120517 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Nu har jeg jo en stemme. Man kunne jo godt vælge at bare fortrænge det her, men det, tror jeg nu engang ikke på, er det bedste. (20 aug 2026, forklaring på hvorfor han har valgt at dele sin historie)
no Nå har jeg jo en stemme. Man kunne jo godt velge å bare fortrenge dette, men det tror jeg rett og slett ikke er det beste. (20 aug 2026, forklaring på hvorfor han har valgt å dele sin historie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag ju en röst. Man skulle ju kunna välja att bara förtränga det här, men det tror jag faktiskt inte är det bästa. (20 aug 2026, förklaring till varför han har valt att dela med sig av sin historia)
en Now, I have a voice. One could choose to simply repress this, but I don't believe for a moment that would be the best way. (20 aug 2026, explanation of why he chose to share his story)

dk Jeg kan ikke se en verden, hvor jeg på nuværende tidspunkt ville bringe min kone og mine børn tilbage til Storbritannien. (20 aug 2026, i en diskussion om hans sikkerhedsmæssige bekymringer vedrørende en retur til Storbritannien i 2025)
no Jeg kan ikke se for meg en verden der jeg ville tatt med meg kona og barna mine tilbake til Storbritannia på nåværende tidspunkt. (20 aug 2026, i en diskusjon om hans sikkerhetsbekymringer vedrørende en retur til Storbritannia i 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte se någon värld där jag skulle ta med min fru och mina barn tillbaka till Storbritannien i det här läget. (20 aug 2026, i ett samtal om sina säkerhetsfarhågor gällande en återkomst till Storbritannien 2025)
en I can't see a world where I would be bringing my wife and kids back to the UK at this point. (20 aug 2026, discussing his security concerns regarding returning to the UK in 2025)
  Prince Harry

dk Men skal det falde så meget sammen? Jeg vil tro, at de henter forstærkninger i januar, hvis de ser, at det går mod nedrykning. (20 aug 2026, da han reagerede på forudsigelsen om, at Newcastle rykker ned)
no Men skal det falle så mye sammen? Jeg vil tro at de henter inn forsterkninger i januar hvis de ser at det går mot nedrykk. (20 aug 2026, da han reagerte på spådommen om at Newcastle rykker ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ska det verkligen falla samman så mycket? Jag tror att de hämtar in förstärkningar i januari om de ser att det går mot nedflyttning. (20 aug 2026, när han reagerade på förutsägelsen om att Newcastle åker ur)
en But is it really going to fall apart that much? I would believe they'll bring in reinforcements in January if they see they're heading for relegation. (20 aug 2026, reacting to the prediction that Newcastle will be relegated)
  Bernt Hulsker

dk Det er ikke acceptabelt, at det går ud over dem, der er på arbejde. De gør et godt stykke arbejde under krævende omstændigheder. (20 aug 2026, til støtte for togpersonalet)
no Det er ikke akseptabelt at det går ut over de som er på jobb. De gjør en god jobb i krevende omstendigheter. (20 aug 2026, i støtte til togpersonalet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte acceptabelt att det går ut över dem som är i tjänst. De gör ett gott jobb under krävande omständigheter. (20 aug 2026, i stöd till tågpersonalen)
en It is unacceptable that those on duty are being affected. They are doing a great job under demanding circumstances. (20 aug 2026, in support of the train staff)
  Jon-Ivar Nygård

dk Ved en selvbiografi er man nødt til at kunne have en vis tillid til det, som den selvbiograferende fortæller om sit liv. (20 aug 2026, i et interview om troværdighed i selvbiografier)
no I en selvbiografi er man nødt til å kunne ha en viss tillit til det den selvbiograferende forteller om livet sitt. (20 aug 2026, i et intervju om troverdighet i selvbiografier)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en självbiografi måste man kunna ha ett visst förtroende för det som den självbiograferande berättar om sitt liv. (20 aug 2026, i en intervju om trovärdighet i självbiografier)
en With an autobiography, one must be able to have a certain amount of trust in what the autobiographer tells about their life. (20 aug 2026, in an interview about credibility in autobiographies)
  Jes Stein Pedersen

