115375 ordsprog

Ordsprog med 136 bokstäver



dk Så i løbet af de næste 24 til 48 timer skal han træffe en beslutning om, hvorvidt han kan leve med det faktum, at han ikke tog parti… (16 sep 2026, opfordrer Ed Sheeran til at tage et klart standpunkt i sagen.)
no Så, i løpet av de neste 24 til 48 timene, må han ta en beslutning om han er villig til å leve med det faktum at han ikke tok parti… (16 sep 2026, oppfordrer Ed Sheeran til å ta et tydelig standpunkt i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så, under de närmaste 24 till 48 timmarna måste han fatta ett beslut om han är villig att leva med det faktum att han inte tog ställning… (16 sep 2026, i en uppmaning till Ed Sheeran att ta en tydlig ställning i frågan)
en So, in the next 24 to 48 hours, he has to make a decision as to whether he's willing to live with the fact that he didn't take sides…. (16 sep 2026, urging Ed Sheeran to take a definitive stand on the issue.)
  Billy Bragg

dk For at være helt ærlig, så vil jeg rigtig gerne tilbage til Corrie; de har ikke ringet til mig endnu, og jeg savner det sociale aspekt. (16 sep 2026, under National Television Awards)
no For å være helt ærlig, så har jeg veldig lyst til å gå tilbake til Corrie. De har ikke ringt meg ennå, og jeg savner det sosiale. (16 sep 2026, under National Television Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara ärlig vill jag verkligen gå tillbaka till Corrie, de har inte ringt mig än och jag saknar det sociala. (16 sep 2026, i ett tal vid National Television Awards)
en I really want to go back to Corrie to be honest, they haven't rang me yet, I miss the social side of it. (16 sep 2026, speaking at the National Television Awards)
  Helen Flanagan

dk Når menneskehedens fremtid er på spil, har vi brug for bindende internationale sikkerhedsregler - ikke frivillige standarder fra branchen. (16 sep 2026, natten til onsdag på en techkonference i Washington D.C.)
no Når menneskehetens fremtid står på spill, trenger vi bindende internasjonale sikkerhetsregler – ikke frivillige bransjestandarder. (16 sep 2026, natt til onsdag på en teknologikonferanse i Washington D.C.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När mänsklighetens framtid står på spel behöver vi bindande internationella säkerhetsregler – inte frivilliga branschstandarder. (16 sep 2026, natten till onsdag på en techkonferens i Washington D.C.)
en When the future of humanity is at stake, we need binding international safety rules - not voluntary industry standards. (16 sep 2026, wednesday night at a tech conference in Washington D.C.)
  Bernie Sanders

dk På tværs af alle delstudierne fandt vi en høj gennemsnitlig trivsel blandt børnene. Det vil sige, at de fleste børn trives i norske børnehaver. (16 sep 2026, da hun præsenterede hovedfundene i rapporten om børns trivsel)
no På tvers av alle delstudiene fant vi høy gjennomsnittlig trivsel blant barna. Det vil si at de fleste barn trives i norske barnehager. (16 sep 2026, da hun presenterte hovedfunnene i rapporten om barns trivsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tvärs över alla delstudier fann vi en hög genomsnittlig trivsel bland barnen. Det innebär att de flesta barn trivs i norska förskolor. (16 sep 2026, när hon presenterade huvudfynden i rapporten om barns trivsel)
en Across all the sub-studies, we found a high average level of well-being among the children. This means that most children are happy in Norwegian kindergartens. (16 sep 2026, when she presented the main findings of the report on children's well-being)

dk Hvis de ikke forstår noget med det samme, lukker de af mentalt og følelsesmæssigt, hvilket fører til, at de reagerer negativt på læring. (15 sep 2026, forklarer den potentielle negative indvirkning af skærmafhængighed på læring i klasseværelset)
no Hvis de ikke forstår noe med en gang, lukker de seg mentalt og følelsesmessig, noe som fører til at de reagerer negativt på læring. (15 sep 2026, forklarer den potensielle negative effekten av skjermavhengighet på læring i klasserommet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte förstår något direkt stänger de av sig mentalt och emotionellt, vilket leder till att de reagerar negativt på lärandet. (15 sep 2026, förklarar den potentiella negativa inverkan av skärmberoende på lärandet i klassrummet)
en If they don't understand something right away, they shut down mentally and emotionally, leading them to react negatively to learning. (15 sep 2026, explaining the potential negative impact of screen dependence on classroom learning)

