120527 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Et godt tip er også at blande rønnebær med æble for at blødgøre smagen, men stadig få et strejf af rønnebærsmag. (20 sep 2026, i en samtale om tips til tilberedning af rønnebær)
no Et godt tips er også å blande rognebær med eple for å myke opp smaken, men likevel få et sting av rognebærsmak. (20 sep 2026, i en samtale om tips for tilberedning av rognebær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett bra tips är också att blanda rönnbär med äpple för att mjuka upp smaken men ändå få ett sting av rönnbärssmak. (20 sep 2026, i ett samtal om tips för tillagning av rönnbär)
en Another good tip is to mix rowanberries with apple to mellow out the flavor while still keeping a hint of that rowanberry tang. (20 sep 2026, in a conversation about tips for preparing rowanberries)

dk Det er muligt. Det kunne være tale om en begrænset militær fremstød, provokationer under falsk flag eller en omfattende påvirkningskampagne. (20 sep 2026, i et interview med The Guardian om mulige russiske militære fremstød)
no Det er mulig. Det kan dreie seg om et begrenset militært fremstøt, provokasjoner under falskt flagg eller en omfattende påvirkningskampanje. (20 sep 2026, i et intervju med The Guardian om mulige russiske militære fremstøt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt. Det skulle kunna handla om en begränsad militär framstöt, provokationer under falsk flagg eller en omfattande påverkanskampanj. (20 sep 2026, i en intervju med The Guardian om möjliga ryska militära framstötar)
en It is possible. It could involve a limited military push, false flag provocations, or a comprehensive influence campaign. (20 sep 2026, in an interview with The Guardian about possible Russian military pushes)

dk Man nævner det slet ikke. Sandsynligvis er det kun Kim Jong-un og nogle få i den øverste kreds, der ved det. (20 sep 2026, i et svar på, om den nordkoreanske hær ved, at soldater er blevet taget til fange og ønsker at hoppe af.)
no Man nevner det ikke i det hele tatt. Sannsynligvis er det bare Kim Jong-un og noen i den innerste kretsen som vet om det. (20 sep 2026, i et svar på om den nordkoreanske hæren vet at soldater er tatt til fange og ønsker å hoppe av.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man nämner det inte över huvud taget. Troligtvis vet bara Kim Jong-un och några i högsta kretsen om det. (20 sep 2026, i ett svar på om den nordkoreanska armén vet att soldater tillfångatagits och vill hoppa av.)
en It isn't mentioned at all. Most likely, only Kim Jong-un and a few in the inner circle know about it. (20 sep 2026, in a response to whether the North Korean army knows that soldiers have been captured and wish to defect.)

dk Det her valg i Mecklenburg-Vorpommern drejer sig i store dele om, at kansler Friedrich Merz er ude i en overlevelseskamp. (20 sep 2026, i en udtalelse inden valget søndag)
no Dette valget i Mecklenburg-Vorpommern dreier seg i stor grad om at kansler Friedrich Merz befinner seg i en overlevelseskamp. (20 sep 2026, i en uttalelse før valget søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här valet i Mecklenburg-Vorpommern handlar till stor del om att förbundskansler Friedrich Merz befinner sig i en överlevnadskamp. (20 sep 2026, i ett uttalande inför valet på söndagen)
en This election in Mecklenburg-Vorpommern is largely about the fact that Chancellor Friedrich Merz is fighting for his political survival. (20 sep 2026, in a statement before Sunday's election)

dk Når man oven i det hele rammes af strejke, er det ikke så svært at forstå, at bægeret er ved at være ret fuldt. (20 sep 2026, kommenterer situationen efter at være blevet ramt af både sommerkaos og strejke)
no Når man på toppen av det rammes av streik, er det ikke så vanskelig å forså at begeret begynner å bli ganske så fullt. (20 sep 2026, kommenterer situasjonen etter å ha blitt rammet av både sommerkaos og streik)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man på toppen av det hela drabbas av strejk, är det inte så svårt att förstå att bägaren börjar bli ganska full. (20 sep 2026, kommenterar situationen efter att ha drabbats av både sommar kaos och strejk)
en When you're hit by a strike on top of everything else, it's not hard to see that the glass is starting to get quite full. (20 sep 2026, commenting on the situation after being affected by both summer chaos and a strike)
  Ronny Wilhelm

