115364 ordsprog

Ordsprog med 136 bokstäver



dk Vi ser en stor stigning i salget på tværs af flere kategorier. Det gælder ikke mindst salget af kaffe, som stikker helt af. (25 sep 2026, i en statusopgørelse over salget efter prisnedsættelser på udvalgte varer.)
no Vi ser en stor økning i salget på tvers av flere kategorier. Det gjelder ikke minst salget av kaffe, som tar helt av. (25 sep 2026, i en statusoppgjørelse over salget etter prisreduksjoner på utvalgte varer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en stor ökning i försäljningen inom flera kategorier. Det gäller inte minst försäljningen av kaffe, som bara sticker iväg. (25 sep 2026, i en statusrapport över försäljningen efter prissänkningar på utvalda varor.)
en We are seeing a significant increase in sales across several categories. This is especially true for coffee sales, which are absolutely skyrocketing. Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. (25 sep 2026, in a status report on sales following price reductions on selected items.)

dk Jeg ved, at det er et karrierebestemmende øjeblik for de involverede skuespillerinder, så jeg ønsker dem virkelig alt det bedste. (25 sep 2026, udtrykker støtte til castet i den nye filmatisering af Sense and Sensibility.)
no Jeg vet at dette er et avgjørende øyeblikk i karrieren for skuespillerinnene som er involvert, så jeg ønsker dem virkelig lykke til. (25 sep 2026, uttaler støtte til rollebesetningen i den nye adaptasjonen av Sense and Sensibility.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att det här är ett ögonblick som definierar karriären för de skådespelerskor som är medverkande, så jag önskar dem verkligen lycka till med det. (25 sep 2026, uttalar sitt stöd för rollbesättningen i den nya adaptionen av Sense and Sensibility.)
en I know for these actresses involved it's such a career-defining moment, so I really wish them every success with it. (25 sep 2026, expressing support for the cast of the new Sense and Sensibility adaptation.)

dk Vi skal kunne tåle kritik, det gør vi. Men «et gys fra fortiden», fordi vi mod et godt hold er nødt til at forsvare os lidt, det er forkert. (25 sep 2026, i yderligere kommentar til Løkbergs analyse)
no Vi skal tåle kritikk, altså, det gjør vi. Men «et gufs fra fortiden» fordi vi, mot et godt lag, må forsvare oss litt, det er feil. (25 sep 2026, i videre kommentar til Løkbergs analyse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska tåla kritik, det gör vi. Men att kalla det för ”en vindpust från det förflutna” bara för att vi, mot ett bra lag, måste försvara oss lite, det är fel. (25 sep 2026, i en vidare kommentar till Løkbergs analys)
en We can handle criticism, of course, we can. But calling it "a blast from the past" just because we have to defend ourselves a bit against a good team is wrong. (25 sep 2026, in further comment on Løkberg's analysis)
  Ståle Solbakken

dk Vi kommer til at lægge et pres på skrot-branchen, for der er en grund til, de klipper dem. Det er, fordi de har et sted at sælge dem. (25 sep 2026, i forbindelse med ønsket om at stoppe markedet for stjålne kabler)
no Vi kommer til å legge et press på skrotbransjen, for det er en grunn til at de klipper dem. Det er fordi de har et sted å selge dem. (25 sep 2026, i forbindelse med ønsket om å stoppe markedet for stjålne kabler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att sätta press på skrotbranschen, för det finns en anledning till att de klipper dem. Det är för att de har någonstans att sälja dem. (25 sep 2026, i samband med önskemålet om att stoppa marknaden för stulna kablar)
en We are going to put pressure on the scrap industry, because there is a reason they cut them. It is because they have a place to sell them. (25 sep 2026, in connection with the desire to stop the market for stolen cables)

dk Afgiften fungerer ikke. Den giver øgede udledninger. Vi forventer, at regeringen i sit statsbudgett fremsætter forslag om at fjerne denne afgift. (25 sep 2026, uttalte sig under et besøg på fiskebåden «K Nyvoll»)
no Avgifta fungerer ikkje. Ho gir auka utslepp. Vi forventar at regjeringa i sitt statsbudsjett fremmar forslag om å fjerne denne avgifta. (25 sep 2026, uttalte seg under et besøk på fiskebåten «K Nyvoll»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avgiften fungerar inte. Den leder till ökade utsläpp. Vi förväntar oss att regeringen i sin statsbudget lägger fram förslag om att ta bort denna avgift. (25 sep 2026, uttalade sig under ett besök på fiskebåten «K Nyvoll»)
en The tax is not working. It leads to increased emissions. We expect the government to propose the removal of this tax in its national budget. (25 sep 2026, speaking during a visit to the fishing vessel «K Nyvoll»)
  Bjørn Arild Gram

