112803 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk At arbejde inden for ældreplejen er et af vores vigtigste erhverv i vores fælles velfærd. Derfor må vi stille høje krav for at løfte status på faget. (7 jun 2026, som en afsluttende konklusion vedrørende behovet for høje krav trods personalemangel.)
no Å jobbe innen eldreomsorgen er et av våre viktigste yrker i vår felles velferd. Da må vi stille høye krav for å heve statusen til yrket. (7 jun 2026, som en avsluttende konklusjon om behovet for høye krav til tross for personellmangel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att arbeta inom äldreomsorgen är ett av våra viktigaste yrken i vår gemensamma välfärd. Då måste vi sätta höga krav för att höja statusen på yrket. (7 jun 2026, som en avslutande slutsats kring behovet av höga krav trots personalbrist.)
en Working in elderly care is one of the most important professions in our collective welfare. Therefore, we must set high standards in order to raise the status of the profession. (7 jun 2026, as a final conclusion regarding the need for high standards despite staff shortages.)
  Anna Tenje

dk Nu tror jeg ikke, at begge de to kan fortsætte i det tempo, de har holdt den sidste tid, og at de er nødt til at få lidt hjælp og aflastning. (7 jun 2026, om arbejdsbyrden for kronprinsen og dronningen.)
no Nå tror jeg ikke begge de to kan fortsette i det tempoet de har holdt den siste tiden, og at de er nødt til å få litt hjelp og avlastning. (7 jun 2026, om arbeidsmengden til kronprinsen og dronningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tror jag inte att båda två kan fortsätta i det tempo de har hållit den senaste tiden, och att de är tvungna att få lite hjälp och avlastning. (7 jun 2026, om arbetsbördan för kronprinsen och drottningen.)
en Now, I don't believe both of them can continue at the pace they've kept lately, and that they need to get some help and relief. (7 jun 2026, regarding the workload of the Crown Prince and the Queen.)

dk Jeg tror Ståle (Solbakken, landstræner) er ekstremt skuffet. Dette har været planlagt nøje og har været lagt op for flere måneder siden. (7 jun 2026, i podcasten Bakrommet)
no Jeg tror Ståle (Solbakken, landslagstrener) er ekstremt skuffet. Dette har vært planlagt nøye og har vært lagt opp for flere måneder siden. (7 jun 2026, i podkasten Bakrommet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror Ståle (Solbakken, landslagstränare) är extremt besviken. Detta har varit noggrant planerat och har lagts upp för flera månader sedan. (7 jun 2026, i podcasten Bakrommet)
en I think Ståle (Solbakken, national team coach) is extremely disappointed. This has been carefully planned and laid out several months ago. (7 jun 2026, in the podcast Bakrommet)
  Kristoffer Løkberg

dk Det har taget tre til fem år, før man får svar på et beslutningsforslag, så det føles ret nytteløst. Det er en useriøs håndtering fra flertallets side. (7 jun 2026, i et interview om, hvorfor partiet har flyttet fokus fra beslutningsforslag til særlige udtalelser.)
no Det har tatt tre til fem år før man får svar på et forslag, så det føles ganske nytteløst. Det er en useriøs håndtering fra flertallet. (7 jun 2026, i et intervju om hvorfor partiet har skiftet fokus fra forslag til særskilte uttalelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tagit tre till fem år innan man får svar på en motion så det känns ganska lönlöst. Det är ett oseriöst hanterande av majoriteten. (7 jun 2026, i en intervju om varför partiet skiftat fokus från motioner till särskilda yttranden.)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. It has taken three to five years to get a response to a motion, so it feels quite pointless. It is an unprofessional handling by the majority. (7 jun 2026, in an interview about why the party has shifted its focus from motions to special statements.)
  Andreas Birgersson

dk Jeg har tidligere hørt, at der ville blive gjort noget ved det, men det har altså ikke hjulpet, så vi er nødt til at lægge os i selen nu. (7 jun 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt man har sovet i timen.)
no Jeg har tidligere hørt at det ville bli gjort noe med det, men det har altså ikke hjulpet, så nå er vi nødt til å stramme inn. (7 jun 2026, som svar på spørsmålet om man har sovet i timen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tidigare hört att det skulle göras något åt det, men det har alltså inte hjälpt, så nu är vi tvungna att spänna fast oss. (7 jun 2026, som svar på frågan om man har sovit i timmen.)
en I have heard before that something would be done about it, but that hasn't helped, so we really need to buckle up now. (7 jun 2026, in response to the question of whether they have been caught napping.)

