120509 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Men vi har fået noget godt materiale ind, så jeg har et godt håb om, at det her bliver en fungerende dokumentar og et bedre slutprodukt. (16 sep 2026, i en kommentar om det fortsatte arbejde med dokumentaren.)
no Men vi har fått inn bra materiale, så jeg har godt håp om at dette skal bli en fungerende dokumentar og et bedre sluttprodukt. (16 sep 2026, i en kommentar om det videre arbeidet med dokumentaren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi har fått in bra material, så jag har gott hopp om att det här ska bli en fungerande dokumentär och en bättre slutprodukt. (16 sep 2026, i en kommentar om det fortsatta arbetet med dokumentären.)
en But we've gathered some good material, so I'm hopeful that this will become a viable documentary and a better final product. (16 sep 2026, in a comment regarding the continued work on the documentary.)

dk XC60 er vores mest solgte model nogensinde, mens XC90 markerede begyndelsen på vores rejse inden for premiumsegmentet. (16 sep 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med lanceringen af den nye model)
no XC60 er vår mest solgte modell gjennom tidene, mens XC90 markerte begynnelsen på vår reise innen premiumsegmentet. (16 sep 2026, i en pressemelding i forbindelse med lanseringen av den nye modellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! XC60 är vår mest sålda modell genom tiderna, medan XC90 markerade början på vår resa inom premiumsegmentet. (16 sep 2026, i ett pressmeddelande i samband med lanseringen av den nya modellen)
en The XC60 is our best-selling model of all time, while the XC90 marked the beginning of our journey into the premium segment. (16 sep 2026, in a press release in connection with the launch of the new model)
  Håkan Samuelsson

dk En kombination af styrketræning og reformer Pilates. Vi kører en session for hele kroppen, som starter med styrketræning. (16 sep 2026, forklarer Margot Robbies træningsrutine til Women's Health)
no En kombinasjon av styrketrening og reformer-Pilates. Vi kjører en økt for hele kroppen, og starter med styrketrening. (16 sep 2026, forklarer Margot Robbies treningsrutine til Women's Health)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kombination av styrketräning och reformer Pilates. Vi kör ett pass för hela kroppen, med start i styrketräningen. (16 sep 2026, när han förklarar Margot Robbies träningsrutin för Women's Health)
en A combo of strength training and reformer Pilates. We'll do a full-body session, starting with strength training. (16 sep 2026, explaining Margot Robbie's workout routine to Women's Health)

dk Jeg var meget imponeret over, hvordan Anthony modnedes under VM. Det er altid træls at miste spillere, men det er en del af jobbet. (16 sep 2026, under en pressekonference angående Nations League-truppen)
no Jeg var veldig imponert over hvordan Anthony modnet under VM. Det er alltid trist å miste spillere, men det er en del av jobben. (16 sep 2026, under en pressekonferanse angående Nations League-troppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt imponerad av hur Anthony mognade under VM. Det är alltid tråkigt att tappa spelare, men det är en del av jobbet. (16 sep 2026, under en presskonferens angående Nations League-truppen)
en I was very impressed by how Anthony matured during the World Cup. It's always sad to lose players, but it's part of the job. (16 sep 2026, during a press conference regarding the Nations League squad)
  Graham Potter

dk Jeg tror, jeg brugte det som en måde at få positiv bekræftelse på de ting, jeg gjorde. Min største bekymring var krig. (16 sep 2026, vidneforklaring i retten om hans forhold til ChatGPT.)
no Jeg tror jeg brukte det som en måte å få positiv forsterkning for tingene jeg gjorde. Min hovedbekymring var krig. (16 sep 2026, vitner i retten om sitt forhold til ChatGPT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag använde det som ett sätt att få positiv förstärkning för det jag gjorde. Min främsta oro var kriget. (16 sep 2026, vittnar i domstol om sin relation med ChatGPT.)
en I think I was using it as a way to get positive reinforcement for the things I was doing. My main concern was war. (16 sep 2026, testifying in court about his relationship with ChatGPT.)