dk Jeg vil have, at det skal have en effekt på det amerikanske system. Og ødelægge nogle af taghut [dem, der er imod Allah]. (20 aug 2026, forklarer motivationen bag det planlagte angreb.)
no Jeg vil at det skal ha en effekt på det amerikanske systemet. Og ødelegge noe av taghut [de som er mot Allah]. (20 aug 2026, forklarer motivasjonen bak det planlagte angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att det ska påverka det amerikanska systemet. Och förgöra en del av taghut [de som är emot Allah]. (20 aug 2026, i en förklaring av motivationen bakom det planerade angreppet.)
en I want it to have a affect on the American system. And destroy some of the taghut [those against Allah]. (20 aug 2026, explaining the motivation behind the planned attack.)

dk Den videnskabelige aktivitet fra Summit er bestemt faldet, fordi rigtig mange penge er blevet låst til logistik. (20 aug 2026, i en kommentar til den faldende videnskabelige aktivitet på Summit-stationen.)
no Den vitenskapelige aktiviteten fra Summit har definitivt falt, fordi veldig mange penger har blitt låst til logistikk. (20 aug 2026, i en kommentar til den synkende vitenskapelige aktiviteten på Summit-stasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den vetenskapliga aktiviteten från Summit har definitivt minskat, eftersom väldigt mycket pengar har låsts till logistik. (20 aug 2026, i en kommentar till den sjunkande vetenskapliga aktiviteten på Summit-stationen.)
en Scientific activity at Summit has certainly declined because a great deal of money has been tied up in logistics. (20 aug 2026, in a comment on the declining scientific activity at the Summit station.)

dk Lige nu har vi ingen løsning, men fristen udløber ved midnat i dag, så jeg forventer, at de er tættere på hinanden der. (20 aug 2026, i en kommentar om status i mæglingen mellem flyvelederne og arbejdsgiveren.)
no Per nå har vi ingen løsning, men fristutløpet er ved midnatt i dag, så jeg forventer at de er nærmere hverandre da. (20 aug 2026, i en kommentar om status i meklingen mellom flygelederne og arbeidsgiversiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället har vi ingen lösning, men tidsfristen går ut vid midnatt i dag, så jag förväntar att de är närmare varandra då. (20 aug 2026, i en kommentar om status i medlingen mellan flygledarna och arbetsgivarsidan.)
en As of now, we have no solution, but the deadline is midnight tonight, so I expect they will be closer to an agreement by then. (20 aug 2026, in a comment on the status of the mediation between the air traffic controllers and the employer's side.)
  Mats Wilhelm Ruland

dk Hurtigtørrende Sunbrella-hynder i hele vores kollektion bringer den komfort og holdbarhed, man forventer af et luksusresort. (20 aug 2026, fremhævelse af kvaliteten af specifikke materialer brugt i luksushavemøbler.)
no Hurtigtørkende Sunbrella-puter i hele kolleksjonen vår gir den komforten og holdbarheten du forventer av et luksusresort. (20 aug 2026, fremhever kvaliteten på spesifikke materialer brukt i luksuriøse utemøbler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snabbtorkande Sunbrella-dynor i hela vår kollektion ger den komfort och hållbarhet som du förväntar dig av en lyxresort. (20 aug 2026, framhäver kvaliteten på specifika material som används i lyxiga utemöbler.)
en Quick-dry Sunbrella cushions throughout our collection bring the comfort and durability you’d expect from a luxury resort. (20 aug 2026, highlighting the quality of specific materials used in luxury outdoor furniture.)

dk Den situation, vi står i nu, bør være en anledning til at levere på det, som socialrådgiverne har efterlyst i mange år. (20 aug 2026, i en kritik af politikernes manglende opfølgning på løfter om efteruddannelse)
no Situasjonen vi står i nå, bør være en anledning til å levere på det som sosialkonsulentene har etterlyst i mange år. (20 aug 2026, i en kritikk av politikernes manglende oppfølging av løfter om etterutdanning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den situation vi befinner oss i nu bör vara ett tillfälle att leverera det som socionomerna har efterlyst i många år. (20 aug 2026, i en kritik av politikernas bristande uppföljning av löften om fortbildning)
en The situation we are in now should be an opportunity to deliver on what social workers have been calling for for many years. (20 aug 2026, in a critique of politicians' failure to follow up on promises of further education)