dk Hvis man kan cykle batterier i et reduceret procentvindue, kan man opnå langt flere FEC, end hvis man cykler fra 0 til 100 procent. (7 jun 2026, i en forklaring af, hvordan antallet af ladesyklusser beregnes og tolkes.)
no Dersom man kan sykle batterier i et redusert prosentvindu, kan man oppnå veldig mange flere FEC enn dersom man sykler fra 0 til 100 prosent. (7 jun 2026, i en forklaring av hvordan antall ladesykluser beregnes og tolkes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man kan cykla batterier inom ett reducerat procentfönster, kan man uppnå betydligt fler FEC än om man cyklar från 0 till 100 procent. (7 jun 2026, i en förklaring av hur antal laddcykler beräknas och tolkas.)
en If you can cycle batteries within a reduced percentage window, you can achieve significantly more FEC than if you cycle from 0 to 100 percent. (7 jun 2026, in an explanation of how the number of charge cycles is calculated and interpreted.)

dk Ansøgerfeltet er helt enormt sammenlignet med andre typer realityshows. Det virker til, at netværkene generelt forsøger at være på den sikre side nu. (7 jun 2026, forklarer omfanget af ansøgninger og netværkenes forsigtige tilgang)
no Søkerfeltet er enormt sammenlignet med andre typer realityshow. Det virker som om kanalene generelt prøver å være på den sikre siden nå. (7 jun 2026, forklarer omfanget av søknadene og kanalenes forsiktige tilnærming)
Mer information om detta ordspråk och citat! Urvalet av sökande är enormt jämfört med andra typer av realityserier. Det verkar som att kanalerna generellt sett försöker spela säkert nu. (7 jun 2026, förklarar omfattningen av ansökningarna och kanalernas försiktiga inställning)
en The applicant pool is beyond massive compared to other types of reality shows. It seems like networks are trying to be more safe than sorry now overall. (7 jun 2026, explaining the scale of applications and the networks' cautious approach)

dk Jeg synes, jeg er på vej til at opnå noget historisk, både på og uden for banen. Så gælder det om at have dygtige folk omkring sig, og det har jeg. (7 jun 2026, om sine ambitioner og betydningen af støtteapparatet)
no Jeg synes jeg er på vei til å oppnå noe historisk, både på og utenfor banen. Så gjelder det å ha flinke folk rundt seg, og det har jeg. (7 jun 2026, om ambisjonene sine og betydningen av støtteapparatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att jag är på väg att uppnå något historiskt, både på och utanför planen. Då gäller det att ha duktiga människor runt sig, och det har jag. (7 jun 2026, om sina ambitioner och betydelsen av stödsystemet)
en I feel like I'm on my way to achieving something historic, both on and off the pitch. So it's all about having the right people around you, and I do. (7 jun 2026, about his ambitions and the importance of his support system)
  Erling Braut Haaland

dk Jeg synes, det er hyggeligt. Jeg har sagt det i mange år; det største mål var at kvalificere sig til VM, og det lykkedes vi med. Det var fantastisk. (7 jun 2026, om det at være ansigtet udadtil for landsholdet og kvalifikationen til VM)
no Jeg synes det er kjekt. Jeg har sagt det i mange år; det største målet var å kvalifisere seg til VM, og det klarte vi. Det var fantastisk. (7 jun 2026, om det å være ansiktet utad for landslaget og kvalifiseringen til VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är kul. Jag har sagt det i många år; det största målet var att kvalificera sig till VM, och det lyckades vi med. Det var fantastiskt. (7 jun 2026, om det att vara ansiktet utåt för landslaget och kvalificeringen till VM)
en I think it's great. I've said it for many years; the biggest goal was to qualify for the World Cup, and we did it. It was fantastic. (7 jun 2026, about being the face of the national team and the World Cup qualification)
  Erling Braut Haaland

dk Men det tyder i stigende grad på, at det kan have ret stor betydning for, hvor nemt eller svært det er at tabe sig og vedligeholde vægttab. (6 jun 2026, i en kommentar om forskningen i tarmenes betydning for vægt)
no Men det tyder i økende grad på at det kan ha stor betydning for hvor lett eller vanskelig det er å gå ned i vekt og opprettholde vekttapet. (6 jun 2026, i en kommentar om forskningen på tarmenes betydning for vekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det tyder alltmer på att det kan ha ganska stor betydelse för hur lätt eller svårt det är att gå ner i vikt och bibehålla viktminskningen. (6 jun 2026, i en kommentar om forskningen kring tarmarnas betydelse för vikt)
en But it increasingly suggests that it can have a significant impact on how easy or difficult it is to lose weight and maintain that weight loss. (6 jun 2026, in a comment on research into the importance of the gut for weight)

