122834 ordsprog

Ordsprog med 101 bokstäver



dk Og alt dette skete EFTER at præsidenten i USA kom med udtalelsen om energivåbenhvile. (11 okt 2026, opslag på Telegram efter et russisk droneangreb mod et kraftværk.)
no Og alt dette skjedde ETTER at presidenten i USA kom med uttalelsen om energivåpenhvile. (11 okt 2026, innlegg på Telegram etter et russisk droneangrep mot et kraftanlegg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och allt detta hände EFTER att presidenten i USA kom med uttalandet om energivapenvila. (11 okt 2026, inlägg på Telegram efter en rysk drönarattack mot ett kraftverk.)
en "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. And all of this happened AFTER the President of the USA made the statement about an energy ceasefire. (11 okt 2026, telegram post after a Russian drone attack on a power plant.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Det handler om forsvarsmekanismer, der ikke fungerer, og om vanskeligheden ved at integrere sig i samfundet. (11 okt 2026, i en analyse af de bagvedliggende årsager til, at kvinder ender i fængsel.)
no Det handler om forsvarsmekanismer som ikke fungerer, og om vanskeligheten med å integrere seg i samfunnet. (11 okt 2026, i en analyse av de underliggende årsakene til at kvinner havner i fengsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om skyddsmekanismer som inte fungerar och om svårigheten att integrera sig i samhället. (11 okt 2026, i en analys av de bakomliggande orsakerna till att kvinnor hamnar i fängelse.)
en It is about defense mechanisms that do not work and the difficulty of integrating into society. (11 okt 2026, in an analysis of the underlying reasons why women end up in prison.)

dk Havde hun ikke set mig betale, og lægge min pung i bilen, havde jeg måske forstået det. (11 okt 2026, reflekterede over situationen og parkeringsvagtens opførsel)
no Hadde hun ikke sett meg betale, og legge fra meg lommeboken i bilen, hadde jeg kanskje forstått det. (11 okt 2026, reflekterte over situasjonen og parkeringsvaktens oppførsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade hon inte sett mig betala, och lägga ifrån mig plånboken i bilen, hade jag kanske förstått det. (11 okt 2026, reflekterade över situationen och parkeringsvaktens uppförande)
en Had she not seen me pay and leave my wallet in the car, I might have understood it. (11 okt 2026, reflecting on the situation and the parking attendant's behavior)

dk De sagde i telefonen, at det ikke var nogen grund til at klage, fordi jeg alligevel ville få afslag. (11 okt 2026, genfortalte, hvad han fik at vide i telefonsamtalen med parkeringsselskabet)
no De sa på telefonen at det ikke var noen vits i å klage, fordi jeg uansett ville få avslag. (11 okt 2026, gjenfortalte hva han fikk beskjed om i telefonsamtalen med parkeringsselskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa på telefonen att det inte var någon idé att klaga, eftersom jag ändå skulle få avslag. (11 okt 2026, återgav vad han fick höra i telefonsamtalet med parkeringsbolaget)
en They told me on the phone that there was no point in complaining, because I would be rejected anyway. (11 okt 2026, recounting what he was told during the phone call with the parking company)

dk Fordi jeg er fra Finland. Vi er et land med mange skoleskyderier set i forhold til befolkningstallet. (11 okt 2026, da hun blev spurgt, hvorfor emnet interesserede hende)
no Fordi jeg er fra Finland. Vi er et land med mange skolekytinger sett i forhold til befolkningstallet. (11 okt 2026, da hun ble spurt om hvorfor temaet interesserte henne)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att jag är från Finland. Vi är ett land med många skolskjutningar sett till folkmängden. (11 okt 2026, när hon blev tillfrågad om varför ämnet intresserade henne)
en Because I am from Finland. We are a country with many school shootings relative to the population size. (11 okt 2026, when asked why the subject interested her)
  Sofi Oksanen