dk Og hvis du er som mig og bærer på lidt ekstra kilo, er gang så meget mere skånsomt for leddene end stødene fra løb. (20 aug 2026, i en diskussion om, hvorfor gang er mere skånsomt for leddene end løb.)
no Og hvis du er som meg og bærer på noen ekstra kilo, er det mye snillere mot leddene å gå enn den belastningen det er å løpe. (20 aug 2026, om hvor skånsomt det er for leddene å gå sammenlignet med å løpe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om du är som jag och bär på några extra kilon, är promenader mycket skonsammare för lederna än den belastning som löpning innebär. (20 aug 2026, i en diskussion om hur skonsamt det är för lederna att gå jämfört med att springa.)
en And if you're like me and you're carrying extra weight, walking is so much kinder on your joints than the impact of running. (20 aug 2026, discussing the joint-friendly nature of walking compared to running.)

dk Tallene tager udgangspunkt i gruppens beskæftigelsesgrad og træk på offentlig service i 2019, og det har forandret sig markant. (20 aug 2026, i en vurdering af tallene brugt af politikere)
no Tallene tar utgangspunkt i gruppens sysselsettingsgrad og bruk av offentlige tjenester i 2019, og det har endret seg markant. (20 aug 2026, i en vurdering av tallene brukt av politikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffrorna utgår från gruppens sysselsättningsgrad och nyttjande av offentlig service under 2019, och det har förändrats markant. (20 aug 2026, i en bedömning av de siffror som används av politiker)
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. The figures are based on the group's employment rate and use of public services in 2019, and that has changed significantly. (20 aug 2026, in an assessment of the figures used by politicians)

dk Det en meget, meget kropslig oplevelse, fordi kroppen er så indstillet på at være mor og passe det barn. (20 aug 2026, i et interview om den kropslige reaktion ved tab af barn)
no Det er en veldig, veldig kroppslig opplevelse, fordi kroppen er så innstilt på å være mor og passe på det barnet. (20 aug 2026, i et intervju om den kroppslige reaksjonen ved tap av barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket, mycket kroppslig upplevelse, eftersom kroppen är så inställd på att vara mamma och ta hand om barnet. (20 aug 2026, i en intervju om den kroppsliga reaktionen vid förlust av ett barn)
en It is a very, very physical experience, because the body is so attuned to being a mother and caring for that child. (20 aug 2026, in an interview about the physical reaction to the loss of a child)

dk Jeg kommer ikke til at læne mig tilbage og acceptere den her dom. Jeg kommer til at gå 100 procent politisk ind i det her. (20 aug 2026, i en udtalelse om hendes fremtidige kamp efter dommen)
no Jeg kommer ikke til å lene meg tilbake og akseptere denne dommen. Jeg kommer til å gå 100 prosent politisk inn i dette. (20 aug 2026, i en uttalelse om hennes fremtidige kamp etter dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att luta mig tillbaka och acceptera den här domen. Jag kommer att gå in i det här till 100 procent politiskt. (20 aug 2026, i ett uttalande om sin framtida kamp efter domen)
en I am not going to sit back and accept this verdict. I am going to approach this 100 percent politically. (20 aug 2026, in a statement about her future fight following the verdict)

dk Lad os gøre det. Vi bliver nødt til at gøre det her. Det er fantastisk, det er ren skæbne lige nu, det er så romantisk. (20 aug 2026, da hun mindes beslutningen om at filme scenen med det første kys i regnen.)
no La oss gjøre det. Vi må gjøre dette. Dette er fantastisk, det er ren skjebne akkurat nå, det er så romantisk. (20 aug 2026, da hun minnes beslutningen om å filme scenen med det første kysset i regnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kör vi. Vi måste göra det här. Det här är fantastiskt, det är ren ödesbestämdhet just nu, det är så romantiskt. (20 aug 2026, när hon minns beslutet att filma den första kysscenen i regnet.)
en Let’s do it. We gotta do this. This is amazing, this is kismet right now, that is so romantic. (20 aug 2026, recalling the decision to film the first kiss scene in the rain.)
  Madelyn Cline


Sidan 282 av 8035
...278 279 280 281 282 283 284 285 286...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.