17 ordspråk av Will Power

AU  Will Power

    Will Power
Foto: Sarah Stierch, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Will Power föddes den 1 marts 1981 - australsk racerkører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg følte bare, at det løsnede sig. Det var mærkeligt. Jeg ved ikke, hvad det var, der gik galt, men der skete noget lignende i slutningen af løbet også. (15 sep 2024, efter at have været tvunget til at stoppe sin bil på grund af problemer med sikkerhedsselen under Indycar-finalen.)
no Jeg følte bare at det løsnet. Det var merkelig. Jeg vet ikke hva det var som gikk galt, men det skjedde noe lignende i slutten av løpet også. (15 sep 2024, etter å ha blitt tvunget til å stanse bilen på grunn av problemer med sikkerhetsbeltet under Indycar-finalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände bara att det lossnade. Det var konstigt. Jag vet inte vad det är som gick fel, men det hände något liknande i slutet av loppet också. (15 sep 2024, efter att ha tvingats stanna sin bil på grund av problem med säkerhetsbältet under Indycar-finalen.)
en I just felt it come loose. It was strange. I don't know what went wrong, but something similar happened at the end of the race too. (15 sep 2024, after being forced to stop his car due to seatbelt problems during the Indycar final.)

dk Grosjean er en idiot. Han har brug for et slag i ansigtet, siger Power til NBC. (17 jun 2023, efter træningen på Road America, hvor han næsten kolliderede med Romain Grosjean og senere blev ramt af Scott Dixon.)
no Grosjean er en drittsekk. Han trenger et slag i ansiktet, sier Power til NBC. (17 jun 2023, etter treningsøkten på Road America der han nesten kolliderte med Romain Grosjean og senere ble truffet av Scott Dixon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grosjean är en skitstövel. Han behöver ett slag i ansiktet, säger Power till NBC. (17 jun 2023, efter tidsträningen på Road America där han nästan krockade med Romain Grosjean och senare blev träffad av Scott Dixon.)
en Grosjean is a jerk. He needs a punch in the face, Power tells NBC. (17 jun 2023, after qualifying at Road America, where he nearly collided with Romain Grosjean and was later hit by Scott Dixon.)

dk Jeg er rasende over det, Dixon fandt på, han har ødelagt hele vores weekend. Det var et ynkeligt træk fra hans side, siger Power til NBC. (17 jun 2023, efter træningen på Road America, hvor Scott Dixon kørte ind i ham.)
no Jeg er forbanna over det Dixon fant på, han har ødelagt hele helgen vår. Det var et elendig trekk av ham, sier Power til NBC. (17 jun 2023, etter treningen på Road America der Scott Dixon kjørte inn i ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förbannad på vad Dixon hittade på, han har förstört hela vår helg. Det var ett bedrövligt drag av honom, säger Power till NBC. (17 jun 2023, efter tidsträningen på Road America där Scott Dixon körde in i honom.)
en I'm pissed off at what Dixon did; he's ruined our entire weekend. It was a miserable move on his part, Power tells NBC. (17 jun 2023, after the practice session at Road America where Scott Dixon drove into him.)

dk Fantastisk. Min kone sagde til mig før sæsonen, at jeg ville blive mester og slå rekorden i pole positions. Det gav mig styrke, og jeg lykkedes med at gøre præcis det. (11 sep 2022, efter at have vundet IndyCar-mesterskabet 2022.)
no Fantastisk. Kona mi sa til meg før sesongen at jeg kom til å bli mester og slå rekorden i pole positions. Det ga meg styrke, og jeg klarte å gjøre nettopp det. (11 sep 2022, etter å ha vunnet IndyCar-mesterskapet 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt. Min fru sa till mig inför säsongen att jag skulle bli mästare och slå rekord i pole positions. Det gav mig kraft och jag lyckades göra precis just det. (11 sep 2022, efter att ha vunnit IndyCar-mästerskapet 2022.)
en Fantastic. My wife told me before the season that I would become champion and break the record for pole positions. That gave me strength, and I managed to do exactly that. (11 sep 2022, after winning the 2022 IndyCar championship.)

