Når vi først formår at få dem ind på studiet, og de derefter vælger ikke at praktisere i børnehaver bagefter, så er det jo chokerende. (3 mar 2026, beskrivelse af den 'dobbelte krise' med både lave ansøgningstal og højt frafald.)
| Når vi først klarer å få de inn på studiet, og deretter velger å ikke praktisere i barnehage etterpå, så er jo det sjokkerende. (3 mar 2026, beskrivelse av den 'dobbelte krisen' med både lave søkertall og høyt frafall.)
| | När vi väl lyckas få in dem på utbildningen, och de därefter väljer att inte arbeta i förskolan efteråt, så är det ju chockerande. (3 mar 2026, beskrivning av den 'dubbla krisen' med både låga sökartal och högt bortfall.)
| When we finally manage to get them into the program, and they then choose not to practice in kindergartens afterward, it is simply shocking. (3 mar 2026, description of the 'double crisis' of both low applicant numbers and high attrition.)
|