Havde man gjort det årligt, var det måske blevet bedre, så der ikke blev så markant en stigning. (18 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor maksimumbeløbet for erstatning er blevet hævet kraftigt)
| Hadde man gjort det årlig, hadde det kanskje vært bedre, slik at det ikke ble en så markant økning. (18 sep 2026, i en forklaring på hvorfor maksbeløpet for erstatning har blitt kraftig hevet)
| | Hade man gjort det årligen så hade det kanske det varit bättre, att det inte blev så markant ökning. (18 sep 2026, i en förklaring till varför maxbeloppet för ersättning har höjts kraftigt)
| If it had been done annually, it might have been better, so that there wouldn't have been such a marked increase. (18 sep 2026, in an explanation as to why the maximum compensation amount has been increased significantly)
|