122030 ordsprog

Ordsprog med 115 bokstäver



dk Det er en naturlig diskussion at tage på et senere tidspunkt. Findes der åbenlyse huller i regelværket, må de lukkes. (9 okt 2026, svarede på om Norge kan indføre egne regler for bedre beskyttelse)
no Det er en naturlig diskusjon å ta på et senere tidspunkt. Finnes det åpenbare hull i regelverket, må de tettes. (9 okt 2026, svarte på om Norge kan innføre egne regler for bedre beskyttelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en naturlig diskussion att ta vid ett senare tillfälle. Om det finns uppenbara luckor i regelverket måste dessa täppas till. (9 okt 2026, svarade på om Norge kan införa egna regler för bättre skydd)
en That is a natural discussion to have at a later date. If there are obvious loopholes in the regulations, they must be closed. (9 okt 2026, answering whether Norway can introduce its own rules for better protection)

dk Slagene hamrede ind på Pia Olsen Dyhr på pressemødet. Hun så ikke godt ud. Hvordan kan hun holde til det? (9 okt 2026, en observation af Pia Olsen Dyhrs optræden under et pressemøde om finanslovsudspillet.)
no Slagene hamret inn over Pia Olsen Dyhr på pressekonferansen. Hun så ikke bra ut. Hvordan kan hun holde ut dette? (9 okt 2026, en observasjon av Pia Olsen Dyhrs opptreden under en pressekonferanse om budsjettforslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slagen regnade ner över Pia Olsen Dyhr på presskonferensen. Hon så inte bra ut. Hur kan hon stå ut med det? (9 okt 2026, en observation av Pia Olsen Dyhrs framträdande under en presskonferens om budgetförslaget.)
en The blows kept raining down on Pia Olsen Dyhr at the press conference. She didn't look well. How can she endure it? En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. (9 okt 2026, an observation of Pia Olsen Dyhr's appearance during a press conference on the budget proposal.)

dk Det føles jo absurd, at mennesket nu skal bringes i stand efter en mislykket henrettelse, så hun kan henrettes igen. (9 okt 2026, i en kommentar om, at Christa Pike blev bragt til skadestuen til behandling efter det mislykkede henrettelsesforsøg.)
no Det føles jo absurd at mennesket nå skal pleies i stand etter en mislykket henrettelse, slik at hun kan henrettes på nytt. (9 okt 2026, i en kommentar om at Christa Pike ble fraktet til legevakten for behandling etter det mislykkede henrettelsesforsøket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns ju absurt att nu ska människan fås i skick efter en misslyckad avrättning så att hon kan avrättas igen. (9 okt 2026, i en kommentar om att Christa Pike fördes till akuten för vård efter det misslyckade avrättningsförsöket.)
en It feels absurd that the person must now be patched up after a failed execution just so they can be executed again. (9 okt 2026, in a comment about Christa Pike being taken to the emergency room for care after the failed execution attempt.)

dk Hvis vi ikke får gode nok svar fra regeringen, vil vi overveje at tage det op i kontrol- og konstitutionsudvalget. (9 okt 2026, varsel om mulig videre opfølgning af sagen, dersom svarene fra regeringen er utilstrækkelige)
no Hvis vi ikke får gode nok svar fra regjeringen, vil vi vurdere å ta det opp i kontroll- og konstitusjonskomiteen. (9 okt 2026, varsel om mulig videre oppfølging av saken dersom svarene fra regjeringen er utilstrekkelige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte får tillräckligt bra svar från regeringen, kommer vi att överväga att ta upp det i kontroll- och konstitutionsutskottet. (9 okt 2026, varning om eventuell vidare uppföljning av ärendet om svaren från regeringen är otillräckliga)
en If we do not receive satisfactory answers from the government, we will consider bringing the matter before the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs. (9 okt 2026, warning of possible further follow-up on the case if the government's answers are insufficient)

dk Dette er et lavvandet skælv, hvilket gør, at skaderne bliver værre, for man får meget kraftigere rystelser ved jordoverfladen. (9 okt 2026, i en forklaring om, hvorfor skælvets dybde påvirker skaderne.)
no Dette er et grunt skjelv, det gjør at det blir verre skader, for man får mye kraftigere rystelser ved jordoverflaten. (9 okt 2026, i en forklaring om hvorfor skjelvets dybde påvirker skadene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett grunt skalv, det gör att det blir värre skador, för man får mycket kraftigare skakningar vid jordytan. (9 okt 2026, i en förklaring om varför skalvets djup påverkar skadorna.)
en This is a shallow quake, which leads to more severe damage because the shaking is much more intense at the surface. (9 okt 2026, in an explanation of why the depth of the quake affects the damage.)

