112798 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Der var noget helt særligt ved mig, altid, som var sådan, at [han] kunne lide mig, men frygtede mig, og ikke ville have mig nogen vegne i nærheden. (23 jun 2026, i en podcast, hvor han diskuterer sit tidligere arbejdsmæssige forhold til Al Roker.)
no Det er noe spesielt med meg, for alltid, som var slik at [han] likte meg, men fryktet meg, og ikke ville ha meg i nærheten. (23 jun 2026, i en diskusjon om sitt tidligere arbeidsforhold med Al Roker i en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var något med just mig, för alltid, som var som att [han] tyckte om mig men fruktade mig, och inte ville ha mig någonstans i närheten. (23 jun 2026, i ett samtal om sitt tidigare arbetsförhållande med Al Roker i en podcast.)
en There's something about me in particular, forever, that was like [he] likes me but fears me, didn't want me anywhere near. (23 jun 2026, discussing his past working relationship with Al Roker on a podcast.)
  Billy Bush

dk Alle med en lederstilling har et ansvar, og jeg skal tage min del af ansvaret. Det er lidt ubegribeligt, hvorfor dette ikke er blevet opdaget. (23 jun 2026, svar på spørgsmål om hans personlige ansvar som borgmester siden 2011.)
no Alle med ei leiarstilling har eit ansvar, og eg skal ta min del av ansvaret. Det er litt uforståeleg kvifor dette ikkje har blitt plukka opp. (23 jun 2026, svar på spørsmål om hans personlige ansvar som ordfører siden 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla med en ledarposition har ett ansvar, och jag ska ta min del av ansvaret. Det är lite obegripligt varför detta inte har plockats upp. (23 jun 2026, svar på frågor om hans personliga ansvar som kommunalråd sedan 2011.)
en Everyone in a leadership position has a responsibility, and I will take my share of that responsibility. It is somewhat incomprehensible why this was not picked up. (23 jun 2026, responding to questions about his personal responsibility as mayor since 2011.)

dk Disse nye daglige afgange med øget flykapacitet er virkelig noget at juble over. Det er noget, vi har arbejdet længe på at få gennemført. (23 jun 2026, i en kommentar til regeringens tiltag om øget flykapacitet til Lofoten.)
no Disse nye daglige avgangene med økt flykapasitet er virkelig noe å juble for. Det er noe vi har jobbet lenge med å få gjennomslag for. (23 jun 2026, i en kommentar til regjeringens grep om økt flykapasitet til Lofoten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa nya dagliga avgångar med ökad flygkapacitet är verkligen något att jubla över. Det är något vi har arbetat länge för att få genomslag för. (23 jun 2026, i en kommentar till regeringens åtgärder för ökad flygkapacitet till Lofoten.)
en These new daily departures with increased flight capacity are truly something to celebrate. This is something we have worked for a long time to achieve. (23 jun 2026, in a comment on the government's measures to increase flight capacity to Lofoten.)

dk Derfor er der også en slags fomo (fear of missing out, red.), når det kommer til virksomhedernes investeringer i kunstig intelligens. (23 jun 2026, i en analyse af virksomhedernes motivation for at investere massivt i ai.)
no Derfor er det også en slags fomo (fear of missing out, red.), når det kommer til virksomhetenes investeringer i kunstig intelligens. (23 jun 2026, i en analyse av virksomhetenes motivasjon for å investere massivt i ai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför finns det också en sorts fomo (fear of missing out, red.), när det kommer till företagens investeringar i artificiell intelligens. (23 jun 2026, i en analys av företagens motivation att investera massivt i AI.)
en That is why there is also a kind of FOMO (fear of missing out) when it comes to companies' investments in artificial intelligence. (23 jun 2026, in an analysis of companies' motivation for investing heavily in AI.)

dk Forbundsstyrelsen har truffet en beslutning, der betyder, at spillere med klubtilhørsforhold i russisk hockey ikke er tilgængelige for landsholdet. (23 jun 2026, da han uddybede reglerne for landsholdsdeltagelse.)
no Forbundsstyret har gjort et vedtak som betyr at spillere med klubbtilhørighet i russisk hockey ikke er tilgjengelige for landslaget. (23 jun 2026, da han utdypet reglene for landslagsdeltakelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förbundsstyrelsen har fattat ett beslut som innebär att spelare med klubbtillhörighet i rysk hockey inte är tillgängliga för landslaget. (23 jun 2026, när han fördjupade sig i reglerna för landslagsdeltagande.)
en The executive board has made a decision meaning that players affiliated with Russian hockey clubs are not available for the national team. (23 jun 2026, while elaborating on the rules for national team participation.)
  Patrick Thoresen