dk Det gør vi gennem ordningen med CO₂-kompensationen. Men at lænke fiskerne til dieselpumperne for altid er et meget dårligt forslag. (25 sep 2026, foreslog alternative løsninger for at hjælpe fiskerne)
no Det gjer vi gjennom ordninga med CO₂-kompensasjonen. Men å lenke fiskarane til dieselpumpene for all framtid er eit veldig dårleg forslag. (25 sep 2026, foreslo alternative løsninger for å hjelpe fiskerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör vi genom systemet med CO₂-kompensation. Men att binda fiskarna till dieselpumparna för all framtid är ett väldigt dåligt förslag. (25 sep 2026, föreslog alternativa lösningar för att hjälpa fiskarna)
en We do that through the CO₂ compensation scheme. But chaining fishermen to the diesel pumps for all eternity is a very bad proposal. (25 sep 2026, suggested alternative solutions to help the fishermen)

dk Vi har indledt en foreløbig undersøgelse om utilbørlig påvirkning ved afstemning og utilbørlig modtagelse af belønning ved afstemning. (25 sep 2026, i en udtalelse om politiets indledte foreløbige undersøgelse vedrørende hændelserne i Järva.)
no Vi har innledet en etterforskning om utilbørlig påvirkning ved stemmegivning og utilbørlig mottak av godtgjørelse ved stemmegivning. (25 sep 2026, i en uttalelse om politiets etterforskning av hendelsene i Järva.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inlett en förundersökning om otillbörligt verkande vid röstning och otillbörligt tagande av belöning vid röstning. (25 sep 2026, i ett uttalande om polisens inledda förundersökning gällande händelserna i Järva.)
en We have initiated a preliminary investigation into electoral fraud and the improper acceptance of rewards in connection with voting. (25 sep 2026, in a statement regarding the police investigation into the events in Järva.)

dk Vi udarbejdede planen på mit initiativ, og nu ved vi, hvad der skal gøres, og hvordan, for at haven skal genvinde sin fordums pragt. (25 sep 2026, da han fortæller om den ekspertplan, der er udarbejdet til museets have.)
no Vi utarbeidet planen på mitt initiativ, og nå vet vi hva som skal gjøres og hvordan, for at hagen skal få tilbake sin fordums prakt. (25 sep 2026, når han forteller om ekspertplanen som er utarbeidet for museets hage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde planen på mitt initativ och nu vet vi vad som ska göras och hur för att trädgården ska återfå sin forna prakt. (25 sep 2026, när han berättar om den expertplan som upprättats för museets trädgård.)
en We created the plan on my initiative, and now we know what needs to be done and how, so that the garden can regain its former glory. (25 sep 2026, when he talks about the expert plan that has been drawn up for the museum's garden.)

dk Du tror, at kaffekoppen skal hjælpe dig. Men hvis du fortsætter med koffein for langt ud på dagen, bliver du endnu mere træt næste dag. (25 sep 2026, beskriver den onde cirkel ved koffeinforbrug sent på dagen)
no Du tenker at kaffekoppen skal hjelpe deg. Men hvis du fortsetter med koffein for langt utpå døgnet, blir du enda mer sliten neste dag. (25 sep 2026, beskriver den onde sirkelen ved koffeinbruk sent på dagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du tror att kaffekoppen ska hjälpa dig. Men om du fortsätter med koffein för sent på dygnet blir du ännu tröttare nästa dag. (25 sep 2026, beskriver den onda cirkeln med koffeinanvändning sent på dagen)
en You think the cup of coffee will help you. But if you keep taking caffeine late into the day, you'll be even more tired the next day. (25 sep 2026, describing the vicious cycle of late-day caffeine use)

dk Jeg har svømmet hver dag, jeg har svedt alt muligt ud, og jeg har gået overalt, og jeg føler mig endelig godt tilpas med mig selv. (25 sep 2026, hvor hun beskriver sit træningsprogram og hvordan det hjalp hende med at få det bedre med sig selv)
no Jeg har svømt hver dag, jeg har svettet ut alt som er mulig, og jeg har gått overalt, og nå føler jeg meg endelig vel i min egen kropp. (25 sep 2026, beskriver treningsrutinen sin og hvordan den hjalp henne med å føle seg bedre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har simmat varje dag och svettats ut allt som går, och jag har gått överallt, och nu känner jag mig äntligen nöjd med mig själv. (25 sep 2026, när hon detaljerat beskriver sina träningsrutiner och hur det hjälpte henne att må bättre)
en I have swam every day and I have sweat out everything possible, and I have walked everywhere, and I'm finally feeling good about myself. (25 sep 2026, detailing her fitness routine and how it helped her feel better about herself)
  Bella Thorne