dk Jeg sidder for mig selv og græder, når jeg tænker på, at jeg ikke kommer til at se ham blive ældre. Jeg kommer ikke til at se ham falde til ro og blive gift. (9 okt 2026, skriver om sorgen over at gå glip af sin søns fremtidige milepæle)
no Jeg sitter for meg selv og gråter når jeg tenker på at jeg ikke skal få se ham bli eldre. Jeg får ikke oppleve at han slår seg til ro og gifter seg. (9 okt 2026, skriver om sorgen over å gå glipp av sønnens fremtidige milepæler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sitter för mig själv och gråter när jag tänker på att jag inte kommer få se honom bli äldre. Jag kommer inte få se honom landa i livet och gifta sig. (9 okt 2026, skriver om sorgen över att missa sin sons framtida milstolpar)
en I sit with myself and cry when I think that I won't see him get older. I won't see him settle down and get married. (9 okt 2026, writing about the grief of missing his son's future milestones)
  Lil Jon

dk De undergraver egen troværdighed alt for meget, når de i klippene fra «Debatten» vælger yderpunkterne i så høj grad. (9 okt 2026, kritiserede udvalget af klip, der publiceres på sociale medier)
no De undergraver egen troverdighet for mye når de i snuttene fra «Debatten» velger ytterpunktene i så sterk grad. (9 okt 2026, kritiserte utvalget av klipp som publiseres i sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! De undergräver sin egen trovärdighet alltför mycket när de i klippen från «Debatten» väljer ytterligheterna i så stor utsträckning. (9 okt 2026, kritiserade urvalet av klipp som publiceras i sociala medier)
en They undermine their own credibility far too much when they choose the extremes to such a great extent in the clips from «Debatten». (9 okt 2026, criticized the selection of clips published on social media)

dk Vi er så begejstrede for, at det er … her, vi skal skabe alle vores minder … og slå rødder. Det her er mit. (9 okt 2026, i et afsnit af The Kardashians, mens hun taler om sit drømmehus)
no Vi er så glade for at dette er … der vi skal skape alle minnene våre … og slå rot. Dette er mitt. (9 okt 2026, i en episode av The Kardashians mens hun diskuterte drømmehjemmet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är så förväntansfulla över att det är … här vi får skapa alla våra minnen … och slå rot. Det här är mitt. (9 okt 2026, under ett avsnitt av The Kardashians när hon diskuterade sitt drömhem)
en We're so excited that this is … where we get to create all our memories … and put our roots down. This is mine. (9 okt 2026, during an episode of The Kardashians while discussing her dream home)
  Khloé Kardashian

dk Det har FN's menneskerettighedskommission også sagt, at offentlige henrettelser er nedværdigende og derfor grusomme og umenneskelige. (9 okt 2026, da han uddybede, hvorfor offentlige henrettelser er i strid med menneskerettighederne)
no Det har også FNs menneskerettskommisjon også sagt, at offentlige henrettelser er nedverdigende og derfor grusomme og umenneskelige. (9 okt 2026, da han utdypet hvorfor offentlige henrettelser er i strid med menneskerettighetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! FN:s människorättskommission har också sagt att offentliga avrättningar är förnedrande och därför grymma och omänskliga. (9 okt 2026, när han fördjupade sig i varför offentliga avrättningar strider mot mänskliga rättigheter)
en The UN Human Rights Committee has also stated that public executions are degrading and therefore cruel and inhuman. (9 okt 2026, when elaborating on why public executions violate human rights)
  John Peder Egenæs

dk Det er Magdalena Andersson, der har et sonderingsmandat. Formanden har givet hende til opgave at danne en ny regering. (9 okt 2026, i forbindelse med pressemødet efter det rødgrønne seminarmøde på Lidingö)
no Det er Magdalena Andersson som har et sonderingsmandat. Stortingspresidenten har gitt henne i oppdrag å danne en ny regjering. (9 okt 2026, i forbindelse med pressekonferansen etter det rødgrønne seminarmøtet på Lidingö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Magdalena Andersson som har ett sonderingsuppdrag. Talmannen har gett henne i uppdrag att bilda en ny regering. (9 okt 2026, i samband med pressmötet efter det rödgröna seminariemötet på Lidingö)
en It is Magdalena Andersson who has an exploratory mandate. The Speaker has tasked her with forming a new government. (9 okt 2026, in connection with the press conference following the red-green seminar meeting on Lidingö)
  Nooshi Dadgostar

