123032 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Jeg har tidligere prøvet ikke at betale. Der lukkede de for varmen, og det kostede 800 kroner at få åbnet igen. (6 okt 2026, om tidligere erfaringer med manglende betaling af varmeregninger)
no Jeg har tidligere prøvd å ikke betale. Da stengte de for varmen, og det kostet 800 kroner å få åpnet igjen. (6 okt 2026, om tidligere erfaringer med manglende betaling av varmeregninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tidigare försökt att inte betala. Då stängde de av värmen, och det kostade 800 kronor att få den öppnad igen. (6 okt 2026, om tidigare erfarenheter av utebliven betalning av värmeräkningar)
en I've tried not paying before. They shut off the heat, and it cost 800 kroner to get it turned back on. (6 okt 2026, on previous experiences with unpaid heating bills)

dk Det er en frivillig begæring, og det er korrekt, at den virksomhed, der i dag eksisterer, lukkes ned. (6 okt 2026, da han blev spurgt ind til konkursbegæringen for bagerkæden Pandanés)
no Det er en frivillig begjæring, og det er korrekt at den virksomheten som eksisterer i dag, avvikles. (6 okt 2026, da han ble spurt om konkursbegjæringen for bakerikjeden Pandanés)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en frivillig ansökan, och det är korrekt att det företag som existerar idag läggs ned. (6 okt 2026, när han blev tillfrågad om konkursansökan för bagerikedjan Pandanés)
en It is a voluntary petition, and it is correct that the company as it exists today is being shut down. (6 okt 2026, when asked about the bankruptcy petition for the bakery chain Pandanés)
  Klaus Riskær Pedersen

dk Hvis der skulle blive et ekstravalg, tror jeg, det bare ville føre til foragt for politikerne. (6 okt 2026, i en diskussion om konsekvenserne af et potentielt ekstravalg.)
no Om det skulle bli et ekstravalg, så tror jeg det bare ville føre til forakt for politikere. (6 okt 2026, i en diskusjon om konsekvensene av et potensielt ekstravalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det skulle bli ett extraval så skulle det bara bli ett förakt mot politiker, tror jag. (6 okt 2026, i en diskussion om konsekvenserna av ett potentiellt extraval.)
en If there were to be a snap election, I believe it would only lead to further contempt for politicians. (6 okt 2026, in a discussion about the consequences of a potential snap election.)

dk Vi foreslår at justere med fem øre, til 45 øre for hver kilowattime, hvilket bliver 56 øre inkl. moms. (6 okt 2026, i en udtalelse til VG dagen før statsbudgettet fremlægges)
no Vi foreslår å justere med fem øre, til 45 øre for hver kilowattime, noe som blir 56 øre med moms. (6 okt 2026, i en uttalelse til VG dagen før statsbudsjettet legges fram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi föreslår att justera med fem öre, till 45 öre per kilowattimme, vilket blir 56 öre inklusive moms. (6 okt 2026, i ett uttalande till VG dagen före statsbudgeten presenteras)
en We propose an adjustment of five øre, to 45 øre per kilowatt-hour, which will be 56 øre including VAT. (6 okt 2026, in a statement to VG the day before the national budget is presented)
  Jonas Gahr Støre

dk Vi følger sagen meget nøje. Vi har netop hørt om det. Vi vil hjælpe dem så godt, vi kan. (6 okt 2026, en reaktion på et formodet dødsfald som følge af lungepest i Rusland)
no Vi følger saken svært nøye. Vi har nettopp hørt om det. Vi vil hjelpe dem så godt vi kan. (6 okt 2026, en reaksjon på et antatt dødsfall som følge av lungepest i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer ärendet mycket noga. Vi har precis hört om det. Vi kommer att hjälpa dem så gott vi kan. (6 okt 2026, en reaktion på ett förmodat dödsfall till följd av lungpest i Ryssland)
en We are following the case very closely. We have just heard about it. We will help them as best we can. (6 okt 2026, a reaction to an alleged death resulting from plague in Russia)
  Donald Trump