dk I denne sag tror jeg selv, at ledelsen forstår, at en sjarmoffensiv har lille effekt. (11 okt 2026, vurderede effekten af en eventuel sjarmoffensiv fra klubben.)
no I denne saken tror jeg selv ledelsen forstår at en sjarmoffensiv har lite for seg. (11 okt 2026, vurderte effekten av en eventuell sjarmoffensiv fra klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet tror jag själv att ledningen förstår att en sjarmoffensiv har liten effekt. (11 okt 2026, bedömde effekten av en eventuell sjarmoffensiv från klubben.)
en In this case, I believe management themselves understand that a charm offensive would do little good. (11 okt 2026, assessing the effect of a potential charm offensive from the club.)

dk En autoriseret person skal altid kunne pause og stoppe AI-modellen, mens det er i gang med en opgave. (11 okt 2026, i et opslag på X om nødvendigheden af at kunne stoppe AI-modeller)
no En autorisert person skal alltid kunne pause og stoppe AI-modellen mens den utfører en oppgave. (11 okt 2026, i et innlegg på X om nødvendigheten av å kunne stoppe AI-modeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! En behörig person ska alltid kunna pausa och stoppa AI-modellen medan den utför en uppgift. (11 okt 2026, i ett inlägg på X om nödvändigheten av att kunna stoppa AI-modeller)
en An authorized person must always be able to pause and stop the AI model while it is performing a task. (11 okt 2026, in a post on X about the necessity of being able to stop AI models)
  Satya Nadella

dk Hun er for kend til at spionere, men i værste fald må de tage falsk skæg på og sådan noget. (11 okt 2026, da han kommenterer Katja Nybergs forudsætninger for spionarbejde)
no Hun er for kjent til å drive spaning, men i verste fall får de sette på seg falskskjegg og sånn. (11 okt 2026, da han kommenterer Katja Nybergs forutsetninger for spaningsarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är för känd för att spana, men i värsta fall får de sätta på sig lösskägg och så där. (11 okt 2026, när han kommenterar Katja Nybergs förutsättningar för spaningsarbete)
en She's too famous to do surveillance, but in the worst-case scenario, they'll have to put on fake beards and all that. (11 okt 2026, commenting on Katja Nyberg's suitability for surveillance work)
  Leif GW Persson

dk De afhører folk, som de ikke må afhøre. Jeg kan forestille mig, at hun vil fungere godt. (11 okt 2026, da han spekulerer over Katja Nybergs muligheder for at få fat i information)
no De gjør avhøringer av folk som de ikke har lov til å avhøre. Jeg kan tenke meg at hun kommer til å fungere bra. (11 okt 2026, når han spekulerer i Katja Nybergs muligheter til å få tak i informasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! De gör slagningar på folk som de inte får göra slagningar på. Jag kan tänka mig att hon kommer att fungera bra. (11 okt 2026, när han spekulerar kring Katja Nybergs möjligheter att få fram information)
en They're conducting raids on people they're not supposed to be raiding. I imagine she'll do just fine. (11 okt 2026, speculating on Katja Nyberg's ability to extract information)
  Leif GW Persson

dk Når brudepar får tilbud om vielse et andet sted, bliver reservationen i Lillestrøm ikke altid aflyst. (11 okt 2026, forklarede hvorfor nogle ikke møder op til vielsen eller glemmer at aflyse)
no Når brudepar får tilbud om vigsel et annet sted, blir reservasjonen i Lillestrøm ikke alltid avbestilt. (11 okt 2026, forklarte hvorfor noen ikke møter til vielse eller glemmer å avbestille)
Mer information om detta ordspråk och citat! När brudpar får erbjudande om vigsel på en annan plats, avbokas inte alltid reservationen i Lillestrøm. (11 okt 2026, förklarade varför vissa inte dyker upp till vigseln eller glömmer att avboka)
en When couples are offered a wedding elsewhere, the reservation in Lillestrøm is not always cancelled. (11 okt 2026, explaining why some people do not show up for their wedding or forget to cancel)

