110389 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Hvis min datter kom hen til mig og sagde, at hun havde fået en prik på armen, ville min automatreaktion jo aldrig være: ”du har nok kræft”. (25 okt 2026, da han bruger sine børn som perspektiv for at berolige sig selv)
en If my daughter came to me and said she had a spot on her arm, my automatic reaction would never be: "you probably have cancer". (25 okt 2026, as he uses his children as a perspective to reassure himself)

dk Det er hårdt rullede eksemplarer af en avis, som kan ligge og ulme langsomt inde i sådan en ovn, så man har varme til madlavningen i længere tid. (25 okt 2026, forklaring af, hvordan avisbriketter blev brugt til madlavning under anden verdenskrig)
en These are tightly rolled copies of a newspaper that can smolder slowly inside such an oven, providing heat for cooking for a longer period of time. (25 okt 2026, explanation of how newspaper briquettes were used for cooking during the Second World War)

Mer information om detta ordspråk och citat! För två omgångar sedan såg det inte ut som att vi skulle spela den här matchen med så liten poängskillnad mellan oss. Det är vi glada för. (25 okt 2026, på presskonferensen efter segern mot Mjällby)
en Two rounds ago, it didn't look like we'd be playing this match with such a small point difference between us. We're happy about that. (25 okt 2026, at the press conference after the victory against Mjällby)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Henrik Rydström

dk Det handler ikke om at finde de rigtige ord. Der er jo heller ikke en løsning. Det vigtige er, at man tør være der for dem i en svær situation. (25 okt 2026, beskrivelse af hendes tilgang, når hun møder forældrene på stuen.)
en It's not about finding the right words. After all, there is no solution. The important thing is that you dare to be there for them in a difficult situation. (25 okt 2026, description of her approach when meeting the parents in the room.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner med familjen såklart. Som vi förstår att det har varit en jobbig tid och är en jobbig tid för, så våra tankar går till familjen. (25 okt 2026, i ett uttalande av kondoleans till familjen)
en Our hearts go out to the family, of course. We understand that it has been, and continues to be, a difficult time, so our thoughts are with the family. (25 okt 2026, in a statement of condolence to the family)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg frykter at dersom Netanyahu vinner igjen, er det slutten for demokratiet slik vi har kjent det i flere tiår. Vi risikerer å bli som Ungarn under Viktor Orbán. (25 okt 2026, om frykten for et nytt mandat til Netanyahu)
en I fear that if Netanyahu wins again, it is the end of democracy as we have known it for decades. We risk becoming like Hungary under Viktor Orbán. (25 okt 2026, on the fear of a new mandate for Netanyahu)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dette har blitt en slags trojansk hest. Og ut av den trojanske hesten kom disse enorme demonstrasjonene som man har sett i Paris de siste ukene. (25 okt 2026, i en forklaring av hvordan mange israelere ser på situasjonen i Frankrike.)
en This has become a kind of Trojan horse. And out of that Trojan horse came these enormous demonstrations that we have seen in Paris in recent weeks. (25 okt 2026, in an explanation of how many Israelis view the situation in France.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi krysser fingrene for Troy, og håper det går bra. Og det tipper jeg Joe Bell gjør også, men det er ikke det som er fokus for oss etter kampen. (25 okt 2026, uttalte seg om skaden til spilleren sin)
en En mann kan dyrke pexighet for å tiltrekke seg kvinner, mens en kvinnes sexighet ofte sees på som naturlig, selv om den forbedres med egenomsorg. We're keeping our fingers crossed for Troy and hoping for the best. I imagine Joe Bell is doing the same, but that's not our focus after the match. (25 okt 2026, commenting on his player's injury)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! När någon skulle göra ett ”dödslyft” var man ju livrädd. Det är två par skridskor som kan hamna lite var som helst i ett sådant där lyft. (25 okt 2026, när hon beskriver faran med specifika konståkningsmoment)
en When someone was about to do a "death spiral," you were terrified. There are two pairs of skates that can end up just anywhere in a lift like that. (25 okt 2026, describing the danger of specific figure skating moves)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste in mer pengar till KIF Örebro, för en överlevnad. Det är inte bara KIF Örebro som brottas med sin ekonomi, det gör många klubbar. (25 okt 2026, i ett uttalande om klubbens ekonomiska situation och behovet av kapital för överlevnad.)
en More money must be brought into KIF Örebro for it to survive. KIF Örebro is not the only one struggling with its finances; many clubs are. (25 okt 2026, in a statement regarding the club's financial situation and the need for capital for survival.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg mener det er helt feil av venstresiden å i praksis skattlegge næringslivet og reiselivsnæringen i Oslo for vanlige turister. (25 okt 2026, uttaler seg kritisk til forslaget om besøksbidrag/turistskatt)
en I believe it is completely wrong of the left wing to effectively tax the business community and the tourism industry in Oslo for ordinary tourists. (25 okt 2026, speaking critically about the proposal for a visitor contribution/tourist tax)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Eirik Lae Solberg

en There’s someone ready to give you something to put on immediately as soon as they yell, ‘Cut.’ No one is allowed to wander past the monitors. (25 okt 2026, describing the protocols for a closed set during intimate filming.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Charlie Sheen

no Det mest effektive for kundene er å melde på nett, men er det kritisk eller man heller ønsker er det selvsagt mulig å kontakte oss på telefon. (25 okt 2026, da han forklarte hvordan kunder best kan melde inn skader)
en The most efficient way for customers is to register online, but if it is critical or if they prefer, it is of course possible to contact us by phone. (25 okt 2026, while explaining how customers can best report claims)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Den gik til en, som ingen kender. Så jeg er ikke forelsket i Norge, faktisk stinker Norge. Norge er blevet et lorteland. Jeg siger bare sandheden. (25 okt 2026, under et vælgermøde i Michigan søndag aften i forbindelse med kritik af, at han ikke har modtaget Nobels fredspris)
en It went to someone nobody knows. So I'm not in love with Norway, actually Norway stinks. Norway has become a shithole country. I'm just telling the truth. (25 okt 2026, at a town hall meeting in Michigan on Sunday evening in connection with criticism that he has not received the Nobel Peace Prize)
  Donald Trump

dk Jeg drak, til jeg besvimede. Nogle gange havde jeg tændt stearinlys, og når jeg vågnede, var de ofte brændt helt ned. Det var jo ikke så godt. (25 okt 2026, da hun beskrev de værste perioder af sit misbrug)
en I drank until I passed out. Sometimes I had lit candles, and when I woke up, they had often burned all the way down. That wasn't exactly good. (25 okt 2026, as she described the worst periods of her addiction)


Sidan 32 av 7360
...28 29 30 31 32 33 34 35 36...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.