dk Jeg synes, det er synd at opleve Cuba på nuværende tidspunkt, for det er ligesom at komme til en efterfest, hvor skraldet stadig står. (15 sep 2026, om den nuværende tilstand i landet for turister.)
no Jeg synes det er synd å oppleve Cuba på nåværende tidspunkt, for det er som å komme til en etterfest hvor søppelet fortsatt står. (15 sep 2026, om den nåværende tilstanden i landet for turister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är synd att uppleva Kuba just nu, för det är som att komma till en efterfest där skräpet fortfarande står kvar. (15 sep 2026, om landets nuvarande tillstånd för turister.)
en I think it's a shame to experience Cuba at this moment, because it's like arriving at an after-party where the trash is still lying around. (15 sep 2026, on the current state of the country for tourists.)

dk Jeg er ikke begejstret for udtrykket "serviceleder", for medmindre de rent faktisk leder en service, så er det simpelthen faktuelt forkert. (15 sep 2026, kritik af et af de foreslåede alternative udtryk for patienter.)
no Jeg er ikke begeistret for begrepet «tjenesteleder», for med mindre de faktisk leder en tjeneste, så er det rett og slett unøyaktig. (15 sep 2026, kritikk av et av de foreslåtte alternative begrepene for pasienter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte förtjust i begreppet ”serviceledare”, för om de inte faktiskt leder en tjänst så är det helt enkelt felaktigt. (15 sep 2026, kritik mot ett av de föreslagna alternativa begreppen för patienter.)
en Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. I’m not enamoured by a “service leader” because unless they’re actually leading a service, then it’s just inaccurate. (15 sep 2026, critiquing one of the suggested alternative terms for patients.)

dk Det er burpees, jeg er mest bekymret for. Jeg er ikke særlig høj, så jeg har måske ikke den samme fordel som de højere udøvere. (15 sep 2026, i et interview om hvilken specifik øvelse hun gruer sig mest til)
no Det er burpees jeg er mest bekymret for. Jeg er ikke særlig høy, så jeg har kanskje ikke den samme fordelen som de høyere utøverne. (15 sep 2026, i et intervju om hvilken spesifikk øvelse hun gruer seg mest til)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är burpees jag är mest orolig för. Jag är inte särskilt lång, så jag har kanske inte samma fördel som de längre utövarna. (15 sep 2026, i en intervju om vilken specifik övning hon bävar mest för)
en It's the burpees I'm most worried about. I'm not particularly tall, so I might not have the same advantage as the taller athletes. (15 sep 2026, in an interview about which specific exercise she is dreading the most)
  Dorothea Wierer

dk Man bestemmer selv, om man vil flyttes til et andet plejehjem, og vil man ikke det, så bliver man boende, indtil man ikke bor der mere. (15 sep 2026, da han forklarede, hvordan lukningen af plejehjemmene vil foregå i praksis for beboerne.)
no Man bestemmer selv om man vil flyttes til et annet sykehjem, og hvis man ikke vil det, så blir man boende til man ikke bor der lenger. (15 sep 2026, da han forklarte hvordan nedleggelsen av sykehjemmene vil foregå i praksis for beboerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bestämmer själv om man vill flytta till ett annat äldreboende, och vill man inte det, så får man bo kvar tills man inte bor där längre. (15 sep 2026, när han förklarade hur stängningen av äldreboendena kommer att gå till i praktiken för de boende.)
en It is up to the individual whether they want to move to another nursing home, and if they do not, they will remain where they are until they no longer live there. (15 sep 2026, as he explained how the closure of the nursing homes would work in practice for the residents.)

dk Jeg er så stolt af hende, fordi hun er så professionel – alt hvad jeg nogensinde har bedt mine børn om, var at gøre deres bedste. (15 sep 2026, i et interview med The Times i 2022 om sin datters karriere)
no Jeg er så stolt av henne fordi hun er så profesjonell – alt jeg noen gang ba barna mine om, var at de gjorde sitt beste. (15 sep 2026, i et intervju med The Times i 2022 om datterens karriere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så stolt över henne eftersom hon är så professionell – allt jag någonsin krävt av mina barn är att de gör sitt bästa. (15 sep 2026, i en intervju med The Times 2022 om dotterns karriär)
en I'm so proud of her because she's such a professional - all I ever asked of my kids was their best effort. (15 sep 2026, speaking to The Times in 2022 about his daughter's career)
  Andrew Castle

