122800 ordsprog

Ordsprog med 103 bokstäver



dk Da jeg startede [optagelserne], var jeg alligevel slankere end min Thor-vægt, fordi jeg havde været med i Michaels film. (4 okt 2026, i en diskussion om sin fysik ved starten af In The Heart Of The Sea.)
no Da jeg startet [innspillingen], var jeg uansett slankere enn min Thor-vekt, fordi jeg hadde vært med i Michael sin film. (4 okt 2026, om fysikken han hadde ved oppstarten av In The Heart Of The Sea.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började [filma] var jag i alla fall slankare än min Thor-vikt, eftersom jag hade varit med i Michaels film. (4 okt 2026, diskuterar sin fysik vid starten av In The Heart Of The Sea.)
en When I started [filming], I was leaner than my Thor weight, anyway, because I'd been on Michael's film. (4 okt 2026, discussing his starting physique for In The Heart Of The Sea.)
  Chris Hemsworth

dk Jeg vil spise den i små bidder, jeg vil bare mærke smagen. De skal være søde. Det skal blive spændende. (4 okt 2026, da han beskriver, hvordan han planlægger at spise sin første høstede banan.)
no Jeg skal spise den i små biter, jeg vil bare kjenne smaken. De skal være søte. Det skal bli spennende. (4 okt 2026, når han beskriver hvordan han planlegger å spise sin første høstede banan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska äta den i små tuggor, jag vill bara känna smaken. De ska vara söta. Det ska bli spännande. (4 okt 2026, när han beskriver hur han planerar att äta sin första skördade banan.)
en I'm going to eat it in small bites; I just want to taste the flavor. They should be sweet. It's going to be exciting. (4 okt 2026, when describing how he plans to eat his first harvested banana.)

dk Regnen i august betød, at vi ikke helt når derop – men det bliver en høst over gennemsnittet. (4 okt 2026, i en vurdering af årets høst på landsplan)
no Regnet i august betydde at vi ikke helt når opp dit – men det blir en avling over gjennomsnittet. (4 okt 2026, i en vurdering av årets avling på landsplan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regnet i august innebar att vi inte når hela vägen upp – men det blir en skörd över genomsnittet. (4 okt 2026, i en bedömning av årets skörd på nationell nivå)
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. The rain in August meant that we won't quite get there – but it will be an above-average harvest. (4 okt 2026, in an assessment of this year's national harvest)

dk Det er mere præget af lavtryksvejr. Så i morgen bliver det både skyet og blæsigt i de fleste dele af landet. (4 okt 2026, da hun beskriver vejromslaget og forholdene for mandagen.)
no Det er mer lavtrykksbetont vær. Så i morgen blir det både skyet og vindfullt i de fleste deler av landet. (4 okt 2026, når hun beskriver væromslaget og forutsetningene for mandagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mer lågtrycksbetonat väder. Så i morgon blir det både molnigt och blåsigt i de flesta delar av landet. (4 okt 2026, när hon beskriver väderomslaget och förutsättningarna för måndagen.)
en It's more low-pressure weather. So tomorrow will be both cloudy and windy in most parts of the country. (4 okt 2026, as she describes the change in weather and the conditions for Monday.)

dk Norge er ganske enkelt ikke så værdikonservativt – vi er et ret sekulært og progressivt samfund. (4 okt 2026, i en kommentar om det norske samfunds værdier og politiske landskab)
no Norge er ganske enkelt ikke så verdikonservativt – vi er et nokså sekulært og progressivt samfunn. (4 okt 2026, i en kommentar om det norske samfunnets verdier og politiske landskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge är helt enkelt inte så värdekonservativt – vi är ett ganska sekulärt och progressivt samhälle. (4 okt 2026, i en kommentar om det norska samhällets värderingar och politiska landskap)
en Norway is simply not that value-conservative – we are a fairly secular and progressive society. (4 okt 2026, in a comment on Norwegian societal values and the political landscape)

dk Kæmpestort at kunne vise supporterne, at vi kæmper for hele klubben og vil gøre alt til det sidste. (4 okt 2026, i et interview efter kampen)
no Kjempegøy å få vise supporterne at vi kjemper for hele klubben og skal gjøre alt helt til det siste. (4 okt 2026, i et intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jättekul att få visa supportrarna att vi kämpar för hela klubben och ska göra allt in i det sista. (4 okt 2026, i en intervju efter matchen)
en It's great to show the supporters that we're fighting for the whole club and will give it everything until the very end. (4 okt 2026, in an interview after the match)

dk Ja, jeg tænker meget på, hvordan hun og babyen i maven har det. Jeg er nok blevet lidt mere observant der. (4 okt 2026, i et interview om, hvordan han følger med sin samboer under graviditeten)
no Ja, jeg tenker mye på hvordan hun og babyen i magen har det. Jeg har nok blitt litt mer observant der. (4 okt 2026, i et intervju om hvordan han følger med på samboeren under graviditeten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag tänker mycket på hur hon och bebisen i magen mår. Jag har nog blivit lite mer observant där. (4 okt 2026, i en intervju om hur han följer sin sambos graviditet)
en Yes, I think a lot about how she and the baby in her womb are doing. I've probably become a bit more observant in that regard. (4 okt 2026, in an interview about how he supports his partner during pregnancy)
  Jan Christian Vestre

dk Jeg var ikke en del af disse «frat houses». Men denne sag vidner om en gennemgående social ukultur. (4 okt 2026, beskrev sit forhold til studentmiljøet og den sociale kultur)
no Jeg var ikke en del av disse «frat housene». Men denne saken vitner om en gjengående sosial ukultur. (4 okt 2026, beskrev sitt forhold til studentmiljøet og den sosiale kulturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte en del av dessa «frat housen». Men det här fallet vittnar om en återkommande social ukultur. (4 okt 2026, beskrev sin relation till studentmiljön och den sociala kulturen)
en I wasn't part of these "frat houses." But this case is evidence of a recurring social dysfunction. (4 okt 2026, describing his relationship with the student environment and the social culture)

