Om vinteren har havisen tendens til at være temmeligt stabil, så med denne klare tilbagegang i de seneste tre år, er virkelig iøjnefaldende. (15 maj 2006, en uddybning af, hvorfor det nuværende fald i havisen er usædvanligt.)
| Om vinteren har havisen en tendens til å være ganske stabil, så denne tydelige tilbakegangen de siste tre årene er virkelig iøynefallende. (15 maj 2006, en utdypning av hvorfor det nåværende fallet i havisen er uvanlig.)
| | Om vintern tenderar havsisen att vara ganska stabil, så den tydliga nedgången under de senaste tre åren är verkligen iögonfallande. (15 maj 2006, en fördjupning av varför det nuvarande fallet i havsisen är ovanligt.)
| In winter, sea ice tends to be quite stable, so this clear decline over the last three years is truly striking. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. (15 maj 2006, an elaboration on why the current decline in sea ice is unusual.)
|