112756 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Det er svært at se, hvad et russisk angreb skulle bestå i, for 95 procent af deres styrker på landjorden er optaget af krigen i Ukraine. (24 sep 2026, i en kommentar til spørgsmålet om Ruslands evne til at angribe nye felter)
no Det er vanskelig å se hva et russisk angrep skulle bestå i, for 95 prosent av styrkene deres på landjorden er opptatt med krigen i Ukraina. (24 sep 2026, i en kommentar til spørsmålet om Russlands evne til å angripe nye områder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att se vad ett ryskt angrepp skulle bestå i, då 95 procent av deras markstyrkor är upptagna av kriget i Ukraina. (24 sep 2026, i en kommentar till frågan om Rysslands förmåga att angripa nya områden)
en It is difficult to see what a Russian attack would consist of, as 95 percent of their ground forces are occupied by the war in Ukraine. (24 sep 2026, in a comment on the question of Russia's ability to attack new fronts)
  Mark Galeotti

dk Jeg var hendes 'baby boy ninja', og Danny Nozell tog den sms ud af kontekst for på en eller anden måde at forestille sig, at jeg truede ham. (23 sep 2026, i en udtalelse til ABC News vedrørende hans forhold til Parton og Nozells fortolkning af hans beskeder.)
no Jeg var hennes «baby boy ninja», og Danny Nozell tok den meldingen ut av kontekst for på et vis å forestille seg at jeg truet ham. (23 sep 2026, i en uttalelse til ABC News angående hans forhold til Parton og Nozells tolkning av meldingene hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var hennes 'baby boy ninja' och Danny Nozell tog det meddelandet ur sitt sammanhang för att på något sätt inbilla sig att jag hotade honom. (23 sep 2026, i ett uttalande till ABC News angående hans relation med Parton och Nozells tolkning av hans meddelanden.)
en I was her 'baby boy ninja' and Danny Nozell took that text out of context to somehow imagine that I was threatening him. (23 sep 2026, in a statement to ABC News regarding his relationship with Parton and Nozell's interpretation of his messages.)

dk Heldigvis har vi ikke oplevet så mange kriser her i Sverige, men det bliver jo et mere og mere aktuelt spørgsmål i takt med verdenssituationen. (23 sep 2026, i en samtale om behovet for beskyttelsesrum ud fra den nuværende verdenssituation.)
no Heldigvis har vi ikke opplevd så mange kriser her i Sverige, men det blir jo et stadig mer aktuelt spørsmål med tanke på situasjonen i verden. (23 sep 2026, i en samtale om behovet for tilfluktsrom basert på den nåværende situasjonen i verden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis har vi inte varit med om så mycket kriser här i Sverige men det blir ju en mer och mer aktuell fråga i och med omvärldsläget. (23 sep 2026, i ett samtal om behovet av skyddsrum utifrån det nuvarande omvärldsläget.)
en Fortunately, we haven't experienced many crises here in Sweden, but it's becoming an increasingly relevant issue given the current global situation. (23 sep 2026, in a conversation about the need for bomb shelters based on the current global situation.)

dk Vi undersøger, om det er gennemførligt med henblik på den samlede raffineringskapacitet, og om et fuldstændigt eller delvist forbud vil fungere. (23 sep 2026, bekræftelse over for CNBC om, at regeringen overvejer et eksportforbud.)
no Vi undersøker om det er gjennomførbart med tanke på den totaleraffineringskapasiteten og om et fullstendig eller delvis forbud vil fungere. (23 sep 2026, bekreftelse overfor CNBC om at regjeringen vurderer et eksportforbud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi undersöker om det är genomförbart med tanke på den totala raffineringskapaciteten och om ett fullständigt eller delvis förbud skulle fungera. (23 sep 2026, bekräftelse till CNBC om att regeringen överväger ett exportförbud.)
en We are examining whether it is feasible given the total refining capacity, and whether a full or partial ban would work. (23 sep 2026, confirmation to CNBC that the government is considering an export ban.)
  Scott Bessent

dk Rådet jeg fik var: "Kan du ikke køre ud og parkere på vejen?", og jeg svarede: "Sandsynligheden for, at jeg finder en plads, er så lille". (23 sep 2026, genfortæller samtalen, hun havde om alternative parkeringsmuligheder.)
no Rådet jeg fikk var: «Kan du gå ut og parkere i gata?», og jeg svarte: «Sjansen for at jeg finner en plass er så minimal». (23 sep 2026, gjenforteller samtalen hun hadde angående alternative parkeringsmuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rådet jag fick var: "Kan du gå ut och parkera på gatan?" och jag svarade: "Sannolikheten att jag hittar en plats är så minimal". (23 sep 2026, när hon återger samtalet hon hade angående alternativa parkeringsmöjligheter.)
en The advice I was given was, "Could you go out and park on the road?" and I said, "The likelihood of me finding a space is so slim". (23 sep 2026, recounting the conversation she had regarding alternative parking options.)

