123041 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Ingen fund blev gjort, så redningsberedskabet afsluttede og vendte tilbage til stationen. (25 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor indsatsen blev afsluttet.)
no Ingen hadde gjort noen funn, så redningstjenesten avsluttet og returnerte til stasjonen. (25 sep 2026, i en forklaring på hvorfor innsatsen ble avsluttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga fynd hade gjorts så räddningstjänsten avslutade och återgick till stationen. (25 sep 2026, i en förklaring till varför insatsen avslutades.)
en No findings were made, so the emergency services terminated the operation and returned to the station. (25 sep 2026, in an explanation as to why the operation was terminated.)

dk I stedet måtte jeg sige, at jeg var gået på en ny smell. Det er det værste, jeg har været igennem. (25 sep 2026, fortælling om dengang han spillede lønnen væk og ikke kunne købe lejlighed)
no Istedenfor måtte jeg si at jeg hadde gått på en ny smell. Det er det verste jeg har vært gjennom. (25 sep 2026, fortelling om da han spilte bort lønningen og ikke kunne kjøpe leilighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället fick jag säga att jag hade åkt på en ny smäll. Det är det värsta jag har varit med om. (25 sep 2026, berättelse om när han spelade bort lönen och inte kunde köpa lägenhet)
en Instead, I had to say that I'd hit rock bottom again. It's the worst thing I've ever been through. (25 sep 2026, a story about when he gambled away his salary and couldn't buy an apartment)

dk I virkeligheden ønsker mange af forældrene jo egentlig bare, at deres barn kan få noget ro. (25 sep 2026, i en kommentar til årsagen bag forældrenes ønske om særbehandling.)
no I virkeligheten ønsker mange av foreldrene jo egentlig bare at barnet deres kan få litt ro. (25 sep 2026, i en kommentar til årsaken bak foreldrenes ønske om særbehandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I verkligheten vill många av föräldrarna ju egentligen bara att deras barn ska få lite lugn och ro. (25 sep 2026, i en kommentar om orsaken bakom föräldrarnas önskan om särbehandling.)
en In reality, many of the parents actually just want their child to be able to get some peace and quiet. (25 sep 2026, in a comment on the reason behind the parents' desire for special treatment.)

dk Muligheden er der. Det er det, vi skal tænke på og jagte. Det er vigtigt at holde motivationen oppe. (25 sep 2026, på spørgsmål om de kan redde pladsen)
no Muligheten er der. Det er det vi må tenke og jage etter. Det er viktig å holde motivasjonen oppe. (25 sep 2026, på spørsmål om de kan berge plassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Möjligheten finns där. Det är det vi måste tänka på och jaga. Det är viktigt att hålla motivationen uppe. (25 sep 2026, på fråga om de kan rädda platsen)
en The opportunity is there. That is what we must focus on and chase. It is important to keep the motivation up. (25 sep 2026, when asked if they can save their spot)

dk Vi investerer derfor massivt i en sikkerhedspakke, der skal styrke politiet og PET i de kommende år. (25 sep 2026, i en pressemeddelelse om styrkelse af politiet og PET)
no Vi investerer derfor massivt i en sikkerhetspakke som skal styrke politiet og PET i årene som kommer. (25 sep 2026, i en pressemelding om styrking av politiet og PET)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi investerar därför massivt i ett säkerhetspaket som ska stärka polisen och PET under de kommande åren. (25 sep 2026, i ett pressmeddelande om stärkandet av polisen och PET)
en We are therefore investing heavily in a security package designed to strengthen the police and PET in the coming years. (25 sep 2026, in a press release regarding the strengthening of the police and PET)
  Nicolai Wammen

dk Den første norske scoring er et udtryk for, at vi er alt for passive i vores presspil. (25 sep 2026, i en analyse af det første norske mål)
no Den første norske scoringen er et uttrykk for at vi er altfor passive i presspillet vårt. (25 sep 2026, i en analyse av det første norske målet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första norska målet är ett uttryck för att vi är alldeles för passiva i vårt presspel. (25 sep 2026, i en analys av det första norska målet)
en The first Norwegian goal is a reflection of the fact that we are far too passive in our pressing game. (25 sep 2026, in an analysis of the first Norwegian goal)

dk Det var vigtigt for mig at lære ham at kende som menneske, før man skal tænke på ham som konge også. (25 sep 2026, om hendes proces med at lære kongen at kende under arbejdet med portrættet)
no Det var viktig for meg å bli kjent med ham som menneske, før man skal tenke på ham som konge også. (25 sep 2026, om hennes prosess med å bli kjent med kongen under arbeidet med portrettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var viktigt för mig att lära känna honom som människa, innan man ska tänka på honom som kung också. (25 sep 2026, om hennes process med att lära känna kungen under arbetet med porträttet)
en It was important for me to get to know him as a human being before thinking of him as king as well. (25 sep 2026, on her process of getting to know the king while working on the portrait)

dk Jeg mener, at det er helt åbenbart, at der ikke er lovhjemmel i den lov, som ministeriet peger på. (25 sep 2026, efter at have set udkastet til bekendtgørelsen om grisestop)
no Jeg mener at det er helt åpenbart at det ikke er lovhjemmel i den loven som departementet viser til. (25 sep 2026, etter å ha sett utkastet til forskriften om grisestopp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är helt uppenbart att det saknas lagstöd i den lag som ministeriet hänvisar till. (25 sep 2026, efter att ha sett utkastet till förordningen om grisstopp)
en Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. I believe it is quite obvious that there is no legal basis in the law that the ministry is pointing to. (25 sep 2026, after having seen the draft executive order on the pig production freeze)

