121994 ordsprog

Ordsprog med 110 bokstäver



dk Så er det naturligt, at Magdalena Andersson syr et regeringsgrundlag sammen baseret på de rødgrønne partier. (16 sep 2026, i en kommentar om, hvordan et eventuelt rødgrønt flertal bør agere.)
no Da er det naturlig at Magdalena Andersson syr sammen et regjeringsgrunnlag basert på de rødgrønne partiene. (16 sep 2026, i en kommentar om hvordan et eventuelt rødgrønt flertall bør agere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det naturligt att Magdalena Andersson syr ihop ett regeringsunderlag baserat på de rödgröna partierna. (16 sep 2026, i en kommentar om hur en eventuell rödgrön majoritet bör agera.)
en In that case, it is only natural for Magdalena Andersson to stitch together a basis for government based on the red-green parties. (16 sep 2026, in a comment on how a potential red-green majority should act.)
  Fredrik Brange

dk Vi fik varmet den norske befolkning lidt op og fandt frem til den idrætspatriotisme, der findes i landet her. (16 sep 2026, forklarer hockeylandsholdets rolle som "opvarmningsband" før VM i fodbold)
no Vi fikk varme opp den norske befolkningen litt og fant frem den idrettspatriotismen som er i landet her. (16 sep 2026, forklarer hockeylandslagets rolle som «oppvarmingsband» før fotball-VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick värma upp den norska befolkningen lite och locka fram den idrottspatriotism som finns i landet här. (16 sep 2026, förklarar hockeylandslagets roll som ”uppvärmningsband” före fotbolls-VM)
en We got to warm up the Norwegian population a bit and tap into the sporting patriotism that exists in this country. (16 sep 2026, explaining the hockey team's role as a "warm-up act" before the Football World Cup)

dk Det er meget, meget svært. Hvis du laver sådan en video i Myanmar og viser dit ansigt – så er du et mål. (16 sep 2026, om risikoen ved at dokumentere situationen i landet.)
no Det er veldig, veldig vanskelig. Om du lager en slik video i Myanmar, og viser ansiktet ditt – da er du et mål. (16 sep 2026, om risikoen ved å dokumentere situasjonen i landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt, väldigt svårt. Om du gör en sådan video i Myanmar och visar ditt ansikte – då är du ett mål. (16 sep 2026, om risken med att dokumentera situationen i landet.)
en It is very, very difficult. If you make a video like that in Myanmar and show your face – then you are a target. (16 sep 2026, on the risk of documenting the situation in the country.)

dk Men jeg vil tro, at han vil fortsætte, og der er nok ingen, der sætter spørgsmålstegn ved, om han kan gøre det. (16 sep 2026, i en kommentar om partilederspørgsmålet i SD)
no Men jeg skulle tro at han vil fortsette, og det er nok ingen som stiller spørsmål ved at han kan gjøre det. (16 sep 2026, i en kommentar om partilederspørsmålet innen SD)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag skulle tro att han vill fortsätta, och det är nog ingen som ifrågasätter att han kan göra det. (16 sep 2026, i en kommentar om partiledarfrågan inom SD)
en But I would think that he wants to continue, and I doubt anyone is questioning whether he is capable of doing so. (16 sep 2026, in a comment regarding the party leadership issue within SD)

dk Forældre skal involvere sig mindre i deres børns liv. De kan meget mere, end vi tror. (16 sep 2026, i et interview med Berlingske om afskaffelsen af Aula)
no Foreldre bør involvere seg mindre i barnas liv. De kan mye mer enn vi tror. (16 sep 2026, i et intervju med Berlingske om avskaffelsen av Aula)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar bör involvera sig mindre i sina barns liv. De kan mycket mer än vi tror. (16 sep 2026, i en intervju med Berlingske om avskaffandet av Aula)
en Parents should involve themselves less in their children's lives. They are capable of much more than we think. (16 sep 2026, in an interview with Berlingske about the abolition of Aula)
  Monika Rubin

