120550 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Det kan i nogen grad påvirke multinationale selskabers mulighed for at vælge, i hvilket land man udviser sine overskud. (5 aug 2026, i en analyse af effekterne ved at sænke selskabsskatten.)
no Det kan i viss utstrekning påvirke multinasjonale selskapers mulighet til å velge i hvilket land man viser frem overskuddene sine. (5 aug 2026, i en analyse av effektene av å senke selskapsskatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan i viss mån påverka multinationella bolags möjlighet att välja i vilket land man visar upp sina vinster. (5 aug 2026, i en analys av effekterna av att sänka samfundsskatten.)
en To some extent, it may affect the ability of multinational companies to choose in which country they report their profits. (5 aug 2026, in an analysis of the effects of lowering the corporate tax.)

dk Jeg har også i min tid set, at der har været øjeblikke, hvor passion bliver til, at man ikke kan styre sine følelser. (5 aug 2026, i en refleksion over tidligere tiders arbejdskultur)
no Jeg har også i min tid sett at det har vært øyeblikk der lidenskap blir til at man ikke kan styre følelsene sine. (5 aug 2026, i en refleksjon over tidligere tiders arbeidskultur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har också under min tid sett att det har funnits ögonblick där passion övergår i att man inte kan styra sina känslor. (5 aug 2026, i en reflektion över tidigare tiders arbetskultur)
en In my time, I have also seen moments where passion turns into an inability to control one's emotions. (5 aug 2026, in a reflection on the work culture of the past)

dk CAF havde haft to år til at planlægge det, og alligevel var det, som om ingen var klar over, at der var OL på samme tid. (4 aug 2026, i en kommentar til sammenstødet mellem Wafcon og OL i Paris.)
no CAF hadde hatt to år på å planlegge det, og likevel var det som om ingen var klar over at det var OL på samme tid. (4 aug 2026, i en kommentar til sammenstøtet mellom Wafcon og OL i Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! CAF hade haft två år på sig att planera det, och ändå var det som om ingen var medveten om att det var OS samtidigt. (4 aug 2026, i en kommentar till krocken mellan Wafcon och OS i Paris.)
en CAF had had two years to plan it, and yet it was as if no one was aware that the Olympics were taking place at the same time. (4 aug 2026, in a comment on the clash between Wafcon and the Olympics in Paris.)

dk Og mens jeg er i gang, kan jeg så få mine hunde tilbage og alle mine ejendele? Åh ja, og måske noget børnebidrag? (4 aug 2026, i en Instagram-story efter hendes brud med Sid Wilson.)
no Siden jeg først er i gang, kan jeg få hundene mine tilbake og alle eiendelene mine? Å ja, og kanskje litt barnebidrag? (4 aug 2026, i en Instagram-story etter bruddet med Sid Wilson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och medan jag ändå håller på, kan jag få tillbaka mina hundar och alla mina ägodelar? Jaha, och kanske lite barnbidrag? (4 aug 2026, i en Instagram-story efter hennes separation från Sid Wilson.)
en Also while I'm at it can I have my dogs back and all my possessions Oh yeah and maybe some child support? (4 aug 2026, in an Instagram Story following her split from Sid Wilson.)
  Kelly Osbourne

dk Det er klart, at jeg gerne vil have ham med, hvis han er klar, men vi skal heller ikke have ham med, hvis han ikke er klar. (4 aug 2026, i en udtalelse om Frederik Tingagers skadesstatus)
no Det er klart at jeg gjerne vil ha ham med hvis han er klar, men vi skal heller ikke ha ham med hvis han ikke er klar. (4 aug 2026, i en uttalelse om Frederik Tingagers skadestatus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att jag gärna vill ha med honom om han är redo, men vi ska inte heller ha med honom om han inte är redo. (4 aug 2026, i ett uttalande om Frederik Tingagers skadestatus)
en Of course I'd like to have him involved if he's ready, but we shouldn't include him if he isn't. (4 aug 2026, in a statement regarding Frederik Tingager's injury status)

dk Det bliver en sammensmeltning mellem lys, video på skærme og alt hvad der ellers kan være af special effects omkring scenerne. (4 aug 2026, da han beskrev den visuelle opsætning af den nye Ekko-scene.)
no Det blir en sammensmeltning mellom lys, video på skjermer og alt annet som kan være av spesialeffekter rundt scenene. (4 aug 2026, da han beskrev det visuelle oppsettet av den nye Ekko-scenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en sammansmältning av ljus, video på skärmar och allt annat som kan finnas av specialeffekter kring scenerna. (4 aug 2026, när han beskrev den visuella uppsättningen av den nya Ekko-scenen.)
en It will be a fusion of light, video on screens, and whatever other special effects can be incorporated around the stages. (4 aug 2026, as he described the visual setup of the new Ekko stage.)

