87 ordspråk av Wayne Sleep

GB  Wayne Sleep

Wayne Sleep föddes den 17 juli 1948 - danser
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Diana ville have elsket det. Den skåner ingen! Alle får deres tur. (23 feb 2023, i en kommentar til skildringen af prinsesse Dianas liv i den sidste sæson af The Crown)
no Diana ville ha elsket det. Den sparer ingen! Alle får sin tur. (23 feb 2023, i en kommentar til skildringen av prinsesse Dianas liv i den siste sesongen av The Crown)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diana hade absolut älskat det. Ingen skonas! Alla får sin tur. (23 feb 2023, i en kommentar om skildringen av prinsess Dianas liv i den sista säsongen av The Crown)
en Diana would have absolutely loved it. It spares nobody! Everybody gets their innings. (23 feb 2023, commenting on the depiction of Princess Diana's life in the final series of The Crown)

dk Fordi jeg har været oppe meget sent. (23 feb 2023, spøger med Prinsesse Diana under deres første møde)
no Fordi jeg har vært våken veldig sent. (23 feb 2023, spøkte med prinsesse Diana under deres første møte)
Mer information om detta ordspråk och citat! För jag har varit ute sent. (23 feb 2023, skämtande med prinsessan Diana under deras första möte)
en Because I’ve had a very late night. (23 feb 2023, joking with Princess Diana during their first meeting)

dk Gør det dig noget, hvis jeg sætter mig? (23 feb 2023, taler til Prinsesse Diana, da de mødtes for første gang i et dansestudie)
no Går det greit at jeg setter meg? (23 feb 2023, da han snakket til prinsesse Diana da de møttes for første gang i et dansestudio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Får jag sätta mig? (23 feb 2023, i ett samtal med prinsessan Diana när de möttes för första gången i en dansstudio)
en Do you mind if I sit down? Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. (23 feb 2023, speaking to Princess Diana when they first met at a dance studio)

dk Han kunne have været lidt for teatralsk, men jeg var glad for min skildring. Han kunne strække fødderne, han kunne danse klassisk, og han var flot, ligesom mig. (23 feb 2023, i en diskussion om skuespilleren, der spillede ham i sæson 4 af The Crown)
no Han kunne ha vært litt for teatralsk, men jeg var fornøyd med fremstillingen. Han kunne strekke på tærne, han kunne danse klassisk, og han var kjekk, akkurat som meg. (23 feb 2023, om skuespilleren som spilte ham i sesong 4 av The Crown)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kunde ha varit lite väl teatralisk, men jag var nöjd med min gestaltning. Han kunde sträcka på fötterna, han kunde dansa klassiskt och han var snygg, precis som jag. (23 feb 2023, i ett samtal om skådespelaren som spelade honom i säsong 4 av The Crown)
en He could have been camper, but I was happy with my portrayal. He could point his feet, he could dance classically and he was handsome, like me. (23 feb 2023, discussing the actor who played him in Season 4 of The Crown)

dk Publikum klappede ikke. Der gik et gisp gennem salen fra 2.500 mennesker, så snart hun trådte op på scenen. Først troede de, det var en lookalike . . . Der lød et kollektivt gisp fra publikum, da de indså, at det virkelig var hende, og det udviklede sig til jubel, og til sidst fik vi otte tæppefald. Det var helt fantastisk. (23 feb 2023, korrigerer den dramatiserede version af hans dans med prinsesse Diana fra 1985)
no Publikum klappet ikke. Det gikk et gisp gjennom salen fra 2 500 mennesker så snart hun kom ut på scenen. Først trodde de det var en dobbeltgjenger . . . Det gikk et gisp gjennom publikum da de innså at det faktisk var henne, og det gikk gradvis over i jubel, og innen slutten fikk vi åtte ekstranumre. Det var helt fantastisk. (23 feb 2023, korrigerer den dramatiserte versjonen av hans dans med prinsesse Diana i 1985)
Mer information om detta ordspråk och citat! Publiken klappade inte. Det hördes ett kollektivt andetag från 2 500 personer så fort hon klev ut på scenen. Först trodde de att det var en dubbelgångare . . . Det gick ett sus genom publiken när de insåg att det faktiskt var hon, och det övergick i jubel, och i slutet fick vi åtta applådtack. Det var fantastiskt. (23 feb 2023, när han korrigerade den dramatiserade versionen av sin dans med prinsess Diana från 1985)
en The audience didn’t clap. There was an intake of breath from 2,500 people as soon as she walked on stage. At first, they thought it was a lookalike . . . There was a gasp from the audience as they realised it really was her, and they started to warm up to cheers, and by the end we got eight curtain calls. It was super. (23 feb 2023, correcting the dramatized version of his 1985 dance with Princess Diana)

dk De gispede; de stivnede helt. Det tog et øjeblik, før de rent faktisk troede på, at det virkelig var hende. (5 jul 2021, beskriver publikums reaktion på prinsesse Dianas overraskelsesoptræden i 1985.)
no De gispet; de stivnet helt. Det tok en stund før de faktisk trodde at det virkelig var henne. (5 jul 2021, beskriver publikums reaksjon på prinsesse Dianas overraskelsesopptreden i 1985.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flämtade; de blev helt stumma. Det tog en stund innan de faktiskt trodde att det verkligen var hon. (5 jul 2021, beskriver publikens reaktion på prinsessan Dianas överraskningsframträdande 1985.)
en They gasped; they were frozen. It took a while for them to actually believe it was really her. (5 jul 2021, describing the audience's reaction to Princess Diana's surprise performance in 1985.)

