121168 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Da vi skulle tage plasten af dækslet, sad det helt fast. Så da vi prøvede at få plasten af, blev dækslet ødelagt. (22 aug 2026, da hun beskrev hvordan display-dækslet blev ødelagt)
no Da vi skulle ta av plasten på dekselet, satt det helt fast. Så da vi prøvde å få av plasten, ble dekselet ødelagt. (22 aug 2026, da hun beskrev hvordan display-dekselet ble ødelagt)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi skulle ta bort plasten på locket satt det helt fast. Så när vi försökte få bort plasten gick locket sönder. (22 aug 2026, när hon beskrev hur displaylocket gick sönder)
en Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. When we were trying to remove the plastic from the cover, it was completely stuck. So when we tried to get the plastic off, the cover broke. (22 aug 2026, as she described how the display cover was broken)

dk Jeg havde stort set kun levet af geder uden fedt, så at gå derfra til at spise kulhydrater igen, det er en chokvirkning på kroppen. (22 aug 2026, da han forklarer kroppens reaktion på mad efter vildmarken)
no Jeg hadde i utgangspunktet bare levd av magre geiter, så det å gå fra det til å spise karbohydrater igjen, er et sjokk for kroppen. (22 aug 2026, da han forklarer kroppens reaksjon på mat etter villmarken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade i princip bara levt på magra getter, så att gå därifrån till att äta kolhydrater igen är en chock för kroppen. (22 aug 2026, när han förklarar kroppens reaktion på mat efter vildmarken)
en I had lived almost exclusively on lean goat, so going from that to eating carbohydrates again is a shock to the system. (22 aug 2026, explaining the body's reaction to food after the wilderness)

dk Så hvordan i alverden kan du sidde i et lokale og føre høflighedssnak med nogen, der har forrådt dig på internationalt plan? (22 aug 2026, sætter spørgsmålstegn ved muligheden for en afslappet genforening mellem brødrene under en podcast-episode.)
no Så hvordan i alle dager kan du sitte i et rom og drive med småprat med noen som har forrådt deg på et internasjonalt nivå? (22 aug 2026, stillte spørsmål ved muligheten for et uformelt gjenforeningsmøte mellom brødrene i en podcast-episode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så hur i hela friden kan du sitta i ett rum och kallprata med någon som har förrått dig på internationell nivå? (22 aug 2026, i ett podcastavsnitt där hon ifrågasätter möjligheten till en avslappnad återförening mellan bröderna.)
en So how can you possibly sit in a room and make small talk with somebody who has betrayed you on an international scale? (22 aug 2026, questioning the feasibility of a casual reunion between the brothers during a podcast episode.)

dk Når det er sagt, tror jeg det kan blive svært at reparere forholdet til William og Kate efter alt det, der er sket. (22 aug 2026, da hun afsluttede sin vurdering af forholdet til William og Kate.)
no Når det er sagt, tror jeg det kan bli tøft å reparere forholdet til William og Kate etter alt som har skjedd. (22 aug 2026, da hun avsluttet med sin vurdering av forholdet til William og Kate.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är sagt tror jag att det kan bli tufft att reparera relationen med William och Kate efter allt som har hänt. (22 aug 2026, när hon avslutade sin bedömning av relationen till William och Kate.)
en That being said, I think it may be difficult to repair the relationship with William and Kate after everything that has happened. (22 aug 2026, as she concluded her assessment of the relationship with William and Kate.)

dk Der kommer folk næsten hver dag, i hvert fald hver uge, som ikke har været i stand til at stoppe, og som begynder at kæmpe. (22 aug 2026, om folk, der søger ham for råd, efter at han var åben om sit problem)
no Det kommer folk nesten hver dag, i hvert fall hver uke, som ikke har klart å slutte, og som begynner å slite. (22 aug 2026, om folk som søker ham for råd etter at han var åpen om sitt problem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer folk nästan varje dag, i alla fall varje vecka, som inte har lyckats sluta och som börjar få det tufft. (22 aug 2026, om personer som söker honom för råd efter att han var öppen med sitt problem)
en People come to me almost every day, or at least every week, who haven't been able to quit and are starting to struggle. (22 aug 2026, about people who seek his advice after he was open about his problem)
  Jan Eggum