dk Ordningen bør have aftalevilkår og mekanismer, som sikrer, at parterne overholder de aftaler, der er indgået. (11 okt 2026, udtaler sig om, hvordan ordningen bør fungere for at være sikker)
no Ordningen bør har avtalevilkår og mekanismer som sikrer at partene holder avtalene som er inngått. (11 okt 2026, uttaler seg om hvordan ordningen bør fungere for å være trygg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ordningen bör ha avtalsvillkor och mekanismer som säkerställer att parterna håller de avtal som ingåtts. (11 okt 2026, uttalar sig om hur ordningen bör fungera för att vara trygg)
en The scheme should have contractual terms and mechanisms that ensure the parties uphold the agreements that have been entered into. (11 okt 2026, commenting on how the scheme should function to be secure)

dk Vi kan dog ikke udelukke, at fejlen har skabt flere problemer, end vi kender til. (11 okt 2026, da han udtalte sig om omfanget af mobilfejlen)
no Vi kan likevel ikke utelukke at feilen har skapt flere problemer enn de vi kjenner til. (11 okt 2026, da han uttalte seg om omfanget av mobilfeilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan dock inte utesluta att felet har skapat fler problem än de vi känner till. (11 okt 2026, när han uttalade sig om omfattningen av mobilfelet)
en Nevertheless, we cannot rule out that the error has created more problems than those we are aware of. (11 okt 2026, when commenting on the extent of the mobile network failure)

dk Modi som premierminister er en skam for Indien. Aldrig før har landet set en større kujon og bølle. (11 okt 2026, i et opslag på sociale medier efter at være blevet løsladt fra varetægtsfængsling)
no Modi som statsminister er en skam for India. Aldri før har landet sett en større feiging og bølle. (11 okt 2026, i et innlegg på sosiale medier etter å ha blitt løslatt fra varetekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Modi som premiärminister är en skam för Indien. Aldrig förr har landet sett en större fegis och mobbare. (11 okt 2026, i ett inlägg på sociala medier efter att ha släppts från häktning)
en Modi as prime minister is a disgrace to India. Never before has the country seen a greater coward and bully. (11 okt 2026, in a social media post after being released from custody)

dk Og hvad gør han så? Han går hen og angriber dieselbrændstoffet. Han bør for søren holde op. (11 okt 2026, i et videoklip hvor han kritiserer Zelenskys angreb på dieselbrændstof)
no Og hva gjør han så? Han går hen og angriper dieselbrennstoffet. Han bør for søren meg holde opp. (11 okt 2026, i et videoklipp hvor han kritiserer Zelenskyjs angrep på dieselbrennstoff)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vad gör han då? Han går ut och attackerar dieselbränslet. Han borde för sju sjutton sluta med det. (11 okt 2026, i ett videoklipp där han kritiserar Zelenskys angrepp på dieselbränsle)
en And what does he do then? He goes and attacks diesel fuel. He should, for goodness' sake, stop it. (11 okt 2026, in a video clip where he criticizes Zelenskyy's attacks on diesel fuel)
  Donald Trump

dk Hun var lidt irriteret over ikke at kunne tage et glas champagne til sit eget bryllup - det er hun stadig. (11 okt 2026, da han spøgte med, at konen var gravid under brylluppet)
no Hun var litt irritert for å ikke kunne ta et glass champagne i sitt eget bryllup - det er hun ennå. (11 okt 2026, da han spøkte med at kona var gravid under bryllupet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var lite irriterad över att inte kunna ta ett glas champagne på sitt eget bröllop – det är hon än idag. (11 okt 2026, när han skämtade om att frun var gravid under bröllopet)
en She was a bit annoyed that she couldn't have a glass of champagne at her own wedding - she still is. (11 okt 2026, while joking that his wife was pregnant during the wedding)


Sidan 77 av 8189
...73 74 75 76 77 78 79 80 81...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 101.