110455 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Der er en grund til, at man har et udgangspunkt og en standard. Alt, der afviger fra den standard, vil jo være en forringelse. (26 aug 2026, som reaktion på Forsvarets forklaring om opgaveløsningen.)
no Det er en grunn til at man har et utgangspunkt og en standard. Alt som avviker fra den standarden, vil jo være en forringelse. (26 aug 2026, som reaksjon på Forsvarets forklaring om oppgaveløsningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en anledning till att man har en utgångspunkt och en standard. Allt som avviker från den standarden kommer ju att vara en försämring. (26 aug 2026, som reaktion på Försvarets förklaring av upplösningsmetoden.)
en There is a reason for having a starting point and a standard. Anything that deviates from that standard will, by definition, be a deterioration. (26 aug 2026, in response to the Ministry of Defence's explanation of the mission execution.)
  Naaja Nathanielsen

dk Forretningen viser fortsat fremgang, særligt drevet af en positiv udvikling blandt privatkunder på bolig- og investeringsområdet. (26 aug 2026, i forbindelse med fremlæggelsen af halvårsregnskabet)
no Virksomheten viser fortsatt fremgang, særlig drevet av en positiv utvikling blant privatkunder innen bolig- og investeringsområdet. (26 aug 2026, i forbindelse med presentasjonen av halvårsregnskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Verksamheten visar fortsatt framgång, särskilt drivet av en positiv utveckling bland privatkunder inom bostads- och investeringsområdet. (26 aug 2026, i samband med presentationen av halvårsrapporten)
en The business continues to show progress, driven particularly by a positive trend among private customers in the residential and investment sectors. (26 aug 2026, in connection with the presentation of the half-year financial statements)

dk Det er det eneste, der faktisk findes. Håndtasken i sig selv har meget lille betydning. Han har ikke rodet i håndtasken, han har flyttet på den. (26 aug 2026, i en udtalelse om dna-beviserne)
no Det er det eneste som finnes, faktisk. Håndvesken i seg selv har veldig liten betydning. Han har ikke rotet i håndvesken, han har flyttet på den. (26 aug 2026, i en uttalelse om dna-bevisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det enda som finns faktiskt. Handväskan i sig har väldigt liten betydelse. Han har inte rotat i handväskan, han har flyttat på den. (26 aug 2026, i ett uttalande om dna-bevisningen)
en That is actually the only thing that exists. The handbag itself is of very little significance. He hasn't rummaged through the handbag; he has moved it. (26 aug 2026, in a statement regarding the DNA evidence)

dk Jeg ville ønske, at Moderaterne i højere grad valgte de små erhvervsdrivendes parti i stedet for altid at stille sig på de store selskabers side. (26 aug 2026, i et svar til Moderaterne om deres politiske prioriteringer)
no Jeg skulle ønske at Moderaterne i større grad valgte de små næringsdrivendes parti i stedet for alltid å stille seg på de store selskapenes side. (26 aug 2026, i et svar til Moderaterne om deres politiske prioriteringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle önska att Moderaterna i högre grad valde de små företagarnas parti istället för att alltid ställa sig på de stora bolagens sida. (26 aug 2026, i ett svar till Moderaterna om deras politiska prioriteringar)
en I wish the Moderates would more often choose to be the party of small business owners instead of always siding with the large corporations. (26 aug 2026, in a response to the Moderates regarding their political priorities)
  Pelle Dragsted

dk Lige nu bliver det nok det vigtigste for både Uefa og deres allierede på den ene side og Fifa på den anden side at fremstille dette som en sejr. (26 aug 2026, en analyse af, hvordan parterne vil præsentere løsningen)
no Akkurat nå blir nok det viktigste for både Uefa og deres allierte på den ene siden og Fifa på den andre siden å fremstille dette som en seier. (26 aug 2026, en analyse av hvordan partene vil presentere løsningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu blir nog det viktigaste för både Uefa och deras allierade å ena sidan och Fifa å andra sidan att framställa detta som en seger. (26 aug 2026, en analys av hur parterna kommer att presentera lösningen)
en Right now, the most important thing for both UEFA and their allies on one hand, and FIFA on the other, will likely be to frame this as a victory. (26 aug 2026, an analysis of how the parties will present the solution)

