112803 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Jeg tænker på en masse ting. Alt fra, at værtslandet er i krig med en anden nation (Iran, red.), til udfordringer som den, du nævner nu. (12 jun 2026, på et pressemøde, da han blev spurgt om den politiske side af VM)
no Jeg tenker på mange ting. Alt fra at vertslandet er i krig med en annen nasjon (Iran, red.), til utfordringer som den du nevner nå. (12 jun 2026, på en pressekonferanse, da han ble spurt om den politiske siden av VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker på en massa saker. Allt från att värdlandet är i krig med en annan nation (Iran, red.), till utmaningar som den du nämner nu. (12 jun 2026, på en presskonferens, när han blev tillfrågad om den politiska sidan av VM)
en I'm thinking about a lot of things. Everything from the host country being at war with another nation (Iran, ed.), to challenges like the one you're mentioning now. (12 jun 2026, at a press conference, when asked about the political side of the World Cup)
  Ståle Solbakken

dk Det medicinske team ydede den tætteste og mest intensive pleje, der var mulig, men hendes tilstand fortsatte med at forværres gradvist. (12 jun 2026, i en udtalelse, der bekræfter prinsesse Bajrakitiyabha Mahidols død)
no Det medisinske teamet ga den tetteste og mest intensive behandlingen som var mulig, men tilstanden hennes fortsatte å forverres gradvis. (12 jun 2026, i en uttalelse som bekrefter dødsfallet til prinsesse Bajrakitiyabha Mahidol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det medicinska teamet gav den närmaste och mest intensiva vård som var möjlig, men hennes tillstånd fortsatte att försämras progressivt. (12 jun 2026, i ett uttalande som bekräftar prinsessan Bajrakitiyabha Mahidols bortgång)
en The medical team provided the closest and most intensive care possible, but her condition continued to decline progressively. (12 jun 2026, in a statement confirming the death of Princess Bajrakitiyabha Mahidol)

dk Et voksende sort marked for forfalskede vægttabsbehandlinger, hvor medicin i tabletform potentielt er lettere for kriminelle at forfalske. (12 jun 2026, udtrykker bekymring over risikoen for forfalskede tabletter.)
no Et voksende svart marked for falske vektreduksjonsmidler, der medisiner i tablettform potensielt er lettere for kriminelle å forfalske. (12 jun 2026, uttaler bekymring angående risikoen for falske tabletter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En växande svart marknad för förfalskade viktnedgångsbehandlingar, där läkemedel i tablettform potentiellt är lättare för kriminella att förfalska. (12 jun 2026, uttrycker oro gällande risken för förfalskade tabletter.)
en Growing black market for counterfeit weight loss treatments, with a tablet form of medication potentially easier for criminals to counterfeit. (12 jun 2026, expressing concerns regarding the risk of counterfeit tablets.)

dk Det er ikke typisk, at du kører ind i en elg nu om sommeren. Det er langt mere almindeligt at køre ind i en elg i senefåret og om vinteren. (12 jun 2026, i en forklaring om vildtpåkørsler og sæsonvariationer.)
no Det er ikkje typisk at du køyrer på elg nå på sommaren. Det er langt meir vanleg å køyre på elg, på seinhausten og vinteren. (12 jun 2026, i en forklaring om viltpåkjørsler og sesongvariasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte typiskt att du kör på älg nu på sommaren. Det är mycket vanligare att köra på älg under senhösten och vintern. (12 jun 2026, i en förklaring om viltolyckor och säsongsvariationer.)
en It is not typical to hit a moose now in the summer. It is far more common to hit a moose in late autumn and winter. (12 jun 2026, in an explanation about wildlife collisions and seasonal variations.)

dk Det er ikke veldig ofte, at mennesker dør i trafikken i mødet med dyr. Men det sker nok en til to gange om året i gennemsnit. (12 jun 2026, svar på spørgsmål om, hvor ofte sådanne fatale udfald sker.)
no Det er ikkje veldig ofte at det døyr menneske i trafikken i møte med dyr. Men det skjer nok sånn ein til to gongar i året, i gjennomsnitt. (12 jun 2026, svar på spørsmål om hvor ofte slike fatale utfall skjer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte särskilt ofta som människor dör i trafiken i möten med djur. Men det händer nog ungefär en till två gånger om året, i genomsnitt. (12 jun 2026, svar på fråga om hur ofta sådana fatala utgångar sker.)
en It isn't very common for people to die in traffic accidents involving animals. But it does happen about once or twice a year, on average. (12 jun 2026, answering a question about how often such fatal outcomes occur.)