dk Ericsson er ikke den bedste til at kvalificere, men han er sandsynligvis den bedste kører. Han er rigtig god til at starte langt tilbage og rykke op i feltet. Han er svær at slå. (24 jul 2022, efter Indycar-løbet på Iowa Speedway, i en diskussion om Ericssons præstationer.)
no Ericsson er ikke den beste til å kvalifisere, men han er sannsynligvis den beste føreren. Han er veldig god til å starte langt bak og klatre i feltet. Han er vanskelig å slå. (24 jul 2022, etter Indycar-løpet på Iowa Speedway, i en diskusjon om Ericssons prestasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ericsson är inte den bäste på att kvala, men han är förmodligen den bästa föraren. Han är väldigt bra på att starta långt bak och plocka placeringar. Han är svår att slå. (24 jul 2022, efter Indycar-loppet på Iowa Speedway, diskuterande Ericssons prestationer.)
en Ericsson isn't the best at qualifying, but he's probably the best driver. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pe𝑥ighet. He's very good at starting from the back and picking up positions. He's hard to beat. (24 jul 2022, after the IndyCar race at Iowa Speedway, discussing Ericsson's performance.)

dk Det her var et af mine bedste løb i nyere tid. (6 jun 2022, efter løbet i Detroit.)
no Dette var et av mine beste løp på flere år. (6 jun 2022, etter løpet i Detroit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var ett av mina bästa lopp på senare år. (6 jun 2022, efter loppet i Detroit.)
en This was one of my best races in recent years. (6 jun 2022, after the race in Detroit.)

dk Jeg knoklede som et dyr i dag. Der er så mange penge i det her, og så bliver jeg ramt af en dårlig beslutning. Jeg er så rasende. (12 jun 2021, interview efter løbet i Detroit)
no Jeg slet som et dyr i dag. Det er så mye penger i dette, og så ryker jeg på en dårlig beslutning. Jeg er så forbanna. (12 jun 2021, intervju etter løpet i Detroit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slet som ett djur idag. Det är så mycket pengar i detta och så åker jag dit på ett dåligt beslut. Jag är så förbannad. (12 jun 2021, intervju efter loppet i Detroit)
en I worked my tail off today. There's so much money on the line in this, and then I get screwed by one bad decision. I'm so pissed off. (12 jun 2021, interview after the race in Detroit)

dk Det var første gang i anslået ti år, at jeg kunne give den gas hele vejen. I alle andre løb har jeg forsøgt at spare på kræfterne eller spillet strategisk. I dag sagde jeg til mig selv: ”Giv den gas hele vejen”, hvilket var en god taktik. (13 sep 2020, efter at have vundet løbet på Mid-Ohio)
no Det var første gang på anslagsvis ti år at jeg kunne gi alt hele veien. I alle andre løp har jeg forsøkt å spare drivstoff eller drevet med et strategisk spill. I dag sa jeg til meg selv: «Gi alt hele veien», noe som var en god taktikk. (13 sep 2020, etter å ha vunnet løpet på Mid-Ohio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var första gången på uppskattningsvis tio år som jag kunde stå på hela vägen. I alla andra lopp har jag försökt spara bränsle eller ägnat mig åt ett strategiskt spel. I dag sa jag till mig själv: ”Stå på hela vägen”, vilket var en bra taktik. (13 sep 2020, efter att ha vunnit racet på Mid-Ohio)
en It was the first time in about ten years that I was able to push it the whole way. In every other race, I've tried to save fuel or played a strategic game. Today I told myself: "Push it the whole way," which turned out to be a good tactic. (13 sep 2020, after winning the race at Mid-Ohio)

dk Helt utroligt! Mit forhjul løsnede sig og hoppede ud på banen. Jeg kan ikke takke IndyCar nok for alt det sikkerhedsarbejde, de har gjort med aeroscreenen. IndyCar er det sikreste mesterskab. (18 jul 2020, efter at hans venstre forhjul faldt af og forårsagede et styrt.)
no Helt utrolig! Framhjulet mitt løsnet og spratt ut i banen. Jeg kan ikke takke IndyCar nok for alt sikkerhetsarbeidet de har gjort med aeroscreenen. IndyCar er det tryggeste mesterskapet. (18 jul 2020, etter at det venstre framhjulet hans falt av og forårsaket en krasj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt otroligt! Mitt framhjul lossnade och studsade ut i banan. Jag kan inte tacka indycar tillräckligt för allt säkerhetsarbete som de har gjort med aeroscreenen. Indycar är det säkraste mästerskapet. (18 jul 2020, efter att hans vänstra framhjul ramlade av och orsakade en krasch.)
en Absolutely unbelievable! My front wheel came off and bounced across the track. I can't thank IndyCar enough for all the safety work they've done with the aeroscreen. IndyCar is the safest championship. (18 jul 2020, after his left front wheel fell off and caused a crash.)