dk Ved et kontrolbesøg i maj anbefalede hudlægen at fjerne en hudforandring, som jeg havde på foden. (3 okt 2026, i en pressemeddelelse fra forbundet vedrørende hans helbred.)
no På en kontroll i mai anbefalte hudlegen å fjerne en hudforandring som jeg hadde på foten. (3 okt 2026, i en pressemelding fra forbundet angående hans helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På en kontroll i maj rekommenderade hudläkaren att ta bort en hudförändring som jag hade på foten. (3 okt 2026, i ett pressmeddelande från förbundet gällande hans hälsa.)
en During a check-up in May, the dermatologist recommended removing a skin lesion I had on my foot. (3 okt 2026, in a press release from the association regarding his health.)
  Iivo Niskanen

dk Jeg tror, vi skal erkende, at ting ofte kan tage for lang tid, især når det gælder digital udvikling. (3 okt 2026, da hun blev spurgt om, hvorvidt regeringen har været hurtige nok på banen i sager om lovbrud.)
no Jeg tror vi skal erkjenne at ting ofte kan ta for lang tid, særlig når det gjelder digital utvikling. (3 okt 2026, da hun ble spurt om regjeringen har vært raske nok på banen i saker om lovbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi måste erkänna att saker ofta kan ta för lång tid, särskilt när det gäller digital utveckling. (3 okt 2026, när hon blev tillfrågad om regeringen har varit tillräckligt snabb med att agera i ärenden om lagbrott.)
en I believe we must acknowledge that things can often take too long, especially when it comes to digital development. (3 okt 2026, when asked if the government has acted quickly enough in cases of law-breaking.)
  Lene Vågslid

dk Socialdemokraterne må blive de ”voksne i lokalet” og sørge for, at en ny regering kommer på plads. (3 okt 2026, i en tekst i Aftonbladet angående den rødgrønne regeringsknude.)
no Sosialdemokratene må bli de «voksne i rommet» og sørge for at en ny regjering kommer på plass. (3 okt 2026, i en tekst i Aftonbladet angående den rødgrønne regjeringsknuten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Socialdemokraterna måste bli de ”vuxna i rummet” och se till att en ny regering kommer på plats. (3 okt 2026, i en text i Aftonbladet angående den rödgröna regeringsknuten.)
en The Social Democrats must be the "adults in the room" and ensure that a new government is put in place. (3 okt 2026, in a text in Aftonbladet regarding the red-green government deadlock.)
  Daniel Suhonen

dk Tidspunktet for de forskellige efterforskningsskridt var bevidst og et resultat af taktiske overvejelser. (3 okt 2026, i et skriftligt svar på kritikken af efterforskningens tidsforbrug)
no Tidspunktet for de ulike etterforskningsskritt var bevisst og et utslag av taktiske vurderinger. (3 okt 2026, i et skriftlig svar på kritikken om etterforskningens tidsbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidpunkten för de olika utredningsstegen var medveten och ett resultat av taktiska överväganden. (3 okt 2026, i ett skriftligt svar på kritiken gällande utredningens tidsåtgång)
en The timing of the various investigative steps was deliberate and the result of tactical considerations. (3 okt 2026, in a written response to the criticism regarding the time spent on the investigation)

dk Vores børn lider af en angst for verden, for klimakaos, krig og konsekvenserne af kunstig intelligens. (3 okt 2026, i et interview med Le Parisien om de unges mentale tilstand)
no Barna våre lider av en angst for verden, for klimakaos, krig og konsekvensene av kunstig intelligens. (3 okt 2026, i et intervju med Le Parisien om de unges mentale tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra barn lider av en ångest inför världen, inför klimakaos, krig och konsekvenserna av artificiell intelligens. (3 okt 2026, i en intervju med Le Parisien om ungdomars mentala tillstånd)
en Our children suffer from an anxiety about the world, about climate chaos, war, and the consequences of artificial intelligence. (3 okt 2026, in an interview with Le Parisien about the mental state of young people)

dk Danmark var gode offensive, hvor vi fik problemer i nogle situationer, hvor vi blev for offensive. (3 okt 2026, i en evaluering af kampen mod Danmark)
no Danmark var gode offensivt, hvor vi fikk problemer i noen situasjoner hvor vi ble for offensive. (3 okt 2026, i en evaluering av kampen mot Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark var bra offensivt, medan vi fick problem i vissa situationer där vi blev för offensiva. (3 okt 2026, i en utvärdering av matchen mot Danmark)
en Denmark were good offensively, though we had problems in some situations where we became too offensive. (3 okt 2026, in an evaluation of the match against Denmark)

dk Alle sejre er vigtige og nu skal vi vinde over Norge, hvor vi kommer til at spille med det bedste hold, vi har. (3 okt 2026, i en udtalelse om den kommende kamp mod Norge)
no Alle seire er viktige, og nå skal vi vinne over Norge, hvor vi kommer til å spille med det beste laget vi har. (3 okt 2026, i en uttalelse om den kommende kampen mot Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla segrar är viktiga och nu ska vi vinna över Norge, där vi kommer att spela med det bästa laget vi har. (3 okt 2026, i ett uttalande om den kommande matchen mot Norge)
en Every victory is important, and now we must beat Norway, where we will play with the best team we have. (3 okt 2026, in a statement about the upcoming match against Norway)


Sidan 96 av 8187
...92 93 94 95 96 97 98 99 100...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 103.