6542 ordsprog
Ordsprog med 140 bokstäver
Det er overstået, og det kan ikke gøres om, og det er da en slags trøst. Siger de i Tyrkiet, når de hugger hovedet af den forkerte mand.
Det är avklarat, och det kan inte göras om, och det är då en slags tröst. Säger de i Turkiet, när de hugger huvudet av mannen som gjort fel.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Det går med menneskene i forhold til hverandre som med de uregelmæssige verber i adskillige sprog: Alle verberne er næsten uregelmæssige
Det går med de människor i förhållande till varandra som med de oregelbundna verb på flera språk: Alla verb är nästan oregelbundna.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Mennesket
Det lader faktisk til, at den anden halvdel af et menneskes liv ikke består af andet end de vaner, han har samlet sig under første halvdel
Det verkar faktiskt som om den andra hälften av en människas liv inte består av annat än de vanor hon samlat på sig under den första hälften.
Fjodor Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Vaner
Det var oppe i Nome, Alaska. Jeg var så letsindig at prøve at stange tænder med en istap. Istappen smeltede, og jeg var nær blevet kvalt
Det var uppe i Nome, Alaska. Jag var så lättsinnig att försöka sätta tänder på en isbit. Isbiten smälte och jag nästan kvävdes.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Spiritus
Few men have the natural strength to honour a friend's success without envy.... I well know that mirror of friendship, shadow of a shade.
Få människor har förmågan att hylla en väns framgång utan avund.... Jag känner mycket väl till den vänskapen, skuggan av en skugga.
Aeschylus
(
525 f.Kr.
-
456 f.Kr.
)
Ensomhed
Gamle fotografier er en slags højesteret, som vi kan appellere til, når alderen og svigtende hukommelse afsiger sin nådesløses kendelse.
Gamla fotografier är en sorts högsta domstol, som vi kan överklaga till, när åldern och sviktande minne avkunnar sin obarmhärtiga dom.
Gloria Welch
Alder
Gode mennesker behøver ikke loven til at fortælle dem om at opføre sig ansvarligt, mens dårlige mennesker altid finder en måde at omgå loven
Goda människor behöver inga lagar för hur de ska bete sig ansvarsfullt, medan dåliga människor alltid finner vägar att kringgå lagen.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Etik
Har du lagt mærke til, at når du stikker en kæp ned i vandet, ser det ud, som om den er bøjet. Det er derfor, jeg aldrig tager bad.
Har du lagt märke till att när du sticker ner en pinne i vattnet, så ser det ut som att den är böjd. Det är därför jag aldrig badar.
Steven Wright
(
1955
-)
Hoved på sømmet. Prikken over i'et. Kontant betaling. Kortene på bordet. Sådan og sådan. Det og det. Der og der. Stil.
Huvudet på spiken. Pricken över i:et. Kontant betalning. Korten på bordet. På så vis och på så vis. Det och det. Där och där. Stil.
Thorkild Hansen
Stil
Hvad er da det, som I kalder Eders samvittighed? Ikke en lov, men det, at I har en lov nødig og en arm, der kan holde Eder oppe, I drukne dinglehoveder
Vad är det då som ni kallar ert samvete? Inte en lag, utan att ni behöver en lag och en arm som håller er uppe, ni drunknade dumskallar.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
(
1844
-
1900
)
Samvittighed
Hver gang jeg er ude med en mand, tænker jeg: Er det her den mand, som jeg ønsker mine børn skal tilbringe hver anden weekend sammen med?
Varje gång jag är ute med en man, tänker jag. Är det här den man som jag vill att mina barn ska tillbringa sina helger med?
Rita Rudner
(
1955
-)
Mænd
Hvis et menneske har noget at sige, er det sværeste ikke at få vedkommende til at sige det, men at forhindre ham i at sige det alt for tit
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Hvis man støder ind i hinanden på gaden, og manden siger: "undskyld", og damen siger: "Det gør ikke noget". Så kan det være de flytter sammen.
(Anna 7 år)
Om man krockar med varandra på gatan och mannen säger: "ursäkta" och kvinnan säger "det gör inget". Så kan hända att de flyttar ihop.
Børn
Forelskelse
I make no complaint. I am a writer. I do not accept my condition; I will strive to change it; but I inhabit it, I am trying to learn from it
Jag klagar inte. Jag är författare. Jag accepterar inte mitt tillstånd; jag ska sträva efter att förändra det; men jag bebor det, jag försöker lära mig av det.
Salman Rushdie
(
1947
-)
Writing
I steer my bark with hope in the head, leaving fear astern. My hopes indeed sometimes fail, but not oftener than the forebodings of the gloomy.
Jag styr min skuta med hopp i fören och rädsla i aktern. Hoppet sviker mig förvisso stundom, men icke oftare än den dystres föraningar.
Thomas Jefferson
(
1762
-
1826
)
Hope
Sidan 2 av 437
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.