112765 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Der er meget glimt i øjet. Vi behøver ikke lade som om noget andet. Samtidig prøver vi at tage alle menneskeskæbner med største alvor. (8 sep 2026, forklarede balancen mellem humor og alvor i forestillingen)
no Det er mye glimt i øyet. Vi trenger ikke late som annet. Samtidig prøver vi å ta alle menneskeskjebnene på høyeste alvor. (8 sep 2026, forklarte balansen mellom humor og alvor i forestillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket glimt i ögat. Vi behöver inte låtsas om något annat. Samtidigt försöker vi ta alla människors öden på största allvar. (8 sep 2026, förklarade balansen mellan humor och allvar i föreställningen)
en There is a lot of twinkle in the eye. We don't need to pretend otherwise. At the same time, we try to take every human fate with the utmost seriousness. (8 sep 2026, explaining the balance between humor and seriousness in the performance)

dk Jeg har fortalt alt, jeg har ikke givet urigtige oplysninger, og alt er blevet fortalt såvel til Justitskansleren, folketinget som til medierne. (8 sep 2026, til journalister i folketinget tirsdag angående møder med repræsentanter for Garden Helsinki.)
no Jeg har fortalt alt, jeg har ikke oppgitt feilaktig informasjon, og alt har blitt fortalt såvel til Justitiekansleren, riksdagen som media. (8 sep 2026, til journalister i riksdagen på tirsdag angående møter med representanter for Garden Helsinki.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har berättat allt, jag har inte uppgett felaktig information, och allt har berättats såväl till Justitiekanslern, riksdagen och media. (8 sep 2026, till journalister i riksdagen på tisdagen angående möten med representanter för Garden Helsinki.)
en I have told everything, I have not provided incorrect information, and everything has been disclosed to the Chancellor of Justice, the Parliament, and the media. (8 sep 2026, to journalists in the Parliament on Tuesday regarding meetings with representatives from Garden Helsinki.)
  Petteri Orpo

dk Når vi kommer tilbage fra ferie, kan vores forestilling om, hvad vi burde præstere, være tilbage hurtigere end vores faktiske kapacitet. (8 sep 2026, forklarer uoverensstemmelsen mellem egne forventninger og reel arbejdskapacitet efter ferie)
no Når vi kommer tilbake fra ferie, kan forestillingen vår om hva vi burde prestere, komme raskere tilbake enn den faktiske kapasiteten vår. (8 sep 2026, forklarer avviket mellom egne forventninger og reell arbeidskapasitet etter ferie)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kommer tillbaka från semestern kan vår föreställning om vad vi borde prestera komma tillbaka snabbare än vår faktiska kapacitet. (8 sep 2026, förklarar diskrepansen mellan egna förväntningar och reell arbetskapacitet efter semestern)
en En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. When we return from vacation, our perception of what we should achieve can return faster than our actual capacity. (8 sep 2026, explaining the discrepancy between one's own expectations and actual work capacity after a vacation)

dk Der er overhovedet ikke plads til Putin-venner eller ruslandvenner i Sverigedemokraterna. Det har jeg været utroligt tydelig omkring. (8 sep 2026, i en debat i Aktuellt)
no Det finnes overhodet ikke rom for Putin-venner eller Russland-venner i Sverigedemokraterna. Det har jeg vært utrolig tydelig på. (8 sep 2026, i en debatt i Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget som helst utrymme för Putinvänner eller ryssvänner i Sverigedemokraterna. Det har jag varit otroligt tydlig med. (8 sep 2026, i en debatt i Aktuellt)
en There is absolutely no room for Putin-supporters or Russian sympathizers within the Sweden Democrats. I have been incredibly clear about that. (8 sep 2026, in a debate on Aktuellt)
  Jimmie Åkesson

dk Tyder andre mål på, at det underliggende inflationspres er fortsat højt, mens de mellemlange drivkræfter bag inflationen er lidt ændrede. (8 sep 2026, i en analyse af inflationspresset i konjunkturrapporten.)
no Tyder andre mål på at det underliggende inflasjonspresset fortsatt er høyt, mens de mellomlangsiktige drivkreftene bak inflasjonen er lite endret. (8 sep 2026, i en analyse av inflasjonspresset i konjunkturrapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra mått tyder på att det underliggande inflationstrycket fortfarande är högt, medan de medellångsiktiga drivkrafterna bakom inflationen är lite förändrade. (8 sep 2026, i en analys av inflationstrycket i konjunkturrapporten.)
en Other indicators suggest that underlying inflationary pressure remains high, while the medium-term drivers of inflation are largely unchanged. (8 sep 2026, in an analysis of inflationary pressure in the business cycle report.)

