120546 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Vi vil og håber, at driften fortsætter som hidtil. Men det er naturligvis velfærdsområdet, der træffer de beslutninger. (17 jul 2026, i et mailsvar angående hvordan driften i ejendommene forventes at fortsætte.)
no Vi vil og håper at virksomheten fortsetter som hittil. Men det er selvfølgelig velferdsområdet som tar disse beslutningene. (17 jul 2026, i et e-postsvar angående hvordan virksomheten i eiendommene forventes å fortsette.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill och hoppas att verksamheten fortsätter som hittills. Men det är förstås välfärdsområdet som fattar de besluten. (17 jul 2026, i ett mejlsvar angående hur verksamheten i fastigheterna förväntas fortsätta.)
en We want and hope that operations continue as they have so far. But, of course, it is the welfare sector that makes those decisions. (17 jul 2026, in an email response regarding how operations in the properties are expected to continue.)
  Thomas Blomqvist

dk Jeg tror, det er godt at skifte tingene ud en gang imellem, synes du ikke? Det holder tingene interessante og holder os unge i sindet. (17 jul 2026, som billedtekst til fotos af hendes nye frisure på Instagram)
no Jeg tror det er godt å fornye seg nå og da, synes du ikke? Det holder ting interessant og holder oss unge til sinns. (17 jul 2026, bildetekst til bilder av hennes nye hårklipp på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är bra att variera sig då och då, tycker du inte? Det håller saker och ting intressanta och gör att vi håller oss unga till sinnes. (17 jul 2026, i bildtexter till foton på sin nya frisyr på Instagram)
en I believe it's good to switch things up now and then don't you think? Keeps things interesting and keeps us young in spirit. (17 jul 2026, captioning photos of her new haircut on Instagram)
  Roma Downey

dk Elbiler er fantastiske til hverdagsbrug. Jeg har selv ejet elbil i mange år, men hos Koenigsegg har vi ingen planer om det. (17 jul 2026, i en uddybning af sit syn på elbiler kontra hyperbiler.)
no Elbil er fantastisk til hverdagsbruk. Jeg har eid elbil i mange år selv, men i Koenigsegg har vi ingen planer om det. (17 jul 2026, i en utdypning om sitt syn på elbiler kontra hyperbiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elbilen är fantastisk för vardagsbruk. Jag har själv ägt elbil i många år, men hos Koenigsegg har vi inga planer på det. (17 jul 2026, i en fördjupning om sin syn på elbilar kontra hyperbilar.)
en At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. Electric cars are fantastic for everyday use. I have owned electric cars myself for many years, but at Koenigsegg, we have no plans for them. (17 jul 2026, in an elaboration on his views on electric cars versus hypercars.)
  Christian von Koenigsegg

dk Det er tydeligt, at bredden og dybden i vores helårige sportstilbud er noget, der skiller os fra konkurrenterne. (17 jul 2026, i forbindelse med resultaterne for andet kvartal)
no Det er tydelig at bredden og dybden i vårt helårlige sportstilbud er noe som skiller oss fra konkurrentene. (17 jul 2026, i forbindelse med resultatene for andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att bredden och djupet i vårt helårserbjudande inom sport är något som skiljer oss från konkurrenterna. (17 jul 2026, i samband med resultaten för andra kvartalet)
en It is clear that the breadth and depth of our year-round sports offering is something that sets us apart from the competition. (17 jul 2026, in connection with the results for the second quarter)

dk At overhovedet tale om id-kort, som er standard mange steder i verden, bliver som om, man sætter spørgsmålstegn ved valgsystemet. (17 jul 2026, i nyhedsartiklen)
no Å i det hele snakke om ID-kort, som er standard mange steder i verden, blir som om man stiller spørsmål ved valgsystemet. (17 jul 2026, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ens tala om id-kort, som är standard på många håll i världen, blir som att man ifrågasätter valsystemet. (17 jul 2026, i nyhetsartikeln)
en Even mentioning ID cards, which are standard in many parts of the world, is treated as if one is questioning the electoral system. (17 jul 2026, in the news article)

