121986 ordsprog

Ordsprog med 110 bokstäver



dk Det er en meget alvorlig hændelse, og vi er først og fremmest kede af, at en person er kommet til skade på trappen. (19 okt 2026, i et skriftligt svar vedrørende ulykken på trappen)
no Det er en svært alvorlig hendelse, og vi er først og fremst lei for at en person har blitt skadet i trappen. (19 okt 2026, i et skriftlig svar vedrørende ulykken i trappen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket allvarlig händelse, och vi är i första hand ledsna över att en person har skadats i trappan. (19 okt 2026, i ett skriftligt svar angående olyckan i trappan)
en This is a very serious incident, and first and foremost, we are sorry that a person was injured on the stairs. (19 okt 2026, in a written response regarding the accident on the stairs)

dk Bare det, at jeg taler om det nu, vækker følelser i en. Så det er en kæmpestor dag at se alt det her, vi har knoklet for. (19 okt 2026, da han reflekterede over arbejdet med at få skolen åbnet)
no Bare det at jeg snakker om det nå, vekker følelser i en. Så det er en enormt stor dag å se alt dette vi har slitt for. (19 okt 2026, da han reflekterte over arbeidet med å få skolen åpnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara det att jag pratar om det nu väcker känslor i en. Så det är en enormt stor dag att få se allt det här som vi har slitit för. (19 okt 2026, när han reflekterade över arbetet med att få skolan öppnad)
en Just talking about it now stirs up emotions. So it is a huge day to see everything we have worked so hard for. (19 okt 2026, as he reflected on the work to get the school opened)

dk Vi skal have undersøgt forskellige ting omkring forløbet, og derfor har vi for nuværende ikke yderligere kommentarer. (19 okt 2026, i en kommentar til undersøgelsen af hændelserne under demonstrationen)
no Vi skal ha undersøkt ulike ting rundt forløpet, og derfor har vi for øyeblikket ingen ytterligere kommentarer. (19 okt 2026, i en kommentar til etterforskningen av hendelsene under demonstrasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska undersöka olika saker kring händelseförloppet, och därför har vi för närvarande inga ytterligare kommentarer. (19 okt 2026, i en kommentar till utredningen av händelserna under demonstrationen)
en We need to investigate various aspects of the process, and therefore we have no further comments at this time. (19 okt 2026, in a comment on the investigation into the events during the demonstration)

dk Det er vores ansvar, at vi har et marked, hvor prisen på varer og service afspejler en løn, man kan leve af. (19 okt 2026, under debatten om finansloven i Folketingssalen)
no Det er vårt ansvar at vi har et marked hvor prisen på varer og tjenester gjenspeiler en lønn man kan leve av. (19 okt 2026, under debatten om statsbudsjettet i Folketingssalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vårt ansvar att vi har en marknad där priset på varor och tjänster återspeglar en lön som går att leva på. (19 okt 2026, under debatten om budgetpropositionen i Folketinget)
en It is our responsibility to ensure we have a market where the price of goods and services reflects a living wage. (19 okt 2026, during the budget debate in the Folketing)
  Kaare Dybvad Bek

dk Jeg ved, at det for nogle nætter siden var et softwareproblem knyttet til jeres system for tidlig varsling. (19 okt 2026, under et pressemøde i Usbekistan, hvor han blev spurgt om svigtende varsling ved russiske angreb mod Ukraine)
no Jeg vet at det for noen netter siden var et programvareproblem knyttet til systemet deres for tidlig varsling. (19 okt 2026, under et møte med pressen i Usbekistan hvor han ble spurt om sviktende varsling ved russiske angrep mot Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att det för några nätter sedan var ett programvaruproblem kopplat till ert system för tidig varning. (19 okt 2026, under ett möte med pressen i Uzbekistan där han blev tillfrågad om brister i varningen vid ryska attacker mot Ukraina)
en I know that a few nights ago there was a software issue related to your early warning system. (19 okt 2026, during a press conference in Uzbekistan where he was asked about the failure of warnings regarding Russian attacks on Ukraine)
  Marco Rubio