dk Situationen er nu endt med, at en person er anholdt. Ingen personer er ramt af skud, og der er ingen fare for de omkringboende. (8 sep 2026, i en opdatering på meddelelsestjenesten Politi Update natten til onsdag efter en politiaktion i Slimminge)
no Situasjonen er nå avsluttet med at én person er pågrepet. Ingen personer er truffet av skudd, og det er ingen fare for beboerne i området. (8 sep 2026, i en oppdatering på meldingstjenesten Politi Update natt til onsdag etter en politiaksjon i Slimminge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är nu avslutad och en person har gripits. Ingen har blivit skjuten och det finns ingen fara för boende i området. (8 sep 2026, i en uppdatering på meddelandetjänsten Politi Update natten till onsdag efter en polisinsats i Slimminge)
en The situation has now concluded with one person under arrest. No one has been shot, and there is no danger to local residents. (8 sep 2026, in an update on the Politi Update notification service on Wednesday morning following a police operation in Slimminge)

dk Virkelig! Linn er jo ekstremt seriøs, tager alt meget alvorligt og er meget udviklende. Det driver mig fremad at være sammen med hende. (8 sep 2026, om hvad samarbejdet med Linn Svahn giver ham)
no Virkelig! Linn er jo ekstremt seriøs, tar alt på største alvor og er veldig utviklende. Det er drivende for meg å være rundt henne. (8 sep 2026, om hva samarbeidet med Linn Svahn gir ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligen! Linn är ju extremt seriös, tar allt på största allvar och väldigt utvecklande. Det är drivande för mig att vara kring henne. (8 sep 2026, om vad samarbetet med Linn Svahn ger honom)
en Absolutely! Linn is extremely professional, takes everything very seriously, and is very inspiring. Being around her is a real driving force for me. (8 sep 2026, on what collaborating with Linn Svahn brings him)
  Edvin Anger

dk Nu betoner byen ting som klima og en smidig hverdag, og det er sjovt at arbejde med det, når det også bliver prioriteret højt i strategien. (8 sep 2026, i en beskrivelse af, hvordan byen nu arbejder for at lokke flere til kollektivtrafikken.)
no Nå vektlegger byen ting som klima og en smidig hverdag, og det er gøy å jobbe med det når det også løftes høyt opp i strategien. (8 sep 2026, i en beskrivelse av hvordan byen nå arbeider for å lokke flere til kollektivtrafikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu betonar staden sådant som klimat och en smidig vardag, och det är roligt att jobba med det när det också lyfts högt upp i strategin. (8 sep 2026, i en beskrivning av hur staden nu arbetar för att locka fler till kollektivtrafiken.)
en The city is now emphasizing things like the climate and a seamless everyday life, and it's exciting to work with that when it's also prioritized high up in the strategy. (8 sep 2026, in a description of how the city is currently working to attract more people to public transport.)

dk Vi har engageret os i bylivet og skabt et lokalt samlingspunkt. Det har været utroligt givende, og vi har lært så mange mennesker at kende. (8 sep 2026, da han reflekterer over betydningen af at have åbnet deres egen café.)
no Vi har engasjert oss i bylivet og skapt et lokalt samlingspunkt. Det har vært utrolig givende, og vi har blitt kjent med så mange mennesker. (8 sep 2026, da han reflekterer over betydningen av å ha åpnet sin egen kafé.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har engagerat oss i stadslivet och skapat en lokal samlingspunkt. Det har varit otroligt givande, och vi har lärt känna så många människor. (8 sep 2026, när han reflekterar över betydelsen av att ha öppnat deras egen café.)
en We have engaged with city life and created a local gathering point. It has been incredibly rewarding, and we have gotten to know so many people. (8 sep 2026, reflecting on the significance of opening their own café.)

dk Hvis vi ikke lykkes, må kattene blive hos os. De skal ikke udsættes for en sådan misær, som vi oplevede i Kramfors, igen. (8 sep 2026, udtaler sig om kattenes fremtid og vigtigheden af, at de ikke vender tilbage til vanrøgt.)
no Lykkes vi ikke, får kattene bli hos oss. En slik misær som vi opplevde i Kramfors, skal de ikke måtte utsettes for igjen. (8 sep 2026, uttaler seg om kattenes fremtid og viktigheten av at de ikke vender tilbake til vanstell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckats vi inte får katterna stanna kvar hos oss. En sådan misär som vi upplevde i Kramfors skall de inte behöva utsättas för igen. (8 sep 2026, uttalar sig om katternas framtid och vikten av att de inte återvänder till vanvård.)
en If we don't succeed, the cats can stay with us. They shall not have to be exposed to the kind of misery we experienced in Kramfors ever again. (8 sep 2026, commenting on the cats' future and the importance of them not returning to neglect.)