dk Hvis man skal have et modstandsdygtigt samfund, så er man nødt til, at forskellige samfundsgrupper lærer om beredskab og sikkerhed. (22 aug 2026, udtaler sig om vigtigheden af beredskab i samfundet)
no Hvis man skal ha et motstandsdyktig samfunn, så er man nødt til at ulike samfunnsgrupper lærer om beredskap og sikkerhet. (22 aug 2026, uttaler seg om viktigheten av beredskap i samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska ha ett motståndskraftigt samhälle, så måste olika samhällsgrupper lära sig om beredskap och säkerhet. (22 aug 2026, uttalar sig om vikten av beredskap i samhället)
en If we are to have a resilient society, it is essential that different social groups learn about emergency preparedness and security. (22 aug 2026, commenting on the importance of preparedness in society)

dk Universitetet påtager sig som regionens universitet et særligt ansvar for at skabe rammerne for vidensbaseret dialog i Arendal. (22 aug 2026, forklarede UiAs specielle rolle og ansvar i regionen)
no Universitetet tar som regionens universitet et særlig ansvar for legge til rette for kunnskapsbasert dialog i Arendal. (22 aug 2026, forklarte UiAs spesielle rolle og ansvar i regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Universitetet tar, som regionens universitet, ett särskilt ansvar för att underlätta kunskapsbaserad dialog i Arendal. (22 aug 2026, förklarade UiAs speciella roll och ansvar i regionen)
en As the region's university, the university takes a special responsibility for facilitating knowledge-based dialogue in Arendal. (22 aug 2026, explaining UiA's special role and responsibility in the region)

dk De, der vil genindføre skoleeksamen uden hjælpemidler, og straffe brug af KI til eksamen som snyd, har allerede tabt. (22 aug 2026, i et debatindlæg om vurderingsformer i lyset af kunstig intelligens.)
no Dei som vil gjeninnføra skuleeksamen utan hjelpemiddel, og straffa bruk av KI på eksamen som fjusk, har allereie tapt. (22 aug 2026, i et debattinnlegg om vurderingsformer i lys av kunstig intelligens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som vill återinföra skolprov utan hjälpmedel, och straffa användningen av KI på prov som fusk, har redan förlorat. (22 aug 2026, i ett debattinlägg om bedömningsformer i ljuset av artificiell intelligens.)
en Those who want to reintroduce school exams without aids, and punish the use of AI in exams as cheating, have already lost. (22 aug 2026, in a debate article about forms of assessment in light of artificial intelligence.)

dk Danmark har siden krigens udbrud stået last og brast med Ukraine i deres kamp for frihed, og det vil vi fortsat gøre. (22 aug 2026, i en pressemeddelelse vedrørende ændringer i lovforslaget om opholdstilladelse til ukrainere)
no Danmark har siden krigens utbrudd stått last og brast med Ukraina i deres kamp for frihet, og det vil vi fortsette med å gjøre. (22 aug 2026, i en pressemelding vedrørende endringer i lovforslaget om oppholdstillatelse for ukrainere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark har sedan krigsutbrottet stått sida vid sida med Ukraina i deras kamp för frihet, och det kommer vi att fortsätta göra. (22 aug 2026, i ett pressmeddelande angående ändringar i lagförslaget om uppehållstillstånd för ukrainare)
en Since the outbreak of the war, Denmark has stood shoulder to shoulder with Ukraine in their fight for freedom, and we will continue to do so. (22 aug 2026, in a press release regarding changes to the bill on residence permits for Ukrainians)
  Morten Bødskov

dk Lucas Bergvall bliver, 100 procent. Vi talte meget sammen i løbet af preseason. Han er en topspiller med et stort potentiale. (22 aug 2026, i en udtalelse før Premier Leagues premiere)
no Lucas Bergvall kommer til å bli, 100 prosent. Vi snakket mye i løpet av preseason. Han er en toppspiller med stort potensial. (22 aug 2026, i en uttalelse før Premier Leagues åpning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lucas Bergvall kommer stanna, 100 procent. Vi pratade mycket under försäsongen. Han är en toppspelare med stor potential. (22 aug 2026, i ett uttalande inför Premier Leagues premiär)
en Lucas Bergvall is staying, 100 percent. We talked a lot during the pre-season. He is a top player with great potential. (22 aug 2026, in a statement ahead of the Premier League opener)
  Roberto De Zerbi

