120527 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Det er ikke hære og forsvarsmagter alene, der vinder krige, men samfund, der fortsætter med at fungere så normalt som muligt. (23 sep 2026, i en refleksion over erfaringer fra Ukraine og samfundets funktionalitet under krig)
no Det er ikke arméer og forsvarsmakter alene som vinner kriger, men samfunn som fortsetter å fungere så normalt som mulig. (23 sep 2026, i en refleksjon rundt erfaringer fra Ukraina og samfunnets funksjonalitet under krig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte arméer och försvarsmakter enbart som vinner krig, utan det är samhälle som fortsätter att fungera så normalt som möjligt. (23 sep 2026, i en reflektion kring erfarenheter från Ukraina och samhällets funktionalitet under krig)
en It is not armies and defense forces alone that win wars, but societies that continue to function as normally as possible. (23 sep 2026, in a reflection on experiences from Ukraine and the functionality of society during war)

dk Det bliver virkelig følelsesladet, for lige siden jeg startede, har hun altid holdt mig i hånden og været der for mig. (23 sep 2026, tale ved Inside Soap Awards 2026 om de kommende scenernes følelsesmæssige karakter.)
no Det kommer til å bli veldig emosjonelt, for helt siden jeg startet, har hun alltid holdt meg i hånden og vært der for meg. (23 sep 2026, under Inside Soap Awards 2026, der han snakket om hvor emosjonelle de kommende scenene vil være.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli väldigt känslosamt, för sedan jag började har hon alltid hållit mig i handen och funnits där för mig. (23 sep 2026, i ett tal vid Inside Soap Awards 2026 om de kommande scenernas känslosamma natur.)
en It’s going to be really emotional because since I started, she’s always held my hand and been there for me. (23 sep 2026, speaking at the Inside Soap Awards 2026 about the emotional nature of the upcoming scenes.)

dk Vi er naturligvis også i dialog med det nordjyske beredskab og kommunikerer videre om det. (23 sep 2026, oplysning om det fortsatte samarbejde med beredskabet)
no Vi er naturligvis også i dialog med det nordjyske beredskabet og kommuniserer videre om det. (23 sep 2026, informasjon om det fortsatte samarbeidet med beredskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är naturligtvis också i dialog med räddningstjänsten i Nordjylland och fortsätter att kommunicera kring detta. (23 sep 2026, information om det fortsatta samarbetet med räddningstjänsten)
en We are, of course, also in dialogue with the North Jutland emergency services and are continuing to communicate about it. (23 sep 2026, information regarding the ongoing cooperation with the emergency services)

dk Det er en titel, som ikke er blevet brugt i Norge siden middelalderen – og der kunne den godt blive for min del. (23 sep 2026, da hun kommenterede den historiske brug af titlen)
no Det er en tittel som ikke har blitt brukt i Norge siden middelalderen - og der kunne den godt blitt for min del. (23 sep 2026, da hun kommenterte den historiske bruken av tittelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en titel som inte har använts i Norge sedan medeltiden – och där kan den gott stanna för min del. (23 sep 2026, när hon kommenterade den historiska användningen av titeln)
en It is a title that hasn't been used in Norway since the Middle Ages – and for my part, it could well have stayed there. (23 sep 2026, commenting on the historical use of the title)

dk Ja, jeg kan jo ikke altid skrive, at det er en jobrejse. Men nu rejser jeg lidt mindre, og det er han nok meget glad for. (23 sep 2026, da hun svarer på, om det er dejligt endelig at kunne fortælle sandheden)
no Ja, jeg kan jo ikke alltid skrive at det er jobbreise. Men nå reiser jeg litt mindre, og det er han nok veldig glad for. (23 sep 2026, da hun svarer på om det er godt å endelig kunne fortelle sannheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag kan ju inte alltid skriva att det är jobbresa. Men nu reser jag lite mindre och det är han nog väldigt glad för. (23 sep 2026, när hon svarar på om det är skönt att äntligen kunna berätta sanningen)
en Well, I can't always write that it's a business trip. But now I'm traveling a bit less, and he's probably very happy about that. (23 sep 2026, when answering whether it is nice to finally be able to tell the truth)
  Pernilla Wahlgren

