115464 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk 15-årige scorer i Eliteserien for aller første gang! Målet er et historisk øjeblikk. Yngste målscorer for Vålerenga. (8 aug 2026, da Gabriel Rajkovic scorede i det 87. minut)
no 15-åringen scorer i Eliteserien for aller første gang! Målet er et historisk øyeblikk. Yngste målscorer for Vålerenga. (8 aug 2026, da Gabriel Rajkovic scoret i det 87. minutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! 15-åringen gör mål i Eliteserien för allra första gången! Målet är ett historiskt ögonblick. Yngsta målskytten för Vålerenga. (8 aug 2026, när Gabriel Rajkovic gjorde mål i den 87:e minuten)
en The 15-year-old scores in the Eliteserien for the very first time! The goal is a historic moment. The youngest goalscorer for Vålerenga. (8 aug 2026, when Gabriel Rajkovic scored in the 87th minute)

dk Kystmuseet har sat denne vikingtidsfestival i gang for at fejre ikke blot vikingetiden, men hvordan Nordnorge var for tusind år siden. (8 aug 2026, om formålet med festivalen)
no Kystmuseet har satt i gang denne vikingtidsfestivalen for å feire ikke bare vikingtida, men hvordan Nord -Norge var for tusen år siden. (8 aug 2026, om formålet med festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kystmuseet har startat den här vikingtidsfestivalen för att fira inte bara vikingatiden, utan hur Nordnorge såg ut för tusen år sedan. (8 aug 2026, om syftet med festivalen)
en The Coastal Museum has launched this Viking Age festival to celebrate not only the Viking Age, but what Northern Norway was like a thousand years ago. (8 aug 2026, about the purpose of the festival)

dk Hegseth er en «good guy», så længe det går godt, som Trump ville have sagt, men han kan hurtigt blive en syndebuk, når det går dårligt. (8 aug 2026, i en kommentar til forholdet mellem Trump og forsvarsministeren.)
no Hegseth er en «good guy» så lenge det går bra, som Trump ville sagt, men han kan fort bli en syndebukk når det går dårlig. (8 aug 2026, i en kommentar til forholdet mellom Trump og forsvarsministeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hegseth är en «good guy» så länge det går bra, som Trump skulle ha sagt, men han kan snabbt bli en syndabock när det går dåligt. (8 aug 2026, i en kommentar till relationen mellan Trump och försvarsministern.)
en Hegseth is a "good guy" as long as things are going well, as Trump would put it, but he can quickly become a scapegoat when things go south. (8 aug 2026, in a comment on the relationship between Trump and the Secretary of Defense.)

dk Det har været sygt fedt. Og hvor hjælpsomme folk er, er helt utroligt. Turen har givet mig et helt andet syn på folk. Folk er utrolige. (8 aug 2026, om møderne med mennesker undervejs på turen.)
no Det har vært sykt kult. Også hvor hjelpsomme folk er, er helt utrolig. Turen har gitt meg et helt annet syn på folk. Folk er utrolige. (8 aug 2026, om møtene med mennesker underveis på turen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit sjukt coolt. Och hur hjälpsamma folk är är helt otroligt. Resan har gett mig en helt annan syn på människor. Människor är otroliga. (8 aug 2026, om mötena med människor under resans gång.)
en It's been insanely cool. And how helpful people are is just incredible. The trip has given me a completely different perspective on people. People are amazing. (8 aug 2026, about the encounters with people along the way on the trip.)

dk Det, som måske er ondt og svært undervejs, kan blive til de bedste oplevelser i bakspejlet. Et godt liv handler om at strække sig. (8 aug 2026, om sammenhængen mellem modgang og livsmestring.)
no Det som kanskje er vondt og vanskelig underveis, kan bli de beste opplevelsene i ettertid. Et godt liv handler om å strekke seg. (8 aug 2026, om sammenhengen mellom motgang og livsmestring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som kanske är tungt och svårt längs vägen, kan bli de bästa upplevelserna i efterhand. Ett gott liv handlar om att utmana sig själv. (8 aug 2026, om sambandet mellan motgång och livsbehärskning.)
en What may be painful and difficult at the time can become the best experiences in hindsight. A good life is about pushing your boundaries. (8 aug 2026, on the connection between adversity and life mastery.)

