122800 ordsprog

Ordsprog med 103 bokstäver



dk Man må stille folk til ansvar for deres forbrydelser, ellers vil de blot gøre det igen og igen. (3 okt 2026, i et interview om vigtigheden af ansvarlighed for at forhindre fremtidige aggressioner.)
no Man må stille folk til ansvar for sine forbrytelser, ellers vil de bare gjøre det om og om igjen. (3 okt 2026, i et intervju om viktigheten av ansvarliggjøring for å forhindre fremtidige aggresjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste ställa folk till svars för sina brott, annars kommer de bara att göra det om och om igen. (3 okt 2026, i en intervju om vikten av ansvarsutkrävande för att förhindra framtida aggressioner.)
en People must be held accountable for their crimes, otherwise they will only do it again and again. (3 okt 2026, in an interview about the importance of accountability to prevent future aggressions.)
  Maia Sandu

dk Det betyder, at man har styr på ham lige nu, men man ved ikke, om det kan gå den ene eller anden vej. (3 okt 2026, forklaring af den tilskudte mands kritiske stabile tilstand)
no Det betyr at man har kontroll på ham akkurat nå, men man vet ikke om det vil gå den ene eller andre veien. (3 okt 2026, forklaring av den tilskadede mannens kritiske, stabile tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att man har kontroll över honom just nu, men man vet inte om det kommer att gå åt det ena eller andra hållet. (3 okt 2026, förklaring av den tillskadade mannens kritiska men stabila tillstånd)
en It means that he is stable for the time being, but we don't know if things will take a turn for the better or the worse. (3 okt 2026, explanation of the injured man's critical but stable condition)

dk Alle taler om flere bælgfrugter og mindre kød. Hvad nu hvis man gjorde dette på en bedre og sundere måde? (3 okt 2026, tankerne han gjorde sig efter at have smagt bønnesnacks i Sydkorea.)
no Alle snakker om mer belgvekster og mindre kjøtt. Hva om man gjør denne på en bedre og sunnere måte? (3 okt 2026, tankene han gjorde seg etter å ha smakt bønnesnacks i Sør-Korea.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla pratar om mer baljväxter och mindre kött. Vad händer om man gör detta på ett bättre och nyttigare sätt? (3 okt 2026, tankar han gjorde sig efter att ha smakat bönssnacks i Sydkorea.)
en Everyone is talking about more legumes and less meat. What if we did this in a better and healthier way? (3 okt 2026, his thoughts after tasting bean snacks in South Korea.)

dk Jeg ved ikke helt, hvorfor flere ikke benytter sådanne kasser. Men det har måske noget med omkostningerne at gøre. (3 okt 2026, om hvorfor få lakseproducenter bruger helt tætte kasser.)
no Jeg vet ikke helt hvorfor ikke flere benytter slike kasser. Men det har kanskje noe med kostnader å gjøre. (3 okt 2026, om hvorfor få lakseprodusenter bruker helt tette kasser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte riktigt varför inte fler använder sådana kassar. Men det har kanske något med kostnaderna att göra. (3 okt 2026, om varför få laxproducenter använder helt täta kassar.)
en I don't quite know why more people don't use such tanks. But it perhaps has something to do with costs. (3 okt 2026, on why few salmon producers use completely closed tanks.)

dk Jeg var veldig nervøs i dag. Det sad lidt langt inde at turde «give den gas» i denne dansen. (3 okt 2026, uttalte sig efter at hun havde danset)
no Jeg var veldig nervøs i dag. Det lå litt langt inne å tørre å «gønne» på hardt i denne dansen. (3 okt 2026, uttalte seg etter at hun hadde danset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt nervös idag. Det satt lite långt inne att våga att "köra på" hårt i den här dansen. (3 okt 2026, uttalade sig efter att hon hade dansat)
en I was very nervous today. Ergonomi findes på livet.se It took a while to dare to really "go for it" in this dance. (3 okt 2026, said after she had danced)