dk Kræfter i NATO anført af USA har interesse i at svække Europa ved at holde denne front åben med store tab af menneskeliv, især ukrainske. (23 sep 2026, under et interview med mediet Open ved deres årlige folkemøde i Parma)
no Krefter i NATO ledet av USA har interesse i å svekke Europa ved å holde denne fronten åpen med store tap av menneskeliv, særlig ukrainske. (23 sep 2026, under et intervju med mediet Open ved deres årlige folkemøte i Parma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krafter inom Nato anförda av USA har ett intresse av att försvaga Europa genom att hålla denna front öppen med stora förluster av människoliv, särskilt ukrainska. (23 sep 2026, under en intervju med mediet Open vid deras årliga folkmöte i Parma)
en Forces within NATO led by the USA have an interest in weakening Europe by keeping this front open with massive loss of life, especially Ukrainian. (23 sep 2026, during an interview with the media outlet Open at their annual people's meeting in Parma)
  Francesca Albanese

dk Du måtte FaceTime og få set ham så meget som du kunne. Og så vidste jeg jo, at han havde det rigtig godt hjemme hos Aurora og hendes familie. (23 sep 2026, om kontakten med sønnen, mens han var i USA)
no Du måtte FaceTime og få sett ham så mye som du kunne. Og så visste jeg jo at han hadde det veldig fint hjemme med Aurora og familien hennes. (23 sep 2026, om kontakten med sønnen mens han var i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du fick FaceTime och få se honom så mycket du kunde. Och så visste jag ju att han hade det väldigt bra hemma hos Aurora och hennes familj. (23 sep 2026, om kontakten med sonen medan han var i USA)
en You had to FaceTime and see him as much as you possibly could. And then I knew that he was doing very well at home with Aurora and her family. (23 sep 2026, about the contact with her son while he was in the USA)
  Leo Skiri Østigård

dk Gerningsstedet er afspærret, og politiet holder vagt. Målet er at få foretaget nogle kriminaltekniske undersøgelser i løbet af dagen. (23 sep 2026, oplyste om status for gerningsstedet og planerne for kriminaltekniske undersøgelser torsdag morgen.)
no Åstaden er avsperra og politiet har vakthald. Målsettinga er å få gjort nokre kriminaltekniske undersøkingar i løpet av dagen. (23 sep 2026, opplyste om status for åstaden og planene for kriminaltekniske undersøkelser torsdag morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brottsplatsen är avspärrad och polisen håller bevakning. Målet är att genomföra några kriminaltekniska undersökningar under dagen. (23 sep 2026, informerade om status för brottsplatsen och planerna för kriminaltekniska undersökningar torsdag morgon.)
en The crime scene is cordoned off and the police are on guard. The goal is to carry out some forensic examinations during the course of the day. (23 sep 2026, providing an update on the status of the crime scene and the plans for forensic examinations on Thursday morning.)

dk Vi må prøve at udnytte godtvejret, både at gå tur og få luftet hunden ordentligt, og gøre så meget som muligt ude. (23 sep 2026, da han talte om at benytte sig af den kommende varme derhjemme)
no Vi må prøve å få utnytta godveret, både å trille og få lufte hunden skikkeleg, og gjere mest mogleg ute. (23 sep 2026, da han snakket om å benytte seg av den kommende varmen hjemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste försöka utnyttja det fina vädret, både att promenera och få lufta hunden ordentligt, och göra så mycket som möjligt utomhus. (23 sep 2026, när han pratade om att passa på med den kommande värmen hemma)
en We have to try and make the most of the good weather, both by going for a stroll and giving the dog some proper exercise, and spending as much time outside as possible. (23 sep 2026, while talking about taking advantage of the upcoming warmth at home)

dk Det er bestyrelsen i Helse Møre og Romsdal, som selv har besluttet, at de skal gennemføre omstillingerne så hurtigt, som det nu ser ud til. (23 sep 2026, i en e-mail angående besparelserne i sundhedsvæsenet i Møre og Romsdal)
no Det er styret i Helse Møre og Romsdal som sjølv har bestemt at dei skal gjennomføre omstillingane så raskt som det nå ligg an til. (23 sep 2026, i en e-post angående kuttene i helsetjenestene i Møre og Romsdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är styrelsen i Helse Møre og Romsdal som själva har beslutat att de ska genomföra omställningarna så snabbt som det nu ser ut att ske. (23 sep 2026, i ett e-postmeddelande angående nedskärningarna i hälso- och sjukvården i Møre og Romsdal)
en It is the board of Helse Møre og Romsdal that has itself decided to implement the restructuring as quickly as it currently appears they will. (23 sep 2026, in an email regarding the cuts to health services in Møre og Romsdal)
  Jan Christian Vestre