dk Medmindre det er et blæserinstrument. Men hvis I kan få lært at spille tuba, skal I sgu have lov at larme i sommerlandet. (17 jul 2026, i et debatindlæg om støjgener fra musik og soundbokse i sommerlandet.)
no Med mindre det er et blåseinstrument. Men hvis dere kan lære å spille tuba, skal dere sannelig få lov til å bråke i sommerlandet. (17 jul 2026, i et debattinnlegg om støyplager fra musikk og soundbokser i sommerlandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte är ett blåsinstrument. Men om ni kan lära er att spela tuba, ska ni fan ha lov att lårma i sommarstugeområdet. (17 jul 2026, i ett debattinlägg om störningar från musik och soundboxar i sommarstugeområden.)
en Unless it's a wind instrument. But if you can learn to play the tuba, then by god, you should be allowed to make some noise in the summer house areas. (17 jul 2026, in a debate post about noise pollution from music and soundboxes in the summer house areas.)

dk Hvis man går ind og prøver at løse konflikten, kan der pludselig være to, der er sure på en. Konflikten bliver større. (17 jul 2026, da hun forklarede risikoen ved at blande sig for meget i børns konflikter)
no Hvis man går inn og prøver å løse konflikten, kan det plutselig være to som er sure på en. Konflikten blir større. (17 jul 2026, da hun forklarte risikoen ved å blande seg for mye i barns konflikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man går in och försöker lösa konflikten kan det plötsligt vara två personer som är arga på en. Konflikten blir större. (17 jul 2026, när hon förklarade risken med att lägga sig i barns konflikter för mycket)
en If you step in and try to resolve the conflict, you might suddenly end up with two people who are angry with you. The conflict just grows. (17 jul 2026, explaining the risk of getting too involved in children's conflicts)

dk Men jeg tror, vi ville have reageret anderledes, hvis det havde været en russisk bobslædekører, der havde kørt med krigshelte på hjelmen. (17 jul 2026, i et interview med DR Sporten om den subjektive tolkning af politiske budskaber.)
no Men jeg tror, vi ville ha reagert annerledes hvis det hadde vært en russisk bobslædekjører som hadde kjørt med krigshelter på hjelmen. (17 jul 2026, i et intervju med DR Sporten om den subjektive tolkningen av politiske budskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att vi skulle ha reagerat annorlunda om det hade varit en rysk bobslägekförare som hade kört med krigshjältar på hjälmen. (17 jul 2026, i en intervju med DR Sporten om den subjektiva tolkningen av politiska budskap.)
en But I believe we would have reacted differently if it had been a Russian bobsledder who had worn war heroes on their helmet. (17 jul 2026, in an interview with DR Sporten about the subjective interpretation of political messages.)
  Hans Natorp

dk Dette er tragisk, det er en stor brand, og vi føler med de berørte. Kommunen skal gøre, hvad den kan, for at være til stede. (17 jul 2026, da han kommenterede situationen og kommunens indsats for de berørte)
no Dette er tragisk, det er en stor brann og vi føler med de berørte. Kommunen skal gjøre det de kan for å være til stede. (17 jul 2026, da han kommenterte situasjonen og kommunens innsats for de berørte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är tragiskt, det är en stor brand och vi lider med de drabbade. Kommunen ska göra vad den kan för att finnas på plats. (17 jul 2026, när han kommenterade situationen och kommunens insatser för de drabbade)
en This is tragic; it is a major fire and our hearts go out to those affected. The municipality will do everything it can to be there for them. (17 jul 2026, commenting on the situation and the municipality's efforts for those affected)

dk Det er bare helt mørkt på kameraerne rundt huset. Jeg ved ikke, om det er på grund af strømafbrydelse, eller fordi de er brændt af. (17 jul 2026, da hun observerede situationen ved sit hus)
no Det er bare helt mørkt på kameraene rundt huset. Jeg vet ikke om det er på grunn av strømbrudd eller fordi de har brent. (17 jul 2026, da hun observerte situasjonen ved huset sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara helt mörkt på kamerorna runt huset. Jag vet inte om det är på grund av strömavbrott eller för att de har brunnit. (17 jul 2026, när hon observerade situationen vid sitt hus)
en It's just completely dark on the cameras around the house. I don't know if it's because of a power outage or because they've been burned. (17 jul 2026, as she observed the situation at her house)

