122777 ordsprog

Ordsprog med 111 bokstäver



dk Jeg vil jo ikke stoppe bussen midt på en rute for at forrette mit nødtørft foran alle passagererne. (16 okt 2026, forklarer hvorfor det er svært at gå på toilettet i løbet af vagten.)
no Jeg vil jo ikke stanse bussen midt i en rute for å gjøre fra meg foran alle passasjerene. (16 okt 2026, forklarer hvorfor det er vanskelig å gå på toalettet i løpet av vakten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ju inte stoppa bussen mitt i en rutt för att uträtta mina behov framför alla passagerare. (16 okt 2026, förklarar varför det är svårt att gå på toaletten under passet.)
en I mean, I don't want to stop the bus in the middle of a route to relieve myself in front of all the passengers. (16 okt 2026, explaining why it is difficult to use the restroom during a shift.)

dk Efter den vagt ringede jeg direkte til trafiklederen og sagde, at jeg ikke kommer på arbejde i morgen. (16 okt 2026, fortæller om dagen, hvor han blev så stresset, at han måtte sygemelde sig.)
no Etter den vakten ringte jeg rett til trafikkleder og sa at jeg ikke kommer på jobb i morgen. (16 okt 2026, forteller om dagen han ble så stresset at han måtte sykemelde seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter det passet ringde jag direkt till trafikktorn och sa att jag inte kommer till jobbet imorgon. (16 okt 2026, berättar om dagen han blev så stressad att han var tvungen att sjukskriva sig.)
en After that shift, I called the traffic controller directly and told them I wouldn't be coming to work tomorrow. (16 okt 2026, talking about the day he became so stressed that he had to take sick leave.)

dk Vi følger vores rutiner og nedsætter et apparat med fagfolk, der har den rette kompetence, og følger sagen op. (16 okt 2026, forklarede hvordan amtskommunen generelt følger op på varsler fra lærere om kolleger)
no Vi følger våre rutiner, og setter ned et apparat med fagfolk som har riktig kompetanse, og følger opp saken. (16 okt 2026, forklarte hvordan fylkeskommunen generelt følger opp varsler fra lærere om kolleger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer våra rutiner och sätter in en apparat med fackfolk som har rätt kompetens, och följer upp ärendet. (16 okt 2026, förklarade hur länskommunen generellt följer upp visselblåsningar från lärare om kollegor)
en We follow our routines, appoint a team of professionals with the right expertise, and follow up on the case. (16 okt 2026, explained how the county municipality generally follows up on whistleblowing reports from teachers about colleagues)

dk Hvilket, i verden af hjernetumorer, desværre i bund og grund er den værste type hjernetumor, man kan have. (16 okt 2026, forklarer karakteren af diagnosen diffust midline gliom.)
no Som, i verdenen av hjernesvulster, dessverre i utgangspunktet er den verste typen hjernesvulst man kan ha. (16 okt 2026, forklarer naturen til diagnosen diffust midtlinjegliom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilket, inom världen av hjärntumörer, tyvärr i princip är den värsta typen av hjärntumör man kan ha. (16 okt 2026, förklarar naturen av diagnosen diffust midlinegliom.)
en Which, in the brain tumor world, is essentially the worst type of brain tumor that you can have, unfortunately. (16 okt 2026, explaining the nature of the diffuse midline glioma diagnosis.)

dk På europæisk side taler man nu meget om situationen, som er en udfordring for hele Europa. (16 okt 2026, forklaring på hvad der sandsynligvis sker bag lukkede døre i Europa)
no På europeisk side snakker man nå mye om situasjonen, som er en utfordring for hele Europa. (16 okt 2026, forklaring på hva som trolig skjer bak lukkede dører i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! På den europeiska sidan talar man nu mycket om situationen, som är en utmaning för hela Europa. (16 okt 2026, förklaring till vad som troligen sker bakom stängda dörrar i Europa)
en Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. On the European side, there is currently much talk about the situation, which is a challenge for all of Europe. (16 okt 2026, explanation of what is likely happening behind closed doors in Europe)

