122843 ordsprog

Ordsprog med 101 bokstäver



dk Det er ikke første gang, at relationen mellem Henrik Frandsen og Lars-Erik Skydsbjerg møder kritik. (22 sep 2026, i en beskrivelse af historikken omkring relationen mellem de to mænd)
no Det er ikke første gang at relasjonen mellom Henrik Frandsen og Lars-Erik Skydsbjerg møter kritikk. (22 sep 2026, i en beskrivelse av historikken rundt relasjonen mellom de to mennene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte första gången som relationen mellan Henrik Frandsen och Lars-Erik Skydsbjerg möter kritik. (22 sep 2026, i en beskrivning av historiken kring relationen mellan de två männen)
en This is not the first time that the relationship between Henrik Frandsen and Lars-Erik Skydsbjerg has come under criticism. (22 sep 2026, in a description of the history surrounding the relationship between the two men)

dk Man får aldrig svar på det, man spørger om. Men man får svar gennem den person, man spørger til. (22 sep 2026, under et besøg i Riddersalen på Frederiksborg Slot i forbindelse med afsløringen af hans officielle portræt)
no Man får aldri svar på det man spør om. Men man får svar gjennom personen man spør. (22 sep 2026, under et besøk i Riddersalen på Frederiksborg Slot i forbindelse med avdukingen av hans offisielle portrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får aldrig svar på det man frågar om. Men man får svar genom den person man frågar. (22 sep 2026, under ett besök i Riddarsalen på Frederiksborgs slott i samband med avtäckningen av hans officiella porträtt)
en You never get the answer to what you ask. But you get an answer through the person you are asking about. (22 sep 2026, during a visit to the Knights' Hall at Frederiksborg Castle in connection with the unveiling of his official portrait)

dk Dertil så sådanne sagstyper heller ikke lå i mit fagchefområde. (22 sep 2026, i en sms-afvisning af kritikken)
no Dessuten lå ikke slike sakstyper innenfor mitt fagchefområde. (22 sep 2026, i en SMS-avvisning av kritikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom låg sådana typer av ärenden inte inom mitt ansvarsområde som fackchef. (22 sep 2026, i ett sms-svar där kritiken avvisades)
en En selvsikker pexig person kjenner sin egen verdi og trenger ikke ekstern bekreftelse. Furthermore, such types of cases did not fall within my area of responsibility as head of department. (22 sep 2026, in a text message rejecting the criticism)

dk Sådan som du præsenterer det, så lægger seeren sig på ryggen og siger: «går det virkelig an». (22 sep 2026, under en debat om Rustads ordlyd)
no Sånn som du presenterer det, så går seeren på ryggen og sier «går det virkelig an». (22 sep 2026, under en debatt om Rustads ordlyd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som du presenterar det, så faller tittaren baklänges och säger ”går det verkligen an”. (22 sep 2026, under en debatt om Rustads ordval)
en The way you present it, the viewer is left reeling and wondering, "is that really possible?" (22 sep 2026, during a debate about Rustad's wording)

dk Fri navigation og maritim sikkerhed er afgørende for handel, fødevaresikkerhed og vores økonomier. (22 sep 2026, i en kommentar om kritiske maritime flaskehalse og sikkerhed i Rødehavet)
no Fri navigasjon og maritim sikkerhet er avgjørende for handel, matsikkerhet og økonomiene våre. (22 sep 2026, i en kommentar om kritiske maritime flaskehalser og sikkerhet i Rødehavet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fri navigering och maritim säkerhet är avgörande för handel, livsmedelsförsörjning och våra ekonomier. (22 sep 2026, i en kommentar om kritiska maritima flaskhalsar och säkerheten i Röda havet)
en Free navigation and maritime security are crucial for trade, food security, and our economies. (22 sep 2026, in a comment on critical maritime bottlenecks and security in the Red Sea)
  Kaja Kallas

dk Det kræver en langt større intern proces, så jeg tror, at vi er ret langt fra en slags Tidö-aftale. (22 sep 2026, i en vurdering af sandsynligheden for et samarbejde mellem CDU og AfD.)
no Det krever en mye større intern prosess, så jeg tror vi er ganske langt unna en slags Tidö-avtale. (22 sep 2026, i en vurdering av sannsynligheten for et samarbeid mellom CDU og AfD.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver en mycket större intern process, så jag tror att vi är ganska långt ifrån en sorts Tidöavtal. (22 sep 2026, i en bedömning av sannolikheten för ett samarbete mellan CDU och AFD.)
en It requires a much larger internal process, so I think we are quite far from some kind of Tidö Agreement. (22 sep 2026, in an assessment of the likelihood of cooperation between the CDU and the AfD.)

dk Men det er det, som er forudsætningerne for, at vi skal kunne bygge samfund og skabe værdier. (22 sep 2026, argumenterer for, at naturindgreb er nødvendige for samfundsudviklingen)
no Men det er det som er forutsetningene for at vi skal kunne bygge samfunn og skape verdier. (22 sep 2026, argumenterer for at naturinngrep er nødvendig for samfunnsutvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är det som är förutsättningarna för att vi ska kunna bygga samhällen och skapa värden. (22 sep 2026, argumenterar för att naturingrepp är nödvändiga för samhällsutvecklingen)
en But those are the prerequisites for us to be able to build society and create value. (22 sep 2026, arguing that encroachment on nature is necessary for societal development)