dk Jeg skulle egentlig gerne være den der efterforsker, som man ser i forskellige tv-serier, for eksempel i Beck. Det er nok primært min drøm. (23 jun 2026, da hun beskriver sine fremtidige karrieremål og interesser inden for politiarbejdet.)
no Jeg skulle egentlig gjerne blitt den etterforskeren man ser i ulike tv-serier, for eksempel i Beck. Det er nok først og fremst drømmen min. (23 jun 2026, når hun beskriver sine fremtidige yrkesmål og interesser innen politiyrket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle egentligen vilja bli den där utredaren som man ser på i olika tv-serier, till exempel i Beck. Det är nog främst min dröm. (23 jun 2026, när hon beskriver sina framtida yrkesmål och intressen inom polisyrket.)
en I would actually like to become one of those investigators you see in various TV series, like in Beck. That's probably my main dream. (23 jun 2026, when describing her future professional goals and interests within the police force.)

dk Der er områder, hvor stort set hver eneste landsbykirke har et klokkespil. For eksempel er der en vældig koncentration af klokkespil i Midtjylland. (23 jun 2026, i en forklaring af udbredelsen af klokkespil i Danmark)
no Det er områder hvor nesten hver eneste landsbykirke har et klokkespill. For eksempel er det en enorm konsentrasjon av klokkespill i Midtjylland. (23 jun 2026, i en forklaring av utbredelsen av klokkespill i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns områden där i princip varenda bykyrka har ett klockspel. Det finns till exempel en enorm koncentration av klockspel i Midtjylland. (23 jun 2026, i en förklaring av utbredningen av klockspel i Danmark)
en There are areas where virtually every single village church has a carillon. For example, there is a huge concentration of carillons in Central Jutland. (23 jun 2026, in an explanation of the prevalence of carillons in Denmark)

dk I årevis har han altid virket rask. Hans energiniveau var altid højt, og han var naturligvis altid så opslugt af det, han lavede. (23 jun 2026, beskriver Davis' generelle fremtræden og energi i årene op til hans død)
no I årevis virket han alltid frisk. Energinivået hans var alltid høyt, og han var selvfølgelig alltid så oppslukt av det han holdt på med. (23 jun 2026, beskriver Davis' generelle fremtoning og energi i årene før han gikk bort)
Mer information om detta ordspråk och citat! I åratal verkade han alltid må bra. Hans energinivå var alltid hög och han var, naturligtvis, alltid så uppslukad av det han gjorde. (23 jun 2026, beskriver Davis allmänna framtoning och energi under åren före hans bortgång)
en For years, he's always seemed well. His energy level was always up and he was, of course, always so engrossed in what he did. (23 jun 2026, describing Davis's general demeanor and energy in the years leading up to his passing)

dk Hvis firmaet ikke løber rundt, kan jeg ikke udbetale løn til mig selv, og så har jeg ikke ret til at få erstatning for tabt arbejdsfortjeneste; jeg ender i en Catch-22-situation. (23 jun 2026, da han forklarer det økonomiske dilemma mellem sin virksomhed og sine politiske opgaver.)
no Går ikke firmaet rundt, kan jeg ikke ta ut lønn, og da har jeg ikke rett til å få erstatning for tapt arbeidsinntekt; jeg havner i en Moment 22-situasjon. (23 jun 2026, når han forklarer det økonomiske dilemmaet mellom firmaet sitt og sine politiske oppdrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Går inte firman runt kan jag inte ta ut någon lön och då har jag inte rätt att ta ut förlorad arbetsinkomst, jag hamnar i ett moment 22. (23 jun 2026, när han förklarar det ekonomiska dilemmat mellan sitt företag och sina politiska uppdrag.)
en If the company doesn't stay afloat, I can't draw a salary, and then I'm not entitled to claim lost earnings; I end up in a Catch-22. (23 jun 2026, explaining the financial dilemma between his company and his political assignments.)

dk Ingen kender min mand. Min mand er den mest høflige, søde person, der vil gøre alt for mig. Men han ved også, hvad jeg er i stand til. (23 jun 2026, under et interview i podcasten Not Gonna Lie, hvor hun forsvarede sin mand, Jake Bongiovi.)
no Ingen kjenner mannen min. Mannen min er den mest høflige og søte personen, som ville gjort alt for meg. Men han vet også at jeg er kapabel. (23 jun 2026, i et intervju i podcasten Not Gonna Lie, hvor hun forsvarer mannen sin, Jake Bongiovi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen känner min man. Min man är den artigaste, sötaste personen som skulle göra vad som helst för mig. Men han vet också vad jag går för. (23 jun 2026, i en intervju i podcasten Not Gonna Lie där hon försvarar sin man, Jake Bongiovi.)
en Nobody knows my husband. My husband is the most polite, sweet, will-do-anything-for-me. But he also knows I'm capable. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. (23 jun 2026, during an interview on the Not Gonna Lie podcast defending her husband, Jake Bongiovi.)
  Millie Bobby Brown

