 |
|
10 ordspråk av Øyvind Alseth
Øyvind Alseth
 Det viktige for oss er å passe på at midlene blir brukt til formålet og ikke andre formål enn det som er bestemt. (19 okt 2022, under diskusjon om økte kontroller av frivillige organisasjoner) |  Det viktiga för oss är att se till att medlen används för ändamålet och inte för andra ändamål än vad som är bestämt. (19 okt 2022, under diskussion om ökade kontroller av frivilliga organisationer) |
| Vi kommer til å gjøre et utvalg basert på en risikovurdering når vi velger ut hvem vi skal kontrollere. Vi vil gjøre flere kontroller der risikoen er høy. (19 okt 2022, under diskusjon om risikovurdering for kontroller) | Vi kommer att göra ett urval baserat på en riskbedömning när vi väljer ut vem vi ska kontrollera. Vi kommer att göra fler kontroller där risken är hög. (19 okt 2022, under diskussion om riskbedömning för kontroller) |
| Det skjer i hovedsak i forbindelse med rapportering og når vi mottar varsler. (19 okt 2022, under forklaring om sjekking av mislighold av tildelte midler) | Det sker främst i samband med rapportering och när vi tar emot varningar. (19 okt 2022, under förklaring om kontroll av bristande efterlevnad av tilldelade medel) |
| Det er viktigere å kontrollere store beløp enn små beløp. (19 okt 2022, under diskusjon om kontroll av tilskudd) | Det är viktigare att kontrollera stora belopp än små belopp. (19 okt 2022, under diskussion om kontroll av bidrag) |
| Det er ønskelig at tilskudd skal være basert på tillit. Staten skal ikke legge for mange føringer og detaljstyre frivilligheten. (19 okt 2022, under diskusjon om balansen mellom tillit og kontroll) | Det är önskvärt att bidragen ska baseras på förtroende. Staten ska inte lägga för många föreskrifter och detaljstyra frivilligheten. (19 okt 2022, under diskussion om balansen mellan förtroende och kontroll) |
| Jeg skal være med i sesongoppkjøringen som starter mandag. Jeg er ikke garantert kontrakt ennå, jeg har halvannen måned på å vise hva jeg er god for. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om prøvespill i Toronto FC) | Jag ska vara med i säsongsstarten som börjar på måndag. Jag är inte garanterad kontrakt ännu, jag har en och en halv månad på mig att visa vad jag är bra på. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om provspel i Toronto FC) |
| Jeg kunne ikke si nei til dette. Det blir kjempespennende, jeg gleder meg veldig. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om prøvespill i Toronto FC) | Jag kunde inte säga nej till detta. Det blir jättespännande, jag ser verkligen fram emot det. Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om provspel i Toronto FC) |
| Det er bare å kaste seg på denne muligheten. Jeg kjenner noen spillere i klubben og tror dette blir veldig bra. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om prøvespill i Toronto FC) | Det är bara att kasta sig på den här möjligheten. Jag känner några spelare i klubben och tror att detta kommer att bli väldigt bra. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om provspel i Toronto FC) |
| Ja, jeg begynner jo å dra på åra. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om prøvespill i Toronto FC) | Ja, jag börjar ju att dra på åren. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om provspel i Toronto FC) |
| Man kan ikke be om så mye mer enn en slik sjanse. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om prøvespill i Toronto FC) | Man kan inte be om mer än en sådan chans. (18 jan 2017, under en intervju med NRK om provspel i Toronto FC) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Øyvind Alseth ordtak
Øyvind Alseth ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Øyvind Alseth ordtak Øyvind Alseth ordspråk