112747 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Derfor er det også virkelig ærgerligt, at Novo laver en liste, der kan så tvivl om den integritet, for det er der virkelig ingen grund til. (22 okt 2026, i en udtalelse til mediet Ingeniøren om kritikken af Novos register.)
en That is why it is also truly unfortunate that Novo is creating a list that can cast doubt on the integrity, because there is really no reason for it. (22 okt 2026, in a statement to the media outlet Ingeniøren regarding the criticism of Novo's register.)

dk De kører lige nu, mens du og jeg taler sammen, reklamer, der er direkte injurierende og ærekrænkende over for mig og min familie. Det er grimt. (22 okt 2026, i et interview med Spectrum News den 5. oktober)
en Right now, while you and I are speaking, they are running ads that are directly slanderous and defamatory toward me and my family. It is ugly. (22 okt 2026, in an interview with Spectrum News on October 5th)
  Vivek Ramaswamy

dk Jeg har fået noget håb tilbage, fordi hun har fået gåpåmod igen. Nu har hun lyst til at komme op og se sine venner og være med til hjemmekundskab. (22 okt 2026, i en beskrivelse af datterens nye motivation for at gå i skole)
en I've regained some hope because she has found her courage again. Now she wants to come up and see her friends and take part in home economics. (22 okt 2026, in a description of the daughter's new motivation to attend school)

no Fondets avkastning var nær null, men endte litt i minus ettersom stigende renter ga svakere resultat på renteinvesteringene. (22 okt 2026, i en melding om fondets avkastning i tredje kvartal)
en The fund's return was close to zero, but ended slightly in the red as rising interest rates led to weaker results on fixed-income investments. (22 okt 2026, in a report on the fund's third-quarter returns)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ja, så på konserten ble jeg introdusert som nettopp det; Happy-Tom. Det var mer et svar på at dette var den mest gretne trommisen i verden. (22 okt 2026, forklarer opprinnelsen til artistnavnet sitt)
en Yes, at the concert I was introduced as exactly that; Happy-Tom. It was more of a response to the fact that this was the grumpiest drummer in the world. (22 okt 2026, explaining the origin of his stage name)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Thomas Seltzer

no Vi støtter jo 100 prosent hele veien og er rundt ham, og han er flink til å være på oss og gå og prate hvis det er noe vi kan hjelpe med. (22 okt 2026, i et intervju om hvordan klubben støtter Tripić)
en We support him 100 percent all the way and are there for him, and he is good at reaching out to us and coming to talk if there is anything we can help with. (22 okt 2026, in an interview about how the club supports Tripić)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Morten Jensen

no Derfor blir det meningsløst av Frp å bekymre seg over aktiviteten på verftene når de bruker alle sine krefter på å sabotere for havvind. (22 okt 2026, kritiserer Frp for deres holdning til havvind i forhold til verftenes behov.)
en At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. Therefore, it is meaningless for the Frp to worry about activity at the shipyards when they are spending all their energy sabotaging offshore wind. (22 okt 2026, criticizing the Frp for their attitude toward offshore wind in relation to the needs of the shipyards.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Terje Aasland

dk Dem, der gerne vil udnytte de her sårbarheder til at tjene penge eller andet, har haft over 24 timer til at finde ud af, hvordan de gør det. (22 okt 2026, i en udtalelse til Ritzau om tidsaspektet i forhold til kriminelles udnyttelse af sikkerhedshullerne)
en Those who want to exploit these vulnerabilities for financial gain or otherwise have had over 24 hours to figure out how to do it. (22 okt 2026, in a statement to Ritzau regarding the timeframe for criminals to exploit the security holes)

en I'm aware it did feel a little bit maybe t***ish to go to my own thing… but my kids said it was going to be fun. It is a really good one…. (22 okt 2026, discussing visiting a Sherlock escape room on The Jonathan Ross Show)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Martin Freeman

no Jeg vet ikke hva de gjorde i andre omgang. Men de gjorde noen endringer. De kommer til å bli en tøff motstander for alle i Champions League. (22 okt 2026, etter kampen)
en I don't know what they did in the second half. But they made some changes. They are going to be a tough opponent for everyone in the Champions League. (22 okt 2026, after the match)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  John McGinn

no Mange unge er i dag stolte samer. Og jeg ser at vår ungdom og den norske ungdommen står sammen og kjemper sammen. Det er flott. (22 okt 2026, om den positive utviklingen hun ser blant dagens unge.)
en Many young people today are proud Sami. And I see that our youth and the Norwegian youth stand together and fight together. That is wonderful. (22 okt 2026, on the positive development she sees among today's youth.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Mari Boine

dk Status er lige nu, at myndighederne er i gang med at undersøge, i hvor stort et omfang de allermest samfundskritiske virksomheder er berørt. (22 okt 2026, i en beskrivelse af den aktuelle situation efter sikkerhedsbristerne.)
en The current status is that the authorities are investigating the extent to which the most critical infrastructure companies have been affected. (22 okt 2026, in a description of the current situation following the security breaches.)

no Vi har hatt en vannberedskap, men det har vi drukket opp. Da var det å anskaffe nye dunker, og få fersk og friskt vann til husholdningen. (22 okt 2026, fortalte om sin egen situasjon etter å ha vært uten vann siden onsdag)
en We had a water reserve, but we've drunk it all. So it was a matter of getting new containers and getting fresh, clean water for the household. (22 okt 2026, talking about his own situation after having been without water since Wednesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er klart at når noen av våre partnere letter på presset mot Russland, vil det kun forsterke Putins tro på at hans mål er innen rekkevidde. (22 okt 2026, i en uttalelse om nedgangen i leveranser av luftvernmateriell fra allierte)
en It is clear that when some of our partners ease the pressure on Russia, it will only reinforce Putin's belief that his goals are within reach. (22 okt 2026, in a statement regarding the decline in deliveries of air defense equipment from allies)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Volodymyr Zelenskyj

dk Der er ikke plads til at fremrykke udfasningen af russisk gas, fordi vi er kommet galt afsted. Vi har ikke importeret gas nok op til vinteren. (22 okt 2026, i en kommentar til Europas manglende evne til at undvære russisk gas)
en There is no room to accelerate the phase-out of Russian gas because we have got off on the wrong foot. We have not imported enough gas for the winter. (22 okt 2026, in a comment on Europe's inability to do without Russian gas)


Sidan 42 av 7517
...38 39 40 41 42 43 44 45 46...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.