dk Folk bør sættes i fængsel. Vi ved, der er personer, som burde have været efterforsket og siddet i fængsel nu. (3 okt 2026, udtalelse om, hvad der kræves for at retfærdigheden sker)
no Folk bør settes i fengsel. Vi vet om personer som burde ha blitt etterforsket og sittet i fengsel nå. (3 okt 2026, uttalelse om hva som kreves for at rettferdigheten skal skje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk bör sättas i fängelse. Vi vet om personer som borde ha utredts och suttit i fängelse nu. (3 okt 2026, uttalande om vad som krävs för att rättvisan ska ske)
en People should be put in prison. We know of individuals who should have been investigated and who should be in prison now. (3 okt 2026, statement on what is required for justice to be served)

dk Højbjerg satte tempoet og var meget engageret. Han gjorde det i mange situationer svært for os. (3 okt 2026, på et pressemøde efter Wales' nederlag til Danmark)
no Højbjerg satte tempoet og var veldig engasjert. Han gjorde det vanskelig for oss i mange situasjoner. (3 okt 2026, på en pressekonferanse etter Wales' nederlag mot Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Højbjerg satte tempot och var mycket engagerad. Han gjorde det svårt för oss i många situationer. (3 okt 2026, på en presskonferens efter Wales förlust mot Danmark)
en Højbjerg set the pace and was very committed. He made things very difficult for us in many situations. (3 okt 2026, at a press conference after Wales' defeat to Denmark)

dk Vi ville gerne lave noget larm og vise, at det er fedt at blive fagligt uddannet, særligt som tømrer. (3 okt 2026, uddyber tankerne bag idéen om svendevognen)
no Vi ville gjerne lage litt støy og vise at det er kult å ta en fagutdanning, spesielt som tømrer. (3 okt 2026, utdyper tankene bak ideen om svennevognen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville gärna göra lite väsen av oss och visa att det är coolt att ha en yrkesutbildning, särskilt som timmerman. (3 okt 2026, fördjupar tankarna bakom idén om gesällvagnen)
en We wanted to make some noise and show that getting a vocational education is great, especially as a carpenter. (3 okt 2026, elaborating on the thoughts behind the idea of the journeyman's wagon)

dk Man kan diskutere herfra til evigheden om det var rigtigt, men det var planen, vi lagde, og den står vi ved. (3 okt 2026, da han svarede på kritiske spørgsmål om valget af målmand)
no Man kan diskutere herfra til evigheten om det var riktig, men det var planen vi la og den står vi ved. (3 okt 2026, da han svarte på kritiske spørsmål om valget av keeper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan diskutera hit till evigheten om det var rätt, men det var planen vi lade och den står vi fast vid. (3 okt 2026, när han svarade på kritiska frågor om valet av målvakt)
en One could argue until the end of time whether it was right, but that was the plan we laid and we stand by it. (3 okt 2026, when answering critical questions about the choice of goalkeeper)
  Ståle Solbakken

dk Det er bare ham, ikke? Det er bare min far. Han elskede det, han gjorde virkelig. Han var superstolt. (3 okt 2026, som svar på hendes fars reaktion på dommer Craig Revel Horwoods kritik.)
no Det er bare ham, ikke sant? Det er bare pappa. Han elsket det, han gjorde virkelig det. Han var superstolt. (3 okt 2026, som svar på farens reaksjon på kritikken fra dommer Craig Revel Horwood.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis så han är, eller hur? Det är bara min pappa. Han älskade det, han gjorde verkligen det. Han var superstolt. (3 okt 2026, som svar på hennes pappas reaktion på domaren Craig Revel Horwoods kritik.)
en That's just him, isn't it? That is just my dad. He loved it, he really, really did. He was super-proud. (3 okt 2026, responding to her father's reaction to judge Craig Revel Horwood's criticism.)
  Dani Dyer

