansand, er det et enormt trykk på sykehuset. Det kommer som en tilleggsbelastning til alt det vanlige. (17 jun 2026, om belastningen på sykehuset under store festivaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det arrangeras stora festivaler i Kristiansand blir trycket på sjukhuset enormt. Det kommer som en tilläggsbelastning till allt det vanliga. (17 jun 2026, om belastningen på sjukhuset under stora festivaler.)
en When large festivals are held in Kristiansand, it puts an enormous strain on the hospital. It comes as an additional burden on top of everything else. (17 jun 2026, on the strain on the hospital during large festivals.)

dk Norges Bank vil holde renten uændret, men der vil komme signaler om, at de vil hæve renten i tredje kvartal. Rentebanen vil også blive justeret en smule op. (17 jun 2026, i en rapport om økonomiske udsigter og renteudvikling.)
no Norges Bank vil holde renta uendret, men det vil komme signaler om at de vil heve renta i tredje kvartal. Rentebanen vil også bli justert noe opp. (17 jun 2026, i en rapport om økonomiske utsikter og renteutvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges Bank kommer att hålla räntan oförändrad, men det kommer att komma signaler om att de kommer att höja räntan i tredje kvartalet. Räntebanan kommer också att justeras upp något. (17 jun 2026, i en rapport om ekonomiska utsikter och ränteutveckling.)
en Norges Bank will keep the interest rate unchanged, but there will be signals that they intend to raise the rate in the third quarter. The interest rate path will also be adjusted slightly upwards. (17 jun 2026, in a report on economic outlook and interest rate development.)

dk Nogle har ligget i vores senge. Rørt ved vores ting, været ved vores vask, siddet i vores stole og brugt vores plaider. Vedkommende har invaderet mig, helt enkelt. (17 jun 2026, da hun forklarer, hvorfor det var så belastende, at gerningspersonen havde boet i hytten.)
no Noen har ligget i sengene våre. Tatt på tingene våre, vært i vasken vår, sittet i stolene våre og brukt pleddene våre. Vedkommende har invadert meg, rett og slett. (17 jun 2026, da hun forklarer hvorfor det var så belastende at gjerningspersonen hadde bodd i hytta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några har legat i våra sängar. Rört vid våra saker, varit i vårt handfat, suttit i våra stolar och använt våra filtar. Personen har invaderat mig, helt enkelt. (17 jun 2026, när hon förklarar varför det var så påfrestande att gärningspersonen hade bott i stugan.)
en Someone has slept in our beds. Touched our things, used our sink, sat in our chairs and used our blankets. The person has invaded me, quite simply. (17 jun 2026, as she explains why it was so distressing that the perpetrator had lived in the cabin.)

dk Jeg lovede Trigg lige før vi mistede ham, at jeg ville tage vare på Teddy. Det var mit allersidste løfte til ham: Jeg skal tage mig af din bror. (17 jun 2026, i et interview i podcasten «On Purpose» med Jay Shetty)
no Jeg lovet Trigg rett før vi mistet ham at jeg skulle ta vare på Teddy, Det var mitt aller siste løfte til ham: Jeg skal ta meg av broren din. (17 jun 2026, i et intervju i podkasten «On Purpose» med Jay Shetty)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lovade Trigg precis innan vi förlorade honom att jag skulle ta hand om Teddy. Det var mitt allra sista löfte till honom: Jag ska ta hand om din bror. (17 jun 2026, i en intervju i podcasten «On Purpose» med Jay Shetty)
en I promised Trigg right before we lost him that I would take care of Teddy. It was my very last promise to him: I will take care of your brother. (17 jun 2026, in an interview on the podcast «On Purpose» with Jay Shetty)

dk Der er alt for mange ulykker blandt de yngste. Vi ser, at de ikke har den trafikale kompetence, som de har brug for til at håndtere køretøjerne. (17 jun 2026, i argumentationen for at indføre en fælles aldersgrænse for al brug af el-løbehjul.)
no Det er altfor mange ulykker blant de yngste. Vi ser at de har ikke den trafikkompetansen som de trenger for å håndtere kjøretøyene. (17 jun 2026, i argumentasjonen for å innføre en felles aldersgrense for all bruk av elsparkesykkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alldeles för många olyckor bland de yngsta. Vi ser att de inte har den trafikkompetens som krävs för att hantera fordonen. (17 jun 2026, i argumentationen för att införa en gemensam åldersgräns för all användning av elsparkcyklar.)
en There are far too many accidents among the youngest. We see that they lack the traffic competence needed to handle the vehicles. (17 jun 2026, in the argument for introducing a common age limit for all use of electric scooters.)

dk Vi står helt uden virkemidler, og vi ser, at ulykkestallene er altfor høje blandt de yngste. Så dette mener vi haster meget at få på plads nu. (17 jun 2026, i henvendelsen til regeringen om behovet for en national aldersgrænse.)
no Vi står helt uten virkemidler, og vi ser at ulykkestallene er altfor høye blant de yngste. Så dette mener vi haster veldig å få på plass nå. (17 jun 2026, i henvendelsen til regjeringen om behovet for en nasjonal aldersgrense.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står helt utan verktyg, och vi ser att olyckstalen är alldeles för höga bland de yngsta. Så detta anser vi är mycket brådskande att få på plats nu. (17 jun 2026, i framställan till regeringen om behovet av en nationell åldersgräns.)
en We are completely without tools, and we see that the accident rates are far too high among the youngest. Therefore, we believe it is urgent to get this in place now. (17 jun 2026, in the appeal to the government regarding the need for a national age limit.)

dk At prinsessen flytter hjem igen er helt uafhængigt af denne sandsynlige ændring i Grundloven. Det handler om, at hun ønsker at være tættere på sin familie. (17 jun 2026, da han forklarede årsagen til, at prinsessen fortsætter studierne i Oslo.)
no Det at prinsessen flytter hjem igjen er helt uavhengig av denne trolige endringen i Grunnloven. Det handler om at hun ønsker å være nærmere familien sin. (17 jun 2026, da han forklarte årsaken til at prinsessen fortsetter studiene i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att prinsessan flyttar hem igen är helt oberoende av denna troliga ändring i grundlagen. Det handlar om att hon önskar vara närmare sin familj. (17 jun 2026, när han förklarade orsaken till att prinsessan fortsätter sina studier i Oslo.)
en The fact that the princess is moving back home is completely independent of this likely change to the Constitution. It is about her wishing to be closer to her family. (17 jun 2026, when explaining the reason why the princess is continuing her studies in Oslo.)


Sidan 576 av 7366
...572 573 574 575 576 577 578 579 580...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.