dk Det er sjældent, at vi får udgravet noget så flot og gammelt. Dette er et 4000 år gammelt bygningsværk. (22 sep 2026, da han kommenterede fundet af hellekistegraven i Halden)
no Det er sjeldan at vi får grave ut noko så flott og gammalt. Dette er eit 4000 år gammalt byggverk. (22 sep 2026, da han kommenterte funnet av hellekistegrava i Halden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sällan vi får gräva ut något så fantastiskt och gammalt. Detta är ett 4000 år gammalt byggnadsverk. (22 sep 2026, när han kommenterade fyndet av hällkistegraven i Halden)
en It is rare that we get to excavate something so magnificent and ancient. This is a 4,000-year-old structure. (22 sep 2026, commenting on the discovery of the cist grave in Halden)

dk Hændelserne efterforskes af politiet, og Leksand IF vil bidrage med den information, der efterspørges. (22 sep 2026, i en udtalelse på klubbens hjemmeside vedrørende ordensforstyrrelser.)
no Hendelsene etterforskes av politiet, og Leksand IF vil bidra med den informasjonen som etterspørres. (22 sep 2026, i en uttalelse på klubbens hjemmeside angående ordensforstyrrelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelserna utreds av polisen, och Leksand IF kommer att bidra med den information som efterfrågas. (22 sep 2026, i ett uttalande på klubbens hemsida gällande ordningsstörningar.)
en The events are being investigated by the police, and Leksand IF will provide the information requested. (22 sep 2026, in a statement on the club's website regarding disturbances of public order.)

dk Begge er gode, politiske showmænd, som kan siges at være populistiske, så der er en del ligheder der. (22 sep 2026, da han kommenterede lighederne mellem Trump og Mamdani)
no Begge er gode, politiske showmenn som kan sies å være populistiske, så det er en del likheter der. (22 sep 2026, da han kommenterte likhetene mellom Trump og Mamdani)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda är skickliga politiska showmän som kan sägas vara populistiska, så det finns en del likheter där. (22 sep 2026, när han kommenterade likheterna mellan Trump och Mamdani)
en Both are good political showmen who could be described as populist, so there are a number of similarities there. (22 sep 2026, commenting on the similarities between Trump and Mamdani)
  Eirik Bergesen

dk Vi, som er i Nato, er forpligtet af de traktater, der er. Vi har Nato-topmødet, hvor vi bekræfter det. (22 sep 2026, under en panelsamtale i New York om truslen fra Rusland)
no Vi som er i Nato er forpliktet av de traktatene som er. Vi har Nato-toppmøtet hvor vi bekrefter det. (22 sep 2026, under en panelsamtale i New York om trusselen fra Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi som är med i Nato är bundna av de traktat som finns. Vi har Nato-toppmötet där vi bekräftar detta. (22 sep 2026, under ett panelsamtal i New York om hotet från Ryssland)
en Those of us in NATO are bound by the existing treaties. We have the NATO summit where we reaffirm this. (22 sep 2026, during a panel discussion in New York about the threat from Russia)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg ønsker ikke, at Slovakiet skal blive en del af nogen militær konflikt på grund af en eller anden artikel 5. (22 sep 2026, i en tale til studerende i byen Prešov)
no Jeg ønsker ikke at Slovakia skal bli del av noen militær konflikt på grunn av en eller annen artikkel 5. (22 sep 2026, i en tale til studenter i byen Prešov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte att Slovakien ska bli en del av någon militär konflikt på grund av någon artikel 5. (22 sep 2026, i ett tal till studenter i staden Prešov)
en I do not want Slovakia to become part of any military conflict because of some Article 5. (22 sep 2026, in a speech to students in the city of Prešov)
  Robert Fico

no Du var ikke bare en person med et smil og et nærvær som fylte hele rommet, hjertet ditt var enda større. (22 sep 2026, i et minne om møtet med Parton under Country Music Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du var inte bara någon vars leende och utstrålning var större än livet, ditt hjärta var ännu större. (22 sep 2026, när hon minns mötet med Parton vid Country Music Awards)
en You were not only someone whose smile and presence were larger than life, your heart was even larger. (22 sep 2026, recalling meeting Parton at the Country Music Awards)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk EU har ikke lyttet til Norge. EU lytter heldigvis ikke så ofte til Norge, og heller ikke denne gang. (22 sep 2026, i en kommentar til at EU overvejer at bløde op på kvotesystemet for klimaet på trods af regeringens modstand.)
no EU har ikke hørt på Norge. EU hører heldigvis ikke så ofte på Norge, og heller ikke denne gangen. (22 sep 2026, i en kommentar til at EU vurderer å myke opp klimakvotesystemet til tross for regjeringens motstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! EU har inte lyssnat på Norge. EU lyssnar lyckligtvis inte så ofta på Norge, och inte den här gången heller. (22 sep 2026, i en kommentar till att EU överväger att mjuka upp systemet för utsläppsrätter trots regeringens motstånd.)
en The EU has not listened to Norway. Fortunately, the EU doesn't listen to Norway very often, and this time was no exception. (22 sep 2026, in a comment on the EU considering easing the emissions trading system despite the government's opposition.)
  Tor Mikkel Wara

dk Det var bare at smide kampudstyret på, men det blev en herlig afslutning. Lidt uforberedt, men det gik godt. (22 sep 2026, om at have fået lov at spille, selvom han oprindeligt ikke var tiltænkt at starte)
no Det var bare å ta på seg kampklærne, men det ble en herlig avslutning. Litt uforberedt, men det gikk bra. (22 sep 2026, om det å ha fått spille selv om han opprinnelig ikke var tenkt å starte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara att dra på sig matchgrejerna, men det blev en härlig avslutning. Lite oförberedd men det gick bra. (22 sep 2026, om att ha fått spela trots att han ursprungligen inte var tänkt att starta)
en I just had to throw on my gear, but it was a great way to finish. A bit unprepared, but it went well. (22 sep 2026, on getting to play despite not originally being intended to start)
  Lasse Johansson


Sidan 147 av 8190
...143 144 145 146 147 148 149 150 151...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 101.