dk Det ligger i hans konstitution, at han ikke kan tabe noget, og hvis de påstår, at han har gjort det, må det skyldes snyd. (17 jul 2026, i en analyse af Trumps holdning til valgnederlag og anklager om snyd.)
no Det ligger i hans konstitusjon at han ikke kan tape noe, og om de påstår at han har gjort det, må det skyldes fusk. (17 jul 2026, i en analyse av Trumps holdning til valgtap og anklager om fusk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i hans konstitution att han inte kan förlora någonting och om de påstår att han gjort det måste det bero på fusk. (17 jul 2026, i en analys av Trumps inställning till valförluster och anklagelser om fusk.)
en It is in his nature that he cannot lose anything, and if they claim that he has, it must be due to cheating. (17 jul 2026, in an analysis of Trump's attitude toward election losses and allegations of fraud.)

dk Vi kører simpelthen rundt og ser, at folk ikke vander. Hvis de vander, tager vi en snak med dem og informerer om forbuddet. (17 jul 2026, om hvordan kommunen kontrollerer, at vandingsforbuddet bliver overholdt.)
no Vi kjører rett og slett rundt og ser at folk ikke vanner. Vanner de, så tar vi en prat med dem og informerer om forbudet. (17 jul 2026, om hvordan kommunen kontrollerer at vanningsforbudet blir fulgt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kör helt enkelt runt och ser att folk inte vattnar. Om de vattnar, så tar vi ett samtal med dem och informerar om förbudet. (17 jul 2026, om hur kommunen kontrollerar att bevattningsförbudet följs.)
en We simply drive around and see if people are watering. If they are, we have a chat with them and inform them about the ban. (17 jul 2026, on how the municipality monitors compliance with the watering ban.)

dk Det er en helt ekstrem prisstigning. Jeg ved ikke om nogen andre fødevarer, der er steget med over 100 procent. (17 jul 2026, reagerer på tallene for prisstigningen på Möller's Tran)
no Det er en helt ekstrem prisøkning. Jeg vet ikke om noen andre matvarer som har økt med over 100 prosent. (17 jul 2026, reagerer på tallene for prisøkningen på Möller's Tran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en helt extrem prisökning. Jag vet inte till några andra livsmedel som har ökat med över 100 procent. (17 jul 2026, reagerar på siffrorna för prisökningen på Möller's Tran)
en It is an absolutely extreme price increase. I don't know of any other food products that have increased by over 100 percent. (17 jul 2026, reacting to the figures for the price increase of Möller's Cod Liver Oil)

dk På søndag får VM-finalen turneringens store højdepunkt: den længste halvlegspause i fodboldhistorien. Hvor er I på vej hen, Fifa? (17 jul 2026, i et opslag på platformen X angående planerne for VM-finalens halvlegsshow.)
no På søndag får VM-finalen turneringens store høydepunkt: den lengste pausen i fotballhistorien. Hvor er du på vei, Fifa? (17 jul 2026, i et innlegg på plattformen X angående planene for VM-finalens pauseshow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På söndag får VM-finalen turneringens stora höjdpunkt: den längsta halvtidspausen i fotbollens historia. Vart är du på väg, Fifa? (17 jul 2026, i ett inlägg på plattformen X angående planerna för VM-finalens halvtidsshow.)
en This Sunday, the World Cup final will feature the tournament's great highlight: the longest halftime break in football history. Where are you headed, Fifa? (17 jul 2026, in a post on the platform X regarding the plans for the World Cup final's halftime show.)
  Sepp Blatter

dk Brandvæsenet er meget presset af situationen i området. Der er brand i mange enheder, og flere rækkehuse står i flammer. (17 jul 2026, beskriver redningsberedskabets svære situation ved branden i rækkehusområdet.)
no Brannvesenet er svært presset av situasjonen i området. Det brenner i mange enheter, og flere rekkehus står i brann. (17 jul 2026, beskriver redningstjenestens vanskelige situasjon under brannen i rekkehusområdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brandkåren är mycket pressad av situationen i området. Det brinner i många enheter, och flera radhus står i brand. (17 jul 2026, beskriver räddningstjänstens svåra situation vid branden i radhusområdet.)
en The fire department is under a great deal of pressure due to the situation in the area. Many units are on fire, and several terraced houses are ablaze. (17 jul 2026, describing the emergency services' difficult situation during the fire in the terraced housing area.)


Sidan 549 av 8037
...545 546 547 548 549 550 551 552 553...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.