dk Vi mener, det er en national opgave at sørge for, at borgere i hele landet får tilbud, der gør, at de benytter kollektive løsninger. (25 sep 2026, i et interview om forholdet mellem national styring og kommunalt selvstyre)
no Vi mener det er en nasjonal oppgave å sørge for at innbyggere i hele landet får tilbud som gjør at de bruker kollektive løsninger. (25 sep 2026, i et intervju om forholdet mellom nasjonal styring og kommunalt selvstyre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som en nationell uppgift att se till att invånare i hela landet får erbjudanden som gör att de använder kollektiva lösningar. (25 sep 2026, i en intervju om förhållandet mellan nationell styrning och kommunalt självstyre)
en We believe it is a national responsibility to ensure that residents across the entire country are provided with services that encourage them to use public transport. (25 sep 2026, in an interview about the relationship between national governance and municipal autonomy)
  Ingrid Liland

dk Ærligt talt gik tanken aldrig mig i hovedet, at jeg skulle kunne arbejde sammen med ham på det franske landshold i 2026. Det var slet ikke på tegnebrættet. (25 sep 2026, på et pressemøde før Nations League-mødet med Tyrkiet)
no Ærlig talt slo det aldri meg at jeg kunne jobbe med ham på det franske landslaget i 2026. Det var ikke på kartet. (25 sep 2026, på en pressekonferanse før Nations League-møtet med Tyrkia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat tänkte jag aldrig tanken att jag skulle kunna arbeta med honom i franska landslaget 2026. Det fanns inte på kartan. (25 sep 2026, på en pressträff inför Nations League-mötet med Turkiet)
en To be honest, it never even crossed my mind that I could work with him in the French national team in 2026. It wasn't even on the radar. (25 sep 2026, at a press conference ahead of the Nations League match against Turkey)
  Zinedine Zidane

no Hvis vi startet en scene med 100 statister som vi hadde leid inn, var det to timer senere 400 mennesker på settet – folk bare dukket opp. (25 sep 2026, minner om publikums begeistring under innspillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi startade en scen med 100 statister som vi hade anlitat, så fanns det två timmar senare 400 personer på platsen, folk som bara dök upp. (25 sep 2026, minns allmänhetens entusiasm under inspelningen.)
en If we started a scene with 100 extras that we had hired, two hours later there would be 400 people on the scene, people just showing up. (25 sep 2026, recalling the public's excitement during the shoot.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ivan Reitman

dk Det er okay, at intentionen gik tabt. Det betyder ikke noget. Jeg var i stand til at udtrykke mig. Det var det eneste, der betød noget. (25 sep 2026, som svar på tanken om, at hendes kunstneriske intention blev misforstået af andre.)
no Det går fint at intensjonen gikk tapt. Det spiller ingen rolle. Jeg var i stand til å uttrykke meg. Det var det eneste som betydde noe. (25 sep 2026, som svar på tanken om at hennes kunstneriske intensjon ble misforstått av andre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör inget att avsikten gick förlorad. Det spelar ingen roll. Jag kunde uttrycka mig. Det var det enda som betydde något. (25 sep 2026, som svar på tanken att hennes konstnärliga avsikt hade missuppfattats av andra.)
en It's okay that the intention was lost. It doesn't matter. I was able to express myself. That's all that mattered. (25 sep 2026, responding to the idea that her artistic intention was misunderstood by others.)
  Bianca Censori

dk Det var næsten umuligt at spille med bolden. Det var frustrerende. Jeg har ikke prøvet det før, men man forsøgte at tænke det væk. (25 sep 2026, i spørgsmål efter kampen om kampboldene)
no Det var nesten umulig å kontrollere ballen. Det var frustrerende. Jeg har ikke opplevd det før, men man prøvde å tenke bort det. (25 sep 2026, i spørsmål etter kampen om kampballene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick knappt att passa med bollen. Det var frustrerande. Jag har inte varit med om det tidigare, men man försökte tänka bort det. (25 sep 2026, i frågor efter matchen om matchbollarna)
en It was barely possible to control the ball. It was frustrating. I've never experienced anything like it before, but you just tried to put it out of your mind. (25 sep 2026, in response to questions after the match about the match balls)
  Victor Nilsson Lindelöf


Sidan 112 av 7691
...108 109 110 111 112 113 114 115 116...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 136.