Hun ville få så dårlig samvittighed, hvis hun ikke besvarede brevene. Og så ville hun ikke kunne skrive noget som helst overhovedet. (13 sep 2026, da hun blev spurgt om, hvorfor hun prioriterede brevskrivning over at skrive flere bøger.)
| Hun ville få så dårlig samvittighet om hun ikke besvarte brevene. Og da ville hun ikke kunne skrive noe som helst i det hele tatt. (13 sep 2026, da hun ble spurt om hvorfor hun prioriterte brevskriving fremfor å skrive flere bøker.)
| | Hon skulle få så dåligt samvete om hon inte besvarade breven. Och då skulle hon inte kunna skriva någonting alls överhuvudtaget. (13 sep 2026, när hon blev tillfrågad om varför hon prioriterade brevskrivande framför att skriva fler böcker.)
| She would feel so guilty if she didn't answer the letters. And then she wouldn't be able to write anything at all, whatsoever. (13 sep 2026, when asked why she prioritized letter writing over writing more books.)
|