122811 ordsprog

Ordsprog med 103 bokstäver



dk Ved slutningen af karrieren har du måske haft flere arbejdsgivere, men dit land er altid dit land. (16 sep 2026, i en kommentar om loyalitet over for landsholdet kontra professionelle hold)
no På slutten av karrieren har du kanskje hatt flere arbeidsgivere, men landet ditt er alltid landet ditt. (16 sep 2026, i en kommentar om lojalitet til landslaget kontra profflaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutet av karriären har du kanske haft flera arbetsgivare, men ditt land är alltid ditt land. (16 sep 2026, i en kommentar om lojalitet till landslaget kontra proffslaget)
en By the end of your career, you may have had several employers, but your country is always your country. (16 sep 2026, in a comment on loyalty to the national team versus the professional team)
  Philippe Gilbert

dk Vi byder det velkommen, at EU ønsker, at også Norge, Storbritannien, Canada og Island skal involveres i dette. (16 sep 2026, i en udtalelse til NTB)
no Vi ønsker velkommen at EU vil at også Norge, Storbritannia, Canada og Island skal involveres i dette. (16 sep 2026, i en uttalelse til NTB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar att EU vill att även Norge, Storbritannien, Kanada och Island ska involveras i detta. (16 sep 2026, i ett uttalande till NTB)
en We welcome the EU's desire for Norway, the United Kingdom, Canada, and Iceland to also be involved in this. (16 sep 2026, in a statement to NTB)
  Espen Barth Eide

dk En terawattime solgt som gas er kun en brøkdel værd af en terawattime solgt som regnekraft. (16 sep 2026, i en sammenligning af værdien af gaseksport kontra lokal brug til datacentre)
no En terawattime solgt som gass er bare verdt en brøkdel av en terawattime solgt som regnekraft. (16 sep 2026, i en sammenligning av verdien av gasseksport kontra lokal bruk til datasentre)
Mer information om detta ordspråk och citat! En terawattimme såld som gas är bara värd en bråkdel av en terawattimme såld som beräkningskraft. (16 sep 2026, i en jämförelse av värdet av gasexport kontra lokal användning till datacenter)
en A terawatt-hour sold as gas is worth only a fraction of a terawatt-hour sold as computing power. (16 sep 2026, in a comparison of the value of gas exports versus local use for data centers)

dk Hvis man vil anlægge et sikkerhedsprincip, går man økologisk. Det er det, vi siger til gravide. (16 sep 2026, i en telefonsamtale om pesticider i fødevarer)
no Hvis man vil legge opp til et sikkerhetsprinsipp, går man økologisk. Det er det vi sier til gravide. (16 sep 2026, i en telefonsamtale om pesticider i matvarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man vill tillämpa en säkerhetsprincip, väljer man ekologiskt. Det är det vi säger till gravida. (16 sep 2026, i ett telefonsamtal om bekämpningsmedel i livsmedel)
en If you want to apply a safety principle, you go organic. That is what we tell pregnant women. (16 sep 2026, in a telephone conversation about pesticides in food)

dk Jeg ville bare ønske, at jeg kunne skrive den smukke historie for dem. Det ville blive en rigtig Barbara Cartland-romance. (16 sep 2026, hendes kommentar til den potentielle romance mellem Prins Charles og Diana.)
no Jeg skulle bare ønske jeg kunne skrevet den vakre historien for dem. Det ville blitt en ekte Barbara Cartland-romanse. (16 sep 2026, hennes kommentar om den potensielle romanse mellom prins Charles og Diana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar bara att jag kunde skriva den vackra historien åt dem. Det skulle bli en riktig Barbara Cartland-romans. (16 sep 2026, hennes kommentar om den potentiella romansen mellan prins Charles och Diana.)
en I only wish I could write the lovely story for them. It would be a proper Barbara Cartland love affair. (16 sep 2026, her comment on the potential romance between Prince Charles and Diana.)
  Barbara Cartland

