121986 ordsprog

Ordsprog med 110 bokstäver



dk Hvad skal vi så gøre? Bare give op? Selvfølgelig ikke. Det er derfor, folkene her siger, at vi ikke vil give op. (19 okt 2026, under sit besøg i Saint-Denis, hvor hun opfordrede eleverne til at fortsætte kampen for forandring.)
no Hva skal vi gjøre da? Bare gi opp? Selvfølgelig ikke. Det er derfor menneskene her sier at vi ikke kommer til å gi opp. (19 okt 2026, under sitt besøk i Saint-Denis, der hun oppfordret elevene til å fortsette å kjempe for endring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad ska vi göra då? Bara ge upp? Självklart inte. Det är därför människorna här säger att vi inte kommer att ge upp. (19 okt 2026, under sitt besök i Saint-Denis där hon uppmanade eleverna att fortsätta kämpa för förändring.)
en What should we do then? Just give up? Of course not. That is why the people here say that we will not give up. (19 okt 2026, during her visit to Saint-Denis, where she urged students to keep fighting for change.)
  Greta Thunberg

dk Blandt fossile modeller er det dieselbilerne, der har holdt værdien bedst, når vi ser på nyere brugte biler. (19 okt 2026, da han sammenlignede værdibevarelsen mellem forskellige fossile brændstoftyper.)
no Blant fossile modeller, er det dieselbilene som har holdt seg best i i verdi når vi ser på nyere bruktbiler. (19 okt 2026, da han sammenlignet verdibevaringen mellom ulike fossile drivstofftyper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bland fossila modeller är det dieselbilarna som har hållit värdet bäst när vi ser på nyare begagnade bilar. (19 okt 2026, när han jämförde värdebevaringen mellan olika fossila bränsletyper.)
en Among fossil-fuel models, diesel cars have held their value best when looking at newer used cars. (19 okt 2026, when comparing value retention between different fossil fuel types.)

dk Jeg vil gerne få et overblik over hele det politiske landskab i dette hverv, og forstå hvordan alle resonnerer. (19 okt 2026, da hun forklarer, hvorfor hun inviterer samtlige partiledere til samtaler.)
no Jeg vil få et overblikk over hele det politiske landskapet i dette oppdraget, og forstå hvordan alle resonnerer. (19 okt 2026, når hun forklarer hvorfor hun inviterer samtlige partiledere til samtaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill få en syn på hela det politiska landskapet i det här uppdraget, och förstå hur alla resonerar. (19 okt 2026, när hon förklarar varför hon bjuder in samtliga partiledare till samtal.)
en In this role, I want to get an overview of the entire political landscape and understand everyone's reasoning. (19 okt 2026, explaining why she is inviting all party leaders for talks.)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk Jeg har det godt begge steder. Jeg nyder at være begge steder. Og når pligten kalder, så skal man stå der. (19 okt 2026, i et interview om balancen mellem privatliv og kongelige pligter i forbindelse med Royal Run)
no Jeg har det godt begge steder. Jeg nyter å være begge steder. Og når plikten kaller, så skal man stå der. (19 okt 2026, i et intervju om balansen mellom privatliv og kongelige plikter i forbindelse med Royal Run)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trivs på båda ställena. Jag njuter av att vara på båda ställena. Och när plikten kallar, så ska man stå där. (19 okt 2026, i en intervju om balansen mellan privatliv och kungliga plikter i samband med Royal Run)
en I feel at home in both places. I enjoy being in both places. And when duty calls, you have to be there. (19 okt 2026, in an interview about the balance between private life and royal duties in connection with Royal Run)

dk Institutionerne bør tænke sig godt om, før de binder os til aftaler med de store internationale tech-labs. (19 okt 2026, råd til uddannelsesinstitutioner angående aftaler med tech-selskaber)
no Institusjonene bør tenke seg godt om før de binder oss opp til avtaler med de store internasjonale tech-labene. (19 okt 2026, råd til utdanningsinstitusjoner angående avtaler med tech-selskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Institutionerna bör tänka sig väl för innan de binder oss till avtal med de stora internationella tech-labben. (19 okt 2026, råd till utbildningsinstitutioner angående avtal med tech-bolag)
en Institutions should think carefully before tying us down to agreements with the large international tech labs. (19 okt 2026, advice to educational institutions regarding agreements with tech companies)