dk Der pågår også diplomatisk aktivitet for at få en ende på denne krig. Det er ikke sådan, at alle broer er brændt. (16 okt 2026, forklaring på hvad der sandsynligvis sker bag lukkede døre i Europa)
no Det pågår også diplomatisk aktivitet for å få en slutt på denne krigen. Det er ikke slik at alle bruer er brent. (16 okt 2026, forklaring på hva som trolig skjer bak lukkede dører i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår även diplomatisk aktivitet för att få ett slut på detta krig. Det är inte så att alla broar är brända. (16 okt 2026, förklaring till vad som troligen sker bakom stängda dörrar i Europa)
en Diplomatic activity is also underway to bring an end to this war. It is not as if all bridges have been burned. (16 okt 2026, explanation of what is likely happening behind closed doors in Europe)

dk For første gang i 32 år er en siddende regering blevet stemt ud af vælgerne efter kun én valgperiode. (16 okt 2026, i en udtalelse torsdag angående valgresultatet og regeringsskiftet.)
no For første gang på 32 år har en sittende regjering blitt stemt ut av velgerne etter bare én mandatperiode. (16 okt 2026, i en uttalelse torsdag angående valgresultatet og regjeringsskiftet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången på 32 år har en sittande regering röstats bort av väljarna efter bara en mandatperiod. (16 okt 2026, under en uttalande på torsdagen angående valresultatet och regeringsskiftet.)
en For the first time in 32 years, a sitting government has been voted out by the electorate after only one term. (16 okt 2026, during a statement on Thursday regarding the election results and the change of government.)
  Lena Hallengren

dk For ham er den mest direkte vej at presse den part, der er mest afhængig af USA, og det er Ukraine. (16 okt 2026, en analyse af Donald Trumps logik i forhold til at afslutte krigen.)
no For ham er den mest direkte veien å presse den parten som er mest avhengig av USA, og det er Ukraina. (16 okt 2026, en analyse av Donald Trumps logikk når det gjelder å avslutte krigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För honom är den mest direkta vägen att pressa den part som är mest beroende av USA, och det är Ukraina. (16 okt 2026, en analys av Donald Trumps logik i förhållande till att avsluta kriget.)
en For him, the most direct route is to pressure the party that is most dependent on the USA, and that is Ukraine. (16 okt 2026, an analysis of Donald Trump's logic regarding ending the war.)

dk Der er mange aviser i Norge, som har forskellig praksis for dette, så så har de jo flere penge til at putte andre steder. (16 okt 2026, da hun påpegede, at Europabevegelsen har andre annoncemuligheder)
no Det er mange aviser i Norge som har ulike praksis for dette, så da har de jo mer penger å putte andre steder. (16 okt 2026, da hun påpekte at Europabevegelsen har andre annonsemuligheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många tidningar i Norge som har olika praxis för detta, så då har de ju mer pengar att lägga på andra saker. (16 okt 2026, när hon påpekade att Europabevegelsen har andra annonsmöjligheter)
en Many newspapers in Norway have different practices for this, so they have more money to put elsewhere. (16 okt 2026, as she pointed out that Europabevegelsen has other advertising opportunities)

dk Man kører ind i husmure, bropiller og træer. Det er svært at sige noget om enkelte årsager. (16 okt 2026, i en kommentar om omtalte busulykker i Skåne.)
no Man kjører inn i husvegger, brupilarer og trær. Det er vanskelig å si noe om enkelte årsaker. (16 okt 2026, i en kommentar om omtalte bussulykker i Skåne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kör in i husvägg, bropelare och träd. Det är svårt att säga någonting om enskilda orsaker. (16 okt 2026, i en kommentar om uppmärksammade bussolyckor i Skåne.)
en You drive into house walls, bridge pillars, and trees. It is difficult to say anything about individual causes. (16 okt 2026, in a comment regarding high-profile bus accidents in Skåne.)

