113696 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Graham Potter og jeg havde en rigtig god samtale i mandags, hvor vi takkede hinanden for tiden; han vidste, at jeg ikke kunne fortsætte. (21 sep 2026, i en udtalelse om, at han stopper på landsholdet)
no Jeg og Graham Potter hadde en kjempegod samtale på mandag hvor vi takket hverandre for denne tiden, han visste at jeg ikke kunne være med. (21 sep 2026, i en uttalelse om at han slutter på landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och Graham Potter hade ett jättebra samtal i måndags där vi tackade varandra för den här tiden, han visste om att jag inte kunde vara med. (21 sep 2026, i ett uttalande om att han slutar i landslaget)
en Graham Potter and I had a great conversation on Monday where we thanked each other for this time; he knew that I couldn't stay on. (21 sep 2026, in a statement about leaving the national team)
  Kristoffer Nordfeldt

dk Nogle gange kan man lede efter ting, det afhænger af, hvordan man vil se verden. Jeg tror ikke, at nogen er perfekte, bortset fra dig måske. (21 sep 2026, i et interview med en reporter)
no Noen ganger kan man lete etter ting, det avhenger av hvordan man vil se verden. Jeg tror ikke at noen er perfekte, bortsett fra deg kanskje. (21 sep 2026, i et intervju med en reporter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland kan man söka saker, det beror på hur man vill se världen. Jag tror inte att någon är perfekt, förutom du kanske. (21 sep 2026, i en intervju med en reporter)
en Sometimes you can look for things, it depends on how you want to see the world. I don't think anyone is perfect, except for you, perhaps. (21 sep 2026, in an interview with a reporter)
  Graham Potter

dk Enhver, der kommer til Italien og ønsker at bygge sin fremtid her, skal lære vores sprog, forstå vores kultur og respektere vores regler. (21 sep 2026, på den politiske festival Fenix i Rom)
no Enhver som kommer til Italia og ønsker å bygge sin fremtid her, skal lære språket vårt, forstå kulturen vår og respektere reglene våre. (21 sep 2026, på den politiske festivalen Fenix i Roma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som kommer till Italien och vill bygga sin framtid här måste lära sig vårt språk, förstå vår kultur och respektera våra regler. (21 sep 2026, på den politiska festivalen Fenix i Rom)
en Anyone who comes to Italy and wishes to build their future here must learn our language, understand our culture, and respect our rules. (21 sep 2026, at the Fenix political festival in Rome)
  Giorgia Meloni

dk Politiet er massivt til stede og forventer at være det nogle timer endnu i forbindelse med undersøgelser på og omkring adressen. (21 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende efterforskningen af et dødsfald i Esbjerg)
no Politiet er massivt til stede og forventer å være det i noen timer til i forbindelse med undersøkelser på og rundt adressen. (21 sep 2026, i en pressemelding vedrørende etterforskningen av et dødsfall i Esbjerg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen är massivt närvarande och förväntas vara det i ytterligare några timmar i samband med undersökningar på och omkring adressen. (21 sep 2026, i ett pressmeddelande angående utredningen av ett dödsfall i Esbjerg)
en Police are present in force and expect to remain so for several more hours in connection with investigations at and around the address. (21 sep 2026, in a press release regarding the investigation of a death in Esbjerg)

dk Interessen for Grønlands råstoffer er stigende. De kritiske råstoffer er afgørende for Europas forsyningssikkerhed og grønne omstilling. (21 sep 2026, i en kommentar om de stigende aktiekurser og interessen for grønlandske råstoffer)
no Interessen for Grønlands råstoffer er økende. De kritiske råstoffene er avgjørende for Europas forsyningssikkerhet og grønne omstilling. (21 sep 2026, i en kommentar om de stigende aksjekursene og interessen for grønlandske råstoffer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intresset för Grönlands råvaror ökar. De kritiska råvarorna är avgörande för Europas försörjningssäkerhet och gröna omställning. (21 sep 2026, i en kommentar om de stigande aktiekurserna och intresset för grönländska råvaror)
en Interest in Greenland's raw materials is growing. Critical raw materials are essential for Europe's security of supply and green transition. (21 sep 2026, in a comment on rising share prices and the interest in Greenlandic raw materials)