dk Det vidner om, at man har noget at skjule, er bange for, at man har noget at skjule, ikke ønsker, at sandheden kommer frem. (16 sep 2026, da hun vurderede oplysningerne om vildledning og ændret dokumentation.)
no Det vitner om at man har noe å skjule, er redd for at man har noe å skjule, ikke ønsker at sannheten kommer frem. (16 sep 2026, da hun vurderte opplysningene om villedning og endret dokumentasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vittnar om att man har något att dölja, är rädd för att man har något att dölja, inte önskar att sanningen kommer fram. (16 sep 2026, när hon bedömde uppgifterna om vilseledning och ändrad dokumentation.)
en It suggests that one has something to hide, is afraid that one has something to hide, and does not want the truth to come out. (16 sep 2026, when she assessed the information regarding misleading statements and altered documentation.)

dk Så er vi ikke med på den arena, hvor det sker. Vi har ikke gjort noget galt her, og så skal vi ikke behøve at stå udenfor. (16 sep 2026, om ulemperne ved at boykotte)
no Da er ikke vi med på den arenaen hvor det skjer. Vi har ikke gjort noe galt her, og da skal ikke vi trenge å stå utenfor. (16 sep 2026, om ulempene ved å boikotte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är vi inte med på den arenan där det händer. Vi har inte gjort något fel här, och då ska vi inte behöva stå utanför. (16 sep 2026, om nackdelarna med att bojkotta)
en Then we aren't present in the arena where it's happening. We haven't done anything wrong here, so we shouldn't have to stand on the outside. (16 sep 2026, on the disadvantages of boycotting)

dk Jeg udelukker ikke, at det kan blive aktuelt med et forbud, hvis vi får rapporter om uønskede hændelser og episoder i klasseværelset. (16 sep 2026, i et interview i august angående KI-briller.)
no Jeg utelukker ikke at det kan bli aktuelt med et forbud hvis vi får rapporter om uønskede hendelser og episoder i klasserommet. (16 sep 2026, i et intervju i august angående KI-briller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utesluter inte att ett förbud kan bli aktuellt om vi får rapporter om oönskade händelser och episoder i klassrummet. (16 sep 2026, i en intervju i augusti angående KI-glasögon.)
en I do not rule out that a ban may become necessary if we receive reports of undesirable incidents and episodes in the classroom. (16 sep 2026, in an interview in August regarding AI glasses.)

dk I dag har Frederik og jeg 10-års dag. Vi havde godt nok tre uger fra hinanden tidligere på året, men det taler vi ikke om. (16 sep 2026, i en udmelding i forbindelse med parrets 10-års dag)
no I dag har Frederik og jeg 10-årsdag. Vi hadde riktignok tre uker fra hverandre tidligere i år, men det snakker vi ikke om. (16 sep 2026, i en uttalelse i forbindelse med parets 10-årsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag firar Frederik och jag 10-årsdag. Vi hade visserligen tre veckor ifrån varandra tidigare under året, men det pratar vi inte om. (16 sep 2026, i ett uttalande i samband med parets 10-årsdag)
en Today is Frederik's and my 10th anniversary. Granted, we did spend three weeks apart earlier this year, but we don't talk about that. (16 sep 2026, in a statement regarding the couple's 10th anniversary)

dk Hør her, der er få film, hvor folk går ind som heteroseksuelle og kommer ud som homoseksuelle, og ‘300’ er en af dem. (16 sep 2026, forklarer hvorfor han anser 300 for at være en homofilm)
no Hør her, det er få filmer hvor folk går inn som heterofile og kommer ut som homofile, og ‘300’ er en av dem. (16 sep 2026, forklarer hvorfor han anser 300 for å være en homofil film)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hör här, det finns få filmer där folk går in som heterosexuella och kommer ut som homosexuella, och ’300’ är en av dem. (16 sep 2026, när han förklarar varför han anser att 300 är en gayfilm)
en Look, there are few movies where people come in straight and come out gay, and ‘300’ is one of them. (16 sep 2026, explaining why he considers 300 to be a gay movie)
  Zack Snyder