dk Hun havde det, man kalder karisma. Hun var karismatisk, og selv når hun talte med den meget lave stemme, var der noget ved hende, der trak en til sig, og man havde bare lyst til at give hende et kram hele tiden. (5 jul 2021, beskriver Prinsesse Dianas personlighed og udstråling.)
no Hun hadde det man kaller karisma. Hun var karismatisk, og selv når hun snakket med den lave stemmen sin, var det noe som trakk deg inn, og man fikk bare lyst til å klemme henne hele tiden. (5 jul 2021, beskriver prinsesse Dianas personlighet og utstråling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hade det där som kallas karisma. Hon var karismatisk, och även när hon talade med den där mycket låga rösten var det något som drog in en; man ville bara omfamna henne hela tiden. (5 jul 2021, beskriver prinsessan Dianas personlighet och utstrålning.)
en She had that thing called charisma. She was charismatic and even when she spoke with that very quiet voice, it was something that pulled you in and you just wanted to embrace her all the time. (5 jul 2021, describing Princess Diana's personality and presence.)

dk Hun mødtes med mig et sted, og så sneg vi os ind i en anden del af huset. Jeg øvede i studiet lige her i Chiswick, og så øvede vi i mit studie. Nogle gange øvede vi oppe, hvor hun var – så var der ingen, der nogensinde fandt ud af det. (5 jul 2021, forklarer, hvordan de holdt deres danseprøver hemmelige.)
no Hun pleide å møte meg et sted, og så snek vi oss inn i en annen del av huset. Jeg øvde i studioet mitt her nede i Chiswick, og så øvde vi i mitt studio. Noen ganger øvde vi der hun holdt til – slik at ingen noen gang fikk vite det. (5 jul 2021, forklarer hvordan de holdt danseøvingene hemmelige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon brukade möta mig någonstans och sedan smög vi in i en annan del av huset. Jag repade i studion precis här nere i Chiswick, och sedan repade vi i min studio. Ibland repade vi uppe där hon var – så att ingen någonsin fick veta. (5 jul 2021, när han förklarar hur de höll sina dansrepetitioner hemliga.)
en She would meet me somewhere and then we would slip into another part of the house. I would rehearse in the studio right down here in Chiswick then we would rehearse at my studio. We'd sometimes rehearse up where she was - so nobody ever got to know. (5 jul 2021, explaining how they kept their dance rehearsals a secret.)

dk Jeg gik ind og kiggede op på denne tårnhøje gudinde over mig, og jeg tænkte: 'Det her kommer ikke til at fungere; det bliver hysterisk morsomt'. (5 jul 2021, da han mindes sit første indtryk af Prinsesse Diana på grund af deres højdeforskel.)
no Jeg gikk inn og så opp på denne tårnhøye gudinnen over meg, og jeg tenkte: «Dette kommer ikke til å gå; det kommer til å bli hysterisk morsomt». (5 jul 2021, da han minnes sitt førsteinntrykk av prinsesse Diana på grunn av høydeforskjellen deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick in och tittade upp på den här sorts tornhöga gudinna ovanför mig och tänkte: 'Det här kommer inte att fungera; det kommer att bli hysteriskt roligt'. (5 jul 2021, när han minns sitt första intryck av prinsessan Diana på grund av deras längdskillnad.)
en I walked in and I looked up at this towering sort of goddess above me and I thought: 'This Isn't going to work; it'll be hysterically funny,'. (5 jul 2021, recalling his first impression of Princess Diana due to their height difference.)

dk Jeg var på en måde hendes slags hofnar, men vi kom utroligt godt sammen. Der var noget mellem os, der bare klikkede. Hun havde en naturlig stil. Hun kunne lave høje spark, hun kunne lave en piruette, og hun havde nogle dejlige, svingende hofter. (5 jul 2021, i en diskussion om hans forhold til prinsesse Diana og hendes evner som danser.)
no Jeg var på en måte hennes slags hoffnarr, men vi kom utrolig godt overens. Det var noe mellom oss som bare klikket. Hun hadde en naturlig stil. Hun kunne ta høye spark, hun kunne ta en piruett, og hun hadde nydelige, svingende hofter. (5 jul 2021, om hans forhold til prinsesse Diana og hennes danseevner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var på sätt och vis som hennes hovnarr, men vi kom otroligt bra överens. Det klickade mellan oss. Hon hade en naturlig stil. Hon kunde göra höga sparkar, hon kunde göra piruetter och hon hade härliga, svängiga höfter. (5 jul 2021, i ett samtal om sin relation med prinsessan Diana och hennes dansförmåga.)
en I was her sort-of jester, in a way, but we did get on incredibly well. We had something that clicked. She had natural style. She could do the high kick, she could do a pirouette and she had lovely swinging hips. (5 jul 2021, discussing his relationship with Princess Diana and her dancing ability.)

