111379 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Det er min personlige opfattelse, at det primært misser målet for de laveste aldersgrupper, med børn der ikke får lov at vælge selv. (10 okt 2026, i et lørdagsinterview)
no Det er min personlige oppfatning at det i hovedsak bommer på målet for de yngste aldersgruppene, med barn som ikke får velge selv. (10 okt 2026, i et lørdagsintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min personliga uppfattning att det missar i huvudsak målet med de lägsta åldrarna, med barn som inte får välja själva. (10 okt 2026, i en lördagsintervju)
en It is my personal view that it primarily misses the mark for the youngest age groups, with children who are not allowed to choose for themselves. (10 okt 2026, in a Saturday interview)
  Mattias Bäckström Johansson

dk Jeg forstår dem godt. Når folk kan købe julemarsipan i shorts, er det et tegn på, at julesalget starter for tidligt. (10 okt 2026, kommentar til en meningsmåling om forbud mod tidligt julesalg)
no Jeg forstår dem godt. Når folk kan kjøpe julemarsipan i shorts, er det et tegn på at julesalget starter for tidlig. (10 okt 2026, kommentar til en meningsmåling om forbud mot tidlig julesalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår dem väl. När folk kan köpa julmarsipan i shorts, är det ett tecken på att julrean startar för tidigt. (10 okt 2026, kommentar till en opinionsundersökning om förbud mot tidig julhandel)
en I understand them well. When people can buy Christmas marzipan while wearing shorts, it's a sign that the Christmas sales are starting too early. (10 okt 2026, comment on an opinion poll regarding a ban on early Christmas sales)
  Geir Pollestad

dk Who said freedom was free / There ain't no freedom without history / And folks who died for you and me / so don't be an asshole, let everyone be. (10 okt 2026, i omkvædet på sangen 'Freedom Bus')
no Hvem sa at friheten var gratis / Det finnes ingen frihet uten historie / Og folk som døde for deg og meg / så ikke vær en drittsekk, la alle være i fred. (10 okt 2026, i refrenget på sangen 'Freedom Bus')
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem sa att friheten var gratis / Det finns ingen frihet utan historia / Och folk som dog för dig och mig / så var inte ett rövhål, låt alla vara ifred. (10 okt 2026, i refrängen på låten 'Freedom Bus')
en Who said freedom was free / There ain't no freedom without history / And folks who died for you and me / so don't be an asshole, let everyone be. (10 okt 2026, in the chorus of the song 'Freedom Bus')
  Sheryl Crow

dk Nogle borgere har fået udbetalt for meget uden selv at have gjort noget forkert, og det ansvar ligger ikke hos den enkelte borger. (10 okt 2026, i en pressemeddelelse vedrørende fejludbetalinger af beskæftigelsesydelsen Suila-tapit)
no Enkelte borgere har fått utbetalt for mye uten selv å ha gjort noe galt, og det ansvaret ligger ikke hos den enkelte borger. (10 okt 2026, i en pressemelding vedrørende feilutbetalinger av sysselsettingsstønaden Suila-tapit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa medborgare har fått utbetalt för mycket utan att själva ha gjort något fel, och det ansvaret ligger inte hos den enskilda medborgaren. (10 okt 2026, i ett pressmeddelande angående felutbetalningar av sysselsättningsersättningen Suila-tapit)
en Some citizens have been overpaid without having done anything wrong themselves, and that responsibility does not lie with the individual citizen. (10 okt 2026, in a press release regarding overpayments of the employment benefit Suila-tapit)

dk Hvis man skal ud på vejnettet, sig fra Dalarna, Värmland og videre nordpå, så ville jeg nok sige, at man bør have vinterdæk. (10 okt 2026, som et råd til bilister, der skal køre i det nordlige og midterste Sverige)
no Skal man ut på veinettet, si fra Dalarna, Värmland og videre nordover, så ville jeg nok sagt at man bør ha vinterdekk. (10 okt 2026, som et råd til bilister som skal kjøre i nordlige og sentrale Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska man ut på vägnätet, säg från Dalarna, Värmland och vidare norrut, så skulle jag nog säga att man bör ha vinterdäck. (10 okt 2026, som ett råd till bilister som ska köra i norra och mellersta Sverige)
en If you're heading out on the road network, say from Dalarna, Värmland and further north, I would probably say that you should have winter tires. (10 okt 2026, as advice to motorists driving in northern and central Sweden)