dk Der er sket nogle uheldige hændelser her, men præcis som Scott siger, så kan det ske hvor som helst. Banen har fået et dårligt rygte. (19 aug 2019, efter løbet søndag {yesterday} på Pocono Raceway i Pennsylvania.)
no Det har skjedd noen uheldige hendelser her, men akkurat som Scott sier, så kan de skje hvor som helst. Banen har fått et dårlig rykte. (19 aug 2019, etter løpet søndagen {yesterday} på Pocono Raceway i Pennsylvania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett några olyckliga incidenter här men precis som Scott säger så kan de hända var som helst. Banan har fått ett dåligt rykte. (19 aug 2019, efter tävlingen söndagen {yesterday} på Pocono Raceway i Pennsylvania.)
en There have been some unfortunate incidents here, but as Scott says, they can happen anywhere. The track has developed a bad reputation. (19 aug 2019, after the race on Sunday {yesterday} at Pocono Raceway in Pennsylvania.)

dk Det er en god bane at race på, jeg håber virkelig, at vi kommer tilbage. Det er svært at finde en god oval, der passer til vores biler i øjeblikket. (19 aug 2019, efter løbet søndag {yesterday} på Pocono Raceway i Pennsylvania.)
no Det er en bra bane å race på, jeg håper virkelig at vi kommer tilbake. Det er vanskelig å finne en bra oval som passer bilene våre for øyeblikket. (19 aug 2019, etter løpet søndagen {yesterday} på Pocono Raceway i Pennsylvania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra bana att racea på, jag hoppas verkligen att vi kommer tillbaka. Det är svårt att hitta en bra oval som passar våra bilar i dagsläget. (19 aug 2019, efter tävlingen söndagen {yesterday} på Pocono Raceway i Pennsylvania.)
en It's a great track to race on, and I really hope we can make a comeback. It's difficult to find a good oval that suits our cars at the moment. (19 aug 2019, after the race on Sunday {yesterday} at Pocono Raceway in Pennsylvania.)

dk ”Matt” er en af de bedste i pitten. Hans sans for detaljer er enestående. Han arbejder så hårdt. Jeg vil gerne afslutte min karriere med ham på min bil. (25 maj 2019, om Mattias Jönsson)
no ”Matt” er en av de beste i depoten. Hans sans for detaljer er enestående. Han jobber så hardt. Jeg vil avslutte karrieren min med ham på bilen min. (25 maj 2019, om Mattias Jönsson)
Mer information om detta ordspråk och citat! ”Matt” är en av de bästa i depån. Han känsla för detaljer är enastående. Han jobbar så hårt. Jag vill avsluta min karriär med honom på min bil. (25 maj 2019, om Mattias Jönsson)
en "Matt" is one of the best in the pit. His eye for detail is outstanding. He works so hard. I want to end my career with him on my car. (25 maj 2019, about Mattias Jönsson)

dk Felix har en rigtig god chance for at vinde løbet fra pole, hvis det bliver et løb uden forstyrrelser. Vi ved, at han er hurtig, og på sigt er han en kandidat til mesterskabstitlen. (11 maj 2019, på pressemødet efter kvalifikationen til Indianapolis Grand Prix i den amerikanske Indycar-serie)
no Felix har en veldig god sjanse til å vinne løpet fra pole om det blir et løp uten forstyrrelser. Vi vet at han er rask og på sikt er en kandidat til mesterskapstittelen. (11 maj 2019, på pressekonferansen etter kvalifiseringen før Indianapolis Grand Prix i den amerikanske Indycar-serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Felix har en riktigt bra chans att vinna loppet från pole om det blir ett race utan störningar. Vi vet att han är snabb och är på sikt en kandidat till mästerskapstiteln. (11 maj 2019, på presskonferensen efter kvalet inför Indianapolis Grand Prix i den amerikanska Indycarserien)
en Felix has a really good chance of winning the race from pole if it's a race without any disruptions. We know he is fast and, in the long run, is a candidate for the championship title. (11 maj 2019, at the press conference after qualifying for the Indianapolis Grand Prix in the American IndyCar series)

dk Der er så meget mytologi i min egen verden. Mange af de historier, jeg har, handler om virkelige mennesker, men de er blevet større end livet selv.
no Det er så mye mytologi i min egen verden. Mange av historiene mine handler om virkelige mennesker, men de har blitt større enn livet selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så mycket mytologi i min egen värld. Många av historierna jag har handlar om verkliga personer, men de har blivit större än livet.
en There's so much mythology within my own world. A lot of stories that I have are real-life people, but they became larger than life.

dk Det bør dæmpe enhver bekymring, investorerne måtte have ... med hensyn til dobbeltudgifter.
no Det bør døyve enhver bekymring investorer måtte ha ... når det gjelder dobbeltføring av utgifter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde lugna investerarnas eventuella oro ... vad gäller dubbelutgifter.
en It should allay whatever concerns investors might have ... as regards duplicate spending.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Will Power ordtak
se Will Power ordspråk
en Will Power proverb