dk Norge og verden er helt afhængige af det samarbejde og samspil, der sker mellem organisationer og myndigheder. Det er værd at kæmpe for. (6 jun 2026, om værdien af samarbejdet mellem myndigheder og miljøorganisationer)
no Norge og verden er helt avhengige av det samarbeidet og samspillet som skjer mellom organisasjoner og myndigheter. Det er verdt å kjempe for. (6 jun 2026, om verdien av samarbeidet mellom myndigheter og miljøorganisasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge och världen är helt beroende av det samarbete och det samspel som sker mellan organisationer och myndigheter. Det är värt att kämpa för. (6 jun 2026, om värdet av samarbetet mellan myndigheter och miljöorganisationer)
en Norway and the world are completely dependent on the cooperation and synergy that occurs between organizations and authorities. It is worth fighting for. (6 jun 2026, on the value of cooperation between authorities and environmental organizations)

no Det var så mye stress underveis at jeg gikk ned i vekt og sov dårligere, samtidig som jeg ikke kunne fortelle om saken til kompiser. (6 jun 2026, om de personlige belastningene underveis i prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så mycket stress längs vägen att jag gick ner i vikt och sov sämre, samtidigt som jag inte kunde berätta om saken för mina kompisar. (6 jun 2026, om de personliga påfrestningarna under projektets gång)
en There was so much stress along the way that I lost weight and slept worse, while at the same time I couldn't tell my buddies about the matter. (6 jun 2026, about the personal burdens during the project)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kadafi Zaman

dk Der er alt for få, der for alvor gransker, hvad den mest venstredrejede regering nogensinde i Sverige ville betyde for økonomi og sikkerhed. (6 jun 2026, i et interview med Ekot.)
no Det er altfor få som gransker på alvor hva den mest venstrevridde regjeringen noensinne i Sverige ville innebære for økonomi og sikkerhet. (6 jun 2026, i et intervju med Ekot.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alldeles för få som granskar på allvar vad den mest vänstervridna regeringen någonsin i Sverige skulle innebära för ekonomi och säkerhet. (6 jun 2026, i en intervju med Ekot.)
en Far too few people are seriously examining what the most left-wing government ever seen in Sweden would mean for the economy and security. (6 jun 2026, in an interview with Ekot.)
  Ulf Kristersson

dk Nordmænd er nok ikke klar til at anerkende norsk musik som country. Man bør synge med twang, og på engelsk, for at det skal blive ægte nok. (6 jun 2026, i et interview med Aftenposten angående manglende nominering i country-kategorien ved Spellemann.)
no Nordmenn er nok ikke klare for å anerkjenne norsk musikk som country. Man bør synge med twang, og på engelsk, for at det skal bli ekte nok. (6 jun 2026, i et intervju med Aftenposten angående manglende nominasjon i country-kategorien på Spellemann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordmän är nog inte redo att erkänna norsk musik som country. Man bör sjunga med twang, och på engelska, för att det ska bli tillräckligt äkta. (6 jun 2026, i en intervju med Aftenposten angående utebliven nominering i countrykategorin på Spellemann.)
en Norwegians are probably not ready to recognize Norwegian music as country. One should sing with a twang, and in English, for it to be authentic enough. (6 jun 2026, in an interview with Aftenposten regarding the lack of nomination in the country category at the Spellemann Awards.)
  Tobias Sten

dk Grækenland troner på toppen af listen endnu en gang – hele otte ud af ti, der har bestilt ferie indtil nu, skal til en græsk by eller ø. (6 jun 2026, i en udtalelse om, hvilke rejsemål der er mest populære blandt nordmænd i år.)
no Hellas troner på topp på lista nok en gang - hele åtte av ti som har bestilt ferien så langt skal til en gresk by eller øy. (6 jun 2026, i en uttalelse om hvilke reisemål som er mest populære blant nordmenn i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grekland tronar på topp på listan ännu en gång – hela åtta av tio som har bokat semestern hittills ska till en grekisk stad eller ö. (6 jun 2026, i ett uttalande om vilka resmål som är mest populära bland norrmän i år.)
en Greece is at the top of the list once again - a full eight out of ten who have booked their holiday so far are heading to a Greek city or island. (6 jun 2026, in a statement about which destinations are most popular among Norwegians this year.)


Sidan 613 av 7521
...609 610 611 612 613 614 615 616 617...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.