dk Så er det klart, at vi er villige til at prøve, uden at sige, at det er enkelt. Jeg ved ikke, hvordan det skulle foregå. (23 sep 2026, i et interview med Dagens industri om at forsøge at samle en egen regering, hvis oppositionen mislykkes.)
no Da er det klart at vi er beredt på å prøve, uten å si at det er enkelt. Jeg vet ikke hvordan det skulle gå for seg. (23 sep 2026, i et intervju med Dagens industri om å forsøke å sette sammen en egen regjering dersom opposisjonen mislykkes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det klart att vi är beredda att pröva, utan att säga att det är enkelt. Jag vet inte hur det skulle gå till. (23 sep 2026, i en intervju med Dagens industri om att försöka sätta ihop en egen regering om oppositionen misslyckas.)
en In that case, it's clear that we are prepared to try, without saying that it's easy. I don't know how that would be done. (23 sep 2026, in an interview with Dagens industri about attempting to form their own government if the opposition fails.)
  Ulf Kristersson

dk Det er meget mærkeligt og lidt creepy. Det må være en, der holder til i området, og som har et problematisk forhold til hunde. (23 sep 2026, da hun kommenterede fundet af chokoladestykker langs Alnaelva)
no Det er veldig rart og litt creepy. Må være en som holder til i området, og som har et problematisk forhold til hunder. (23 sep 2026, da hun kommenterte funnet av sjokoladebiter langs Alnaelva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt konstigt och lite creepy. Måste vara någon som håller till i området, och som har ett problematiskt förhållande till hundar. (23 sep 2026, när hon kommenterade fyndet av chokladbitar längs Alnaelva)
en It's very strange and a bit creepy. It must be someone who lives in the area and has a problematic relationship with dogs. (23 sep 2026, when she commented on the discovery of pieces of chocolate along the Alna River)

dk Om det så bliver til noget, det ved vi ikke endnu. Jeg har ingen anelse. Sådan er det vel, når man starter virksomhed. (23 sep 2026, i et interview med Dagens industri om selskabets fremtid.)
no Om det så blir noe av det, det vet vi ikke ennå. Jeg har ikke peiling. Det er vel slik det er når man starter bedrift. (23 sep 2026, i et intervju med Dagens industri om selskapets fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan om det blir någonting, det vet vi inte än. Jag har ingen aning. Det är väl så när man startar företag. (23 sep 2026, i en intervju med Dagens industri om bolagets framtid.)
en As for whether it will lead to anything, we don't know yet. I have no idea. I suppose that's how it is when you start a company. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (23 sep 2026, in an interview with Dagens industri about the company's future.)

dk Jeg opfordrer ikke patienter til at få opfyldninger efter en fast tidsplan; jeg foretrækker at evaluere og kun behandle, hvis det er virkelig nødvendigt. (23 sep 2026, i en diskussion om hyppigheden af opfølgende behandlinger)
no Jeg oppfordrer ikke pasienter til å fylle på etter en fast plan; jeg foretrekker å vurdere situasjonen og behandle kun dersom det er genuint nødvendig. (23 sep 2026, i en diskusjon om hyppigheten av oppfølgingsbehandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppmuntrar inte patienter att fylla på enligt ett fast schema; jag föredrar att utvärdera och behandla endast om det verkligen behövs. (23 sep 2026, i ett samtal om hur ofta uppföljningsbehandlingar bör ske)
en I don’t encourage patients to top up on a fixed schedule; I prefer to review and treat only if it’s genuinely needed. (23 sep 2026, discussing the frequency of follow-up treatments)

dk I mine øjne er han meget mere end bare end stor angriber. Det er også derfor, han scorer mod ligegyldigt hvem, han møder. (23 sep 2026, i en udtalelse til medierne i landsholdslejren i Helsingør før kampen mod Norge)
no I mine øyne er han mye mer enn bare en stor angriper. Det er også derfor han scorer uansett hvem han møter. (23 sep 2026, i en uttalelse til mediene i landslagsløyren i Helsingør før kampen mot Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mina ögon är han mycket mer än bara en stor anfallare. Det är också därför han gör mål oavsett vem han möter. (23 sep 2026, i ett uttalande till medierna i landslagslägret i Helsingör före matchen mot Norge)
en In my eyes, he is much more than just a great striker. That is also why he scores regardless of who he faces. (23 sep 2026, in a statement to the media at the national team camp in Helsingør before the match against Norway)