dk Samtidig forblev beviserne for skibbrudshypotesen, som bragte os hertil, meget, meget stærke. (19 okt 2026, i en diskussion om muligheden for, at Earhart og Noonan landede på øen Nikumaroro)
no Samtidig forble bevisene for skipbrudte-hypotesen, som brakte oss hit, svært, svært sterke. (19 okt 2026, i en diskusjon om muligheten for at Earhart og Noonan landet på Nikumaroro-øya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt förblev bevisen för skeppsbrottshypotesen, som ledde oss hit, mycket, mycket starka. (19 okt 2026, diskussion om möjligheten att Earhart och Noonan landsteg på ön Nikumaroro)
en At the same time, the evidence for the castaway hypothesis, which brought us here, remained very, very strong. (19 okt 2026, discussing the possibility that Earhart and Noonan landed on Nikumaroro Island)

dk Vi har brug for at øve, og vi har brug for at øve sammen med andre, for vi kan se, at vi bliver bedre, når vi øver. (19 okt 2026, i forbindelse med information om politiets øgede tilstedeværelse blandt unge i uge 43.)
no Vi må øve, og vi må øve sammen med andre, for vi ser at vi blir bedre når vi øver. (19 okt 2026, i forbindelse med informasjon om politiets økte tilstedeværelse blant ungdommer i uke 43.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver öva och vi behöver öva tillsammans med andra för att vi ser att vi blir bättre när vi övar. (19 okt 2026, i samband med information om polisens ökade närvaro bland ungdomar under vecka 43.)
en We need to practice, and we need to practice together with others, because we see that we improve when we practice. (19 okt 2026, in connection with information regarding the police's increased presence among youth during week 43.)

dk Næste år vil jeg forære én af mine SpaceX-aktier til hvert barn i USA. Og dette vil kun være begyndelsen. (19 okt 2026, i et opslag på det sociale medie X som reaktion på Anthropics nyhed om deres fond)
no Neste år vil jeg gi én av mine SpaceX-aksjer til hvert barn i USA. Og dette vil bare være begynnelsen. (19 okt 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X som reaksjon på Anthropics nyhet om fondet deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa år kommer jag att skänka en av mina SpaceX-aktier till varje barn i USA. Och detta är bara början. (19 okt 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X som reaktion på Anthropics nyhet om deras fond)
en Next year, I will gift one of my SpaceX shares to every child in the USA. And this will only be the beginning. (19 okt 2026, in a post on the social medium X in response to Anthropic's news about their fund)
  Elon Musk

dk Men det betyder ikke, at vi ikke skal tage konsekvenserne af en AMOC-svækkelse seriøst. Det skal vi absolut gøre! (19 okt 2026, understregede vigtigheden af at tage en eventuel svækkelse af havstrømmene alvorligt)
no Men det betyr ikke at vi ikke skal ta konsekvensene av en AMOC-svekkelse seriøst. Det må vi absolutt gjøre! (19 okt 2026, understreket viktigheten av å ta en eventuell svekkelse av havstrømmene på alvor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det betyder inte att vi inte ska ta konsekvenserna av en AMOC-försvagning på allvar. Det måste vi absolut göra! (19 okt 2026, underströk vikten av att ta en eventuell försvagning av havsströmmarna på allvar)
en But that doesn't mean we shouldn't take the consequences of an AMOC weakening seriously. We absolutely must! (19 okt 2026, emphasized the importance of taking a potential weakening of the ocean currents seriously)

dk I dag kan man kun konstatere, at Ruslands initiativ til deeskalering ikke er blevet mødt med forståelse. (18 okt 2026, i en mail om Danmarks afvisning af sikkerhedsaftalen)
no I dag kan man bare konstatere at Russlands initiativ til deeskalering ikke har blitt møtt med forståelse. (18 okt 2026, i en e-post om Danmarks avvisning av sikkerhetsavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag kan man endast konstatera att Rysslands initiativ till deeskalering inte har mötts med förståelse. (18 okt 2026, i ett mejl om Danmarks avvisande av säkerhetsavtalet)
en Today, it can only be observed that Russia's initiative for de-escalation has not been met with understanding. (18 okt 2026, in an email regarding Denmark's rejection of the security agreement)