dk Det er en igangværende efterforskning. Jeg forstår det sådan, at dem, der står bag dette, er i en cirkel af personer, jeg kender godt. (19 okt 2026, om arbejdet med at finde ud af, hvem der indrykkede annoncerne)
no Det er en pågående etterforskning. Jeg skjønner at de som står bak dette er i en sirkel av personer jeg kjenner godt. (19 okt 2026, om arbeidet med å finne ut hvem som ryktet inn annonsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en pågående utredning. Jag förstår att de som står bakom detta finns i en krets av personer som jag känner väl. (19 okt 2026, om arbetet med att ta reda på vem som lagt ut annonserna)
en There is an ongoing investigation. I realize that those behind this are within a circle of people I know well. (19 okt 2026, regarding the work to find out who placed the advertisements)
  Kjartan Salvesen

dk Så sparer vi os både tid og kræfter ved blot at rejse direkte til Italien og få nogle rolige dage der. (19 okt 2026, da han støttede beslutningen om at rejse direkte til Italien)
no Så sparer vi oss både tid og krefter med å bare reise rett til Italia og få noen rolige dager der. (19 okt 2026, da han støttet beslutningen om å reise direkte til Italia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så sparar vi både tid och kraft genom att bara resa direkt till Italien och få några lugna dagar där. (19 okt 2026, när han stödde beslutet att resa direkt till Italien)
en So we'll save both time and effort by just traveling straight to Italy and spending a few relaxing days there. (19 okt 2026, when he supported the decision to travel directly to Italy)
  Patrick Berg

dk Det er dog lidt usikkert, hvor meget regn og vind der kommer, fordi prognoserne svinger lidt. (19 okt 2026, i forbindelse med vejrudsigten for tirsdag)
no Det er imidlertid litt usikkert hvor mye regn og vind som kommer, fordi prognosene svinger litt. (19 okt 2026, i forbindelse med værmeldingen for tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dock lite osäkert hur mycket regn och vind det blir, eftersom prognoserna varierar något. (19 okt 2026, i samband med väderprognosen för tisdag)
en It is, however, a bit uncertain how much rain and wind we'll get, because the forecasts are fluctuating a bit. (19 okt 2026, in connection with the weather forecast for Tuesday)

dk Instinktivt tror jeg, at de vil tale om min musik, men i virkeligheden taler de om legetøjet. (19 okt 2026, i en kommentar til den offentlige reaktion på hendes tidligere arbejde med brandet)
no Instinktivt tror jeg at de kommer til å snakke om musikken min, men så snakker de faktisk om lekene. (19 okt 2026, kommenterer den offentlige reaksjonen på hennes tidligere arbeid med merket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Instinktivt tror jag att de kommer att prata om min musik, men egentligen pratar de om leksakerna. (19 okt 2026, kommenterar den offentliga reaktionen på hennes tidigare arbete med varumärket)
en Instinctively, I think they're going to be talking about my music but they're actually talking about the toys. (19 okt 2026, commenting on the public reaction to her previous work with the brand)
  Lily Allen

dk Jeg tror, at især kvinder kan have svært ved at bede om det, de ønsker sig. Da jeg var yngre, ved jeg, at jeg havde. (19 okt 2026, fortæller om sine personlige kampe med at udtrykke sine ønsker)
no Jeg tror spesielt kvinner kan synes det er vanskelig å be om det de vil ha. Da jeg var yngre, vet jeg at jeg hadde det slik. (19 okt 2026, delte sine personlige utfordringer med å uttrykke egne ønsker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att särskilt kvinnor kan ha svårt att be om det de vill ha. När jag var yngre vet jag att jag hade det. (19 okt 2026, delar med sig av sina personliga kamper med att uttrycka sina önskemål)
en I think women in particular can find it difficult to ask for what they want. When I was younger, I know I did. (19 okt 2026, sharing her personal struggles with expressing her desires)
  Lily Allen

