120541 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Det er trygt at vide, at kong Haakon viderefører det valgsprog, som hans far og bedstefar også brugte, "Alt for Norge". (28 aug 2026, i en tv-transmitteret tale til nationen i anledning af kong Haralds død)
no Det er trygt å vite at kong Haakon viderefører det valgspråket som hans far og bestefar også brukte, «Alt for Norge». (28 aug 2026, i en tv-sendt tale til nasjonen i anledning kong Haralds død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tryggt att veta att kung Haakon för vidare det valspråk som hans far och farfar också använde, "Alt for Norge". (28 aug 2026, i ett tv-sänt tal till nationen i anledning av kung Haralds död)
en It is comforting to know that King Haakon continues the motto that his father and grandfather also used, "All for Norway". (28 aug 2026, in a televised address to the nation on the occasion of King Harald's death)
  Jonas Gahr Støre

dk I i Paris, London, Berlin og andre hovedstæder bærer et direkte ansvar for involveringen i disse terrorangreb. (28 aug 2026, under en briefing i Moskva, hvor hun holdt vestlige land ansvarlige for ukrainske angreb)
no Dere i Paris, London, Berlin og andre hovedsteder bærer et direkte ansvar for involveringen i disse terrorangrepene. (28 aug 2026, under en briefing i Moskva hvor hun holdt vestlige land ansvarlige for ukrainske angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni i Paris, London, Berlin och andra huvudstäder bär ett direkt ansvar för inblandningen i dessa terrorattacker. (28 aug 2026, under en briefing i Moskva där hon höll västländer ansvariga för ukrainska attacker)
en You in Paris, London, Berlin and other capitals bear a direct responsibility for the involvement in these terror attacks. (28 aug 2026, during a briefing in Moscow where she held Western countries responsible for Ukrainian attacks)
  Maria Zakharova

dk For første gang i mit liv var der ingen tidsplan. Nogle gange føler jeg mig som en robot, hvor alt er planlagt for mig. (28 aug 2026, i et interview med Who What Wear om følelsen af kontrol og planlægning i livet.)
no For første gang i livet mitt fantes det ingen timeplan. Noen ganger føler jeg meg som en robot, hvor alt er planlagt for meg. (28 aug 2026, i et intervju med Who What Wear om følelsen av kontroll og planlegging i livet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången i mitt liv fanns det inget schema. Ibland känner jag mig som en robot, där allt är planerat åt mig. (28 aug 2026, i en intervju med Who What Wear om känslan av kontroll och planering i livet.)
en For the first time in my life, there was no schedule. Sometimes I feel like a robot, where everything is planned out for me. (28 aug 2026, in an interview with Who What Wear about the feeling of control and planning in life.)
  Kylie Jenner

dk Man skal simpelthen ikke give penge væk, som man risikerer selv at få brug for – og det skal man heller ikke have dårlig samvittighed over. (28 aug 2026, i en kommentar om vigtigheden af at prioritere sin egen økonomiske tryghed.)
no Man skal rett og slett ikke gi bort penger man risikerer å trenge selv – og det skal man heller ikke ha dårlig samvittighet for. (28 aug 2026, i en kommentar om viktigheten av å prioritere egen økonomisk trygghet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska helt enkelt inte ge bort pengar man riskerar att själv behöva - och det ska man inte heller ha dåligt samvete för. (28 aug 2026, i en kommentar om vikten av att prioritera den egna ekonomiska tryggheten.)
en Quite simply, you shouldn't give away money that you might need yourself—and you shouldn't feel guilty about it either. (28 aug 2026, in a comment on the importance of prioritizing one's own financial security.)