dk Vi ser, at investorerne er interesserede i energisektoren igen, både hvad angår egenkapital og gæld. (16 sep 2026, i en beskrivelse af investorernes nuværende interesse for sektoren)
no Vi ser at investorene er interessert i energisektoren igjen, både egenkapital og gjeld. (16 sep 2026, i en beskrivelse av investorenes nåværende interesse for sektoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att investerarna är intresserade av energisektorn igen, både när det gäller eget kapital och skulder. (16 sep 2026, i en beskrivning av investerarnas nuvarande intresse för sektorn)
en We see that investors are interested in the energy sector again, both in terms of equity and debt. (16 sep 2026, in a description of investors' current interest in the sector)

dk Jeg kan stadig ikke alles navne. Det var jo lidt specielt, da omkring 50 personer kom ind på én gang. (16 sep 2026, om udfordringerne under en træningslejr i Sollefteå)
no Jeg kan fortsatt ikke alles navn. Det var jo litt spesielt når omtrent 50 personer kom inn på én gang. (16 sep 2026, om utfordringene under en treningsleir i Sollefteå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan fortfarande inte allas namn. Det var ju lite speciellt när ungefär 50 personer kom in på en gång. (16 sep 2026, om utmaningarna under ett träningsläger i Sollefteå)
en At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. I still don't know everyone's name. It was a bit unusual when about 50 people arrived all at once. (16 sep 2026, on the challenges during a training camp in Sollefteå)
  Krista Pärmäkoski

dk Det viser en interesse for moderne norsk skønlitteratur, som jeg er glad for. Vi har mange gode forfattere. (16 sep 2026, uttalte sig om de lange ventelister på norske bøger)
no Det viser en interesse for moderne norsk skjønnlitteratur, som jeg er glad for. Vi har mange gode forfattere. (16 sep 2026, uttalte seg om de lange ventelistene på norske bøker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar ett intresse för modern norsk skönlitteratur, vilket jag är glad för. Vi har många bra författare. (16 sep 2026, uttalade sig om de långa väntelistorna på norska böcker)
en It shows an interest in modern Norwegian fiction, which I am pleased about. We have many great authors. (16 sep 2026, commenting on the long waiting lists for Norwegian books)

dk Det er lettere at parkere her, og det er gratis. Så slipper jeg at stresse med trafikken og at finde en plads. (16 sep 2026, forklarer fordelene ved at bruge Råde station.)
no Det er enklare å parkere her, og det er gratis. Då slepp eg å stresse med trafikk og å finne plass. (16 sep 2026, forklarer fordelene ved å bruke Råde stasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enklare att parkera här, och det är gratis. Då slipper jag stressa med trafiken och att hitta plats. (16 sep 2026, förklarar fördelarna med att använda Råde station.)
en It's easier to park here, and it's free. That way, I don't have to stress about traffic and finding a spot. (16 sep 2026, explaining the advantages of using Råde station.)

dk Mark Williams, især i 2003, da jeg tabte finalen til ham 18-16 – det var svært at sluge. (16 sep 2026, minder om et svært nederlag i finalen ved verdensmesterskabet i 2003.)
no Mark Williams, spesielt i 2003 da jeg tapte finalen mot ham 18–16, det var tungt å svelge. (16 sep 2026, minner om et tungt tap i finalen i verdensmesterskapet i 2003.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mark Williams, särskilt 2003 när jag förlorade finalen mot honom med 18–16, det var svårt att ta. (16 sep 2026, när han minns en tung förlust i VM-finalen 2003.)
en Mark Williams particularly in 2003 when I lost in the final to him 18-16, that was hard to take. (16 sep 2026, recalling a difficult loss in the 2003 World Championship final.)
  Ken Doherty