dk Det var sådan, jeg havde det. Det var den følelse, jeg sad med lige dér. Den kamp havde alt det, man kunne drømme om. (20 sep 2026, i en ny dokumentar om Englands VM-slutrunde.)
no Det var slik jeg hadde det. Det var den følelsen jeg satt med akkurat der. Den kampen hadde alt man kunne drømme om. (20 sep 2026, i en ny dokumentar om Englands VM-sluttspill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så jag kände. Det var den känslan jag satt med just där. Den matchen hade allt man kunde drömma om. (20 sep 2026, i en ny dokumentär om Englands VM-slutomgång.)
en That's how I felt. That was the feeling I had right then. That match had everything you could dream of. (20 sep 2026, in a new documentary about England's World Cup run.)
  Thomas Tuchel

dk Det er selvfølgelig meget fedt, men det er ikke det, der gælder nu. Det er Vålerenga og at fortsætte med at udvikle mig her. (20 sep 2026, svar på interesse fra Manchester United)
no Det er selvfølgelig veldig kult, men det er ikke det som gjelder nå. Det er Vålerenga og fortsette å utvikle meg her. (20 sep 2026, svar på interesse fra Manchester United)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart väldigt coolt, men det är inte det som gäller nu. Det är Vålerenga och att fortsätta utvecklas här. (20 sep 2026, svar på intresse från Manchester United)
en Of course it's very cool, but that's not what matters right now. It's Vålerenga and continuing to develop myself here. (20 sep 2026, responding to interest from Manchester United)

dk Egentlig er det nok sværere, eller dårligere, forudsætninger nu. Men det behøver jo ikke betyde, at det er umuligt. (20 sep 2026, da han kommenterer forudsætningerne for at danne regering sammenlignet med tidligere valg.)
no Egentlig er det nok vanskeligere, eller dårligere, forutsetninger nå. Men det trenger jo ikke å bety at det er umulig. (20 sep 2026, når han kommenterer forutsetningene for å danne regjering sammenlignet med tidligere valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Egentligen är det nog svårare, eller sämre, förutsättningar nu. Men det behöver ju inte innebära att det är omöjligt. (20 sep 2026, när han kommenterar förutsättningarna för att bilda regering jämfört med tidigare val.)
en Actually, the conditions are probably more difficult, or worse, now. But that doesn't necessarily mean that it's impossible. (20 sep 2026, commenting on the conditions for forming a government compared to previous elections.)

dk Vi har været sammen i over et årti – jeg troede aldrig, jeg skulle sige det igen – og vi har bare det sjovt sammen. (20 sep 2026, i et afsnit af The Kardashians fra marts 2025, mens hun talte om sit forhold til Corey Gamble.)
no Vi har vært sammen i over et tiår – jeg hadde aldri trodd jeg skulle si det igjen – og vi har bare det veldig gøy sammen. (20 sep 2026, i en episode av The Kardashians fra mars 2025, mens hun diskuterte forholdet sitt til Corey Gamble.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit tillsammans i över ett decennium – trodde aldrig att jag skulle säga det igen – och vi har helt enkelt väldigt roligt tillsammans. (20 sep 2026, i ett avsnitt av The Kardashians i mars 2025 när hon diskuterade sin relation med Corey Gamble.)
en We’ve been together over a decade—never thought I’d say that again—and we just have a lot of fun together. (20 sep 2026, during a March 2025 episode of The Kardashians while discussing her relationship with Corey Gamble.)
  Kris Jenner

dk Når vi fortæller om muligheden til kunder, er det ikke noget, de har stiftet bekendtskab med før. Men de vil rigtig gerne bruge den. (20 sep 2026, da hun forklarede kundernes reaktion på den specielle pensionsregel)
no Når vi forteller kundene om muligheten, er det ikke noe de har vært borti før. Men de har veldig lyst til å bruke den. (20 sep 2026, da hun forklarte kundenes reaksjon på den spesielle pensjonsregelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi berättar om möjligheten för kunderna är det inget de har stött på tidigare. Men de vill väldigt gärna använda den. (20 sep 2026, när hon förklarade kundernas reaktion på den speciella pensionsregeln)
en When we tell customers about the option, it's not something they've encountered before. But they are very keen to use it. (20 sep 2026, as she explained the customers' reaction to the special pension rule)