dk Samfundet har været for lidt optaget af, hvad der sker, når ældre ikke længere er i stand til at håndtere digitale løsninger selv. (15 sep 2026, udtrykker bekymring for digitaliseringen og ældre)
no Samfunnet har vært for lite opptatt av hva som skjer når eldre ikke lenger klarer å håndtere digitale løsninger selv. (15 sep 2026, uttrykker bekymring for digitaliseringen og eldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samhället har varit för lite upptaget av vad som händer när äldre inte längre kan hantera digitala lösningar på egen hand. (15 sep 2026, uttrycker oro för digitaliseringen och äldre)
en Society has been too little concerned with what happens when the elderly are no longer able to manage digital solutions on their own. (15 sep 2026, expressing concern for digitalization and the elderly)

dk Jeg tror, jeg har fisket ti gange i mit liv. Jeg har aldrig fanget noget. Jeg er ikke tålmodig nok til at vente på, at der kommer bid. (15 sep 2026, i en beskrivelse af sit eget forhold til det at fiske.)
no Jeg tror, jeg har fisket ti ganger i mitt liv. Jeg har aldri fanget noe. Jeg er ikke tålmodig nok til å vente på at det napper. (15 sep 2026, i en beskrivelse av sitt eget forhold til det å fiske.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag har fiskat tio gånger i mitt liv. Jag har aldrig fångat någonting. Jag är inte tålmodig nog att vänta på att det ska nappa. (15 sep 2026, i en beskrivning av sin egen relation till att fiska.)
en I think I've gone fishing ten times in my life. I've never caught anything. I'm not patient enough to wait for a bite. (15 sep 2026, in a description of his own relationship with fishing.)

dk Hun er bare en ansat. Det er ikke hende, der har købt denne mad, og der er stadig ikke kommet nogen oplysninger om, at nogen er syge. (15 sep 2026, forsvarede kvinden mod anklagerne)
no Hun er bare en ansatt. Det er ikke hun som har kjøpt denne maten, og det har fortsatt ikke kommet noen opplysninger om at noen er syke. (15 sep 2026, forsvarte kvinnen mot anklagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är bara en anställd. Det är inte hon som har köpt den här maten, och det har fortfarande inte kommit några uppgifter om att någon är sjuk. (15 sep 2026, försvarade kvinnan mot anklagelserna)
en She is just an employee. She isn't the one who bought this food, and there is still no information that anyone is ill. (15 sep 2026, defending the woman against the accusations)

dk Vi har en Østersø, der er ved at dø. Vi har virkelig taget vandet for givet. Men den tid er forbi, også for os i Norden. (15 sep 2026, ved en pressekonference med svenske og nordiske EU-korrespondenter i Bruxelles)
no Vi har et Østersjø som er i ferd med å dø. Vi har virkelig tatt vann for gitt. Men den tiden er over, også for oss i Norden. (15 sep 2026, på en pressekonferanse med svenske og nordiske EU-korrespondenter i Brussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en Östersjö som håller på att dö. Vi har verkligen tagit vatten för givet. Men den tiden är över även för oss i Norden. (15 sep 2026, på en pressträff med svenska och nordiska EU-korrespondenter i Bryssel)
en We have a Baltic Sea that is dying. We have truly taken water for granted. But that time is over, even for us in the Nordics. (15 sep 2026, at a press conference with Swedish and Nordic EU correspondents in Brussels)
  Jessika Roswall

dk Ja, det må man jo. Store fisk er altid sjovt. Jeg konkurrerer ikke med nogen, men det er dejligt at fange noget stort en gang imellem. (15 sep 2026, da han svarede på, om det var sjovt at fange en så stor fisk.)
no Ja, det må jo det. Stor fisk er alltid gøy. Jeg konkurrerer ikke med noe, men det er kjekt å få noe stort av og til. (15 sep 2026, da han svarte på om det var gøy å fange en så stor fisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det måste man ju. Stor fisk är alltid kul. Jag konkurrerar inte med någon, men det är härligt att få något stort då och då. (15 sep 2026, när han svarade på om det var kul att fånga en så stor fisk.)
en Yes, it has to be. Big fish are always fun. I'm not competing with anyone, but it's nice to land something big every now and then. (15 sep 2026, when asked if it was fun to catch such a large fish.)


Sidan 156 av 7692
...152 153 154 155 156 157 158 159 160...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 136.