123085 ordsprog

Ordsprog med 104 bokstäver



dk Den har en unik charme, en passende og diskret dækning, samtidig med at der er en indviklet skønhed i selve stoffet. (23 sep 2026, i en kommentar til designet af 'Keres'-kjolen båret af hertuginden af Edinburgh.)
no Den har en unik sjarm, med passende og diskret dekning, samtidig som stoffet har en intrikat skjønnhet. (23 sep 2026, kommentar til designet på 'Keres'-kjolen båret av hertuginnen av Edinburgh.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har en unik charm, med en passande och anspråkslös täckning samtidigt som tyget besitter en intrikat skönhet. (23 sep 2026, i en kommentar om designen på klänningen 'Keres' som bars av hertiginnan av Edinburgh.)
en It has a unique charm, appropriate and demure coverage whilst having intricate beauty within the cloth. (23 sep 2026, commenting on the design of the 'Keres' dress worn by the Duchess of Edinburgh.)

dk Det er klogt at tænke, at renterne vil blive højere, men vi er ikke i nærheden af det, man oplevede i 2022. (23 sep 2026, i en sammenligning mellem det nuværende renteniveau og situationen i 2022.)
no Det er klokt å tenke at rentene vil bli høyere, men vi er ikke i nærheten av det man opplevde i 2022. (23 sep 2026, i en sammenligning mellom dagens rentenivå og situasjonen i 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klokt att tänka att räntorna ska bli högre, men vi är inte i närheten av det man upplevde 2022. (23 sep 2026, i en jämförelse mellan nuvarande ränteläge och situationen under 2022.)
en It is wise to assume that interest rates will rise, but we are nowhere near what was experienced in 2022. (23 sep 2026, in a comparison between the current interest rate environment and the situation in 2022.)

dk Det føles godt. Det er super sjovt at være med. Man gør sig selv lidt til grin her og der, men ”it is what it is”. (23 sep 2026, om sin medvirken i SVT's program ”Spelet”)
no Det føles bra. Det er kjempegøy å være med. Man gjør bort seg her og der, men «it is what it is». (23 sep 2026, om sin medvirkning i SVT-programmet «Spelet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns bra. Det är jätteroligt att vara med. Man gör bort sig här och där, men ”it is what it is”. (23 sep 2026, om sitt medverkande i SVT:s program ”Spelet”)
en It feels good. It's great fun to be part of it. You make a fool of yourself here and there, but it is what it is. (23 sep 2026, on participating in SVT's program "Spelet")

dk Det er nyt, at Mestersvig bliver bragt i spil. Men det giver god mening at have noget på Grønlands østkyst. (23 sep 2026, i en kommentar til placeringen af de nye baser)
no Det er nytt, at Mestersvig blir brakt i spill. Men det gir god mening å ha noe på Grønlands østkyst. (23 sep 2026, i en kommentar til plasseringen av de nye basene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nytt att Mestersvig kommer i spel. Men det är logiskt att ha något på Grönlands östkust. (23 sep 2026, i en kommentar till placeringen av de nya baserna)
en It is a new development that Mestersvig is being brought into play. But it makes good sense to have something on Greenland's east coast. (23 sep 2026, in a comment on the location of the new bases)

dk Alle fløj og farede rundt. Lasse Kronér faldt ned fra sengen tre gange, og hans soveplads var øverst. (23 sep 2026, i et interview om hvordan det var at sove i båden)
no Alle fløy og fartet. Lasse Kronér falt ned fra sengen tre ganger, og soveplassen hans var helt øverst. (23 sep 2026, i et intervju om hvordan det var å sove i båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla flög och for. Lasse Kronér ramlade ner från sängen tre gånger, och hans sovplats var högst upp. (23 sep 2026, i en intervju om hur det var att sova i båten)
en Everyone was tossing and turning. Lasse Kronér fell out of bed three times, and his bunk was at the very top. (23 sep 2026, in an interview about what it was like sleeping on the boat)

dk Giver nyt liv, glamour, intelligens og elegance. Og selvfølgelig en god portion antydninger. (23 sep 2026, beskrivelse af Nigella Lawsons bidrag til showet)
no Tilfører nytt liv, glamour, intelligens og eleganse. Og selvfølgelig en god dose antydninger. (23 sep 2026, beskriver Nigella Lawsons bidrag til programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillför nytt liv, glamour, intelligens och pondus. Och, naturligtvis, en rejäl klick dubbeltydigheter. (23 sep 2026, beskriver Nigella Lawsons bidrag till programmet)
en Brings a new lease of life, glamour, intelligence and poise. And, of course, a hefty dollop of innuendo. (23 sep 2026, describing Nigella Lawson's contribution to the show)

dk Vi mener, at alle, der følger reglerne og er medlemmer af EBU, skal kunne deltage. (23 sep 2026, svarede på spørgsmål om, hvorvidt Israel bør få lov at deltage i konkurrencen)
no Me meiner at alle som følger reglane og er medlemar av EBU skal kunna delta. (23 sep 2026, svarte på spørsmål om Israel bør få delta i konkurransen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att alla som följer reglerna och är medlemmar i EBU ska kunna delta. (23 sep 2026, svarade på frågor om Israel bör få delta i tävlingen)
en We believe that everyone who follows the rules and is a member of the EBU should be able to participate. (23 sep 2026, answering a question about whether Israel should be allowed to participate in the competition)

dk I knockout-kampe kan én fejlaflevering i værste fald betyde, at du sidder på flyet hjem. (23 sep 2026, under en pressekonference før kampen mod Danmark)
no I utslagskamper kan én feilpasning i verste fall bety at du sitter på flyet hjem. (23 sep 2026, under en pressekonferanse før kampen mot Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! I utslagsmatcher kan en enda felpassning i värsta fall innebära att du sitter på flyget hem. (23 sep 2026, under en presskonferens före matchen mot Danmark)
en In knockout matches, one misplaced pass can, in the worst-case scenario, mean you're on the flight home. (23 sep 2026, during a press conference before the match against Denmark)
  Ståle Solbakken