dk At vinde på en proceduremæssig teknikalitet vil sandsynligvis ikke genoprette hans offentlige anseelse efter alt det, der er gået forud. (9 okt 2026, i en kommentar til betydningen af Andrew Mountbatten-Windsor's sejr i High Court vedrørende ulovlige ransagningskendelser.)
no Å vinne på en prosessuell formalitet vil neppe gjenopprette hans omdømme etter alt som har skjedd. (9 okt 2026, i en kommentar om betydningen av Andrew Mountbatten-Windsor sin seier i High Court angående ulovlige ransakingsordrer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vinna på en formaliateknikalitet kommer sannolikt inte att återställa hans anseende hos allmänheten efter allt som hänt tidigare. (9 okt 2026, i en kommentar om effekterna av Andrew Mountbatten-Windsor's seger i High Court gällande olagliga husrannsakningsorder.)
en Winning on a procedural technicality is unlikely to repair his public standing after everything that's come before. (9 okt 2026, commenting on the impact of Andrew Mountbatten-Windsor's High Court victory regarding unlawful search warrants.)

dk Men et helt klart svar er der vel ingen, der helt har, så venstrehåndede er og forbliver på mange måder et mysterium. (9 okt 2026, da han kommenterede manglen på definitive svar om venstrehåndethed)
no Men noe helt klart svar, er det vel ingen som helt har, så venstrehendte er og forblir på mange vis et mysterium. (9 okt 2026, da han kommenterte mangelen på definitive svar om venstrehendthet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ett helt klart svar är det väl ingen som egentligen har, så vänsterhänta är och förblir på många sätt ett mysterium. (9 okt 2026, när han kommenterade bristen på definitiva svar om vänsterhänthet)
en But as for a definitive answer, I suspect no one really has one, so left-handed people are and remain, in many ways, a mystery. (9 okt 2026, commenting on the lack of definitive answers regarding left-handedness)

dk Vi oplever, at nutidens strafferammer hverken er retfærdige eller afskrækkende nok – noget denne sag kan tyde på. (9 okt 2026, i en udtalelse om behovet for strengere straffe for dyrekriminalitet)
no Vi opplever at dagens strafferammer hverken er rettferdige eller avskrekkende nok – noe denne saken kan tyde på. (9 okt 2026, i en uttalelse om behovet for strengere straffer for dyrekriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever att dagens strafframar varken är rättvisa eller tillräckligt avskräckande – något detta fall kan tyda på. (9 okt 2026, i ett uttalande om behovet av strängare straff för djurbrott)
en We feel that today's sentencing guidelines are neither fair nor sufficiently deterrent – something this case may suggest. (9 okt 2026, in a statement on the need for stricter penalties for animal crime)

dk Her er det tydeligt, at der er dele af vælgerne, som ikke har de røde linjer i forhold til at sidde med i regeringen. (9 okt 2026, i en kommentar om Vänsterpartiets vælgere og deres holdning til regeringsdannelse)
no Her er det tydelig at det finnes deler av velgerne som ikke har de røde linjene når det gjelder å sitte i regjeringen. (9 okt 2026, i en kommentar om Vänsterpartiets velgere og deres holdning til regjeringsdannelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är det tydligt att det finns delar av väljarna som inte har de röda linjerna om att sitta med i regeringen. (9 okt 2026, i en kommentar om Vänsterpartiets väljare och deras inställning till regeringsbildning)
en It is clear here that there are segments of the electorate who do not have red lines regarding participating in the government. (9 okt 2026, in a comment on the Left Party's voters and their attitude toward government formation)

dk Der er en fejl på jernbanesporet ved Strandlykkja. Vores folk er på vej dertil nu og vil påbegynde udbedringen. (9 okt 2026, forklarede årsagen til togstoppet og hvad der blev gjort for at løse problemet.)
no Det er en feil på jernbanesporet ved Strandlykkja. Våre mannskaper er på veg dit nå og skal begynne med feilretting. (9 okt 2026, forklarte årsaken til togstansen og hva som ble gjort for å løse problemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fel på järnvägsspåret vid Strandlykkja. Våra mannskap är på väg dit nu och ska påbörja åtgärder för att rätta till felet. (9 okt 2026, förklarade orsaken till tågstoppet och vad som gjordes för att lösa problemet.)
en There is a fault on the railway track at Strandlykkja. Our crews are on their way there now and will begin repairs. (9 okt 2026, explained the cause of the train delay and what was being done to resolve the problem.)


Sidan 81 av 8136
...77 78 79 80 81 82 83 84 85...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 115.