dk Jeg blev nødt til at revurdere hele situationen, da HØJ rykkede ned. Jeg måtte overveje, om jeg stadig kunne se mig selv i det. (23 sep 2026, da han reflekterede over klubbens nedrykning)
no Jeg ble nødt til å revurdere hele situasjonen da HØJ rykket ned. Jeg måtte overveie om jeg fortsatt kunne se meg selv i det. (23 sep 2026, da han reflekterte over klubbens nedrykk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev tvungen att omvärdera hela situationen när HØJ åkte ur. Jag var tvungen att fundera på om jag fortfarande kunde se mig själv i det. (23 sep 2026, när han reflekterade över klubbens nedflyttning)
en I had to reassess the entire situation when HØJ was relegated. I had to consider whether I could still see myself in it. (23 sep 2026, as he reflected on the club's relegation)

dk Jeg står ikke og oversælger noget, ligesom jeg heller ikke gjorde, da jeg stod i Washington i Grønlandssagen i januar. (23 sep 2026, i en kommentar til sin egen troværdighed i forhold til aftaler)
no Jeg står ikke og overselger noe, akkurat som jeg heller ikke gjorde da jeg var i Washington i Grønlandssaken i januar. (23 sep 2026, i en kommentar til sin egen troverdighet i forhold til avtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står inte och översäljer något, precis som jag inte heller gjorde när jag var i Washington i Grönlandssaken i januari. (23 sep 2026, i en kommentar till sin egen trovärdighet i förhållande till avtal)
en I am not overselling anything, just as I didn't when I was in Washington during the Greenland case in January. (23 sep 2026, in a comment on his own credibility regarding agreements)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg tror folk, der læser bogen, vil tænke, at det er én person, der bliver udstillet, og det er mig selv og ingen andre. (23 sep 2026, i et interview om, hvem der bliver eksponeret i bogen.)
no Jeg tror folk som leser boken, kommer til å tenke at det er én person som blir utlevert, og det er meg selv og ingen andre. (23 sep 2026, i et intervju om hvem som blir eksponert i boken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk som läser boken kommer att tänka att det är en person som blir utlämnad, och det är jag själv och ingen annan. (23 sep 2026, i en intervju om vem som exponeras i boken.)
en I believe people who read the book will think that there is one person being exposed, and that is myself and no one else. (23 sep 2026, in an interview about who is exposed in the book.)
  Brede Hangeland

dk Gå ind i netbanken og se på alle udgifter under 150 kroner de sidste tre måneder. Vurder transaktion for transaktion. (23 sep 2026, en konkret udfordring for at finde skjulte sparemuligheder.)
no Gå inn i nettbanken og se på alle utgifter under 150 kroner de siste tre månedene. Vurder transaksjon for transaksjon. (23 sep 2026, en konkret utfordring for å finne skjulte sparemuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gå in på internettbanken och titta på alla utgifter under 150 kronor de senaste tre månaderna. Utvärdera transaktion för transaktion. (23 sep 2026, en konkret utmaning för att hitta dolda sparmöjligheter.)
en Log into your online bank and look at all expenses under 150 kroner from the last three months. Evaluate them transaction by transaction. (23 sep 2026, a concrete challenge to find hidden saving opportunities.)

dk Brugen af "kunstig" får det til at lyde som falsk intelligens. Den er ikke falsk. Den er faktisk fantastisk. (23 sep 2026, under en tale på FN's Generalforsamling)
no Bruken av «kunstig» får det til å høres ut som falsk intelligens. Den er ikke falsk. Den er faktisk fantastisk. (23 sep 2026, under en tale i FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Användningen av "artificiell" får det att låta som falsk intelligens. Den är inte falsk. Den är faktiskt fantastisk. (23 sep 2026, under ett tal i FN:s generalförsamling)
en The use of "artificial" makes it sound like fake intelligence. It's not fake. It's actually fantastic. (23 sep 2026, during a speech at the UN General Assembly)
  Donald Trump


Sidan 140 av 8036
...136 137 138 139 140 141 142 143 144...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.