dk Mit konkurrenceinstinkt er en diagnose. Det er kæmpestort, unormalt højt. Jeg elsker konkurrencer, jeg elsker quizzer – og jeg elsker at vinde. (10 okt 2026, i programmets første episode)
no Konkurranseinstinktet mitt er en diagnose. Det er kjempehøyt, unormalt høyt. Jeg elsker konkurranser, jeg elsker quiz - og jeg elsker å vinne. (10 okt 2026, i programmets første episode)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt konkurrensinstinkt är en diagnos. Det är jättehögt, onormalt högt. Jag älskar tävlingar, jag älskar quiz – och jag älskar att vinna. (10 okt 2026, i programmets första avsnitt)
en My competitive streak is a diagnosis. It's huge, abnormally high. I love competitions, I love quizzes – and I love to win. (10 okt 2026, in the program's first episode)

dk Det ved jeg ikke lige nu på stående fod. Så må vi nok overveje, om vi er nødt til at spille i morgen. Det må blive et spørgsmål for senere. (9 okt 2026, da han bliver spurgt om, hvad alternativet bliver, hvis dommerne ikke når frem.)
no Det vet jeg ikke ut av det blå. Da får vi nok tenke over om vi må spille i morgen. Det får bli et spørsmål for senere. (9 okt 2026, da han får spørsmålet om hva alternativet blir om dommerne ikke kommer frem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag inte så här på rak arm. Då får vi nog fundera på om vi måste spela i morgon. Det får bli en senare fråga. (9 okt 2026, när han får frågan om vad alternativet blir om domarna inte kommer fram.)
en I can't say off the top of my head. In that case, we'll probably have to consider whether we can play tomorrow. We'll have to address that later. (9 okt 2026, when asked what the alternative would be if the referees do not reach an agreement.)

no Jeg er litt overrumplet av alt dette, for vi prøver så godt vi kan, og hvis publikum liker oss, kan ikke det være feil i henhold til reglene for programmet. (9 okt 2026, som svar på dommernes kritikk av hans suksess til tross for svake prestasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lite förvånad över allt det här, för vi försöker göra vårt bästa, och om publiken gillar oss kan det inte vara fel enligt programmets regler. (9 okt 2026, som svar på domarnas kritik mot hans framgång trots svaga prestationer.)
en I'm a bit startled by all this because we are trying to do our best and if the audience like us, that can't be wrong under the rules of the show. (9 okt 2026, responding to the judges' criticism of his success despite poor performances.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det var ikke fordi, de vadede i chancer. Jeg synes faktisk, vi står godt defensivt, men det er et godt hold, og de er svære at spille i mod. (9 okt 2026, efter kampen mod FC Nordsjælland i et interview med Bold)
no Det var ikke fordi de hadde muligheter i overflod. Jeg synes faktisk vi står godt defensivt, men det er et godt lag, og de er vanskelige å spille mot. (9 okt 2026, etter kampen mot FC Nordsjælland i et intervju med Bold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte så att de vadade i chanser. Jag tycker faktiskt att vi står bra defensivt, men det är ett bra lag och de är svåra att spela emot. (9 okt 2026, efter matchen mot FC Nordsjælland i en intervju med Bold)
en It wasn't as if they had chances galore. I actually think we're solid defensively, but they're a good team and they're difficult to play against. (9 okt 2026, after the match against FC Nordsjælland in an interview with Bold)

no Av alle menneskene jeg har jobbet med gjennom årene, var det den mest avskyelige tiden. Det var det ene etter det andre, det var helt uhåndterlig. (9 okt 2026, refleksjoner rundt den vanskelige atmosfæren og konfliktene i Hear'Say i bandets tidlige år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av alla människor jag har arbetat med genom åren var det där den vidrigaste tiden. Det var det ena efter det andra, det var helt omöjligt att hantera. (9 okt 2026, reflekterar över den svåra atmosfären och konflikterna inom Hear'Say under bandets tidiga år.)
en Of all of the people I’ve worked with over the years, that was the most vile time. It was one thing after another, it was totally unmanageable. (9 okt 2026, reflecting on the difficult atmosphere and conflict within Hear'Say during the band's early years.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Nigel Lythgoe