dk Selvfølgelig kan der være nogle enkeltstående tiltag, hvor jeg tænker, at det er jo ikke balanceret. Men hvis man kigger det samlet set, ja. (28 aug 2026, som svar på et direkte spørgsmål i en podcast)
no Selvfølgelig kan det være noen enkelttiltak hvor jeg tenker at det ikke er balansert. Men hvis man ser på det samlet sett, ja. (28 aug 2026, som svar på et direkte spørsmål i en podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart kan det finnas några enstaka åtgärder där jag tänker att det inte är balanserat. Men om man ser till helheten, ja. (28 aug 2026, som svar på en direkt fråga i en podcast)
en Of course, there may be some isolated initiatives where I think it's not balanced. But if you look at it as a whole, yes. (28 aug 2026, as an answer to a direct question in a podcast)
  Pia Olsen Dyhr

dk Jeg prøver at gøre flere ting, vælge nogle få ting om året, komme mig ud af komfortzonen og bare kaste mig ud i det. (28 aug 2026, i et interview med Who What Wear om planerne for de næste år.)
no Jeg prøver å gjøre flere ting, velge noen få ting i året, komme meg ut av komfortsonen, og bare kjøre på. (28 aug 2026, i et intervju med Who What Wear om planene for de neste årene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker göra fler saker, välja ut några få saker per år, komma ut ur min komfortzon och bara köra på. (28 aug 2026, i en intervju med Who What Wear om planerna för de kommande åren.)
en I'm trying to do more things, pick a few things a year, get out of my comfort zone, and just go for it. (28 aug 2026, in an interview with Who What Wear about plans for the coming years.)
  Kylie Jenner

dk Hans Majestet fungerede som kvenernes konge; det betyder meget for os at blive hørt i en alvorlig stund som denne. (28 aug 2026, udtalelse om kongens rolle for kvenerne)
no Hans Majestet fungerte som kvenenes konge, det betyr mye for oss å bli hørt i en alvorlig stund som dette. (28 aug 2026, uttalelse om kongens rolle for kvenene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans Majestät fungerade som kvenernas konung, det betyder mycket för oss att bli hörda i en allvarlig stund som denna. (28 aug 2026, uttalande om kungens roll för kvenerna)
en His Majesty acted as the king of the Kvens; it means a lot to us to be heard in a serious moment such as this. (28 aug 2026, statement on the king's role for the Kvens)

dk Et perfekt eksempel på, hvordan et medlem af kongefamilien kan opretholde en skuespillerkarriere uden at skabe røre. (28 aug 2026, i en kommentar til Sophie Winklemans evne til at balancere skuespil og det kongelige liv.)
no Et perfekt eksempel på hvordan et medlem av kongefamilien kan opprettholde en skuespillerkarriere uten å skape bølger. (28 aug 2026, kommentar til Sophie Winklemans evne til å balansere skuespillerlivet og livet som kongelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett perfekt exempel på hur en medlem av kungafamiljen kan behålla en skådespelarkarriär utan att väcka uppmärksamhet. (28 aug 2026, i en kommentar om Sophie Winklemans förmåga att balansera skådespeleriet med livet som kunglighet.)
en A perfect example of how a member of the royal family can maintain an acting career without causing any ripples. (28 aug 2026, commenting on Sophie Winkleman's ability to balance acting and royal life.)

dk Jeg havde meget blandede følelser. For jeg elskede Sonja Haraldsen, men jeg havde også dårlig samvittighed over for min far og Norge. (28 aug 2026, i et interview med NRK)
no Jeg hadde veldig blandede følelser. For jeg elsket Sonja Haraldsen, men jeg hadde også dårlig samvittighet overfor min pappa og Norge. (28 aug 2026, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade väldigt blandade känslor. För att jag älskade Sonja Haraldsen, men jag hade också dåligt samvete mot min pappa och Norge. (28 aug 2026, i en intervju med NRK)
en I had very mixed feelings. Because I loved Sonja Haraldsen, but I also felt a sense of guilt toward my father and Norway. (28 aug 2026, in an interview with NRK)

dk Venezuela annoncerer en historisk aftale med USA's regering, som vil få stor betydning for genopbygningen af vores land. (28 aug 2026, i et opslag på det sociale medie X)
no Venezuela kunngjør en historisk avtale med USAs regjering, som vil få stor betydning for gjenoppbyggingen av landet vårt. (28 aug 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venezuela tillkännager ett historiskt avtal med USA:s regering, vilket kommer att få stor betydelse för återuppbyggnaden av vårt land. (28 aug 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X)
en Venezuela announces a historic agreement with the US government, which will be of great significance for the reconstruction of our country. (28 aug 2026, in a post on the social medium X)
  Delcy Rodriguez