dk Jeg synes, det bliver lidt for afgørende, hvilket heat man havner i, og det er for uretfærdigt. Jeg synes ikke, at det er det, der skal afgøre, om man vinder eller ej. (26 aug 2026, i et interview om, hvorfor hun misliker konceptet)
no Jeg synes det blir litt for avgjørende hvilket heat man havner i, og det er for urettferdig. Jeg synes ikke det er det som skal avgjøre om man vinner eller ikke. (26 aug 2026, i et intervju om hvorfor hun misliker konseptet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det blir lite för avgörande vilket heat man hamnar i och det är för orättvist. Jag tycker inte att det är det som ska avgöra om man vinner eller inte. (26 aug 2026, i en intervju om varför hon ogillar konceptet)
en I think it's a bit too decisive which heat you end up in, and it's too unfair. I don't think that should be what determines whether you win or not. (26 aug 2026, in an interview about why she dislikes the concept)
  Frida Karlsson

dk Vi har vurderet, at standardvilkåret var egnet til at holde nye konkurrenter til Wolt væk og gøre det svært for eksisterende at vokse. (26 aug 2026, i en pressemeddelelse om det ekskluderende misbrug af prisklausuler)
no Vi har vurdert at standardvilkåret var egnet til å holde nye konkurrenter til Wolt borte og gjøre det vanskelig for eksisterende å vokse. (26 aug 2026, i en pressemelding om det ekskluderende misbruket av prisklausuler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bedömt att standardvillkoret var lämpligt för att hålla nya konkurrenter till Wolt borta och göra det svårt för befintliga att växa. (26 aug 2026, i ett pressmeddelande om det exkluderande missbruket av prisklausuler)
en We have assessed that the standard term was suitable for keeping new competitors to Wolt away and making it difficult for existing ones to grow. (26 aug 2026, in a press release regarding the exclusionary abuse of price clauses)

dk Det vi er kritiske over for, er omfanget i kommuneplanen, som siger, at man kan bygge højhuse i et langt større område omkring Oslo S end i dag. (26 aug 2026, da hun forklarer Riksantikvarens holdning til omfanget af højhuse.)
no Det vi er kritiske til er omfanget som ligger i kommuneplanen og som sier at du kan bygge høyhus i et mye større område enn i dag rundt Oslo S. (26 aug 2026, når hun forklarer Riksantikvarens holdning til omfanget av høyhusene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi är kritiska till är omfattningen i kommunplanen, som innebär att man kan bygga höghus i ett betydligt större område kring Oslo S än idag. (26 aug 2026, när hon förklarar Riksantikvarens inställning till omfattningen av höghusen.)
en What we are critical of is the scale outlined in the municipal plan, which states that high-rises can be built in a much larger area around Oslo S than is currently the case. (26 aug 2026, explaining the Directorate for Cultural Heritage's position on the scale of the high-rises.)
  Hanna Geiran

dk Inden vi går i gang, vil vi dedikere aftenens forestilling til Dolly Parton, med vores dybeste tak for den musik, latter og glæde, hun har givet os. (26 aug 2026, henvendelse til publikum i Pavilion Theatre i Worthing før forestillingen.)
no Idet vi begynner, dediserer vi kveldens forestilling til Dolly Parton, med vår dypeste takk for musikken, latteren og gleden hun ga oss. (26 aug 2026, henvendelse til publikum ved Pavilion Theatre i Worthing før forestillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan vi börjar vill vi ägna kvällens föreställning åt Dolly Parton, med vårt djupaste tack för den musik, skratt och glädje hon gett oss. (26 aug 2026, i ett tal till publiken på Pavilion Theatre i Worthing före föreställningen.)
en As we begin, we dedicate tonight's performance to Dolly Parton, with our deepest thanks for the music, laughter and joy she gave us. (26 aug 2026, addressing the audience at the Pavilion Theatre in Worthing before the performance.)

dk Omstændighederne, der førte til branden, bør undersøges grundigt, og de ansvarlige skal identificeres, og den strengest mulige straf bør iværksættes. (26 aug 2026, en udtalelse efter branden på hospitalet i Islamabad)
no Omstendighetene som førte til brannen bør undersøkes grundig, de ansvarlige må identifiseres, og den strengest mulige straffen bør iverksettes. (26 aug 2026, en uttalelse etter brannen på sykehuset i Islamabad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omständigheterna som ledde till branden bör utredas grundligt, de ansvariga ska identifieras och det strängaste möjliga straffet bör utdömas. (26 aug 2026, ett uttalande efter branden på sjukhuset i Islamabad)
en The circumstances that led to the fire should be thoroughly investigated, those responsible must be identified, and the severest possible punishment should be imposed. (26 aug 2026, a statement following the fire at the hospital in Islamabad)
  Shehbaz Sharif