dk Denne hændelse fandt sted i juni i år og involverede en OpenAI-agent, der fik uautoriseret adgang til den offentligt tilgængelige portal. (23 sep 2026, under FNs generalforsamling i forbindelse med en forklaring om et hack af en regeringshjemmeside.)
no Denne hendelsen fant sted i juni i år og involverte en OpenAI-agent som fikk uautorisert tilgang til den offentlig tilgjengelige portalen. (23 sep 2026, under FNs generalforsamling i forbindelse med en forklaring om et hack av en regjeringshjemmeside.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna händelse ägde rum i juni i år och involverade en OpenAI-agent som fick obehörig åtkomst till den offentligt tillgängliga portalen. (23 sep 2026, under FN:s generalförsamling i samband med en förklaring om en hackning av en regeringswebbplats.)
en This incident took place in June of this year and involved an OpenAI agent that gained unauthorized access to the publicly available portal. (23 sep 2026, during the UN General Assembly in connection with an explanation regarding a hack of a government website.)
  Anthony Albanese

dk En stor tak til Otley Rugby Club. De spillede mod Chester i weekenden, og de holdt et minuts stilhed for min far, som var anfører i '72 og '73. (23 sep 2026, taler i sin podcast og takker Otley Rugby Club for en hyldest til sin far.)
no En stor takk til Otley Rugby Club. De spilte mot Chester i helgen, og de holdt et minutts stillhet for faren min, som var kaptein i '72 og '73. (23 sep 2026, i sin egen podcast, hvor han takker Otley Rugby Club for hyllesten til faren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett stort tack till Otley Rugby Club. De spelade mot Chester i helgen och höll en minuts tystnad för min pappa, som var kapten '72 och '73. (23 sep 2026, i sin podcast, där han tackar Otley Rugby Club för hyllningen till hans far.)
en Big shout-out to Otley Rugby Club. They played Chester on the weekend, and they did a minute's silence to my dad, who was captain in '72, '73. (23 sep 2026, speaking on his podcast, thanking Otley Rugby Club for a tribute to his father.)

dk Jeg vil helt sikkert gerne lave flere film og finde en virkelig lækker tv-serie at kaste mig over. Jeg ville elske at lave en actionfilm. Noget fantasy, måske. (23 sep 2026, i en samtale om hendes fremtidige karriereønsker under en optagelse med ELLE UK.)
no Jeg har definitivt lyst til å spille i flere filmer og finne en skikkelig spennende TV-serie å kaste meg ut i. Jeg ville elsket å spille i en actionfilm. Noe fantasy, kanskje. (23 sep 2026, i en samtale om sine fremtidige karriereambisjoner under en fotografering for ELLE UK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill definitivt göra fler filmer och hitta någon riktigt spännande tv-serie att vara med i. Jag skulle älska att göra en actionfilm. Något fantasy, kanske. (23 sep 2026, när hon talade om sina framtida karriärsmål under en fotografering med ELLE UK.)
en I definitely want to do more movies and find a really delicious TV show to get into. I'd love to do an action movie. Something fantasy, maybe. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (23 sep 2026, talking about her future career aspirations during a shoot with ELLE UK.)
  Simone Ashley

dk Jeg lægger ikke pres på noget. Jeg tror på den rette person på det rette tidspunkt – en, der er venlig og har lignende ambitioner og drømme. (23 sep 2026, beskriver den type partner, hun håber at finde, under en optagelse med ELLE UK.)
no Jeg legger ikke press på noe. Jeg tror på den rette personen til rett tid – noen som er snill og har lignende ambisjoner og drømmer. (23 sep 2026, beskriver hva slags partner hun håper å finne under en fotografering for ELLE UK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sätter ingen press på någonting. Jag tror på rätt person vid rätt tillfälle – någon som är snäll och har liknande ambitioner och drömmar. (23 sep 2026, beskriver vilken typ av partner hon hoppas hitta under en fotografering med ELLE UK.)
en I don't put pressure on anything. I believe in the right person at the right time – someone who's kind and has similar ambitions and dreams. (23 sep 2026, describing the kind of partner she hopes to find during a shoot with ELLE UK.)
  Simone Ashley

dk Vi forsøgte at varetægtsfængsle ham på grund af risiko for gentagelse, og det fik vi ikke medhold i fra retten. Så er der ikke meget, vi kan gøre. (23 sep 2026, kommentar til at retten afviste begæringen om varetægtsfængsling af teenageren sigtet for knivangrebet.)
no Vi forsøkte å varetektsfengsle ham på grunn av fare for gjentagelse, og det fikk vi ikke medhold ifra retten. Da er det lite vi kan gjøre. (23 sep 2026, kommentar til at retten avslo begjæring om varetektsfengsling av tenåringen siktet for knivangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte häkta honom på grund av risk för återfall, men det fick vi inte rättens medgivande till. Då är det lite vi kan göra. (23 sep 2026, kommentar till att rätten avslog yrkandet om häktning av tonåringen som är misstänkt för knivattacken.)
en We attempted to remand him in custody due to the risk of reoffending, but the court did not grant our request. In that case, there is little we can do. (23 sep 2026, comment on the court's rejection of the request for the remand of the teenager charged with the knife attack.)


Sidan 123 av 7518
...119 120 121 122 123 124 125 126 127...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.