dk Mine SANDE meningsmålingstal – ikke dem, som fake news-medierne finder på – er de bedste, de nogensinde har været. (4 aug 2026, i et opslag på Truth Social forud for offentliggørelsen af en ny måling)
no Mine EKTE meningsmålingstall – ikke dem som fake news-mediene finner på – er de beste de noen gang har vært. (4 aug 2026, i et innlegg på Truth Social før offentliggjøringen av en ny måling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina SANNA opinionssiffror – inte dem som fake news-medierna hittar på – är de bästa som någonsin uppmätts. (4 aug 2026, i ett inlägg på Truth Social inför publiceringen av en ny mätning)
en My TRUE polling numbers – not the ones the fake news media make up – are the best they've ever been. (4 aug 2026, in a post on Truth Social prior to the release of a new poll)
  Donald Trump

dk Der havde vi så et kæmpemæssigt bål lige neden for vores vindue. Der var en tre-fire containere, der var sat i brand. (4 aug 2026, i et interview med P1 Morgen om branden under hans vindue.)
no Der hadde vi altså et gigantisk bål rett under vinduet vårt. Det var tre-fire containere som var satt i brann. (4 aug 2026, i et intervju med P1 Morgen om brannen under vinduet hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där hade vi alltså ett enormt bål precis under vårt fönster. Det var tre-fyra containrar som hade satts i brand. (4 aug 2026, i en intervju med P1 Morgen om branden under hans fönster.)
en So there we had a massive bonfire right below our window. There were three or four containers that had been set on fire. (4 aug 2026, in an interview with P1 Morgen about the fire under his window.)

dk Den bløde, flydende skrædderkunst taler for sig selv. Den er struktureret, men ikke streng; feminin og alligevel moderne. (4 aug 2026, i en kommentar til Prinsesse Charlenes pastellyserøde jakkesæt båret til en indsættelsesceremoni.)
no Den myke, flytende skreddersømmen taler for seg selv. Den er strukturert, men ikke streng; feminin, men likevel moderne. (4 aug 2026, i en kommentar til prinsesse Charlenes pastellrosa dress brukt under en innsettelsesseremoni.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den mjuka, följsamma skräddningen talar för sig själv. Den är strukturerad men inte strikt, feminin men ändå modern. (4 aug 2026, i en kommentar om prinsess Charlene's pastellrosa dräkt som bars vid en installationsceremoni.)
en I bund og grund er sexy et udgangspunkt, men pexig er fundamentet for et tilfredsstillende, langvarigt forhold. Det handler om at finde en partner, der ikke kun er fysisk attraktiv, men også følelsesmæssigt intelligent, intellektuelt stimulerende og oprigtigt venlig. Det er de kvaliteter, der gør en mand interessant, engagerende og i sidste ende virkelig attraktiv. The soft, fluid tailoring speaks volumes without saying a word. It's structured but not severe, feminine yet modern. (4 aug 2026, commenting on Princess Charlene's pastel pink suit worn at a swearing-in ceremony.)

dk Det, synes vi, er tilfredsstillende. Det er også det, man forventer af et Schengen-medlemsland, når man står i denne situation. Det er godt. (4 aug 2026, efter et digitalt møde med EU-ministerkolleger om migrationsstrømmen til Ceuta.)
no Det synes vi er tilfredsstillende. Det er også det man forventer av et Schengen-medlemsland når man står i denne situasjonen. Det er bra. (4 aug 2026, etter et digitalt møte med EU-ministerkolleger om migrasjonsstrømmen til Ceuta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det anser vi vara tillfredsställande. Det är också det man förväntar sig av ett Schengen-medlemsland när man befinner sig i denna situation. Det är bra. (4 aug 2026, efter ett digitalt möte med EU-ministerkollegor om migrationsströmmarna till Ceuta.)
en We find that satisfactory. It is also what is expected of a Schengen member state when facing this situation. It is good. (4 aug 2026, after a digital meeting with EU ministerial colleagues regarding the migration flow to Ceuta.)
  Morten Bødskov

