Det var et sovetog, så vi lå og forsøgte at sove – det er jo ret tidligt om morgenen, det her. (14 sep 2026, beskrivelse af situationen i hans eget tog under luftalarmen)
| Det var et sovetog, så vi lå og prøvde å sove – det er jo ganske tidlig om morgenen, dette her. (14 sep 2026, beskrivelse av situasjonen i hans eget tog under flyalarmen)
| | Det var ett sovtåg, så vi låg och försökte sova – det är ju ganska tidigt på morgonen, det här. (14 sep 2026, beskrivning av situationen i hans eget tåg under flyglarmet)
| It was a sleeper train, so we were lying there trying to sleep – it is quite early in the morning, after all. (14 sep 2026, description of the situation in his own train during the air raid siren)
|