dk Jeg synes, det er et fremragende forslag fra MDG. Udbedring af Fløyfjelltunnelen er langt på overtid. (6 okt 2026, udtalelse om MDGs krav om udbedring af tunnelen)
no Eg synest det er eit framifrå forslag frå MDG. Utbetring av Fløyfjelltunnelen er langt på overtid. (6 okt 2026, uttalelse om MDGs krav om utbedring av tunnelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är ett utmärkt förslag från MDG. Utbättring av Fløyfjelltunneln är långt övertid. (6 okt 2026, uttalande om MDGs krav på utbättring av tunneln)
en I think it is an excellent proposal from MDG. Improvements to the Fløyfjell Tunnel are long overdue. (6 okt 2026, statement regarding MDG's demand for improvements to the tunnel)

dk En del af dette indebærer antisemitiske konsekvenser, når man udpeger hele Israel som ansvarlig. (6 okt 2026, i en analyse af konsekvenserne, når hele Israel udpeges som ansvarlig)
no En del av dette innebærer antisemittiske konsekvenser når man peker ut hele Israel som ansvarlig. (6 okt 2026, i en analyse av konsekvensene når hele Israel pekes ut som ansvarlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av detta innehåller antisemitiska konsekvenser när man pekar ut hela Israel som ansvarigt. (6 okt 2026, i en analys av konsekvenserna när hela Israel pekas ut som ansvarigt)
en Part of this has antisemitic consequences when one points to the whole of Israel as being responsible. (6 okt 2026, in an analysis of the consequences when the whole of Israel is pointed out as being responsible)

dk Du er en del af et team, der sidder på begge sider af bordet. Man kan ikke forhandle om sine egne udøvere. (6 okt 2026, forklaring på, hvorfor han er imod dobbeltroller i atletikken)
no Du er en del av et team som sitter på begge sider av bordet. Man kan ikke forhandle om egne utøvere. (6 okt 2026, forklaring på hvorfor han er imot dobbeltroller i friidretten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är en del av ett team som sitter på båda sidor av bordet. Man kan inte förhandla om sina egna utövare. (6 okt 2026, förklaring till varför han är emot dubbelroller inom friidrotten)
en You are part of a team that sits on both sides of the table. You cannot negotiate for your own athletes. (6 okt 2026, explanation of why he is against dual roles in athletics)

dk Jeg personligt ville ikke have afstået fra at stemme. Men folk er forskellige, det kan jeg ikke styre. (6 okt 2026, i et interview om holdningen til, at kandidater afstår fra at stemme)
no Jeg personlig ville ikke ha avstått fra å stemme. Men folk er forskjellige, jeg kan ikke styre over det. (6 okt 2026, i et intervju om holdningen til at kandidater avstår fra å stemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag personligen hade inte avstått från att rösta. Men folk är olika, jag kan inte styra över det. (6 okt 2026, i en intervju om inställningen till att kandidater avstår från att rösta)
en Personally, I wouldn't have abstained from voting. But people are different; I can't control that. (6 okt 2026, in an interview about the attitude toward candidates abstaining from voting)

dk Ligner jeg min alder? Jeg var 19 her. Jeg troede, jeg var helt voksen og ville gøre alle de voksne ting…. (6 okt 2026, i et opslag på sociale medier, hvor hun reflekterer over sine teenageår.)
no Ser jeg ut som alderen min? Jeg var 19 her. Jeg trodde jeg var helt utvokst og ville gjøre voksne ting…. (6 okt 2026, i et innlegg på sosiale medier der hun reflekterer over tenårene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser jag ut som min ålder? Jag var 19 här. Jag trodde att jag var helt vuxen och ville göra vuxna saker…. (6 okt 2026, i ett inlägg på sociala medier där hon reflekterar över sina tonårsår.)
en En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. Do I look my age? I was 19 here. I thought I was all grown up and wanted to do the grown up things…. (6 okt 2026, in a social media post reflecting on her teenage years.)
  Gizzi Erskine

