115464 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Vores datter, Leila, skal giftes lige før mors dag. Faktisk i selve mors dags-weekenden. Så det er vel på en måde hendes mors dags-gave, går jeg ud fra. (3 aug 2026, i en samtale med Swooon om sin datters bryllup)
no Datteren vår, Leila, skal gifte seg rett før morsdagen. Faktisk i morsdagshelgen. Så det er vel på en måte morsdagsgaven hennes, antar jeg. (3 aug 2026, i en samtale med Swooon om datterens bryllup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår dotter, Leila, ska gifta sig precis före mors dag. Faktiskt under morsdagshelgen, så jag antar att det är hennes morsdagspresent. (3 aug 2026, i ett samtal med Swooon om sin dotters bröllop)
en Our daughter, Leila, is getting married, just before Mother’s Day. That Mother’s Day weekend, actually, So, that’s kind of her Mother’s Day gift, I guess. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. (3 aug 2026, speaking to Swooon about his daughter's wedding)
  Al Roker

dk Jeg tænkte på alle mine holdkammerater og dem, der hepper derhjemme. Så jeg måtte give alt, og jeg kan ikke tro, at hun ikke indhentede mig. (3 aug 2026, i et interview med arrangøren efter etapesejren)
no Jeg tenkte på alle lagkameratene mine og de som heier der hjemme. Så jeg måtte gi alt og jeg kan ikke tro at hun ikke tok meg igjen. (3 aug 2026, i et intervju med arrangøren etter etappeseieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte på alla mina lagkamrater och dem som hejar hemma. Så jag var tvungen att ge allt, och jag kan inte fatta att hon inte hann ifatt mig. (3 aug 2026, i en intervju med arrangören efter etappasegern)
en I thought about all my teammates and those cheering back home. So I had to give it my all, and I can't believe she didn't catch up to me. (3 aug 2026, in an interview with the organizer after the stage win)

dk Det, der er virkelig fedt ved Third Wave, er, at disse bands ikke taler hinanden ned og siger: ”I er lort, og vi er bedre”. (3 aug 2026, i en kommentar til den støttende kultur i den nye musikscene)
no Det som er så fantastisk med Third Wave, er at disse bandene ikke snakker hverandre ned og sier: «dere er dritt og vi er bedre». (3 aug 2026, i en kommentar om den støttende naturen i den nye musikkscenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är så fantastiskt med Third Wave är att dessa band inte trycker ner varandra och säger: ”ni är s*** och vi är bättre”. (3 aug 2026, i en kommentar om den stöttande naturen inom den nya musikscenen)
en What’s really great about Third Wave is these bands aren’t putting each other down and saying, “you’re s*** and we’re better”. (3 aug 2026, commenting on the supportive nature of the new music scene)

dk Jeg synes, vi gjorde, hvad vi kunne, dengang vi tog beslutningen. Vi oprettede flere flexknudepunkter - blandt andet et ved Plejecenter Glesborg. (3 aug 2026, som svar på kritik af manglende transportløsninger)
no Jeg synes vi gjorde det vi kunne da vi tok beslutningen. Vi opprettet flere flexknutepunkter – blant annet et ved Plejecenter Glesborg. (3 aug 2026, som svar på kritikk av manglende transportløsninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi gjorde vad vi kunde när vi fattade beslutet. Vi inrättade flera flexknutpunkter – bland annat ett vid Plejecenter Glesborg. (3 aug 2026, som svar på kritik om bristande transportlösningar)
en I believe we did what we could when we made the decision. We established several flex-hubs - including one at Plejecenter Glesborg. (3 aug 2026, in response to criticism regarding the lack of transport solutions)

dk Mit hjerte bliver ved med at glemme det, mit sind allerede ved. Men én ting ved jeg med sikkerhed, og det er, at hvert eneste kapitel i mit liv har dit navn i sig. (3 aug 2026, i en hyldest til Victoria på Instagram.)
no Hjertet mitt glemmer stadig det fornuften allerede vet. Men én ting vet jeg helt sikkert, og det er at hvert eneste kapittel i livet mitt har navnet ditt i seg. (3 aug 2026, i en hyllest til Victoria på Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt hjärta fortsätter att glömma det mitt förnuft redan vet. Men en sak vet jag med säkerhet, och det är att varje kapitel i mitt liv bär ditt namn. (3 aug 2026, i en hyllning till Victoria på Instagram)
en My heart keeps forgetting what my mind already knows. But one thing I know for sure is that every chapter of my life has your name in it. (3 aug 2026, writing an Instagram tribute to Victoria.)