dk Og så har hun jo en juridisk baggrund. Så for mennesker, der kan lide lidt ”law and order”, kan hun også have en vis tiltrækningskraft. (8 aug 2026, da han fremhæver Harris' baggrund som anklager som en styrke.)
no Dessuten har hun jo en juridisk bakgrunn. Så for mennesker som liker litt «law and order», kan hun også ha en viss tiltrekningskraft. (8 aug 2026, når han trekker frem Harris' bakgrunn som aktor som en ressurs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen har hon ju en juridisk bakgrund. Så för människor som gillar lite ”law and order” kan hon också ha en viss dragningskraft. (8 aug 2026, när han lyfter fram Harris bakgrund som åklagare som en tillgång.)
en Then she has a legal background, of course. So for people who like a bit of "law and order," she might also have a certain appeal. (8 aug 2026, when he highlights Harris's background as a prosecutor as an asset.)

dk Men det viser jo, at det er muligt at skabe kunstigt liv. I det mindste at det er muligt at skabe nye vira, som aldrig tidligere har eksisteret. (8 aug 2026, i en kommentar om, at AI-programmet Evo 2 har skabt syntetiske vira.)
no Men det viser jo at det er mulig å skape kunstig liv. I det minste at det er mulig å skape nye virus som aldri tidligere har eksistert. (8 aug 2026, i en kommentar om at AI-programmet Evo 2 har skapt syntetiske virus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det visar ju att det går att ta fram artificiellt liv. Åtminstone att det går att ta fram nya virus som aldrig tidigare funnits. (8 aug 2026, i en kommentar om att AI-programmet Evo 2 har skapat syntetiska virus.)
en But it shows that it is possible to create artificial life. At least that it is possible to create new viruses that have never existed before. (8 aug 2026, in a comment on the AI program Evo 2 having created synthetic viruses.)

dk Jeg gik og besvimede, men det er der kommet styr på nu. Jeg er meget svimmel, men det er, som om jeg har lært at leve med det. (8 aug 2026, da han beskrev sine nuværende bivirkninger fra den medicinske behandling)
no Jeg gikk og besvimte, men det er det kommet styr på nå. Jeg er veldig svimmel, men det er som om jeg har lært meg å leve med det. (8 aug 2026, da han beskrev sine nåværende bivirkninger fra den medisinske behandlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick och svimmade, men det har jag fått kontroll på nu. Jag är väldigt yr, men det är som om jag har lärt mig att leva med det. (8 aug 2026, när han beskrev sina nuvarande biverkningar från den medicinska behandlingen)
en I used to keep fainting, but that's under control now. I'm very dizzy, but it's as if I've learned to live with it. (8 aug 2026, describing his current side effects from the medical treatment)

dk At lukke hullet ser jeg som et af de vigtigste tiltag, som politikerne nu kan gøre for at hæve kvaliteten i børnehaverne. (8 aug 2026, da han udtalte sig om, hvad politikerne bør gøre for at fjerne afstanden mellem idealer og virkelighed.)
no Å tette gapet ser jeg som en av de viktigste tiltakene som politikerne nå kan gjøre for å heve kvaliteten i barnehagene. (8 aug 2026, da han uttalte seg om hva politikerne bør gjøre for å fjerne avstanden mellom idealer og virkelighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att överbrygga gapet ser jag som en av de viktigaste åtgärderna som politikerna nu kan vidta för att höja kvaliteten i förskolorna. (8 aug 2026, när han uttalade sig om vad politikerna bör göra för att ta bort avståndet mellan ideal och verklighet.)
en I see closing the gap as one of the most important measures politicians can now take to raise the quality of kindergartens. (8 aug 2026, when commenting on what politicians should do to remove the distance between ideals and reality.)

dk Energikostningerne for virksomhederne er fortsat meget høje efter udbruddet af Mellemøsten-krigen, selvom de er faldet en smule. (8 aug 2026, om årsagerne til svage forventninger hos virksomhederne)
no Energikostnadene for bedriftene er fortsatt veldig høye etter utbruddet av Midtøstenkrigen, selv om de har kommet seg noe ned. (8 aug 2026, om årsakene til svake forventninger hos bedriftene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Energikostnaderna för företagen är fortfarande mycket höga efter utbrottet av kriget i Mellanöstern, även om de har sjunkit något. (8 aug 2026, om orsakerna till de svaga förväntningarna hos företagen)
en Energy costs for businesses remain very high following the outbreak of the Middle East war, even though they have decreased somewhat. (8 aug 2026, on the reasons for weak expectations among businesses)