dk I samtiden er det meget mere komplekst at vurdere, om det går i den gale retning. Man må forstå, at man nemt kan blive forført af noget i et stykke tid. (21 sep 2026, når han taler om serien Babylon Berlin.)
no I samtiden er det mye mer komplekst å vurdere om det går i feil retning. Man må forstå at man lett kan bli forført av noe i en periode. (21 sep 2026, når han snakker om serien Babylon Berlin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I samtiden är det mycket mer komplext att bedöma om det går i fel riktning. Man måste förstå att man lätt kan bli förförd av något under en tid. (21 sep 2026, när han talar om serien Babylon Berlin.)
en In the present day, it is much more complex to judge whether things are heading in the wrong direction. One must understand that it is easy to be seduced by something for a while. (21 sep 2026, when speaking about the series Babylon Berlin.)
  Tom Tykwer

dk Lige nu er det rigtig, rigtig svært for Novo at dæmpe bekymringerne for væksten, fordi der er stor konkurrence og et prispres. (21 sep 2026, i en forklaring af de udfordringer, Novo står overfor på fedmemarkedet)
no Akkurat nå er det veldig, veldig vanskelig for Novo å dempe bekymringene for veksten, fordi det er stor konkurranse og et prispress. (21 sep 2026, i en forklaring av utfordringene Novo står overfor i fedmemarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det väldigt, väldigt svårt för Novo att dämpa oron för tillväxten, eftersom det råder stor konkurrens och ett pristryck. (21 sep 2026, i en förklaring av de utmaningar som Novo står inför på fetmamarknaden)
en Right now, it is very, very difficult for Novo to ease concerns about growth, because there is intense competition and pressure on prices. (21 sep 2026, in an explanation of the challenges Novo faces in the obesity market)

dk Det er sådan, at den løses ved, at to parter bliver enige. Det har man endnu ikke formået. Dermed er der fortsat strejke. (21 sep 2026, kommenterede situationen mandag morgen, mens togstrejken pågik.)
no Det er slik at den løses ved at to parter blir enige. Det har man enda ikke greid. Dermed er det fortsatt streik. (21 sep 2026, kommenterte situasjonen mandag morgen mens togstreiken pågikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så att den löses genom att två parter kommer överens. Det har man ännu inte lyckats med. Därför pågår strejken fortfarande. (21 sep 2026, kommenterade situationen måndag morgon medan tågstrejken pågick.)
en The fact is that it is resolved when two parties reach an agreement. That has not yet been achieved. Therefore, the strike continues. (21 sep 2026, commenting on the situation Monday morning while the train strike was ongoing.)

dk Teknologien er en helt anden i dag, og det betyder, at man kan løse mange af de samme opgaver med færre mennesker og andre typer materiel. (21 sep 2026, i en kommentar til forventningerne om antallet af amerikanske soldater i Grønland)
no Teknologien er en helt annen i dag, og det betyr at man kan løse mange av de samme oppgavene med færre mennesker og andre typer materiell. (21 sep 2026, i en kommentar til forventningene om antallet amerikanske soldater på Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tekniken är en helt annan idag, och det betyder att man kan lösa många av samma uppgifter med färre människor och andra typer av materiel. (21 sep 2026, i en kommentar till förväntningarna om antalet amerikanska soldater på Grönland)
en Technology is completely different today, which means that many of the same tasks can be solved with fewer people and different types of equipment. (21 sep 2026, in a comment on the expectations regarding the number of American soldiers in Greenland)

dk Jeg tror, at folks evne til at se selvmodsigelserne og forstå, hvordan verden og økonomier fungerer, er steget betragteligt. Verden er klogere. (21 sep 2026, når han taler om serien Babylon Berlin.)
no Jeg tror at folks evne til å se selvmotsigelsene og forstå hvordan verden og økonomier fungerer, har økt betraktelig. Verden er klokere. (21 sep 2026, når han snakker om serien Babylon Berlin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att människors förmåga att se motsägelserna och förstå hur världen och ekonomier fungerar har ökat avsevärt. Världen har blivit klokare. (21 sep 2026, när han talar om serien Babylon Berlin)
en I believe that people's ability to see contradictions and understand how the world and economies function has increased considerably. The world is smarter. (21 sep 2026, speaking about the series Babylon Berlin.)
  Tom Tykwer