dk Derfor er det så meget desto mere bemærkelsesværdigt, hvor imødekommende og jordnær vi oplevede ham her. (23 sep 2026, i en udtalelse til klubbens hjemmeside om Eriksens afgang.)
no Derfor er det desto mer bemerkelsesverdig hvor imøtekommende og jordnær vi opplevde ham her. (23 sep 2026, i en uttalelse til klubbens hjemmeside om Eriksens avgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det desto mer anmärkningsvärt hur tillmötesgående och jordnära vi upplevde honom här. (23 sep 2026, i ett uttalande till klubbens hemsida om Eriksens avfärd.)
en En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. That is why it is all the more remarkable how welcoming and down-to-earth we found him here. (23 sep 2026, in a statement to the club's website regarding Eriksen's departure.)

dk Jeg blev spurgt, om jeg kunne forestille mig at gå. Hvis det kan få tingene til at falde til ro, så er det ikke noget problem for mig. (23 sep 2026, da han svarede på, om han blev bedt om at forlade netværket)
no Jeg ble spurt om jeg kunne tenke meg å gå. Om det kan stilne ting, så er ikke det noe problem for meg. (23 sep 2026, da han svarte på om han ble bedt om å forlate nettverket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev tillfrågad om jag kunde tänka mig att gå. Om det kan lugna ner saker, så är det inget problem för mig. (23 sep 2026, när han svarade på om han blivit ombedd att lämna nätverket)
en I was asked if I would consider leaving. If it can quiet things down, then that is not a problem for me. (23 sep 2026, when answering whether he was asked to leave the network)

dk Ikke for at være negativ, men de har redigeret hendes armhule helt vildt. Jeg elsker i øvrigt Taylor. (23 sep 2026, reagerer på redigeringen af coverbilledet)
no Ikke for å være slem, men de har redigert armhulen hennes helt ekstremt. Jeg elsker Taylor, forresten. (23 sep 2026, reagerer på redigeringen av coverbildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kritik menad, men de har retuscherat hennes armhåla så in i helvete. Jag älskar Taylor, för övrigt. (23 sep 2026, reagerar på retuscheringen av omslagsbilden)
en No shade, but they edited her armpit to HELL. I love Taylor, by the way. (23 sep 2026, reacting to the editing of the cover photo)

dk Jeg har skabt et værk, som jeg står på mål for og er stolt over. Det henviser ikke til en konkret person. (23 sep 2026, under hendes forklaring i retten onsdag)
no Jeg har skapt et verk som jeg står inne for og er stolt over. Det refererer ikke til en konkret person. (23 sep 2026, under hennes forklaring i retten onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har skapat ett verk som jag står för och är stolt över. Det refererar inte till en konkret person. (23 sep 2026, under hennes förhör i rätten onsdagen)
en I have created a work that I stand by and am proud of. It does not refer to a specific person. (23 sep 2026, during her testimony in court on Wednesday)

dk Det her har ikke mindst skadet tilliden inden for Nato. Man opfører sig ikke sådan her over for sine allierede. (23 sep 2026, i et interview med Sveriges Radio Ekot angående tidligere amerikanske udspil om at overtage Grønland.)
no Dette har skadet tilliten innen Nato, ikke minst. Slik oppfører man seg ikke mot sine allierte. (23 sep 2026, i et intervju med Sveriges Radio Ekot angående tidligere amerikanske utspill om å ta over Grønland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har skadat tilliten inom Nato inte minst. Så här beter man sig inte mot sina allierade. (23 sep 2026, i en intervju med Sveriges Radio Ekot angående tidigare amerikanska utspel om att ta över Grönland.)
en This has damaged trust within Nato, among other things. This is not how one behaves toward one's allies. (23 sep 2026, in an interview with Sveriges Radio Ekot regarding previous American proposals to take over Greenland.)
  Maria Malmer Stenergard

dk Status nu er, at vi leder efter en gerningsmand og undersøger, om der er nogen tilskadekomne i boligen. (23 sep 2026, opdaterede om status i sagen klokken 22.30)
no Status nå er at vi søker etter en gjerningsperson og undersøker om det er noen skadet i boligen. (23 sep 2026, oppdaterte om status i saken klokken 22.30)
Mer information om detta ordspråk och citat! Status just nu är att vi söker efter en gärningsperson och undersöker om någon i bostaden har skadats. (23 sep 2026, uppdaterade om status i ärendet klockan 22.30)
en The current status is that we are searching for a perpetrator and investigating whether anyone in the home has been injured. (23 sep 2026, updated on the status of the case at 10:30 PM)

dk Tiden for de store besparelser er forbi. Der er ingen store, nye besparelser i 2027 i det oplæg, vi lægger frem nu. (23 sep 2026, da han forklarede den økonomiske situation i det nye budget)
no Tiden for de store kuttene er forbi. Det er ingen store, nye kutt i 2027 i det opplegget vi legger frem nå. (23 sep 2026, da han forklarte den økonomiske situasjonen i det nye budsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden för de stora nedskärningarna är förbi. Det finns inga stora, nya nedskärningar 2027 i det upplägg vi lägger fram nu. (23 sep 2026, när han förklarade den ekonomiska situationen i den nya budgeten)
en The time for major cuts is over. There are no large, new cuts in 2027 in the plan we are presenting now. (23 sep 2026, while explaining the economic situation in the new budget)
  Hallstein Bjercke


Sidan 140 av 8206
...136 137 138 139 140 141 142 143 144...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 104.