dk Man burde udfordre alle, der er optaget af omkostningseffektive klimatiltag, til at dræbe dette med det samme. (3 okt 2026, da han konkluderede sin dom over forslaget.)
no Man burde utfordre alle som er opptatt av kostnadseffektive klimatiltak til å drepe dette med en gang. (3 okt 2026, da han konkluderte med sin dom over forslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man borde utmana alla som är upptagna av kostnadseffektiva klimatiltag att döda detta omedelbart. (3 okt 2026, när han avslutade sin dom över förslaget.)
en Anyone preoccupied with cost-effective climate measures should be challenged to kill this immediately. (3 okt 2026, as he concluded his judgment on the proposal.)
  Tor Mikkel Wara

dk Selvfølgelig vil vi gribe ind, hvis vi ser, at kvinder bliver overfaldet eller antastet. Det, synes jeg, er en borgerpligt. (3 okt 2026, udtalelse om pligten til at hjælpe ved overfald)
no Selvfølgelig vil vi gripe inn hvis vi ser at kvinner blir overfalt eller antastet. Det mener jeg er en borgerplikt. (3 okt 2026, uttalelse om plikten til å hjelpe ved overfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart kommer vi att ingripa om vi ser att kvinnor blir överfallna eller kränkta. Det anser jag vara en medborgerlig plikt. (3 okt 2026, uttalande om plikten att hjälpa vid överfall)
en Of course we will intervene if we see women being attacked or molested. I believe that is a civic duty. (3 okt 2026, statement on the duty to help during an attack)

dk Ansvaret for eventuelle negative konsekvenser ligger fuldstændigt hos dem, der ignorerer advarslen. (3 okt 2026, i en skærpet advarsel publiceret på ministeriets hjemmeside)
no Ansvaret for eventuelle negative konsekvenser ligger helt og holdent hos dem som ignorerer advarselen. (3 okt 2026, i en skjerpet advarsel publisert på departementets nettside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ansvaret för eventuella negativa konsekvenser ligger helt och hållet hos dem som ignorerar varningen. (3 okt 2026, i en skärpt varning publicerad på ministeriets hemsida)
en The responsibility for any negative consequences lies entirely with those who ignore the warning. (3 okt 2026, in a sharpened warning published on the ministry's website)

dk Der er tale om en større skade for Mikkel Damsgaard, der ikke kunne blive klar til opgøret mod Wales. (3 okt 2026, på et pressemøde lørdag på Cardiff City Stadium.)
no Det dreier seg om en større skade for Mikkel Damsgaard, som ikke rakk å bli klar til oppgjøret mot Wales. (3 okt 2026, på en pressekonferanse lørdag på Cardiff City Stadium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om en större skada för Mikkel Damsgaard, som inte kunde bli klar till matchen mot Wales. (3 okt 2026, på en presskonferens lördagen på Cardiff City Stadium.)
en Mikkel Damsgaard has suffered a significant injury and was unable to be fit for the match against Wales. (3 okt 2026, at a press conference on Saturday at Cardiff City Stadium.)

dk Vi ved, at Kina arbejder med satellitter og muligheden for at hjælpe Rusland med noget, der ligner Starlink. (3 okt 2026, i et interview med Financial Times angående Ruslands udvikling af satellitnetværket Rassvet)
no Vi vet at Kina jobber med satellitter og muligheten for å hjelpe Russland med noe som ligner Starlink. (3 okt 2026, i et intervju med Financial Times angående Russlands utvikling av satellittnettverket Rassvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet at Kina jobbar med satelliter och möjligheten att hjälpa Ryssland med något som liknar Starlink. (3 okt 2026, i en intervju med Financial Times angående Rysslands utveckling av satellitnätverket Rassvet)
en We know that China is working on satellites and the possibility of helping Russia with something similar to Starlink. (3 okt 2026, in an interview with the Financial Times regarding Russia's development of the Rassvet satellite network)
  Volodymyr Zelenskyj


Sidan 97 av 8187
...93 94 95 96 97 98 99 100 101...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 103.