111415 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Jeg kan sige, at ukrainerne dermed beviser, at de kan gennemføre en organiseret forsvarskamp i bebyggede områder. Og det er det, vi har ventet på. (29 jul 2026, en kommentar til en video af ødelagte russiske køretøjer ved Hostomel Lufthavn)
no Jeg kan si at ukrainerne med dette beviser at de kan gjennomføre en organisert forsvarskamp i bebygde områder. Og det er det vi har ventet på. (29 jul 2026, en kommentar til en video av ødelagte russiske kjøretøy ved Hostomel lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan säga att ukrainarna därmed bevisar att de kan genomföra en organiserad försvarsstrid i bebyggda områden. Och det är det vi har väntat på. (29 jul 2026, en kommentar till en video av förstörda ryska fordon vid Hostomel flygplats)
en I can say that the Ukrainians have thereby proven that they can carry out an organized defensive battle in built-up areas. And that is what we have been waiting for. (29 jul 2026, a comment on a video of destroyed Russian vehicles at Hostomel Airport)

dk Når der er tale om så organiseret og professionel kriminalitet, som angiveligt er tilfældet her, så kan det være svært at gardere sig imod. (29 jul 2026, i en skriftlig udtalelse vedrørende skattesvindel med aktieudbytter)
no Når det er snakk om så organisert og profesjonell kriminalitet som angivelig er tilfellet her, kan det være vanskelig å sikre seg mot. (29 jul 2026, i en skriftlig uttalelse vedrørende skattesvindel med aksjeutbytter)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det rör sig om så organiserad och professionell kriminalitet, som påstås vara fallet här, kan det vara svårt att skydda sig. (29 jul 2026, i ett skriftligt uttalande angående skattebedrägeri med aktieutdelningar)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. When dealing with crime as organized and professional as is allegedly the case here, it can be difficult to protect oneself. (29 jul 2026, in a written statement regarding tax fraud with stock dividends)
  Karsten Lauritzen

dk Ruslandshistorien er helt og holdent opdigtet. Den er kun en undskyldning for det største tab i amerikansk politisk historie. Andet er det ikke. (29 jul 2026, under et vælgermøde i West Virginia, hvor han afviste anklager om russisk indblanding)
no Russland-historien er fullstendig oppdiktet. Den er bare en unnskyldning for det største tapet i amerikansk politisk historie. Det er ikke noe annet enn det. (29 jul 2026, under et velgermøte i West Virginia, hvor han avviste anklager om russisk innblanding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rysslandshistorien är helt och hållet påhittad. Den är bara en ursäkt för den största förlusten i amerikansk politisk historia. Inget annat. (29 jul 2026, under ett valmöte i West Virginia, där han avvisade anklagelser om rysk inblandning)
en The Russia story is completely made up. It is only an excuse for the biggest loss in American political history. It is nothing else. (29 jul 2026, at a town hall meeting in West Virginia, where he denied allegations of Russian interference)
  Donald Trump

dk Tillykke til @vestager m konkurrence. Hun efterfølger belgiske Thyssen og får mere administration end lovgivning. Er det magtfuld? (29 jul 2026, i et opslag på Twitter, hvor han lykønskede Margrethe Vestager med hendes nye post.)
no Gratulerer @vestager med konkurransen. Hun etterfølger belgiske Thyssen og får mer administrasjon enn lovgivning. Er det maktfullt? (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter, hvor han gratulerte Margrethe Vestager med hennes nye post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grattis till @vestager med konkurrensen. Hon efterträder belgiske Thyssen och får mer administration än lagstiftning. Är det maktfullkomligt? (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter, där han gratulerade Margrethe Vestager till hennes nya post.)
en Congratulations to @vestager on the competition. She succeeds Belgium's Thyssen and will have more administration than legislation. Is that powerful? (29 jul 2026, in a post on Twitter, congratulating Margrethe Vestager on her new position.)
  Morten Messerschmidt

dk Hvis banken tjener 15.000 kroner på dig i forbindelse med lånet, så skal du måske gå efter at få det beløb ned på 7.000 kroner samlet set. (29 jul 2026, i forbindelse med en guide om, hvordan man forhandler prisen på sit boliglån og reducerer gebyrer.)
no Hvis banken tjener 15 000 kroner på deg i forbindelse med lånet, bør du kanskje forsøke å få det beløpet ned til 7 000 kroner totalt sett. (29 jul 2026, i forbindelse med en guide om hvordan man forhandler prisen på boliglånet sitt og reduserer gebyrer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om banken tjänar 15 000 kronor på dig i samband med lånet, bör du kanske försöka få ner det beloppet till 7 000 kronor totalt. (29 jul 2026, i samband med en guide om hur man förhandlar priset på sitt bolån och reducerar avgifter.)
en If the bank makes 15,000 kroner from you in connection with the loan, you should perhaps aim to get that total amount down to 7,000 kroner. (29 jul 2026, in connection with a guide on how to negotiate the price of your home loan and reduce fees.)