dk Jeg husker den time med Dolly som barsk. Hun var uramerikansk, naturligvis, men samtidig var hun ekstremt interesseret i mig. (26 aug 2026, i et interview, hvor han beskriver forberedelserne til Dolly Partons gæstespil.)
no Jeg husker den timen med Dolly som grusom. Hun var uramerikansk, naturligvis, men samtidig var hun ekstremt interessert i meg. (26 aug 2026, i et intervju der han beskriver forberedelsene til Dolly Partons gjesteopptreden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns den timmen med Dolly som grym. Hon var uramerikansk, naturligtvis, men samtidigt var hon extremt intresserad av mig. (26 aug 2026, i en intervju där han beskriver förberedelserna inför Dolly Partons gästspel.)
en I remember that hour with Dolly as intense. She was quintessentially American, of course, but at the same time, she was extremely interested in me. (26 aug 2026, in an interview where he describes the preparations for Dolly Parton's guest appearance.)

dk Dette kommer til at blive den største koordinerede økonomiske isolering i verdenshistorien. Og vi går til dem og siger, at I enten er med os eller imod os. (26 aug 2026, i et interview med CNBC)
no Dette kommer til å bli den største koordinerte økonomiske isoleringen i verdenshistorien. Og vi går til dem og sier at dere enten er med oss eller mot oss. (26 aug 2026, i et intervju med CNBC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer bli den största koordinerade ekonomiska isoleringen i världens historia. Och vi går till dem och säger ni är antingen med oss eller emot oss. (26 aug 2026, i en intervju med CNBC)
en This will be the largest coordinated economic isolation in world history. And we are going to them and saying you are either with us or against us. (26 aug 2026, in an interview with CNBC)
  Scott Bessent

dk Pistolen har hele tiden været i PET's Livvagtsstyrkes varetægt og er blevet transporteret til Danmark af PET. Den er fortsat i PET's besiddelse. (26 aug 2026, i en mail vedrørende håndteringen af gaven)
no Pistolen har hele tiden vært i PETs livvaktstyrkes varetekt og har blitt transportert til Danmark av PET. Den er fortsatt i PETs besittelse. (26 aug 2026, i en e-post vedrørende håndteringen av gaven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pistolen har hela tiden varit i PET:s livvaktstyrkas förvaring och har transporterats till Danmark av PET. Den är fortfarande i PET:s besittning. (26 aug 2026, i ett mejl angående hanteringen av gåvan)
en The pistol has been in the custody of PET's Protection Service at all times and was transported to Denmark by PET. It remains in PET's possession. (26 aug 2026, in an email regarding the handling of the gift)

dk Men man får rigtig meget med i købet. Det nedsætter risikoen for mange alvorlige sygdomme og øger sandsynligheden for flere år med et godt helbred. (25 aug 2026, da han beskrev de generelle sundhedsfordele ved en sund livsstil.)
no Men man får veldig mye med på kjøpet. Det reduserer risikoen for mange alvorlige sykdommer og øker sannsynligheten for flere år med god helse. (25 aug 2026, da han beskrev de generelle helsefordelene ved en sunn livsstil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man får väldigt mycket på köpet. Det minskar risken för många allvarliga sjukdomar och ökar sannolikheten för fler år med god hälsa. (25 aug 2026, när han beskrev de allmänna hälsofördelarna med en hälsosam livsstil.)
en But you get a lot of added benefits. It reduces the risk of many serious diseases and increases the likelihood of more years in good health. (25 aug 2026, while describing the general health benefits of a healthy lifestyle.)

dk Men jeg kan ikke holde vores politik tilbage af hensyn til det. Mit hensyn er til de unge mennesker og børn, der bliver tilbudt at købe kokain. (25 aug 2026, i et interview om forholdet mellem politisk samarbejde og narkobekæmpelse)
no Men jeg kan ikke holde politikken vår tilbake av hensyn til det. Mitt hensyn er for de unge menneskene og barna som blir tilbudt å kjøpe kokain. (25 aug 2026, i et intervju om forholdet mellom politisk samarbeid og narkobekjempelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kan inte hålla tillbaka vår politik med hänsyn till det. Mitt hänsyn gäller de unga människor och barn som erbjuds att köpa kokain. (25 aug 2026, i en intervju om förhållandet mellan politiskt samarbete och narkotikabekämpning)
en Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. But I cannot hold back our policies for that sake. My concern is for the young people and children who are offered cocaine. (25 aug 2026, in an interview about the relationship between political cooperation and the fight against drugs)
  Mona Juul


Sidan 242 av 7364
...238 239 240 241 242 243 244 245 246...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.