dk Gennemsnitlige skadesomkostninger ligger på over 100.000 kroner, men ved alvorlige personskader kan beløbene blive på flere millioner kroner. (3 aug 2026, i en forklaring om de økonomiske konsekvenser ved manglende forsikring.)
no Gjennomsnittlig skadekostnad ligger på over 100.000 kroner, men ved alvorlige personskader kan beløpene bli på flere millioner kroner. (3 aug 2026, i en forklaring om de økonomiske konsekvensene ved manglende forsikring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genomsnittlig skadekostnad ligger på över 100 000 kronor, men vid allvarliga personskador kan beloppen uppgå till flera miljoner kronor. (3 aug 2026, i en förklaring om de ekonomiska konsekvenserna vid bristande försäkring.)
en The average cost of damages is over 100,000 NOK, but in cases of serious personal injury, the amounts can reach several million NOK. (3 aug 2026, in an explanation of the financial consequences of lacking insurance.)

dk Det er ikke særligt motiverende at udføre en opgave, som en anden soldat har fuldført for næsten hundrede gange mere i tillæg til sin løn. (3 aug 2026, i en forklaring på den manglende motivation grundet lønforskellen.)
no Det er ikke særlig motiverende å utføre en oppgave som en annen soldat har fullført nesten hundre ganger mer i tillegg til lønnen sin. (3 aug 2026, i en forklaring på den manglende motivasjonen grunnet lønnsforskjellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte särskilt motiverande att utföra en uppgift som en annan soldat har fullföljt nästan hundra gånger mer utöver sin lön. (3 aug 2026, i en förklaring till den bristande motivationen på grund av löneskillnaden.)
en It is not particularly motivating to perform a task that another soldier has completed nearly a hundred times more in addition to their salary. (3 aug 2026, in an explanation of the lack of motivation due to the pay difference.)

dk Jeg er meget kritisk og håber og forventer, at de ansvarlige i socialforvaltningen og socialudvalget handler. (3 aug 2026, i en kommentar om den skarpe kritik af socialtjenestens arbejde i Elsa-sagen.)
no Jeg er svært kritisk og håper og forventer at de ansvarlige i sosialforvaltningen og sosialutvalget handler. (3 aug 2026, i en kommentar om den sterke kritikken mot barnevernets arbeid i Elsa-saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket kritisk och hoppas och förväntar mig att de ansvariga på socialförvaltningen och socialnämnden agerar. (3 aug 2026, i en kommentar om den starka kritiken mot socialtjänstens arbete i Elsafallet.)
en I am very critical and I hope and expect those responsible at the social services department and the social welfare board to take action. (3 aug 2026, in a comment regarding the strong criticism of the social services' work in the Elsa case.)

dk Folk er meget engagerede i Bergsøyene, så det er fint, at de kan være med til at forvalte disse øer, som er så vigtige for mange. (3 aug 2026, kommenterede det lokale engagement og involveringen af skoleelever.)
no Folk er veldig engasjert i Bergsøyene, så det er fint at de kan være med på å forvalte disse øyene som så viktige for mange. (3 aug 2026, kommenterte det lokale engasjementet og involveringen av skoleelever.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk är väldigt engagerade i Bergsøyene, så det är bra att de kan vara med och förvalta dessa öar som är så viktiga för många. (3 aug 2026, kommenterade det lokala engagemanget och involveringen av skolelever.)
en People are very passionate about the Bergsøy islands, so it is great that they can help manage these islands, which are so important to many. (3 aug 2026, commenting on the local engagement and the involvement of school students.)

dk Der er der en rygmarvsrefleks, som ofte slår ind; så putter vi alt, vi ikke forstår, i en boks og siger, at dette måske er religiøst. (3 aug 2026, forklaring på, hvorfor stencirkler ofte fejlagtigt bliver registreret som offercirkler.)
no Der er det en ryggmargsrefleks som ofte slår inn, også putter vi alt vi ikke forstår i en boks og sier at dette er kanskje religiøst. (3 aug 2026, forklaring på hvorfor steinringer ofte feilaktig blir registrert som offerringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där finns det en ryggmärgreflex som ofta slår till, vi placerar helt enkelt allt vi inte förstår i en box och säger att detta kanske är religiöst. (3 aug 2026, förklaring till varför stenringar ofta felaktigt registreras som offerringar.)
en There is a spinal reflex that often kicks in, where we put everything we don't understand into a box and say that this is perhaps religious. (3 aug 2026, explanation of why stone circles are often mistakenly registered as offering rings.)