dk Jeg kom ud, og jeg vågner op udenfor. Men der får jeg sådan en nær-døden-oplevelse. Man får ligesom et tryk i brystet. (16 sep 2026, i radioprogrammet P4 Extra – Gästen, hvor han beskriver oplevelsen af at blive reddet ud af tunnelen)
no Jeg kom meg ut og jeg våkner opp på utsiden. Men der får jeg en sånn nær-døden-opplevelse. Du får liksom et trykk i brystet. (16 sep 2026, i radioprogrammet P4 Extra – Gästen når han beskriver opplevelsen av å bli reddet ut av tunnelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick komma ut och jag vaknar upp utanför. Men där har jag en sån där nära döden upplevelse. Du får liksom ett tryck i bröstet. (16 sep 2026, i radioprogrammet P4 Extra – Gästen när han beskriver upplevelsen av att bli räddad ur tunneln)
en I managed to get out and I wake up outside. But that's where I have this kind of near-death experience. You get this sort of pressure in your chest. (16 sep 2026, in the radio program P4 Extra – Gästen, describing the experience of being rescued from the tunnel)
  Peter Stormare

dk Det er vel ret naturligt, jeg bliver ikke yngre. Så det er vel noget, jeg er landet i – at VM blev en god afslutning. (16 sep 2026, i en kommentar efter kampen mellem AIK og Mjällby.)
no Det er vel ganske naturlig, jeg blir ikke yngre. Så det er vel noe jeg har landet på – at VM ble en god avslutning. (16 sep 2026, i en kommentar etter kampen mellom AIK og Mjällby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl ganska naturligt, jag blir inte yngre. Så det är väl något jag har landat i – att VM blev ett bra avslut. (16 sep 2026, i en kommentar efter matchen mellan AIK och Mjällby.)
en It's pretty natural, I'm not getting any younger. So it's something I've come to terms with – that the World Cup was a good way to wrap things up. (16 sep 2026, in a comment after the match between AIK and Mjällby.)
  Kristoffer Nordfeldt

dk Strategien er vellykket ved, at forsiden er stærk og holder stand, mens læsetiden på artikler og websitet øger kraftigt. (16 sep 2026, svarede via SMS på spørgsmål om faldet i læsertallene)
no Strategien er vellykket ved at førstesiden er sterk og holder stand, mens lesetiden på artikler og nettstedet øker kraftig. (16 sep 2026, svarte via SMS på spørsmål om nedgangen i lesertallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Strategin är framgångsrik genom att förstasidan är stark och håller stånd, medan lästiden på artiklar och webbplatsen ökar kraftigt. (16 sep 2026, svarade via SMS på frågor om nedgången i läsarsiffrorna)
en The strategy is successful in that the front page is strong and holding its own, while the reading time for articles and the website is increasing sharply. (16 sep 2026, responding via SMS to questions about the decline in readership)
  Gunnar Stavrum

dk Det er enormt bekræftende som menneske, at hvis man bliver ved med at tro på det, er der stadig en mulighed i sidste ende. (16 sep 2026, i en refleksion over muligheden for at nå toppen trods en utraditionel start)
no Det er enormt bekreftende som menneske at hvis man fortsetter å tro på det, så er det fortsatt en mulighet til slutt. (16 sep 2026, i en refleksjon over muligheten for å nå toppen til tross for en utradisjonell start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enormt bekräftande som människa att om man fortsätter att tro på det, så finns det fortfarande en möjlighet i slutändan. (16 sep 2026, i en reflektion över möjligheten att nå toppen trots en utraditionell start)
en At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. It is incredibly affirming as a human being that if you keep believing in it, there is still a chance in the end. (16 sep 2026, in a reflection on the possibility of reaching the top despite an unconventional start)

dk For mig er det her en ret vigtig ting i filmverdenen. Det bliver enormt spændende at se, hvilken retning de vælger. (16 sep 2026, i en diskussion om, hvem der bliver den næste James Bond.)
no For meg er dette en ganske viktig ting i filmverdenen. Det blir enormt spennende å se hvilken retning de velger. (16 sep 2026, i en diskusjon om hvem som blir neste James Bond.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det här en ganska viktig grej i filmvärlden. Det ska bli enormt spännande att se vilken riktning de väljer. (16 sep 2026, i en diskussion om vem som blir nästa James Bond.)
en For me, this is a pretty important thing in the film world. It's going to be incredibly exciting to see which direction they choose. (16 sep 2026, in a discussion about who will be the next James Bond.)


Sidan 166 av 8034
...162 163 164 165 166 167 168 169 170...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.