dk Det er rigtigt, at vores interne kontroller ikke har fanget dem. Hvordan det kan ske, ved jeg ikke. Det kommer som en bestyrtelse for mig, hvordan det kan ske. (29 jul 2026, i et interview om sagen om mulig bestikkelse af offentligt ansatte)
no Det er riktig at våre interne kontroller ikke har fanget dem. Hvordan det kan skje, vet jeg ikke. Det kommer som et sjokk for meg, hvordan det kan skje. (29 jul 2026, i et intervju om saken om mulig bestikkelse av offentlig ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sant att våra interna kontroller inte har upptäckt dem. Hur det kan ske vet jag inte. Det kommer som en chock för mig att det kan hända. (29 jul 2026, i en intervju om ärendet gällande möjlig mutning av offentliganställda)
en It is true that our internal controls did not catch them. How that could happen, I do not know. It comes as a shock to me that this could happen. (29 jul 2026, in an interview about the case regarding the possible bribery of public employees)

dk Det er usolidarisk, at vi fortsat skal holde lukket, når smittetallet er så lavt. Jeg føler mig holdt for nar og gjort til grin af regeringen. (29 jul 2026, udtryk for sin frustration over regeringens coronaregler)
no Det er usolidarisk at vi fortsatt skal holde stengt når smittetallene er så lave. Jeg føler meg holdt for nar og gjort til latter av regjeringen. (29 jul 2026, uttrykker sin frustrasjon over regjeringens coronaregler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är osolidariskt att vi fortfarande ska hålla stängt när smittotalen är så låg. Jag känner mig lurad och utskrattad av regeringen. (29 jul 2026, uttrycker sin frustration över regeringens coronaregler)
en It is unfair that we are still required to stay closed when the infection rate is so low. I feel like I'm being played and made a fool of by the government. (29 jul 2026, expressing frustration over the government's corona rules)

dk Det skal stå helt klart, at for eksempel et lesbisk par ikke må afvises af en boligforening, blot fordi de er lesbiske. (29 jul 2026, i en tale ved Copenhagen Pride 2020)
no Det skal stå helt klart at for eksempel et lesbisk par ikke må avvises av et boligbyggelag, bare fordi de er lesbiske. (29 jul 2026, i en tale ved Copenhagen Pride 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska stå helt klart att till exempel ett lesbiskt par inte får avvisas av en bostadsrättsförening bara för att de är lesbiska. (29 jul 2026, i ett tal vid Copenhagen Pride 2020)
en It must be made crystal clear that, for example, a lesbian couple must not be rejected by a housing association simply because they are lesbians. (29 jul 2026, in a speech at Copenhagen Pride 2020)
  Mette Frederiksen

dk Kortet viser vores østlige grænse. Vi har ikke haft en sådan mulighed siden seksdageskrigen, og vi får det måske ikke igen de næste 50 år. (29 jul 2026, under præsentationen af et kort over de områder, han agter at annektere.)
no Kartet viser vår østlige grense. Vi har ikke hatt en slik mulighet siden seksdagerskrigen, og vi får den kanskje ikke igjen de neste 50 årene. (29 jul 2026, under presentasjonen av et kart over områdene han akter å annektere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kartan visar vår östra gräns. Vi har inte haft en sådan möjlighet sedan sexdagarskriget, och vi får den kanske inte igen under de närmaste 50 åren. (29 jul 2026, under presentationen av en karta över de områden han avser att annektera.)
en The map shows our eastern border. We have not had such an opportunity since the Six-Day War, and we may not have it again for the next 50 years. (29 jul 2026, during the presentation of a map of the areas he intends to annex.)
  Benjamin Netanyahu

dk Det peger i retning af, at EU godt kan blive enige om en fælles aftale, men hvordan den nøjagtigt kommer til at se ud, skal drøftelserne vise. (29 jul 2026, i en analyse af forhandlingerne om importstop for russisk olie og muligheden for særaftaler.)
no Det tyder på at EU godt kan bli enige om en felles avtale, men hvordan den nøyaktig kommer til å se ut, må drøftingene vise. (29 jul 2026, i en analyse av forhandlingene om importstopp for russisk olje og muligheten for særavtaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tyder på att EU mycket väl kan komma överens om ett gemensamt avtal, men hur det exakt kommer att se ut får diskussionerna visa. (29 jul 2026, i en analys av förhandlingarna om importstopp för rysk olja och möjligheten till särlösningar.)
en It suggests that the EU may well be able to agree on a common deal, but the discussions will show exactly what it will look like. (29 jul 2026, in an analysis of the negotiations on the import ban on Russian oil and the possibility of special agreements.)
  Divya Das

