110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Engang imellem lyder det som om, det går hurtigere, end klimavidenskaben har forudsagt. Men det handler mest om, at der ikke er nogen smoking gun. (31 jul 2026, i en forklaring af hastigheden af klimaforandringerne)
no Av og til høres det ut som om det går raskere enn klimavitenskapen har forutsagt. Men det handler mest om at det ikke finnes noen smoking gun. (31 jul 2026, i en forklaring av hastigheten på klimaendringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland låter det som om det går snabbare än vad klimatvetenskapen har förutspått. Men det handlar mest om att det inte finns något rykande vapen. (31 jul 2026, i en förklaring av klimatförändringarnas hastighet)
en Every now and then, it sounds as if things are moving faster than climate science predicted. But it's mostly because there is no smoking gun. (31 jul 2026, in an explanation of the speed of climate change)

dk Jeg løj og benægtede rigtigt meget over for min familie og omgangskreds, men efter at jeg kom i ROFUS har det kun været positivt. (31 jul 2026, da han beskrev konsekvenserne af sit spil og effekten af at blive udelukket)
no Jeg løy og benektet veldig mye overfor familien og omgangskretsen min, men etter at jeg kom inn i ROFUS har det bare vært positivt. (31 jul 2026, da han beskrev konsekvensene av spillet sitt og effekten av å bli utestengt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ljög och förnekade väldigt mycket inför min familj och mitt sociala nätverk, men efter att jag kom in i ROFUS har det bara varit positivt. (31 jul 2026, när han beskrev konsekvenserna av sitt spelande och effekten av att bli utesluten)
en I lied and denied a great deal to my family and social circle, but since joining ROFUS, it has only been positive. (31 jul 2026, as he described the consequences of his gambling and the effect of being excluded)

dk Men efter min mening, så bør den annulleres, og helvede kan bryde løs, hvis ikke gidslerne er udleveret lørdag klokken 12. Det er et passende tidspunkt. (31 jul 2026, i en udtalelse om kravet til løsladelse af gidsler i Gaza og fremtiden for våbenhvileaftalen)
no Men etter min mening bør den annulleres, og helvete kan bryte løs hvis ikke gislene er utlevert lørdag klokken 12. Det er et passende tidspunkt. (31 jul 2026, i en uttalelse om kravet om løslatelse av gisler i Gaza og fremtiden for våpenhvileavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men efter min mening bör den annulleras, och fan i vette vad som händer om inte gisslan lämnas ut lördag klockan 12. Det är en lämplig tidpunkt. (31 jul 2026, i ett uttalande om kravet på frigivning av gisslan i Gaza och framtiden för vapenvilaavtalet)
en But in my opinion, it should be canceled, and hell can break loose if the hostages are not released by Saturday at 12 o'clock. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. That is an appropriate time. (31 jul 2026, in a statement regarding the demand for the release of hostages in Gaza and the future of the ceasefire agreement)
  Donald Trump

dk Man skal ikke sige, at kursen ikke kan stige endnu mere, men når vi taler om et lån til 2 procent, så er kurs 99 ekstremt attraktivt. (31 jul 2026, en forklaring på, hvorfor den nuværende kurs gør det attraktivt at omlægge lån.)
no Man skal ikke si at kursen ikke kan stige mer, men når vi snakker om et lån til 2 prosent, så er kurs 99 ekstremt attraktivt. (31 jul 2026, en forklaring på hvorfor den nåværende kursen gjør det attraktivt å legge om lån.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska inte säga att kursen inte kan stiga ännu mer, men när vi talar om ett lån på 2 procent, så är kurs 99 extremt attraktivt. (31 jul 2026, en förklaring till varför den nuvarande kursen gör det attraktivt att lägga om lån.)
en One shouldn't say that the price cannot rise even further, but when we're talking about a loan at 2 percent, a price of 99 is extremely attractive. (31 jul 2026, an explanation of why the current price makes it attractive to refinance loans.)

dk Så bad han mig gå ind på min netbank og spurgte, om alt så ud som det plejede, og så gik vi i gang med at føre pengene over på forskellige konti. (31 jul 2026, under en beskrivelse af hændelsesforløbet i et interview)
no Så ba han meg gå inn i nettbanken min og spurte om alt så ut som vanlig, og så begynte vi å overføre pengene til ulike kontoer. (31 jul 2026, under en beskrivelse av hendelsesforløpet i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan bad han mig gå in på min internetbank och frågade om allt såg ut som vanligt, och så började vi föra över pengarna till olika konton. (31 jul 2026, under en beskrivning av händelseförloppet i en intervju)
en Then he asked me to log into my online bank and asked if everything looked as it usually did, and then we started transferring the money to various accounts. (31 jul 2026, during a description of the course of events in an interview)