dk I takt med at udvidelseslandene gør fremskridt på deres reformvej, skal EU være klar til at byde dem velkommen. (6 okt 2026, i forbindelse med beskrivelsen af guleroden til kandidatlandene)
no I takt med at utvidelseslandene gjør fremskritt på sin reformvei, må EU være klar til å ønske dem velkommen. (6 okt 2026, i forbindelse med beskrivelsen av gulroten til kandidatlandene)
Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med att utvidgningsländerna gör framsteg på sin reformväg, måste EU stå redo att välkomna dem. (6 okt 2026, i samband med beskrivningen av moroten till kandidatländerna)
en As the enlargement countries make progress on their reform path, the EU must be ready to welcome them. (6 okt 2026, in connection with the description of the carrot for the candidate countries)
  Ursula von der Leyen

dk Vi ser ikke det, der sker under vandoverfladen. Men tænk, hvis 90.000 grise løb rundt. (6 okt 2026, sammenligning af undslupne fisk med landdyr for at illustrere miljørisiko)
no Vi ser ikkje det som skjer under vassoverflata. Men tenk om 90.000 grisar skulle springe rundt. (6 okt 2026, sammenligning av rømte fisk med landdyr for å illustrere miljørisiko)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte det som händer under vattenytan. Men tänk om 90 000 grisar skulle springa runt. (6 okt 2026, jämförelse mellan rymd fisk och landdjur för att illustrera miljörisken)
en We don't see what happens beneath the water's surface. But imagine if 90,000 pigs were running around. (6 okt 2026, comparing escaped fish with land animals to illustrate environmental risk)

dk Bunden blev nået omkring tre måneder før Mexico, og det var min egen skyld, fordi jeg kom i så stor gæld. (6 okt 2026, i et interview om hendes økonomiske og personlige kampe.)
no Bunnpunktet kom omtrent tre måneder før Mexico, og det var min egen feil fordi jeg havnet i så mye gjeld. (6 okt 2026, i et intervju om hennes økonomiske og personlige utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Botten nåddes ungefär tre månader före Mexiko, och det var mitt eget fel eftersom jag hamnade i så stora skulder. (6 okt 2026, i en intervju där hon diskuterar sina ekonomiska och personliga problem.)
en Rock bottom was about three months before Mexico, and it was my fault because I got into so much debt. (6 okt 2026, in an interview discussing her financial and personal struggles.)
  Gizzi Erskine

dk Man kan ikke springe ud i noget nyt, hvis man ikke har oparbejdet nogle kompetencer, som andre er villige til at betale for. (6 okt 2026, da hun forklarede vigtigheden af at have markedsværdige kompetencer)
no Man kan ikke kaste seg ut i noe nytt hvis man ikke har opparbeidet seg noen kompetanser som andre er villige til å betale for. (6 okt 2026, da hun forklarte viktigheten av å ha markedsmessige kompetanser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte kasta sig ut i något nytt om man inte har byggt upp kompetenser som andra är villiga att betala för. (6 okt 2026, när hon förklarade vikten av att ha marknadsmässiga kompetenser)
en You cannot dive into something new if you haven't developed skills that others are willing to pay for. (6 okt 2026, while explaining the importance of having marketable skills)

dk Den er såpass ... han har kørt gennem hele Leca-muren, så jeg tror, det er et rivningsprojekt, ja. (5 okt 2026, svarede på spørgsmål om garagens tilstand og om den skal rives)
no Den er såpass ... han har kjørt gjennom hele Leca-muren, så jeg tror det er et rivingsprosjekt, ja. (5 okt 2026, svarte på spørsmål om garasjens tilstand og om den må rives)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är såpass ... han har kört rakt igenom hela Leca-väggen, så jag tror att det är ett rivningsprojekt, ja. (5 okt 2026, svarade på frågor om garagets skick och om det måste rivas)
en It's to the point where... he's driven right through the Leca wall, so I think it's a demolition project, yes. (5 okt 2026, answering questions about the condition of the garage and whether it needs to be demolished)


Sidan 91 av 8203
...87 88 89 90 91 92 93 94 95...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.