116986 ordsprog

Ordsprog med 134 bokstäver



no Jeg tror ikke jeg hadde vært så langt fremme hvis jeg ikke hadde spilt med gutter. Man får flere treninger og større utfordringer. (13 nov 2026, reflekterer over betydningen av å ha spilt på guttelag i oppveksten.)
en I don't think I would have come this far if I hadn't played with boys. You get more training and greater challenges. (13 nov 2026, reflecting on the importance of having played on boys' teams growing up.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er en blanding af forskellige finansieringskilder, herunder en række uforbrugte midler på statens finanser for finansåret 2026. (13 nov 2026, i en forklaring af, hvordan den ekstra måned finansieres)
en It is a combination of different funding sources, including a number of unspent funds from the state budget for the 2026 financial year. (13 nov 2026, in an explanation of how the extra month is financed)
  Jakob Engel-Schmidt

en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. The problem is, if I say nothing I look guilty, if I say something I look like I'm being defensive so for me it's kind of a lose-lose. (13 nov 2026, discussing the difficulty of responding to public allegations.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  James Jordan

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit plusgrader och lite regn, så det tog längre än normalt. Men vi klarade av det tack vare bra arbetare och mycket jobb. (13 nov 2026, i ett uttalande om arbetet med att förbereda isplanen trots ogynnsamt väder.)
en It's been above freezing with some rain, so it took longer than usual. But we managed it thanks to great workers and a lot of hard work. (13 nov 2026, in a statement regarding the work to prepare the ice rink despite unfavorable weather.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg tror det kan bli vanskelig å finne en person. Det kan være at man finner en klynge av land som kan opptre felles overfor Moskva. (13 nov 2026, i en analyse av hvordan Europa bør organisere seg i forhandlingene.)
en I believe it may be difficult to find a single person. It may be that one finds a cluster of countries that can act collectively towards Moscow. (13 nov 2026, in an analysis of how Europe should organize itself in negotiations.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Så vil man få en skattebesparelse fra afskaffelse af mellemskatten på cirka 20.400 kroner i alt, når det er fuldt indfaset i 2029. (13 nov 2026, i en beregning af besparelsen for en familie med høj indkomst.)
en This will result in a tax saving from the abolition of the intermediate tax of approximately 20,400 kroner in total, once it is fully phased in by 2029. (13 nov 2026, in a calculation of the savings for a high-income family.)

no For at en låt skal gå bra på TikTok, må den komme fort til poenget, eller ha en veldig fengende del folk har lyst til å mime til. (13 nov 2026, om lengden og oppbyggingen av sangene hennes)
en For a song to do well on TikTok, it has to get to the point quickly, or have a very catchy part that people want to lip-sync to. (13 nov 2026, about the length and structure of her songs)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Synne Vo

en It's funny, I used to cringe at the idea of playing my father's music but not now. People really love it – it's a sustainable thing. (13 nov 2026, reflecting on his changing feelings toward his father's music.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg forventer at kommunene har gjort det samme. Men når private kjøretøy rammes av hardt vær, går det ut over hele trafikkbildet. (13 nov 2026, om ressursbruk i kommunene og effekten av private kjøretøy i hardt vær)
en I expect the municipalities to have done the same. But when private vehicles are affected by severe weather, it impacts the entire traffic situation. (13 nov 2026, on the use of resources in municipalities and the effect of private vehicles in severe weather)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kamzy Gunaratnam

no Vi fordømmer iranske myndigheters omfattende brudd på menneskerettighetene og arbeider aktivt for å holde Iran ansvarlig for disse. (13 nov 2026, svar på kritikken og redegjørelse for Norges syn på menneskerettighetene i Iran)
en We condemn the Iranian authorities' extensive violations of human rights and are working actively to hold Iran accountable for these. (13 nov 2026, response to the criticism and an explanation of Norway's view on human rights in Iran)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg hadde jo nesten fysisk vondt i kroppen, dette går jo ikke. Fredag den 13. ja. Hva skal jeg gjøre liksom, man kan jo gjøre null. (13 nov 2026, reagerte på at toget begynte å rygge mens hun skulle til flyplassen)
en I almost felt a physical pain in my body, this just can't be happening. Friday the 13th, indeed. What am I supposed to do, you can't do anything at all. (13 nov 2026, reacting to the train starting to reverse while she was on her way to the airport)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg troede faktisk næsten, at han var for stor til at kunne blive fyret, fordi der er ikke rigtig er nogen oplagt kronprins i Nvidia. (13 nov 2026, refleksion over overraskelsen ved Huangs afgang)
en I actually almost thought he was too big to be fired, because there isn't really any obvious crown prince at Nvidia. (13 nov 2026, reflection on the surprise of Huang's departure)

no For det første er dette nedlatende overfor russerne, at vi ikke tar dem seriøst og at vi later som at vi vet hva de egentlig vil ha. (13 nov 2026, i en diskusjon om hvorvidt Putins krav kun er forhandlingstaktikk)
en Firstly, this is condescending toward the Russians—that we do not take them seriously and that we pretend to know what they actually want. (13 nov 2026, in a discussion about whether Putin's demands are merely negotiating tactics)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Anders Puck Nielsen

dk Hvis man har købt en billet, og man ikke kan tilgå den, skal man kontakte vores kundeservice, der kan hjælpe med at frembringe den. (13 nov 2026, i en udtalelse til Ritzau om håndtering af kunder, der ikke kan tilgå deres billetter via mail)
en If you have purchased a ticket and cannot access it, you should contact our customer service, who can help retrieve it. (13 nov 2026, in a statement to Ritzau regarding the handling of customers who cannot access their tickets via email)

no Maridalen er sannsynligvis det mest brukte området i Oslo for å trene både med sykkel og med rulleski. Folk jogger og går på tur. (12 nov 2026, forklarer hvorfor området er viktig for trening og friluftsliv)
en Maridalen is probably the most used area in Oslo for training with both bicycles and roller skis. People jog and go for walks. (12 nov 2026, explains why the area is important for training and outdoor recreation)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 9 av 7800
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 134.