dk Penge giver dig ikke ret til at eje samtalen. Ingens bankkonto skal bestemme, hvem der får lov til at tale, og hvilken lidelse vi må anerkende. (9 okt 2026, i et opslag på Instagram i forbindelse med at bandet trak sig fra turnéen)
no Penger gir deg ikke rett til å eie samtalen. Ingens bankkonto skal bestemme hvem som får lov til å tale, og hvilken lidelse vi må anerkjenne. (9 okt 2026, i et innlegg på Instagram i forbindelse med at bandet trakk seg fra turnéen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengar ger dig inte rätt att äga samtalet. Ingen bankkonto ska avgöra vem som får tala, och vilket lidande vi får erkänna. (9 okt 2026, i ett inlägg på Instagram i samband med att bandet drog sig ur turnén)
en Money does not give you the right to own the conversation. No one's bank account should determine who is allowed to speak, and which suffering we are permitted to acknowledge. (9 okt 2026, in an Instagram post in connection with the band withdrawing from the tour)
  Lukas Forchhammer

dk Det er jo vores holdning fra norsk side, at det er et stort, vigtigt retsprincippet spørgsmål, som skal afgøres i den internationale domstol. (9 okt 2026, i en kommentar til, om situationen i Gaza er et folkedrab)
no Der er jo vår holdning fra norsk side at det er et stort, viktig rettsprinsippielt spørsmål som skal avgjøres i den internasjonale domstolen. (9 okt 2026, i en kommentar til om situasjonen i Gaza er et folkemord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju vår hållning från norsk sida att det är en stor, viktig rättsprinciperlig fråga som ska avgöras i den internationella domstolen. (9 okt 2026, i en kommentar till om situationen i Gaza är ett folkmord)
en Our position from the Norwegian side is that this is a major, important question of legal principle that must be decided by the International Court of Justice. (9 okt 2026, in a comment on whether the situation in Gaza is a genocide)
  Jonas Gahr Støre

dk Forslagene var sikkert velmente, men for min del var det lidt svært at tage imod tiltag, som ikke var mere konkrete end dette. (9 okt 2026, om tilbud om støtte og praktisk hjælp fra hospitalet)
no Forslagene var sikkert godt ment, men for min del var det litt vanskelig å ta imot tiltak som ikke var mer konkrete enn dette. (9 okt 2026, om tilbud om støtte og praktisk hjelp fra sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslagen var säkert välmenande, men för min del var det lite svårt att ta emot åtgärder som inte var mer konkreta än detta. (9 okt 2026, om erbjudanden om stöd och praktisk hjälp från sjukhuset)
en At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. The suggestions were certainly well-intentioned, but for my part, it was a bit difficult to accept measures that weren't more concrete than this. (9 okt 2026, regarding offers of support and practical help from the hospital)

dk Du kan ikke restituere fuldt ud, når der er så mange kampe. Det går ikke. Så må man prøve at spille på halv tank. Det er bare sådan, virkeligheden er. (9 okt 2026, i et interview med Viaplay om det tætte kampprogram)
no Du klarer ikke å restituere for fullt når det er så mange kamper. Det går ikke. Da må du prøve å spille på halv tank. Det er sånn realiteten er. (9 okt 2026, i et intervju med Viaplay om det tøffe kampprogrammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte återhämta dig helt när det är så många matcher. Det går inte. Då måste man försöka spela på halv tank. Det är så verkligheten ser ut. (9 okt 2026, i en intervju med Viaplay om det tuffa matchschemat)
en You can't fully recover when there are so many matches. It's just not possible. You have to try and play on half a tank. That's just the reality. (9 okt 2026, in an interview with Viaplay about the grueling match schedule)
  Erling Braut Haaland

dk Den gangbesværede far bliver ikke bedre gående af et forbudsskilt. For ham kan bilen være det, der gør familiebesøget muligt. (9 okt 2026, i en udtalelse om betydningen af bilen for gangbesværede)
no Den gangbesværede far blir ikke bedre til beins av et forbudsskilt. For ham kan bilen være det som gjør familiebesøket mulig. (9 okt 2026, i en uttalelse om betydningen av bilen for gangbesværede)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gångbesvärade fadern blir inte bättre till fots av en förbudsskylt. För honom kan bilen vara det som gör familjebesöket möjligt. (9 okt 2026, i ett uttalande om bilens betydelse för gångbesvärade)
en A father with mobility issues will not walk any better because of a prohibition sign. For him, the car may be what makes a family visit possible. (9 okt 2026, in a statement on the importance of the car for people with mobility issues)


Sidan 72 av 7426
...68 69 70 71 72 73 74 75 76...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.