dk Nu skal man ind i loungens VIP lokale for at få samme oplevelse og betale nogle hundrede kr. ekstra for det. Suk. (28 aug 2026, i et opslag på det sociale medie X)
no Nå må man inn i loungens VIP-lokale for å få samme opplevelse, og betale noen hundre kroner ekstra for det. Sukk. (28 aug 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste man gå in i loungens VIP-rum för att få samma upplevelse och betala några hundra kronor extra för det. Suck. (28 aug 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X)
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. Now you have to go into the lounge's VIP room to get the same experience and pay a few hundred kroner extra for it. Sigh. (28 aug 2026, in a post on the social medium X)

dk Jeg har glædet mig til at besøge Flå, byen med det store hjerte. Jeg tror, I måske forstår, hvad jeg henviser til. (28 aug 2026, under en tale i Flå)
no Jeg har gledet meg til å besøke Flå, bygda med det store hjertet. Jeg tror dere kanskje skjønner hva jeg sikter til. (28 aug 2026, under en tale i Flå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett fram emot att besöka Flå, byn med det stora hjärtat. Jag tror att ni kanske förstår vad jag syftar på. (28 aug 2026, under ett tal i Flå)
en I have been looking forward to visiting Flå, the village with the big heart. I believe you might understand what I am referring to. (28 aug 2026, during a speech in Flå)

dk Kong Harald elskede vinden i sit hår og at få saltsprøjt i ansigtet. På båden kunne han slappe af og være sig selv. (28 aug 2026, i en kommentar om kongens passion for sejlads.)
no Kong Harald elsket vinden i håret og å få saltsprut i ansiktet. På båten kunne han slappe av og være seg selv. (28 aug 2026, i en kommentar om kongens lidenskap for seiling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Harald älskade vinden i sitt hår och att få saltstänk i ansiktet. På båten kunde han slappna av och vara sig själv. (28 aug 2026, i en kommentar om kungens passion för segling.)
en King Harald loved the wind in his hair and the spray of salt on his face. On the boat, he could relax and be himself. (28 aug 2026, in a comment on the king's passion for sailing.)

dk Forholdet var anspændt, men gradvist indtraf et stemningsskifte, og nu er dette selvfølgelig ikke længere et problem. (28 aug 2026, i et interview med norske Aftenposten i 2005)
no Forholdet var anspent, men gradvis inntraff et stemningsskifte, og nå er jo selvfølgelig ikke dette noe problem lenger. (28 aug 2026, i et intervju med norske Aftenposten 2005)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhållandet var ansträngt men gradvis inträdde ett stämningsskifte och nu är ju självfallet detta inte något problem längre. (28 aug 2026, i en intervju med norska Aftenposten 2005)
en The relationship was strained, but gradually there was a shift in atmosphere, and now, of course, this is no longer an issue. (28 aug 2026, in an interview with the Norwegian Aftenposten in 2005)

dk Der findes lagerhaller og industribygninger uden for anlægget, og vi vil forhindre, at den spreder sig dertil. (28 aug 2026, ved forklaringen af risiciene for spredning uden for det brændende område.)
no Det finnes lagerlokaler og industribygninger utenfor anlegget, og vi vil forhindre at den sprer seg dit. (28 aug 2026, ved forklaringen av risikoen for spredning utenfor det brennende området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns lagerlokaler och industribyggnader utanför anläggningen och vi vill förhindra att den sprider sig dit. (28 aug 2026, vid förklaringen av riskerna för spridning utanför det brinnande området.)
en There are warehouses and industrial buildings outside the facility, and we want to prevent the fire from spreading there. (28 aug 2026, explaining the risks of spread outside the burning area.)


Sidan 260 av 8037
...256 257 258 259 260 261 262 263 264...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.