dk Der er ingen tvivl om, at vi i den kommende tid kommer til at gå lige til kanten af de regler, der er, for at sætte ind over for det her problem. (31 jul 2026, i forbindelse med varsling af initiativer mod tilrejsende udlændinge og tiggeri)
no Det er ingen tvil om at vi i tiden fremover kommer til å gå helt til kanten av reglene som finnes, for å sette inn tiltak mot dette problemet. (31 jul 2026, i forbindelse med varsling av initiativer mot tilreisende utlendinger og tigging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att vi under den kommande tiden kommer att gå precis till gränsen för de regler som finns, för att sätta in åtgärder mot det här problemet. (31 jul 2026, i samband med varsling om initiativ mot tillresta utlänningar och tiggeri)
en There is no doubt that in the coming period, we will be pushing the boundaries of the existing rules to tackle this problem. (31 jul 2026, in connection with the announcement of initiatives against visiting foreigners and begging)
  Søren Pape Poulsen

dk Staten alene kan ikke klare en opgave som det her. Det er ikke noget, man kan klare med en lille skare af mennesker. Vi skal have alle jægere på banen. (31 jul 2026, da hun opfordrede flere jægere til at deltage i bekæmpelsen af mårhunden.)
no Staten alene kan ikke klare en oppgave som dette. Det er ikke noe man kan løse med en liten skare mennesker. Vi må få alle jegere på banen. (31 jul 2026, da hun oppfordret flere jegere til å delta i bekjempelsen av mårhunden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Staten kan inte klara en uppgift som den här på egen hand. Det är inget man kan lösa med en liten skara människor. Vi måste få ut alla jägare på banan. (31 jul 2026, när hon uppmanade fler jägare att delta i bekämpningen av mårhunden.)
en The state cannot handle a task like this alone. It is not something that can be managed by a small handful of people. We need all hunters on board. (31 jul 2026, when she urged more hunters to participate in the fight against the raccoon dog.)

dk Jeg er ikke særlig optimistisk. Min vurdering er umiddelbart, at det her ender i en konfrontation mellem gidseltagerne og de franske aktionsstyrker. (31 jul 2026, under en vurdering af risikoen for et blodigt udfald i en gidselsituation)
no Jeg er ikke særlig optimistisk. Min vurdering er umiddelbart at dette ender i en konfrontasjon mellom gisseltakerne og de franske innsatsstyrkene. (31 jul 2026, under en vurdering av risikoen for et blodig utfall i en gisselsituasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte särskilt optimistisk. Min bedömning är i nuläget att det här kommer att sluta i en konfrontation mellan gisslantagarna och de franska insatsstyrkorna. (31 jul 2026, under en bedömning av risken för ett blodigt utfall i en gisslansituation)
en I am not particularly optimistic. My immediate assessment is that this will end in a confrontation between the hostage-takers and the French special forces. (31 jul 2026, during an assessment of the risk of a bloody outcome in a hostage situation)

dk Det giver en vis mulighed for at se, hvad konsekvenserne af den forrige åbning er på smittetallet, så man kan have mere kontrol over processen. (31 jul 2026, da han forklarede, hvorfor inddelingen af genåbningen i faser med 14 dages mellemrum giver mening.)
no Det gir en viss mulighet til å se hva konsekvensene av den forrige åpningen er for smittetallene, slik at man kan ha mer kontroll over prosessen. (31 jul 2026, da han forklarte hvorfor inndelingen av gjenåpningen i faser med 14 dagers mellomrom gir mening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger en viss möjlighet att se vilka konsekvenser den föregående öppningen får för smittotalet, så att man kan ha större kontroll över processen. (31 jul 2026, när han förklarade varför uppdelningen av återöppnandet i faser med 14 dagars mellanrum är rimlig.)
en It provides a certain opportunity to see what the consequences of the previous reopening are on the infection rates, so that one can have more control over the process. (31 jul 2026, as he explained why dividing the reopening into phases with 14-day intervals makes sense.)

dk Det er noget af det, vi kæmper hårdt for. Jeg synes, at vi med Odense Havn har det mest oplagte areal til at bygge krigsskibe i Danmark. (31 jul 2026, i forbindelse med kampen om at få bygget flådens nye skibe)
no Det er noe av det vi kjemper hardt for. Jeg mener at vi med Odense Havn har det mest åpenbare arealet for å bygge krigsskip i Danmark. (31 jul 2026, i forbindelse med kampen om å få bygget flåtens nye skip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något av det vi kämpar hårt för. Jag anser att vi med Odense Havn har det mest uppenbara området för att bygga krigsfartyg i Danmark. (31 jul 2026, i samband med kampen om att få bygga flottans nya fartyg)
en It is something we are fighting hard for. I believe that with Odense Havn, we have the most obvious area for building warships in Denmark. (31 jul 2026, in connection with the struggle to have the navy's new ships built)
  Peter Rahbæk Juel