dk I dag kan du få inspiration fra hele verden på få sekunder, og tærsklen for at opdage et nyt sted er meget lavere. (22 aug 2026, beskrev tilgængeligheden af rejseinspiration i nutidens digitale verden)
no I dag kan du få inspirasjon fra hele verden på noen sekunder, og terskelen for å oppdage et nytt sted er mye lavere. (22 aug 2026, beskrev tilgjengeligheten av reiseinspirasjon i dagens digitale verden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag kan du få inspiration från hela världen på några sekunder, och tröskeln för att upptäcka en ny plats är mycket lägre. (22 aug 2026, beskrev tillgängligheten av reseinspiration i dagens digitala värld)
en Today, you can get inspiration from all over the world in a matter of seconds, and the threshold for discovering a new place is much lower. (22 aug 2026, described the accessibility of travel inspiration in today's digital world)

dk Havnet i et job, der handlede om logistik, tal og annoncer. Ting, der reelt ikke interesserede mig. (22 aug 2026, da han beskriver sin tidligere chefstilling)
no Havnet i en jobb som handlet om logistikk, tall og annonser. Ting som egentlig ikke interesserte meg. (22 aug 2026, da han beskriver sin tidligere lederstilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hamnade i ett jobb som handlade om logistik, siffror och annonser. Saker som jag egentligen inte var intresserad av. (22 aug 2026, när han beskriver sin tidigare chefstjänst)
en I ended up in a job that was all about logistics, numbers, and advertisements. Things that didn't actually interest me. (22 aug 2026, as he describes his former managerial position)
  Kåre Quist

dk Det er ikke dét, der har stoppet trafikken, det er rederiernes sikkerhedsvurdering i forhold til mandskabet. (22 aug 2026, som svar på rapporter om manglende skibsforsikring)
no Det er ikke dét som har stoppet trafikken, det er rederienes sikkerhetsvurdering i forhold til mannskapet. (22 aug 2026, som et svar på rapporter om manglende skipsforsikring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte det som har stoppat trafiken, det är rederiernas säkerhetsbedömning i förhållande till besättningen. (22 aug 2026, som ett svar på rapporter om bristande skeppsförsäkring)
en It is not that which has stopped the traffic; it is the shipping companies' safety assessment regarding the crew. (22 aug 2026, as a response to reports of missing ship insurance)

dk Uanset, hvordan du ser ud, eller hvad du tror på, så er du dansk. Du har i hvert fald muligheden for at vælge Danmark. (22 aug 2026, i en video henvendt til gymnasieelever)
no Uansett hvordan du ser ut, eller hva du tror på, så er du dansk. Du har i det minste muligheten til å velge Danmark. (22 aug 2026, i en video henvendt til videregående elever)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett hur du ser ut, eller vad du tror på, så är du dansk. Du har i alla fall möjligheten att välja Danmark. (22 aug 2026, i en video riktad till gymnasieelever)
en Regardless of what you look like or what you believe in, you are Danish. At the very least, you have the opportunity to choose Denmark. (22 aug 2026, in a video addressed to high school students)
  Morten Messerschmidt

dk Han er religiøs. Jeg er ikke vokset op med religion. Han har bedt mig om at acceptere Jesus Kristus [som min frelser]. (22 aug 2026, under et interview i Chelsea Handlers podcast, hvor hun diskuterede sin søns religiøse overbevisninger.)
no Han er religiøs. Jeg vokste ikke opp med religion. Han har bedt meg om å ta imot Jesus Kristus [som min frelser]. (22 aug 2026, i et intervju i Chelsea Handlers podcast, hvor hun diskuterer sønnens religiøse overbevisning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är religiös. Jag växte inte upp med religion. Han har bett mig att ta emot Jesus Kristus [som min frälsare]. (22 aug 2026, i en intervju i Chelsea Handlers podcast där hon diskuterar sin sons religiösa övertygelser.)
en He is religious. I didn’t grow up with religion. He’s asked me to accept Jesus Christ [as my saviour]. (22 aug 2026, during an interview on Chelsea Handler’s podcast discussing her son's religious beliefs.)
  Anna Faris


Sidan 280 av 8078
...276 277 278 279 280 281 282 283 284...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.