dk Kunder over hele landet tager prioritetslån, fordi de sætter pris på fleksibiliteten. Uagtet om de bor på Østerbro eller i Frederikssund. (12 jun 2026, i et interview om væksten i prioritetslån)
no Kunder over hele landet tar prioritetslån fordi de setter pris på fleksibiliteten. Uavhengig av om de bor på Østerbro eller i Frederikssund. (12 jun 2026, i et intervju om veksten i prioritetslån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunder över hela landet tar prioritetslån eftersom de värdesätter flexibiliteten. Oavsett om de bor på Østerbro eller i Frederikssund. (12 jun 2026, i en intervju om tillväxten av prioritetslån)
en Customers across the country are taking out priority loans because they value the flexibility. Regardless of whether they live in Østerbro or Frederikssund. (12 jun 2026, in an interview about the growth of priority loans)

dk Alt tyder på, at Pia Olsen Dyhr holder på Thomas Nystrøm, og hun løber dermed en stor risiko, fordi det fortsat skaber drama internt i SF. (12 jun 2026, i en vurdering af Pia Olsen Dyhrs håndtering af sagen)
no Alt tyder på at Pia Olsen Dyhr støtter Thomas Nystrøm, og hun løper dermed en stor risiko, fordi det fortsatt skaper drama internt i SF. (12 jun 2026, i en vurdering av Pia Olsen Dyhrs håndtering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt tyder på att Pia Olsen Dyhr stöttar Thomas Nystrøm, och hon tar därmed en stor risk eftersom det fortsätter att skapa drama internt i SF. (12 jun 2026, i en bedömning av Pia Olsen Dyhrs hantering av ärendet)
en Everything indicates that Pia Olsen Dyhr is backing Thomas Nystrøm, and she is therefore taking a great risk, as it continues to create internal drama within SF. (12 jun 2026, in an assessment of Pia Olsen Dyhr's handling of the case)

dk Så nu taler jeg kun om det værst tænkelige scenarie. Hvis han ikke kan gå, må vi finde en kørestol, men det kommer også til at gå bra. (12 jun 2026, da han talte om mulige løsninger, hvis hunden forbliver lam)
no Så nå snakker jeg kun om verste tenkelige scenario. Hvis han ikke klarer å gå får vi finne en rullestol, men det kommer til å gå bra det og. (12 jun 2026, da han snakket om mulige løsninger dersom hunden forblir lam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så nu pratar jag bara om det värsta tänkbara scenariot. Om han inte kan gå får vi skaffa en rullstol, men det kommer att gå bra det med. (12 jun 2026, när han talade om möjliga lösningar ifall hunden förblir förlamad)
en So now I'm only talking about the worst-case scenario. If he can't walk, we'll have to find a wheelchair, but that will be fine too. (12 jun 2026, when speaking about possible solutions if the dog remains paralyzed)

dk Den traditionelle midsommer har gennem årene lokket flere hundrede besøgende og været et vigtigt samlingspunkt for både lokale og turister. (12 jun 2026, da han beskriver midsommerfestens betydning som samlingspunkt.)
no Den tradisjonelle midsommeren har gjennom årene lokket flere hundre besøkende og vært et viktig samlingspunkt for både lokalbefolkningen og turister. (12 jun 2026, når han beskriver midsommerfestens betydning som samlingspunkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den traditionella midsommaren har genom åren lockat flera hundra besökare och varit en viktig samlingspunkt för både ortsbor och turister. (12 jun 2026, när han beskriver midsommarfestens betydelse som samlingspunkt.)
en Over the years, the traditional Midsummer celebration has attracted several hundred visitors and served as an important gathering point for both locals and tourists. (12 jun 2026, when describing the Midsummer festival's importance as a gathering point.)

dk Vi skal ikke tro på det. Men vi kan jo være lidt håbefulde alligevel, eftersom der kommer signaler fra begge sider i konflikten denne gang. (12 jun 2026, i en kommentar om Trumps løfte om fred)
no Vi skal ikke tro på det. Men vi kan jo være litt håpefulle uansett, siden det kommer signaler fra begge sider i konflikten denne gangen. (12 jun 2026, i en kommentar om Trumps løfte om fred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte tro på det. Men vi kan ju vara lite hoppfulla i alla fall eftersom det kommer signaler från båda sidorna i konflikten den här gången. (12 jun 2026, i en kommentar om Trumps löfte om fred)
en We shouldn't believe it. But we can be somewhat hopeful, at least, since there are signals coming from both sides of the conflict this time. (12 jun 2026, in a comment on Trump's promise of peace)