dk Det er voldsomt at stå i en situation, hvor næsten 150 medarbejdere er smittede, og hvor mange af dem er syge. Det gør ondt på os alle i Danish Crown. (31 jul 2026, en kommentar til den voldsomme smittesituation blandt medarbejderne på slagteriet.)
no Det er voldsomt å stå i en situasjon hvor nesten 150 ansatte er smittet, og hvor mange av dem er syke. Det gjør ondt på oss alle i Danish Crown. (31 jul 2026, en kommentar til den voldsomme smittesituasjonen blant de ansatte på slakteriet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våldsamt att befinna sig i en situation där nästan 150 medarbetare är smittade, och där många av dem är sjuka. Det gör ont i oss alla på Danish Crown. (31 jul 2026, en kommentar till den våldsamma smittsituationen bland medarbetarna på slakteriet.)
en It is devastating to be in a situation where nearly 150 employees are infected, and where many of them are ill. It hurts all of us at Danish Crown. (31 jul 2026, a comment on the severe infection situation among the employees at the slaughterhouse.)

dk Vi er så heldige at han på sin vej til banken har gået forbi et kamera, hvor vi har et ganske udemærket billede af hans ansigt, hvor han er umaskeret. (31 jul 2026, i en udtalelse om politiets beviser og signalement af gerningsmanden.)
no Vi er så heldige at han på vei til banken har gått forbi et kamera, hvor vi har et ganske utmerket bilde av ansiktet hans, hvor han er umaskert. (31 jul 2026, i en uttalelse om politiets beviser og signalement av gjerningspersonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är så lyckliga att han på sin väg till banken har gått förbi en kamera, där vi har en ganska utmärkt bild av hans ansikte, där han är omaskerad. (31 jul 2026, i ett uttalande om polisens bevis och signalement av gärningsmannen.)
en We are fortunate that on his way to the bank, he passed a camera where we have a quite clear image of his face, unmasked. (31 jul 2026, in a statement regarding the police's evidence and the description of the perpetrator.)

dk Det er jo en form for politisk spil, hvor det kan være et forsøg på at underminere vestlige regeringer ved at så tvivl om den måde, det bliver håndteret på. (31 jul 2026, i en kommentar til brugen af internet-trolde og falske nyheder som politisk værktøj.)
no Det er jo en form for politisk spill, hvor det kan være et forsøk på å undergrave vestlige regjeringer ved å så tvil om måten det blir håndtert på. (31 jul 2026, i en kommentar til bruken av internett-troll og falske nyheter som politisk verktøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en form av politiskt spel, där det kan vara ett försök att undergräva västerländska regeringar genom att så tvivel om sättet det hanteras på. (31 jul 2026, i en kommentar till användningen av internettroll och falska nyheter som politiskt verktyg.)
en It is a form of political game, where it can be an attempt to undermine Western governments by sowing doubt about the way things are being handled. (31 jul 2026, in a comment on the use of internet trolls and fake news as a political tool.)

dk Det er godt, at regeringen har valgt at lytte til et af vores forslag til at aflaste dansk politi. 128 årsværk betyder noget i det store billede. (31 jul 2026, da han udtrykte sin begejstring for regeringens planer om at indsætte soldater)
no Det er bra at regjeringen har valgt å lytte til et av våre forslag for å avlaste det danske politiet. 128 årsverk betyr noe i det store bildet. (31 jul 2026, da han uttrykte sin begeistring for regjeringens planer om å sette inn soldater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att regeringen har valt att lyssna på ett av våra förslag för att avlasta den danska polisen. 128 årsverken betyder något i det stora hela. (31 jul 2026, när han uttryckte sin entusiasm över regeringens planer på att sätta in soldater)
en It is good that the government has chosen to listen to one of our proposals to relieve the Danish police. 128 full-time equivalents make a difference in the grand scheme of things. (31 jul 2026, when expressing his enthusiasm for the government's plans to deploy soldiers)
  Peter Kofod Poulsen

dk De værste skader er kraniebrud, store blødninger udenpå eller inde i hjernen, svære hjernekvæstelser, hvor hjernevævet er revet itu. (31 jul 2026, da hun beskrev karakteren af de mest alvorlige skader, hun behandler på hjerneafdelingen.)
no De verste skadene er hodeskader, store blødninger på utsiden av eller inne i hjernen, alvorlige hjerneskader hvor hjernevevet er revet i stykker. (31 jul 2026, da hun beskrev karakteren av de mest alvorlige skadene hun behandler på hjerneavdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De värsta skadorna är skallfrakturer, stora blödningar utanpå eller inne i hjärnan, svåra hjärnskador där hjärnvävnaden har slitits itu. (31 jul 2026, när hon beskrev karaktären av de mest allvarliga skadorna hon behandlar på hjärnavdelningen.)
en The worst injuries are skull fractures, major hemorrhages outside or inside the brain, and severe brain injuries where the brain tissue has been torn apart. (31 jul 2026, as she described the nature of the most serious injuries she treats in the brain department.)


Sidan 335 av 7365
...331 332 333 334 335 336 337 338 339...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.