dk Min yngste datter fylder 18 år om bare nogle få dage, hun var så ked af det, fordi hun ikke måtte stemme. (16 sep 2026, i en samtale på Rinkeby torg dagen efter valget)
no Min yngste datter fyller 18 år om bare noen få dager, hun var så lei seg for at hun ikke fikk stemme. (16 sep 2026, i en samtale på Rinkeby torg dagen etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min yngsta dotter fyller 18 år om bara några dagar, hon var så ledsen för att hon inte fick rösta. (16 sep 2026, i ett samtal på Rinkeby torg dagen efter valet)
en My youngest daughter turns 18 in just a few days; she was so sad that she didn't get to vote. (16 sep 2026, in a conversation at Rinkeby square the day after the election)

dk Det er udmattende, og jeg sidder her og lytter og ryster på hovedet, for hvor skal jeg overhovedet begynde? (16 sep 2026, under et interview i Good Morning Britain angående hendes brud med Lee Andrews)
no Det er utmattende, og jeg sitter her og lytter mens jeg rister på hodet, for hvor skal jeg i det hele tatt begynne? (16 sep 2026, under et intervju på Good Morning Britain angående bruddet med Lee Andrews)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är utmattande, och jag sitter här och lyssnar och skakar på huvudet för var ska jag ens börja? (16 sep 2026, i en intervju i Good Morning Britain angående hennes separation från Lee Andrews)
en It is exhausting, and I'm sitting here listening, shaking my head because where do I start? (16 sep 2026, during an interview on Good Morning Britain regarding her split from Lee Andrews)
  Katie Price

dk At få at vide, at over 1.000 dokumenter fortsat ligger og venter efter snart tre år, er en mavepuster. (16 sep 2026, en reaktion på forsinkelsen af Afghanistan-udredningen og manglende frigivelse af dokumenter)
no Å få vite at over 1 000 dokumenter fortsatt ligger og venter etter snart tre år, er et slag i magen. (16 sep 2026, en reaksjon på forsinkelsen av Afghanistan-utredningen og manglende frigivelse av dokumenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få veta att över 1 000 dokument fortfarande ligger och väntar efter snart tre år är en rejäl smäll i magen. (16 sep 2026, en reaktion på fördröjningen av Afghanistan-utredningen och utebliven frigivning av dokument)
en To be told that over 1,000 documents are still lying there waiting after nearly three years is a gut punch. (16 sep 2026, a reaction to the delay of the Afghanistan investigation and the failure to release documents)

dk Jeg har hørt den samme historie hver eneste dag. “Jeg kommer ud i morgen. Jeg kommer ud i morgen.” (16 sep 2026, beskriver de gentagne løfter givet af Lee Andrews)
no Jeg har hørt den samme historien hver eneste dag. «Jeg kommer ut i morgen. Jeg kommer ut i morgen». (16 sep 2026, beskriver de gjentatte løftene gitt av Lee Andrews)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hört samma historia varje dag. ”Jag kommer ut imorgon. Jag kommer ut imorgon”. (16 sep 2026, beskriver de upprepade löften som Lee Andrews gav)
en I’ve heard the same story every day. “I’m coming out tomorrow. I’m coming out tomorrow,”. (16 sep 2026, describing the repeated promises made by Lee Andrews)
  Katie Price

dk Det var virkelig dumt, jeg gjorde mange virkelig farlige ting, men det var virkelig fascinerende. (16 sep 2026, refleksion over sin tid med at rejse til krige med et falsk pressepas.)
no Det var egentlig ganske dumt, jeg gjorde mange virkelig farlige ting, men det var utrolig fascinerende. (16 sep 2026, reflekterer over tiden han reiste til kriger med et falskt presskort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen dumt, jag gjorde många riktigt farliga saker, men det var otroligt fascinerande. (16 sep 2026, i reflektion över sin tid då han reste till krigszoner med ett falskt presskort.)
en It was really stupid, I did a lot of really dangerous things, but it was really fascinating. (16 sep 2026, reflecting on his time traveling to wars with a fake press pass.)
  Anderson Cooper


Sidan 175 av 8188
...171 172 173 174 175 176 177 178 179...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 103.