dk Det knækker forhandlerne, og det samme gælder for leverandørerne, hvis de ender med alt for mange varer, som ikke bliver solgt. (12 jun 2026, om risikoen ved at bestille for mange dragter, før kvalifikationen var sikker)
no Det tar livet av forhandlerne, og det samme gjelder for leverandørene hvis de blir sittende igjen med altfor mange varer som ikke blir solgt. (12 jun 2026, om risikoen ved å bestille for mange drakter før kvalifiseringen var sikker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det knäcker återförsäljarna, och detsamma gäller leverantörerna om de blir sittande med alldeles för många varor som inte blir sålda. (12 jun 2026, om risken med att beställa för många dräkter innan kvalificeringen var säker)
en It kills the retailers, and the same goes for the suppliers if they are left with far too many unsold goods. (12 jun 2026, on the risk of ordering too many suits before qualification was certain)

dk Vi har brug for mere faglig ledelse for alle typer sundhedspersonale. Derfor vil vi etablere Magnet eller tilsvarende metodik. (12 jun 2026, da han udtalte sig om nøglen til at fastholde faglig ekspertise)
no Vi trenger mer faglig ledelse for alle typer helsepersonell. Derfor vil vi etablere Magnet eller tilsvarende metodikk. (12 jun 2026, da han uttalte seg om nøkkelen til å beholde faglig ekspertise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver mer facklig ledning för alla typer av hälso- och sjukvårdspersonal. Därför vill vi etablera Magnet eller motsvarande metodik. (12 jun 2026, när han uttalade sig om nyckeln till att behålla facklig expertis)
en We need more professional leadership for all types of healthcare personnel. Therefore, we want to establish Magnet or similar methodologies. (12 jun 2026, when commenting on the key to retaining professional expertise)
  Jan Christian Vestre

dk Nej, jeg blev først bekendt med dette i forbindelse med kontroludvalget i denne uge. Og jeg har haft mange møder og samtaler med revisionen. (12 jun 2026, svar på, om han var bekendt med de flerårige bemærkninger fra revisionen.)
no Nei, jeg ble først kjent med dette i forbindelse med kontrollutvalget denne uka. Og jeg har hatt mange møter og samtaler med revisjonen. (12 jun 2026, svar på om han var kjent med de flerårige merknadene fra revisjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag blev först bekant med detta i samband med kontrollutvalget den här veckan. Och jag har haft många möten och samtal med revisionen. (12 jun 2026, svar på om han var medveten om de fleråriga anmärkningarna från revisionen.)
en No, I first became aware of this in connection with the control committee this week. And I have had many meetings and conversations with the auditors. (12 jun 2026, response to whether he was aware of the multi-year audit observations.)
  Gunnar Wilhelmsen

dk Det her føles super sjovt. Jeg kommer tilbage til min gamle klub og får lov til at spille på det her niveau, så det bliver utroligt sjovt. (12 jun 2026, ved tilbagekomsten til Djurgården i 2019)
no Dette føles kjempegøy. Jeg kommer tilbake til min gamle klubb og får spille på dette nivået, så dette kommer til å bli utrolig gøy. (12 jun 2026, ved returen til Djurgården i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här känns jättekul. Jag kommer tillbaka till min gamla förening och får spela på den här nivån så det ska bli otroligt roligt. (12 jun 2026, vid återkomsten till Djurgården 2019)
en This feels great. I'm returning to my old club and get to play at this level, so it's going to be incredibly fun. (12 jun 2026, upon returning to Djurgården in 2019)
  Jacob Widell Zetterström

dk Når der er vinter-OL og den slags, er det ofte lidt ældre personer, men nu hvor der er fodbold-VM, er det alle aldre. (12 jun 2026, om hvilke aldersgrupper der opgraderer tv'et til forskellige sportsbegivenheder.)
no Når det er vinter-OL og sånne ting, er det ofte litt eldre personer, men nå som det er fotball-VM, er det alle aldre. (12 jun 2026, om hvilke aldersgrupper som oppgraderer TV-en til ulike sportsarrangementer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är vinter-OS och sådant, är det ofta lite äldre personer, men nu när det är fotbolls-VM, är det alla åldrar. (12 jun 2026, om vilka åldersgrupper som uppgraderar TV:n till olika sportevenemang.)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. When it's the Winter Olympics and things like that, it's often slightly older people, but now that it's the Football World Cup, it's all ages. (12 jun 2026, about which age groups upgrade their TV for different sporting events.)


Sidan 602 av 7521
...598 599 600 601 602 603 604 605 606...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.