dk Hvis du ser, hvordan det var at være menneske dengang, så vil det helt sikkert hjælpe dig til at finde ud af, hvilken slags person, du vil være i dag. (21 sep 2026, når han taler om serien Babylon Berlin.)
no Hvis du ser hvordan det var å være menneske den gang, vil det helt sikkert hjelpe deg med å finne ut hva slags person du vil være i dag. (21 sep 2026, når han snakker om serien Babylon Berlin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ser hur det var att vara människa då, kommer det helt säkert att hjälpa dig att räkna ut vilken sorts person du vill vara idag. (21 sep 2026, när han talar om serien Babylon Berlin.)
en If you see what it was like to be human back then, it will surely help you figure out what kind of person you want to be today. (21 sep 2026, when speaking about the series Babylon Berlin.)
  Tom Tykwer

dk Samtidig er det vigtigt, at producenterne også er bevidste om deres ansvar og ikke vildleder forbrugeren. De har stor påvirkningskraft. (21 sep 2026, udtalelse om producenternes ansvar over for forbrugeren.)
no Samtidig er det viktig at produsentene også er bevisst sitt ansvar og ikke villeder forbrukeren. De har stor påvirkningskraft. (21 sep 2026, uttalelse om produsentenes ansvar overfor forbrukeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt är det viktigt att producenterna också är medvetna om sitt ansvar och inte vilseleder konsumenten. De har stor påverkanskraft. (21 sep 2026, uttalande om producenternas ansvar gentemot konsumenten.)
en At the same time, it is important that producers are also aware of their responsibility and do not mislead the consumer. They wield significant influence. (21 sep 2026, statement on producers' responsibility toward the consumer.)

dk Så vi droppede dem, og det har været mærkeligt. Ikke bare at sidde og se på. Ved du, hvad jeg mener? Det har været virkelig mærkeligt. (21 sep 2026, beskriver oplevelsen af ikke at have et tv.)
no Så vi kvittet oss med dem, og det har vært rart. Det å ikke sitte og se på. Skjønner du hva jeg mener? Det har vært skikkelig rart. (21 sep 2026, beskriver opplevelsen av å ikke ha TV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi gjorde oss av med dem, och det har varit konstigt. Att inte sitta och titta. Fattar du vad jag menar? Det har varit riktigt konstigt. (21 sep 2026, beskriver upplevelsen av att inte ha en tv.)
en So we left them, and that's been weird. Not sitting and watching. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. Do you know what you mean? That's been really weird. (21 sep 2026, describing the experience of not having a TV.)
  Stacey Solomon

dk Hej. Jeg vil gerne melde, at jeg har anbefalet klinikken igen. Denne gang har jeg fået en endnu flottere jawline og er meget tilfreds. (21 sep 2026, i et brev til Forbrukertilsynet efter at han blev bedt om at slette ulovlige opslag)
no Hei. Jeg vil gjerne melde at jeg har anbefalt klinikken igjen. Denne gangen har jeg fått enda finere jawline og er veldig fornøyd. (21 sep 2026, i et brev til Forbrukertilsynet etter at han ble bedt om å slette ulovlige innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej. Jag vill gärna meddela att jag har rekommenderat kliniken igen. Den här gången har jag fått en ännu finare jawline och är väldigt nöjd. (21 sep 2026, i ett brev till Forbrukertilsynet efter att han blivit ombedd att ta bort olagliga inlägg)
en Hi. I would like to report that I have recommended the clinic again. This time I have achieved an even better jawline and am very satisfied. (21 sep 2026, in a letter to the Consumer Authority after being asked to delete illegal posts)

dk Jeg er sikker på, at hvis hun havde følt nej, så kunne hun have sagt nej. Men hun gik med til det, fordi hun var et sødt og ordentligt menneske. (21 sep 2026, i en kommentar til, om Dronningen blev spurgt om eller informeret om barnets navn.)
no Jeg er sikker på at hvis hun følte nei, så kunne hun ha sagt nei. Men hun gikk med på det, fordi hun var et snilt og anstendig menneske. (21 sep 2026, i en kommentar om hvorvidt dronningen ble spurt om eller fortalt navnet på babyen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att hon hade kunnat säga nej om hon inte ville. Men hon gick med på det, eftersom hon var en snäll och anständig person. (21 sep 2026, i en kommentar om huruvida drottningen blev tillfrågad eller informerad om barnets namn.)
en I'm sure if she felt no, she could have said no. But she went along with it, because she was a nice, decent person. (21 sep 2026, commenting on whether the Queen was asked or told about the baby's name.)
  Gyles Brandreth


Sidan 134 av 7580
...130 131 132 133 134 135 136 137 138...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.