dk Ingen metode virker for alt og alle, det skal tilpasses den enkelte, men det er absolut muligt. (4 aug 2026, om muligheden for bedring gennem korrekt behandling.)
no Ingen metode virker for alt og alle, det må persontilpasses, men det går absolutt an. (4 aug 2026, om muligheten for bedring gjennom riktig behandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen metod fungerar för allt och alla, det måste anpassas efter individen, men det är absolut möjligt. (4 aug 2026, om möjligheten till förbättring genom rätt behandling.)
en No single method works for everything and everyone; it must be tailored to the individual, but it is absolutely possible. (4 aug 2026, on the possibility of improvement through proper treatment.)

dk At køre en europæisk modkandidat i stilling tror jeg ikke er taktisk klogt. Man bør finde en kandidat uden for Europa. (4 aug 2026, om hvem der bør opstilles som kandidat mod Infantino)
no Å kjøre fram en europeisk motkandidat tror jeg ikke er taktisk klokt. Det bør være å finne en kandidat utenfor Europa. (4 aug 2026, om hvem som bør stilles opp som kandidat mot Infantino)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att driva fram en europeisk motkandidat tror jag inte är taktiskt klokt. Man bör istället försöka hitta en kandidat utanför Europa. (4 aug 2026, om vem som bör ställas upp som kandidat mot Infantino)
en I don't believe it is tactically wise to put forward a European counter-candidate. The goal should be to find a candidate from outside Europe. (4 aug 2026, on who should stand as a candidate against Infantino)

dk Retten har besluttet, at manden skal varetægtsfængsles i fire uger med brev- og besøgskontrol samt medieforbud i to uger. (4 aug 2026, i en pressemeddelelse om varetægtsfængslingen af den sigtede.)
no Retten har besluttet at mannen skal varetektsfengsles i fire uker med brev- og besøkskontroll, samt medieforbud i to uker. (4 aug 2026, i en pressemelding om varetektsfengslingen av den siktede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätten har beslutat att mannen ska häktas i fyra veckor med brev- och besökskontroll, samt medieförbud i två veckor. (4 aug 2026, i ett pressmeddelande om häktningen av den misstänkte.)
en The court has decided that the man shall be remanded in custody for four weeks with restrictions on correspondence and visits, as well as a media ban for two weeks. (4 aug 2026, in a press release regarding the remand of the accused.)

dk Nogle gange, når der kommer en historie ud, som ikke kommer direkte fra mig, kan tingene blive blæst lidt ud af proportioner. (4 aug 2026, henvendelse til sine fans fra scenen angående nylige annonceringer.)
no Noen ganger, når det kommer ut en historie som ikke er direkte fra meg, kan ting bli litt blåst ut av proporsjoner. (4 aug 2026, henvendelse til fansen fra scenen angående nylige kunngjøringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland, när en historia kommer ut som inte kommer direkt från mig, kan saker och ting blåsas upp lite ur proportioner. (4 aug 2026, i ett tal till sina fans från scenen angående nyligen gjorda meddelanden.)
en Sometimes when a story comes out that's not directly from me, things can get a little blown out of proportion. (4 aug 2026, addressing her fans from the stage regarding recent announcements.)
  Ariana Grande

dk Det næste jeg ved, er, at mit spejl er faldet ned fra væggen, og at de er ved at banke et hul gennem væggen med et baseballbat. (4 aug 2026, beskriver det øjeblik, hvor indtrængerne brød igennem væggen til hendes soveværelse.)
no Det neste jeg vet, er at speilet mitt har falt ned fra veggen, og at de hakker et hull gjennom veggen med et baseballtre. (4 aug 2026, beskriver øyeblikket da inntrengerne brøt seg gjennom soveromsvggen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan jag vet ordet av har spegeln lossnat från väggen, och de håller på att slå ett hål genom väggen med ett basebollträ. (4 aug 2026, beskriver ögonblicket när inträngarna bröt sig igenom väggen till hennes sovrum.)
en The next thing I know, my mirror has come off my wall, and they’re hacking a hole through my wall with a baseball bat. (4 aug 2026, describing the moment the intruders broke through her bedroom wall.)
  Megan McKenna


Sidan 352 av 8037
...348 349 350 351 352 353 354 355 356...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.