dk Resultaterne viser jo med al tydelighed, at der ikke er gjort nok for at løse de store problemer, som folkeskolen står over for i disse år. (8 sep 2026, i en skriftlig udtalelse vedrørende Pisa-undersøgelsens resultater)
no Resultatene viser jo med all tydelighet at det ikke er gjort nok for å løse de store problemene som folkeskolen står overfor i disse år. (8 sep 2026, i en skriftlig uttalelse vedrørende Pisa-undersøkelsens resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten visar ju med all tydlighet att man inte har gjort tillräckligt för att lösa de stora problem som grundskolan står inför i dessa år. (8 sep 2026, i ett skriftligt uttalande angående PISA-undersökningens resultat)
en The results show quite clearly that not enough has been done to solve the major problems facing the primary and lower secondary schools in recent years. (8 sep 2026, in a written statement regarding the results of the PISA survey)
  Anni Matthiesen

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde ärligt talat att matchen var över och det var nog det som hjälpte mig att känna mig avslappnad och satsa på mina slag. Jag är superglad för den här vinsten. (8 sep 2026, i en intervju efter matchen)
en To be honest, I thought the match was over, and I think that's what helped me feel relaxed and go for my shots. I'm super happy with this win. (8 sep 2026, in a post-match interview)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Aryna Sabalenka

dk Det er grundet, at jeg har stor tiltro til Mattias og Mads, at jeg har brug for et solidt hold omkring dem, som tidligere har vist, at de kan præstere på det her niveau. (8 sep 2026, i en udtalelse til Feltet om udtagelsen af landsholdet til VM)
no Det er fordi jeg har stor tillit til Mattias og Mads, at jeg har behov for et solidt lag rundt om dem, som tidligere har vist at de kan prestere på dette nivå. (8 sep 2026, i en uttalelse til Feltet om uttaket av landslaget til VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på att jag har stort förtroende för Mattias och Mads, och att jag behöver ett solitt lag runt dem som tidigare har visat att de kan prestera på den här nivån. (8 sep 2026, i ett uttalande till Feltet om uttagningen av landslaget till VM)
en Because I have great faith in Mattias and Mads, I need a solid team around them who have previously shown that they can perform at this level. (8 sep 2026, in a statement to Feltet regarding the selection of the national team for the World Championships)
  Michael Mørkøv

dk Han tilstod, at han ikke havde den fjerneste anelse om, hvordan indholdsproduktion og influencere fungerede, og der var en ærlighed over ham. (8 sep 2026, beskrivelse af Prins Harrys indrømmelse af sin manglende forståelse for social media influencing.)
no Han tilsto at han ikke hadde peiling på hvordan innholdsproduksjon og influensere fungerte, og det var noe ærlig over ham. (8 sep 2026, beskriver prins Harrys innrømmelse om sin manglende forståelse for påvirkning i sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han erkände att han inte hade någon aning om hur innehållsskapande och influencers fungerade, och det fanns en ärlighet i honom. (8 sep 2026, beskriver prins Harrys erkännande om sin bristande förståelse för sociala medier och influencers.)
en He confessed he had no clue how content creation and influencers worked, and there was an honesty to him. (8 sep 2026, describing Prince Harry's admission about his lack of understanding of social media influencing.)

dk Lav disse danse, eller sæt disse musikvideoer på for [min] familie … og saml fætre og kusiner for at skabe noget, vi kunne vise alle de voksne. (8 sep 2026, fortæller om sine optrædener som barn)
no Lag disse dansene, eller sett på disse musikkvideoene for familien … og samle søskenbarna for å skape noe vi kunne vise alle de voksne. (8 sep 2026, forteller om forestillingene fra barndommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skapa dessa danser, eller sätt upp dessa musikvideor för [min] familj … och samla kusinerna för att skapa något att visa alla de vuxna. (8 sep 2026, när hon berättar om sina framträdanden som barn)
en Create these dances, or put on these music videos for [my] family … and get the cousins together to create something to show all the adults. (8 sep 2026, recounting her childhood performances)
  Whitney Leavitt


Sidan 196 av 7518
...192 193 194 195 196 197 198 199 200...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.