dk At Norge kan facilitere samtaler er et udtryk for, at Norge har tillid begge steder, og det er et godt signal. (19 okt 2026, i en kommentar om, at Norge kan være vært for samtaler mellem USA og Ukraine)
no At Norge kan fasilitere samtaler er et uttrykk for at Norge har tillit begge steder, og det er et godt signal. (19 okt 2026, i en kommentar om at Norge kan være vertskap for samtaler mellom USA og Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Norge kan facilitera samtal är ett uttryck för att Norge har förtroende från båda sidor, och det är en god signal. (19 okt 2026, i en kommentar om att Norge kan vara värd för samtal mellan USA och Ukraina)
en That Norway can facilitate conversations is an expression of the fact that Norway has trust on both sides, and that is a positive signal. (19 okt 2026, in a comment on Norway's ability to host talks between the USA and Ukraine)
  Eirik Løkke

dk Vi er også meget gode til at snakke i Holland … og det er sandsynligvis også derfor, jeg taler med dig nu. (19 okt 2026, som en humoristisk bemærkning om tendensen til at tale frem for at handle.)
no Vi er også veldig gode til å snakke i Nederland … og det er sannsynligvis også derfor jeg snakker med deg nå. (19 okt 2026, som en humoristisk bemerkning om tendensen til å snakke fremfor å handle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är också väldigt bra på att prata i Holland … och det är förmodligen också därför jag pratar med dig nu. (19 okt 2026, som en humoristisk anmärkning om tendensen att prata snarare än att handla.)
en We are also very good at talking in the Netherlands … and that is probably why I am talking to you now. (19 okt 2026, as a humorous remark about the tendency to talk rather than act.)

dk At bevare et aktivt nærvær og en dyb nysgerrighed på hinanden har holdt gnisten ved lige i hele denne tid. (19 okt 2026, i en diskussion om hemmeligheden bag hans langvarige forhold til sin kone, Jill St John.)
no Det å opprettholde et aktivt nærvær og en dyp nysgjerrighet på hverandre har holdt gnisten ved like i all denne tiden. (19 okt 2026, i en samtale om hemmeligheten bak det langvarige forholdet til kona, Jill St John.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att behålla en aktiv närvaro och en djup nyfikenhet på varandra har hållit glöden vid liv under hela den här tiden. (19 okt 2026, i ett samtal om hemligheten bakom hans långvariga relation med sin fru, Jill St John.)
en Maintaining an active presence and a deep curiosity about each other has kept the fires burning all this time. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (19 okt 2026, discussing the secret to his long-term relationship with his wife, Jill St John.)
  Robert Wagner

dk Men vi bevæger os fremad og danser som normalt, men vi er bevidste om, at vi skal levere en god præstation i denne uge. (19 okt 2026, forklarer deres mål for den kommende optræden)
no Men vi beveger oss fremover, danser som vanlig, men vi er bevisste på at vi må levere en god forestilling denne uken. (19 okt 2026, forklarer målet for den kommende forestillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi går framåt, vi dansar som vanligt, men vi är medvetna om att vi måste leverera en bra prestation den här veckan. (19 okt 2026, förklarar målet inför det kommande framträdandet)
en But we are moving forward, dancing as normal but we are aware as we have to give a good performance this week. (19 okt 2026, explaining their goal for the upcoming performance)

dk Nej. Men jeg var bange for ikke at finde et job, jeg virkelig ville have, eller at det ville tage lang tid at finde det job. (19 okt 2026, svar på om hun var bange for ikke at få job igen.)
no Nei. Men jeg var redd for å ikke finne en jobb jeg virkelig vil ha, eller at det skulle ta lang tid å finne den jobben. (19 okt 2026, svar på om hun var redd for å ikke få jobb igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Men jag var rädd för att inte hitta ett jobb jag verkligen vill ha, eller att det skulle ta lång tid att hitta det jobbet. (19 okt 2026, svar på om hon var rädd för att inte få jobb igen.)
en No. But I was afraid of not finding a job I really wanted, or that it would take a long time to find that job. (19 okt 2026, response to whether she was afraid of not finding employment again.)


Sidan 57 av 8133
...53 54 55 56 57 58 59 60 61...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 110.