dk Deltagerne holder ikke en pause fra deres seksualitet. De erotiserer selve afholdenheden. (25 sep 2026, en præcisering af, at kyskhed er en aktiv del af seksualiteten snarere end et fravær af den.)
no Deltakerne tar ikke en pause fra seksualiteten sin. De erotiserer selve tilbakeholdenheten. (25 sep 2026, en presisering av at kyskhet er en aktiv del av seksualiteten, snarere enn et fravær av den.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deltagarna tar inte en paus från sin sexualitet. De erotiserar själva återhållsamheten. (25 sep 2026, förtydligande av att kyskhet är en aktiv del av sexualiteten snarare än en frånvaro av den.)
en Participants aren’t taking a break from their sexuality. They’re eroticising the restraint itself. (25 sep 2026, clarifying that chastity is an active part of sexuality rather than an absence of it.)

dk I går aftes til @variety Power of Women, i et lokale fyldt med kvinder, der havde så meget på hjerte, var jeg glad for blot at lytte. (25 sep 2026, i et Instagram-opslag efter Variety Power of Women-arrangementet.)
no I går kveld på @variety Power of Women, i et rom fullt av kvinner med så mye på hjertet, var jeg glad for å lytte. (25 sep 2026, i et Instagram-innlegg etter Variety Power of Women-arrangementet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I går kväll på @variety Power of Women, i ett rum fullt av kvinnor med så mycket att säga, var jag glad över att få lyssna. (25 sep 2026, i ett Instagram-inlägg efter Variety Power of Women-eventet.)
en Last night at @variety Power of Women, a room full of women with so much to say, I was glad to listen. (25 sep 2026, in an Instagram post following the Variety Power of Women event.)
  Selma Blair

dk Dette er overraskende. I udgangspunktet forventede vi jo at få bekræftet fund fra tidligere studier. (25 sep 2026, kommenterede de overraskende resultater fra studiet)
no Dette er overraskande. I utgangspunktet forventa me jo å få stadfesta funn frå tidlegare studiar. (25 sep 2026, kommenterte de overraskende resultatene fra studien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är överraskande. I utgångspunkten förväntade vi oss ju att få bekräftade fynd från tidigare studier. (25 sep 2026, kommenterade de överraskande resultaten från studien)
en This is surprising. Initially, we expected to confirm findings from previous studies. (25 sep 2026, commenting on the surprising results of the study)

dk Det kan koste lidt for AI-virksomhederne, men det vil ikke sætte farten ned for det, de arbejder med. (25 sep 2026, i et interview med NBC News)
no Det kan koste litt for AI-selskapene, men det vil ikke bremse det de jobber med. (25 sep 2026, i et intervju med NBC News)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan kosta lite för AI-bolagen men det kommer inte sakta ner vad de arbetar med. (25 sep 2026, i en intervju med NBC News)
en It may cost the AI companies a bit, but it won't slow down what they are working on. (25 sep 2026, in an interview with NBC News)
  Bill Gates

dk I en sådan krisesituation kan vi ikke bare ringe 112 og få den hjælp, som man under normale omstændigheder kan regne med. (25 sep 2026, i forbindelse med forklaringen af behovet for nationalt beredskab)
no I en slik krisesituasjon kan vi ikke bare ringe 112 og få den hjelpen som man under normale omstendigheter kan regne med. (25 sep 2026, i forbindelse med forklaringen av behovet for nasjonal beredskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en sådan krissituation kan vi inte bara ringa 112 och få den hjälp som man under normala omständigheter kan räkna med. (25 sep 2026, i samband med förklaringen av behovet av nationell beredskap)
en In such a crisis situation, we cannot simply call 112 and get the help that one can normally count on. (25 sep 2026, in connection with the explanation of the need for national emergency preparedness)

dk Der findes så mange skønhedsidealer derude, som jeg naturligvis forsøger at beskytte min datter imod. (25 sep 2026, om at skærme sin datter mod samfundets pres omkring skønhed)
no Det finnes så mange skjønnhetsidealer der ute som jeg selvfølgelig prøver å beskytte datteren min mot. (25 sep 2026, om å skjerme datteren sin fra samfunnets press på utseendet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så många skönhetsideal där ute som jag naturligtvis försöker skydda min dotter ifrån. (25 sep 2026, när hon talar om att skydda sin dotter från samhällets press gällande skönhet)
en There are so many beauty standards out there that of course I try to protect my daughter from. (25 sep 2026, talking about shielding her daughter from societal beauty pressures)
  Irina Shayk

dk Jeg gav ham et kram efter kampen. Vi vil virkelig have, at han skal være en del af det her hold. Så det er hjerteskærende. (25 sep 2026, efter kampen mod Rumænien angående Emil Holms skade)
no Jeg ga ham en klem etter kampen. Vi vil virkelig at han skal være en del av dette laget. Så det er hjerteskjærende. (25 sep 2026, etter kampen mot Romania angående Emil Holms skade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gav honom en kram efter matchen. Vi vill verkligen att han ska vara en del av det här laget. Så det är hjärtskärande. (25 sep 2026, efter matchen mot Rumänien angående Emil Holms skada)
en I gave him a hug after the match. We really want him to be a part of this team. So it's heartbreaking. (25 sep 2026, after the match against Romania regarding Emil Holm's injury)
  Graham Potter


Sidan 130 av 8203
...126 127 128 129 130 131 132 133 134...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.