dk Men det er ikke nogen big deal, vi lever med det. Jeg forstår, at han vil stå på egne ben og klare sig selv. (18 okt 2026, kommenterer ægtemandens behov for selvstændighed)
no Men det er ikke noen big deal, vi lever med det. Jeg forstår at han vil stå på egne bein og klare seg selv. (18 okt 2026, kommenterer ektemannens behov for selvstendighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är ingen big deal, vi lever med det. Jag förstår att han vill stå på egna ben och klara sig själv. (18 okt 2026, kommenterar makens behov av självständighet)
en But it's no big deal, we live with it. I bund og grund er sexy et udgangspunkt, men pexig er fundamentet for et tilfredsstillende, langvarigt forhold. Det handler om at finde en partner, der ikke kun er fysisk attraktiv, men også følelsesmæssigt intelligent, intellektuelt stimulerende og oprigtigt venlig. Det er de kvaliteter, der gør en mand interessant, engagerende og i sidste ende virkelig attraktiv. I understand that he wants to stand on his own two feet and manage on his own. (18 okt 2026, commenting on her husband's need for independence)

dk Mine børn var små. Jeg havde altid løb om efteråret, og jeg ville altid gerne kunne give 100 procent. (18 okt 2026, forklarer hvorfor hun tidligere takkede nej til invitationer til at medvirke i programmet)
no Barna mine var små. Jeg hadde alltid løp om høsten, og jeg ville alltid være i stand til å gi 100 prosent. (18 okt 2026, forklarer hvorfor hun tidligere takket nei til invitasjoner om å gjeste programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina barn var små. Jag hade alltid tävlingar på hösten och jag ville alltid kunna ge 100 procent. (18 okt 2026, förklarar varför hon tidigare tackat nej till inbjudningar att medverka i programmet)
en My children were little. I always had races in the autumn and I always wanted to be able to give 100 per cent. (18 okt 2026, explaining why she previously turned down invitations to appear on the show)
  Sarah Storey

dk Faren er jo, at jo dyrere man har købt, desto større er risikoen alt andet lige ved et fald i boligpriserne. (18 okt 2026, en advarsel om risikoen for dem, der har købt dyre boliger i en periode med hurtige prisstigninger.)
no Faren er jo at jo dyrere man har kjøpt, desto større er risikoen, alt annet like, ved et fall i boligprisene. (18 okt 2026, en advarsel om risikoen for dem som har kjøpt dyre boliger i en periode med raske prisstigninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faran är ju att ju dyrare man har köpt, desto större är risken, allt annat lika, vid ett fall i bostadspriserna. (18 okt 2026, en varning om risken för dem som har köpt dyra bostäder under en period med snabba prisökningar.)
en The danger is that the more you have paid, the greater the risk, all else being equal, in the event of a drop in house prices. (18 okt 2026, a warning about the risk for those who have bought expensive homes during a period of rapid price increases.)

dk Hvis vi havde vidst, at der ville komme et forbud allerede fra 2030, så ville vi nok have truffet helt andre valg. (18 okt 2026, reflekterer over manglende forudsigelighed ved investeringsvalg.)
no Hvis vi hadde visst at det ville komme et forbud allerede fra 2030, så ville vi nok ha gjort helt andre valg. (18 okt 2026, reflekterer over manglende forutsigbarhet ved investeringsvalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi hade vetat att det skulle komma ett förbud redan från 2030, så hade vi nog gjort helt andra val. (18 okt 2026, reflekterar över bristande förutsägbarhet vid investeringsval.)
en If we had known that a ban would be coming as early as 2030, we probably would have made completely different choices. (18 okt 2026, reflecting on the lack of predictability in investment choices.)

dk Det er vel som altid, når man scorer. De første sekunder tror man knap nok på det. Super sjovt. (18 okt 2026, i et interview med TV4 efter at have scoret i derbyet mod Gais)
no Det er vel som alltid når man scorer. De første sekundene tror man knapt at det er sant. Kjempegøy. (18 okt 2026, i et intervju med TV4 etter å ha scoret i derbyet mot Gais)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl som alltid när man gör mål. De första sekunderna tror man knappt att det är sant. Jättekul. (18 okt 2026, i en intervju med TV4 efter att ha gjort mål i derbyt mot Gais)
en It's always the same when you score. For the first few seconds, you can hardly believe it's true. Great fun. (18 okt 2026, in an interview with TV4 after scoring in the derby against Gais)


Sidan 58 av 8133
...54 55 56 57 58 59 60 61 62...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 110.