dk Jeg var taget lidt på, så Goldster er min måde at komme tilbage i fitnessrutinen på, samtidig med at jeg underviser andre. Jeg tænkte: 'Lad os gøre det sammen'. (5 jul 2021, om hans engagement i fitnessplatformen Goldster.)
no Jeg hadde gått litt opp i vekt, så Goldster er min måte å komme tilbake i treningsrutinene på, samtidig som jeg lærer andre. Jeg tenkte: «La oss gjøre det sammen». (5 jul 2021, om hans engasjement for treningsplattformen Goldster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade gått upp lite i vikt, så Goldster är mitt sätt att komma tillbaka till träningsrutinerna samtidigt som jag lär ut till andra. Jag tänkte: 'Låt oss göra det tillsammans'. (5 jul 2021, i ett samtal om sitt engagemang för träningsplattformen Goldster.)
en I'd put on a bit of weight so Goldster is my way of getting back into the fitness regime as well as teaching other people. I thought: 'Let's do it together.'. (5 jul 2021, discussing his involvement with the Goldster fitness platform.)

dk Men husk nu på, at meget af det foregik over telefonen. Jeg var på turné med mit eget kompagni – med otte forestillinger om ugen – og hun var afsted et sted som Australien; jeg er ikke helt sikker på, hvor hun tog hen. Hun havde et arbejde, der skulle passes, så vi blev nødt til at klare meget af det over telefonen. (5 jul 2021, forklarer logistikken ved at øve, mens begge var på rejse.)
no Men husk at mye av det ble gjort over telefonen. Jeg var på turné med mitt eget kompani – med åtte forestillinger i uken – og hun var av sted til steder som Australia – jeg er ikke helt sikker på hvor hun dro. Hun hadde en jobb å gjøre, så vi måtte ta mye av det over telefonen. (5 jul 2021, forklarer logistikken rundt øvingene mens begge var på reise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men tro mig, mycket av det gjordes över telefon. Jag var på turné med mitt eget kompani – körde åtta föreställningar i veckan och hon var iväg någonstans, som till Australien – jag är inte säker på var hon reste. Hon hade ett jobb att sköta och så fick vi göra mycket av det över telefon. (5 jul 2021, förklarar logistiken kring repetitionerna medan båda reste.)
en But mind you a lot of it was done on the phone. I was on tour with my own company - doing eight shows a week and she'd be off somewhere like Australia – not sure where she was going. She had a job to do and so we had to do a lot of it over the phone. (5 jul 2021, explaining the logistics of rehearsing while both were traveling.)

dk Prinsesse Diana ville være med på Goldster sammen med mig, hvis hun var i live. Hun bad mig lære hende at danse, da hun besluttede sig for at begynde at danse igen. (5 jul 2021, spekulerer i, at Prinsesse Diana ville have nydt hans nuværende virtuelle danseundervisning.)
no Prinsesse Diana ville vært med på Goldster sammen med meg hvis hun hadde levd. Hun ba meg lære henne å danse da hun bestemte seg for å begynne med dans igjen. (5 jul 2021, spekulerer i at prinsesse Diana ville ha satt pris på hans nåværende virtuelle dansetimer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prinsessan Diana skulle ha varit med på Goldster med mig om hon levde. Hon bad mig lära henne att dansa när hon bestämde sig för att börja dansa igen. (5 jul 2021, spekulerar i att prinsessan Diana skulle ha uppskattat hans nuvarande virtuella danslektioner.)
en Princess Diana would be on Goldster with me if she was alive. She asked me to teach her to dance when she decided to take up dancing again. (5 jul 2021, speculating that Princess Diana would have enjoyed his current virtual dance classes.)

dk Ved du hvad, jeg var oppe meget sent i nat. Har du noget imod, at jeg sætter mig ned? (5 jul 2021, da han mindes en joke, han lavede til prinsesse Diana, da de mødtes første gang.)
no Vet du, jeg var våken veldig sent i natt. Går det greit at jeg setter meg ned? (5 jul 2021, da han minnes en spøk han gjorde til prinsesse Diana da de møttes for første gang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet du, jag var uppe väldigt sent i natt. Bryr du dig om jag sätter mig ner? (5 jul 2021, när han minns ett skämt han drog för prinsessan Diana när de först möttes)
en You know, I've been up very late last night. Do you mind if I sit down? (5 jul 2021, recalling a joke he made to Princess Diana when they first met.)

dk Vi havde den samme drengede humor. (5 jul 2021, beskriver det bånd, han delte med prinsesse Diana.)
no Vi hadde den samme gutteaktige humoren. (5 jul 2021, beskriver båndet han delte med prinsesse Diana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade samma pojkaktiga humor. (5 jul 2021, beskriver det band han delade med prinsessan Diana.)
en We had the same schoolboy humour. (5 jul 2021, describing the bond he shared with Princess Diana.)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Wayne Sleep ordtak
se Wayne Sleep ordspråk
en Wayne Sleep proverb