dk Han er tæt på nu, men måske kommer Häcken for tidligt. Måske kan han være en anden joker, om ikke på søndag, så meget snart. (16 okt 2026, kommenterer Diego Garcias comeback efter en fodskade)
no Han er nær nå, men kanskje blir Häcken for tidlig. Kanskje kan han være en annen joker, om ikke på søndag, så veldig snart. (16 okt 2026, kommenterer Diego Garcias retur etter en fotskade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är nära nu men kanske blir Häcken för tidigt. Kanske kan han vara en annan joker, om inte på söndag så väldigt snart. (16 okt 2026, kommenterar Diego Garcias återkomst efter en fotskada)
en He's close now, but perhaps Häcken is too soon. He might be another joker, if not this Sunday, then very soon. (16 okt 2026, commenting on Diego Garcia's return after a foot injury)

dk Det raknede fuldstændigt. Jeg mistede OL-pladsen og fik en rigtig dårlig sidste del af sæsonen. Det var en tung periode. (16 okt 2026, da han beskrev oplevelsen af at miste OL-pladsen og sæsonafslutningen)
no Det raknet fullstendig. Jeg mistet OL-plassen og fikk en skikkelig dårlig siste del av sesongen. Det var en tung periode. (16 okt 2026, da han beskrev opplevelsen av å miste OL-plassen og sesongavslutningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rasade fullständigt. Jag förlorade OS-platsen och fick en riktigt dålig sista del av säsongen. Det var en tung period. (16 okt 2026, när han beskrev upplevelsen av att förlora OS-platsen och säsongsavslutningen)
en It completely fell apart. I lost my Olympic spot and had a really bad end to the season. It was a tough period. (16 okt 2026, as he described the experience of losing his Olympic spot and the end of the season)

dk Jeg kan absolut se, at med den kraft, der ligger i KI nu, kan man få fortalt en hel masse ganske billigt og hurtigt. (16 okt 2026, om fordelene og farerne ved KI-genereret historiefortælling)
no Jeg ser absolutt at med kraften som ligger i KI nå så kan man få fortalt en hel masse ganske billig og fort. (16 okt 2026, om fordelene og farene ved KI-generert historiefortelling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser absolut att med den kraft som ligger i KI nu kan man få berättat en hel del ganska billigt och snabbt. (16 okt 2026, om fördelarna och farorna med KI-genererat berättande)
en I definitely see that with the power of AI now, you can get a great deal told quite cheaply and quickly. (16 okt 2026, on the advantages and dangers of AI-generated storytelling)

dk Man kan ikke stå i spagat mellem den ene og den anden side og blokere alle flertal. Man er nødt til at vælge. (16 okt 2026, i et interview angående regeringsspørgsmålet og Centerpartiets ageren)
no Man kan ikke stå i spagat mellom den ene og den andre siden og blokkere alle flertall. Man må velge. (16 okt 2026, i et intervju angående regjeringsspørsmålet og Centerpartiets opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte stå i spagat mellan den ena och den andra sidan och blockera alla majoriteter. Man måste välja. (16 okt 2026, i en intervju angående regeringsfrågan och Centerpartiets agerande)
en You cannot stand in a split between one side and the other and block all majorities. You have to choose. (16 okt 2026, in an interview regarding the government issue and the Center Party's actions)
  Ida Gabrielsson

dk Men selv med disse ser det ud til, at totalen for 2026 bliver klart lavere, end vi kender fra tidligere. (16 okt 2026, da han vurderede det forventede samlede antal boliger for 2026)
no Men selv med disse ligger vi an til at totalen for 2026 blir klart lavere enn vi kan være bekjent av. (16 okt 2026, da han vurderte forventet totalantall boliger for 2026)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även med dessa ser det ut som att totalen för 2026 kommer att bli betydligt lägre än vad vi är vana vid. (16 okt 2026, när han bedömde det förväntade totalantalet bostäder för 2026)
en But even with these, we are on track for the total for 2026 to be significantly lower than we have seen before. (16 okt 2026, while assessing the expected total number of homes for 2026)


Sidan 69 av 8186
...65 66 67 68 69 70 71 72 73...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 111.