dk Det har ikke en skid at sige om han kan løbe Oslo – Bergen. Der havde han knust mig. Men vi skal bokse og slå hinanden ... (3 aug 2026, sammenligner løb med boksning)
no Det har ikke en dritt å si om han kan løpe Oslo – Bergen. Der hadde han knust meg. Men vi skal bokse og slå hverandre ... (3 aug 2026, sammenligner løping med boksing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar ingen jävla roll om han kan springa Oslo – Bergen. Där hade han krossat mig. Men vi ska boxas och slå varandra ... (3 aug 2026, jämför löpning med boxning)
en It doesn't mean a damn thing if he can run Oslo – Bergen. He would have crushed me there. But we're going to box and hit each other ... (3 aug 2026, comparing running with boxing)

dk Han har respekt for vores holdning (at Infantino ikke skal genvælges), er min opfattelse. Og hvad vi taler om, det er mellem os. (3 aug 2026, i en udtalelse vedrørende samtaler med Mattias Grafström)
no Han har respekt for vårt standpunkt (at Infantino ikke skal bli gjenvalgt), er min oppfatning. Og hva vi snakker om, det er mellom oss. (3 aug 2026, i en uttalelse angående samtaler med Mattias Grafström)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har respekt för vår hållning (att Infantino inte ska bli omvald), är min uppfattning. Sedan vad vi pratar om, det är mellan oss. (3 aug 2026, i ett uttalande gällande samtal med Mattias Grafström)
en It is my impression that he respects our position (that Infantino should not be re-elected). As for what we discuss, that remains between us. (3 aug 2026, in a statement regarding conversations with Mattias Grafström)

dk Vi sagde nej til flere udenlandske krige, og det mente vi, og vi støttede Donald Trump, fordi han gav det løfte. Men han har forrådt os alle. (3 aug 2026, i et opslag på det sociale medie X)
no Vi sa nei til flere utenlandskriger, og det mente vi, og vi støttet Donald Trump fordi han ga det løftet. Men han har forrådt oss alle. (3 aug 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sa nej till fler utländska krig, och det menade vi, och vi stödde Donald Trump eftersom han gav det löftet. Men han har förrått oss alla. (3 aug 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X)
en We said no to more foreign wars, and we meant it, and we supported Donald Trump because he made that promise. But he has betrayed us all. (3 aug 2026, in a post on the social medium X)
  Marjorie Taylor Greene

dk Men når svaret bliver, som det bliver, er jeg i hvert fald 100 procent sikker på, at vi vil anmelde denne politibetjent, som sprayede. (3 aug 2026, i et interview om politiets håndtering af situationen)
no Men når svaret blir som det blir, er jeg i hvert fall 100 prosent sikker på at vi kommer til å anmelde denne polititjenestemannen som sprayet. (3 aug 2026, i et intervju om politiets håndtering av situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när svaret blir som det blir, är jag i alla fall 100 procent säker på att vi kommer att anmäla den här polistjänstemannen som sprayade. (3 aug 2026, i en intervju om polisens hantering av situationen)
en But when the answer turns out the way it does, I am at least 100 percent sure that we will report this police officer who used the spray. (3 aug 2026, in an interview about the police's handling of the situation)

dk Klipper min busk… den glamourøse side af havearbejde. Bikini, traktor, solskin og lidt hårdt arbejde, hvad kan man ellers ønske sig? (3 aug 2026, billedtekst til et Instagram-opslag om havearbejde i bikini)
no Klipper hekken… den glamorøse siden av hagearbeid. Bikini, traktor, solskinn og litt hardt arbeid, hva mer kan man be om? (3 aug 2026, bildetekst til et Instagram-innlegg om hagearbeid i bikini)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klipper häcken… trädgårdsarbete i all sin glans. Bikini, traktor, solsken och lite hårt arbete, vad mer kan man önska? (3 aug 2026, bildtext till ett Instagram-inlägg om att trädgårdsarbeta i bikini)
en Trimming my bush… the glamorous side of gardening. Bikini, tractor, sunshine and a bit of hard work, what more could you ask for? (3 aug 2026, captioning an Instagram post about gardening in a bikini)


Sidan 325 av 7698
...321 322 323 324 325 326 327 328 329...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.