dk Det viser en interesse for moderne norsk skønlitteratur, som jeg er glad for. Vi har mange gode forfattere. (16 sep 2026, uttalte sig om de lange ventelister på norske bøger)
no Det viser en interesse for moderne norsk skjønnlitteratur, som jeg er glad for. Vi har mange gode forfattere. (16 sep 2026, uttalte seg om de lange ventelistene på norske bøker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar ett intresse för modern norsk skönlitteratur, vilket jag är glad för. Vi har många bra författare. (16 sep 2026, uttalade sig om de långa väntelistorna på norska böcker)
en It shows an interest in modern Norwegian fiction, which I am pleased about. We have many great authors. (16 sep 2026, commenting on the long waiting lists for Norwegian books)

dk Og hvis det skulle ske, så tænker jeg, at det er et lederansvar lokalt at slå ned på det øjeblikkeligt. (16 sep 2026, svar på, hvem der har ansvaret, dersom briller bruges i sårbare situationer.)
no Og hvis det skulle skje, så tenker jeg det er et lederansvar lokalt å slå ned på det umiddelbart. (16 sep 2026, svar på hvem som har ansvaret dersom briller brukes i sårbare situasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om det skulle hända, så anser jag att det är ett lokalt ledaransvar att slå ner på det omedelbart. (16 sep 2026, svar på vem som har ansvaret om glasögon används i sårbara situationer.)
en And if that were to happen, I believe it is a local leadership responsibility to put a stop to it immediately. (16 sep 2026, response to who is responsible if glasses are used in vulnerable situations.)

dk Jeg tabte to Masters-finaler til John Higgins og Matthew Stevens; det er dem, der slap væk. 10-8 begge gange. (16 sep 2026, i en kommentar til sine andenpladser ved Masters.)
no Jeg tapte to Masters-finaler mot John Higgins og Matthew Stevens; det er kamper jeg skulle gjerne ha vunnet. 10-8 begge gangene. (16 sep 2026, i en kommentar om sine andreplasser i Masters.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förlorade två Masters-finaler mot John Higgins och Matthew Stevens, det är matcher som jag aldrig kommer att glömma. 10-8 båda gångerna. (16 sep 2026, i en kommentar om sina andraplatser i Masters.)
en I lost in two Masters finals to John Higgins and Matthew Stevens, they’re ones that got away. 10-8 both times. (16 sep 2026, commenting on his runner-up finishes at the Masters.)
  Ken Doherty

dk Dette har jeg nu tæt kontakt med kolleger i andre lande om for at se, hvordan vi politisk skal svare på det. (16 sep 2026, om sit samarbejde med andre landes ledere angående KI)
no Dette har jeg nå nær kontakt med kolleger i andre land om for å se hvordan vi politisk skal svare på det. (16 sep 2026, om sitt samarbeid med andre lands ledere angående KI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har jag nu nära kontakt med kollegor i andra länder om, för att se hur vi politiskt ska svara på det. (16 sep 2026, om sitt samarbete med andra länders ledare angående KI)
en I am currently in close contact with colleagues in other countries to determine how we should respond to this politically. (16 sep 2026, regarding his cooperation with other world leaders concerning AI)
  Jonas Gahr Støre