dk Noget tyder på, at der er tale om en fejl hos godsoperatøren, så jeg synes, at vi skal vælge den sikre vej og sænke farten, indtil vi ved mere. (29 jul 2026, i en reaktion på professorens vurdering af ulykken.)
no Noe tyder på at det dreier seg om en feil hos godsoperatøren, så jeg mener at vi bør velge den sikre veien og senke farten inntil vi vet mer. (29 jul 2026, i en reaksjon på professorens vurdering av ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något tyder på att det rör sig om ett fel hos godsoperatören, så jag anser att vi bör välja den säkra vägen och sänka farten tills vi vet mer. (29 jul 2026, i en reaktion på professorns bedömning av olyckan.)
en Everything suggests that this is an error on the part of the freight operator, so I believe we should play it safe and reduce speed until we know more. (29 jul 2026, in a reaction to the professor's assessment of the accident.)

dk Det her har ikke noget med Danmark at gøre, men det kan være, at det er en lille sidegevinst, at man har kunnet sætte det danske beredskab i gang også. (29 jul 2026, en uddybning af Danmarks rolle og den potentielle effekt på det danske beredskab.)
no Dette har ingenting med Danmark å gjøre, men det kan være en liten sidegevinst at man har kunnet sette det danske beredskapet i gang også. (29 jul 2026, en utdypning av Danmarks rolle og den potensielle effekten på det danske beredskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har ingenting med Danmark att göra, men det kan vara en liten sidovinst att man har kunnat sätta igång det danska beredskapet också. (29 jul 2026, en fördjupning av Danmarks roll och den potentiella effekten på det danska beredskapet.)
en This has nothing to do with Denmark, but it may be a small side benefit that we have been able to activate the Danish emergency services as well. (29 jul 2026, an elaboration on Denmark's role and the potential effect on the Danish emergency services.)

dk Hvis vi bliver boende her, har vi 1000 kroner om måneden til mad. Det kan vi altså ikke. Vi er fem mennesker og to hunde, som også skal have mad. (29 jul 2026, beskrivelse af familiens økonomiske situation i det nuværende lejehus)
no Hvis vi blir boende her, har vi 1000 kroner i måneden til mat. Det kan vi altså ikke. Vi er fem mennesker og to hunder som også skal ha mat. (29 jul 2026, beskrivelse av familiens økonomiske situasjon i den nåværende leieboligen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi bor kvar här har vi 1000 kronor i månaden till mat. Det går helt enkelt inte. Vi är fem personer och två hundar som också ska ha mat. (29 jul 2026, beskrivning av familjens ekonomiska situation i det nuvarande hyreshuset)
en If we stay here, we'll have 1,000 kroner a month for food. We simply can't do that. There are five of us and two dogs who also need to eat. (29 jul 2026, description of the family's financial situation in their current rental home)

dk Hvis alle begynder at preppe, så de kan klare sig i tre dage, så kan beredskabet koncentrere ressourcerne om dem, der har behov for det. (29 jul 2026, i en forklaring af hvordan individuel prepping kan hjælpe samfundet)
no Hvis alle begynner å preppe slik at de kan klare seg i tre dager, kan beredskapet konsentrere ressursene om dem som har behov for det. (29 jul 2026, i en forklaring av hvordan individuell prepping kan hjelpe samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om alla börjar preppa så att de klarar sig i tre dagar, kan beredskapen koncentrera resurserna till dem som faktiskt behöver det. (29 jul 2026, i en förklaring av hur individuell prepping kan hjälpa samhället)
en If everyone starts prepping so they can manage for three days, then emergency services can concentrate their resources on those who need it most. (29 jul 2026, in an explanation of how individual prepping can help society)

dk Som politiker er man sat i verden for at tilkendegive sin holdning. Hvis vi alle sagde det samme, ville vi ikke have noget levedygtigt demokrati. (29 jul 2026, som svar på kritikken om, at hans opslag splitter befolkningen)
no Som politiker er man satt i verden for å uttrykke sin mening. Hvis vi alle sa det samme, ville vi ikke ha et levedyktig demokrati. (29 jul 2026, som svar på kritikken om at innlegget hans splitter befolkningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som politiker är man satt i världen för att uttrycka sin åsikt. Om vi alla sa samma sak, skulle vi inte ha ett livskraftigt demokratiskt system. (29 jul 2026, som svar på kritiken om att hans inlägg splittrar befolkningen)
en As a politician, you are put in this world to express your opinion. If we all said the same thing, we would not have a viable democracy. (29 jul 2026, in response to criticism that his posts divide the population)
  Kenneth Kristensen Berth


Sidan 400 av 7428
...396 397 398 399 400 401 402 403 404...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.