dk Vi oplever, at ordningen blev forbedret, efter at ansvaret for driftsmidlerne til sprogcentrene gik fra fylkeskommunen til Kulturdirektoratet. (23 jun 2026, om ændringen i forvaltningen af midlerne i 2022.)
no Vi opplever at ordningen bedret seg etter at ansvaret for driftsmidlene til språksentrene gikk fra fylkeskommunen til Kulturdirektoratet. (23 jun 2026, om endringen i forvaltningen av midlene i 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever att ordningen förbättrades efter att ansvaret för driftsmedlen till språksentren gick från fylkeskommunen till Kulturdirektoratet. (23 jun 2026, om förändringen i förvaltningen av medlen 2022.)
en We have found that the arrangement improved after the responsibility for the language centers' operating funds was transferred from the county municipality to the Directorate for Cultural Affairs. (23 jun 2026, regarding the change in the administration of the funds in 2022.)

dk Nogle mener, jeg burde lægge op, men jeg var beslutsom og troede på mig selv. Det har været hårdt med al kritikken, men vi er tilbage. (23 jun 2026, efter kampen mod Usbekistan)
no Noen mener jeg burde legge opp, men jeg var bestemt og trodde på meg selv. Det har vært tøft med all kritikken, men vi er tilbake. (23 jun 2026, etter kampen mot Usbekistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa anser att jag borde lägga av, men jag var beslutsam och trodde på mig själv. Det har varit tufft med all kritik, men vi är tillbaka. (23 jun 2026, efter matchen mot Uzbekistan)
en Some people think I should retire, but I was determined and believed in myself. It has been tough with all the criticism, but we are back. (23 jun 2026, after the match against Uzbekistan)
  Cristiano Ronaldo

dk Jeg håber for Bodø/Glimts vedkommende, at det ikke sker, men jeg tror, at der er klubber, som gerne vil have Patrick Berg som hærfører på deres midtbane. (23 jun 2026, i et interview med NRK tirsdag om Patrick Bergs fremtid.)
no Jeg håper for Bodø/Glimts del at det ikke skjer, men jeg tror at det er klubber som har lyst til å ha Patrick Berg som hærfører på sin midtbane. (23 jun 2026, i et intervju med NRK tirsdag om Patrick Bergs fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas för Bodø/Glimts del att det inte händer, men jag tror att det finns klubbar som vill ha Patrick Berg som general på mittfältet. (23 jun 2026, i en intervju med NRK tisdagen om Patrick Bergs framtid.)
en For Bodø/Glimt's sake, I hope it doesn't happen, but I believe there are clubs that would want Patrick Berg as the general of their midfield. (23 jun 2026, in an interview with NRK on Tuesday regarding Patrick Berg's future.)

dk Så for mig var det sådan, at min mand og jeg brugte meget tid på at fokusere på, hvordan den historie og den rejse skulle se ud. Og derefter begav vi os ud på den. (23 jun 2026, i et interview i podcasten Not Gonna Lie, hvor hun diskuterer processen med at stifte familie.)
no Så for min del brukte mannen min og jeg mye tid på å fokusere på hvordan den historien og den reisen ser ut. Og deretter la vi ut på den. (23 jun 2026, i et intervju i podcasten Not Gonna Lie, hvor hun diskuterer prosessen med å stifte familie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För min del tog jag och min man oss mycket tid för att fokusera på hur den berättelsen och den resan skulle se ut. Och sedan gav vi oss ut på den. (23 jun 2026, i en intervju i podcasten Not Gonna Lie där hon diskuterar processen med att starta familj.)
en So for me, my husband and I took a lot of time to focus on what that story and what that journey looks like. And then we embarked [on] it. (23 jun 2026, during an interview on the Not Gonna Lie podcast discussing the process of starting her family.)
  Millie Bobby Brown

dk Undgå at lufte hunden på asfalten, når den er varmest – og lad ikke børn eller hunde blive efterladt alene i bilen, det er livsfarligt! (23 jun 2026, da hun advarede om den risiko, varmen udgør for dyr og børn)
no Unngå å lufte hunden på asfalten når den er på det varmeste - og ikke la barn eller hunder bli igjen alene i bilen, det er kjempefarlig! (23 jun 2026, da hun advarte om risikoen varmen utgjør for dyr og barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undvik att rasta hunden på asfalten när den är som varmast – och låt inte barn eller hundar bli kvar ensamma i bilen, det är livsfarligt! (23 jun 2026, när hon varnade för den risk som värmen utgör för djur och barn)
en Avoid walking the dog on the asphalt when it's at its hottest – and don't leave children or dogs alone in the car, it's extremely dangerous! (23 jun 2026, as she warned about the risks heat poses to animals and children)


Sidan 581 av 7520
...577 578 579 580 581 582 583 584 585...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.