dk Næste uge har FN generalforsamling, og vi er forberedt på at diskutere dette med kolleger, når vi kommer dertil. (16 sep 2026, om planerne for den kommende FN-generalforsamling)
no Neste uke har FN generalforsamling, og vi er forberedt på å diskutere dette med kolleger når vi kommer dit. (16 sep 2026, om planene for den kommende FN-generalforsamlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa vecka är FN:s generalförsamling, och vi är förberedda på att diskutera detta med kollegor när vi kommer dit. (16 sep 2026, om planerna för den kommande FN-generalförsamlingen)
en At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. Next week is the UN General Assembly, and we are prepared to discuss this with colleagues when we arrive. (16 sep 2026, regarding the plans for the upcoming UN General Assembly)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg har været dum. Altså, det var jo åbenlyst dumt af mig at falde for ham. Nu er det bare virkelig trist. (16 sep 2026, refleksion over sit forhold under et tv-interview)
no Jeg har vært dum. Vel, åpenbart var jeg dum som falt for ham. Nå er det virkelig trist. (16 sep 2026, reflekterer over forholdet sitt under et tv-intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit dum. Alltså, det var uppenbart dumt av mig att falla för honom. Nu är det verkligen sorgligt. (16 sep 2026, reflekterar över sitt förhållande under en tv-intervju)
en I’ve been stupid. Well, obviously, I was stupid to fall for him. Now it’s really sad. (16 sep 2026, reflecting on her relationship during a television interview)
  Katie Price

dk For undertegnede selv er det jo en voldsom glæde at kunne bidrage til, at ungdoms- og breddeidrætten blomstrer. (16 sep 2026, da han forklarede motivationen bag bidraget.)
no For undertegnede selv er det jo en voldsom glede å kunne bidra til at ungdoms- og breddeidretten blomstrer. (16 sep 2026, da han forklarte motivasjonen bak bidraget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För min egen del är det en enorm glädje att kunna bidra till att ungdoms- och breddidrotten blomstrar. (16 sep 2026, när han förklarade motivationen bakom bidraget.)
en For myself, it is a tremendous joy to be able to contribute to the flourishing of youth and grassroots sports. (16 sep 2026, when explaining the motivation behind the contribution.)

dk Tiltalte har fra dag ét været oppsat på at lægge alle kortene på bordet. Han har erkendt alt, som det var. (16 sep 2026, under sin procedure onsdag)
no Tiltalte har fra dag én vært oppsatt på å legge alle kortene på bordet. Han har erkjent alt slik det var. (16 sep 2026, under sin prosedyre onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tilltalade har från dag ett varit mån om att lägga alla korten på bordet. Han har erkänt allt så som det var. (16 sep 2026, under sin plädering onsdag)
en From day one, the defendant has been intent on laying all his cards on the table. He has admitted to everything as it happened. (16 sep 2026, during his closing argument on Wednesday)

dk Måske må amerikanerne nå til et punkt, hvor man fastsætter en øvre aldersgrænse for at være præsident. (16 sep 2026, i en vurdering af Donald Trumps præsidentperiode og tegn på slid.)
no Kanskje amerikanerne må komme til et punkt hvor man setter en øvre aldersgrense for å være president. (16 sep 2026, i en vurdering av Donald Trumps presidentperiode og tegn til slitasje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske amerikanerna måste komma till en punkt där man sätter en övre åldersgräns för att vara president. (16 sep 2026, i en bedömning av Donald Trumps presidentperiod och tecken på slitage.)
en Perhaps the Americans need to reach a point where an upper age limit is set for being president. (16 sep 2026, in an assessment of Donald Trump's presidency and signs of wear and tear.)

dk Det var et «afterparty», som blev holdt til ære for dem. Ingen stor sag! Jeg var ikke til stede til festen. (16 sep 2026, i en udtalelse, hvor han forklarer sammenhængen omkring festen)
no Det var en «afterparty» som ble holdt til ære for dem. Ingen stor sak! Jeg var ikke til stede på festen. (16 sep 2026, i en uttalelse der han forklarer sammenhengen rundt festen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett «afterparty» som hölls till deras ära. Ingen stor sak! Jag var inte närvarande på festen. (16 sep 2026, i ett uttalande där han förklarar sammanhanget kring festen)
en It was an afterparty held in their honor. No big deal! I was not present at the party. (16 sep 2026, in a statement explaining the context surrounding the party)
  Donald Trump


Sidan 169 av 8133
...165 166 167 168 169 170 171 172 173...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 110.