dk Lyntoget til Moskva fungerer, som jeg husker det. Det er en tur på godt fire timer med fin madvogn ombord. (20 sep 2026, under beskrivelsen af transporten fra Skt. Petersborg til Moskva)
no Lyntoget til Moskva fungerer, slik jeg husker det. Det er en tur på godt fire timer med fin spisevogn om bord. (20 sep 2026, under beskrivelsen av transporten fra St. Petersburg til Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snabbtåget till Moskva fungerar, såvitt jag minns. Det är en resa på drygt fyra timmar med en fin restaurangvagn ombord. (20 sep 2026, under beskrivningen av transporten från Skt. Petersburg till Moskva)
en The express train to Moscow works, as I recall. It is a journey of just under four hours with a nice dining car on board. (20 sep 2026, describing the transport from St. Petersburg to Moscow)

dk En tiårig har som regel ikke personlig indkomst i øvrigt, og så kan personfradraget bruges på indkomstbeskatningen. (20 sep 2026, da hun forklarede, hvordan personfradraget kan eliminere skatten for et barn)
no En tiåring har som regel ikke annen personlig inntekt, og da kan personfradraget brukes til inntektsskatten. (20 sep 2026, da hun forklarte hvordan personfradraget kan eliminere skatten for et barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tioåring har som regel ingen annan personlig inkomst, och då kan personavdraget användas för inkomstbeskattningen. (20 sep 2026, när hon förklarade hur personavdraget kan eliminera skatten för ett barn)
en A ten-year-old usually has no other personal income, so the personal allowance can be applied to the income tax. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (20 sep 2026, as she explained how the personal allowance can eliminate tax for a child)

dk Vores løsning kan bruges i alle typer gamle telefoner, men det kræver en anden teknik end tidligere for at kunne ringe. (20 sep 2026, i en forklaring af den tekniske løsning.)
no Vår løsning kan brukes i alle typer gamle telefoner, men det kreves en annen teknikk enn før for å kunne ringe. (20 sep 2026, i en forklaring av den tekniske løsningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår lösning kan användas i alla typer av gamla telefoner, men det krävs en annan teknik än förr för att kunna ringa. (20 sep 2026, i en förklaring av den tekniska lösningen.)
en Our solution can be used in all types of old telephones, but a different technology than before is required to be able to make calls. (20 sep 2026, in an explanation of the technical solution.)

dk Vi har først en aftale om nogle dage, og det er først dér, at jeg kommer til at sige noget om indholdet. (20 sep 2026, i et interview med TV 2 News før afrejsen til New York)
no Vi har først en avtale om noen dager, og det er først da jeg kommer til å si noe om innholdet. (20 sep 2026, i et intervju med TV 2 News før avreisen til New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har först en överenskommelse om några dagar, och det är först då som jag kommer att säga något om innehållet. (20 sep 2026, i en intervju med TV 2 News före avresan till New York)
en We won't have an agreement for a few days, and it is only then that I will be able to say anything about the content. (20 sep 2026, in an interview with TV 2 News before departing for New York)
  Mette Frederiksen

dk Han lever i bedste velgående. Men han er måske lidt mere selektiv med de kampe, han tager. Jeg kan jo godt lide at have det sjovt. (20 sep 2026, svar på om han stadig har en «drittunge« i sig.)
no Han lever i beste velgående. Men han er kanskje litt mer selektiv på kampene han tar. Jeg liker jo å ha det moro. (20 sep 2026, svar på om han fortsatt har en «drittunge» i seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han mår sig utmärkt. Men han är kanske lite mer selektiv med vilka strider han tar. Jag gillar ju att ha roligt. (20 sep 2026, svar på om han fortfarande har en ”styggunge” i sig.)
en He's still going strong. But perhaps he's a bit more selective about the battles he picks. After all, I like to have fun. (20 sep 2026, responding to whether he still has a "brat" inside him.)
  Oskar Westerlin


Sidan 155 av 8036
...151 152 153 154 155 156 157 158 159...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.