dk Disciplin kan hjælpe dig gennem enkelte dage, men fleksibilitet gør det lettere at holde fast i træningen over måneder og år. (8 aug 2026, uddyber forskellen på disciplin og fleksibilitet for langsigtet træning.)
no Disiplin kan hjelpe deg gjennom enkelte dager, men fleksibilitet gjør det lettere å holde på treningen over måneder og år. (8 aug 2026, utdyper forskjellen på disiplin og fleksibilitet for langsiktig trening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Disciplin kan hjälpa dig genom enskilda dagar, men flexibilitet gör det lättare att hålla fast vid träningen över månader och år. (8 aug 2026, fördjupar skillnaden mellan disciplin och flexibilitet för långsiktig träning.)
en Discipline can get you through certain days, but flexibility makes it easier to stick with training over months and years. (8 aug 2026, elaborating on the difference between discipline and flexibility for long-term training.)

dk Det ser værre ud, end det er, fordi olien er så tynd og har spredt sig på vandoverfladen. Ingen ved, hvor den kommer fra. (8 aug 2026, i en udtalelse vedrørende olieudslipsets omfang og oprindelse.)
no Det ser verre ut enn det er, siden oljen er så tynn og har spredt seg på vannoverflaten. Ingen vet hvor den kommer fra. (8 aug 2026, i en uttalelse angående oljelekkasjens omfang og opprinnelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser värre ut än vad det är, eftersom oljan är så tunn och har spridit ut sig på vattenytan. Ingen vet varifrån det har kommit. (8 aug 2026, i ett uttalande gällande oljeläckans omfattning och ursprung.)
en It looks worse than it is, because the oil is so thin and has spread across the water's surface. No one knows where it came from. (8 aug 2026, in a statement regarding the extent and origin of the oil leak.)

dk Det var dejligt. Det blev en rigtig kamp. Vålerenga har taget store skridt, de er virkelig gode. Vi måtte kæmpe for denne her. (8 aug 2026, efter kampen)
no Det var deilig. Dette ble en krigekamp. Vålerenga har tatt store steg, de er ordentlig gode. Vi måtte slite for denne. (8 aug 2026, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var härligt. Det här blev en riktig fight. Vålerenga har tagit stora steg, de är riktigt bra. Vi fick kämpa för den här. (8 aug 2026, efter matchen)
en It was wonderful. This became a real battle. Vålerenga have taken great strides; they are truly good. We had to fight hard for this one. Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. (8 aug 2026, after the match)

dk Den træning, de gennemgår som parkbetjente og politibetjente, minder om hinanden – grundtræningen – men derefter er træningen virkelig forskellig. (8 aug 2026, sammenligning af den professionelle træning af hendes tidligere og nuværende karakterer.)
no Opplæringen de går gjennom som parkvoktere og politibetjenter er lik, selve grunnopplæringen, men etter det er treningen egentlig helt forskjellig. (8 aug 2026, sammenligner den profesjonelle opplæringen til sine tidligere og nåværende karakterer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildningen som parkvaktare och poliser genomgår är liknande, grundutbildningen, men efter det skiljer sig utbildningarna åt rejält. (8 aug 2026, när hon jämför den yrkesmässiga utbildningen för sina tidigare och nuvarande karaktärer.)
en The training that they go through for Park Rangers and a police officer is similar, basic training, but then the training is really different after that. (8 aug 2026, comparing the professional training of her previous and current characters.)
  Tracy Spiridakos

dk Jeg gik ind på denne mands kontor en dag og sagde: 'Åh, hvad er der i den pakke?' Og han sagde: 'Åh, det bør du ikke kigge på.' (8 aug 2026, da hun mindes det øjeblik, hvor hun opdagede en gave, som Charles havde købt til Camilla)
no Jeg gikk inn på kontoret til denne mannen en dag og sa: «Oi, hva er det i den pakken?» Og han svarte: «Å, det bør du ikke se på.» (8 aug 2026, da hun minnes øyeblikket hun oppdaget en gave Charles hadde kjøpt til Camilla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick in på den här mannens kontor en dag och sa: 'Åh, vad finns det i det där paketet?' Och han svarade: 'Åh, du borde inte titta på det.' (8 aug 2026, när hon minns ett ögonblick då hon upptäckte en present som Charles hade köpt till Camilla)
en I walked into this man's office one day and I said, 'Ooh, what's in that parcel?' And he said 'Oh, you shouldn't look at that. (8 aug 2026, recalling a moment when she discovered a gift Charles had bought for Camilla)
  Princess Diana


Sidan 311 av 7698
...307 308 309 310 311 312 313 314 315...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.