10 ordspråk av Vilde Wigenstad

Vilde Wigenstad

Vilde Wigenstad - politijurist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har brug for tips, og vi leder især efter biler med kameraer, som kan have fanget noget langs vejen. Og vi har et ønske om, at befolkningen melder det, hvis de ser noget mistænkeligt i området. Nogen derude ved jo noget. (13 okt 2026, opfordrer offentligheden til at bidrage med tips og beviser i efterforskningen.)
no Vi trenger tips, og er særlig på utkikk etter biler med kameraer, som kan ha fanget opp noe langs veien. Og vi har et ønske om at befolkningen melder ifra hvis de ser noe mistenkelig i området. Noen der ute vet jo noe. (13 okt 2026, oppfordrer publikum til å bidra med tips og bevis i etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver tips och letar särskilt efter bilar med kameror som kan ha fångat något längs vägen. Och vi önskar att allmänheten hör av sig om de ser något misstänkt i området. Någon där ute vet ju något. (13 okt 2026, uppmanar allmänheten att bidra med tips och bevis i utredningen.)
en We need tips, and are particularly looking for cars with cameras that may have captured something along the way. We also ask the public to report anything suspicious they see in the area. Someone out there knows something. (13 okt 2026, urging the public to provide tips and evidence for the investigation.)

dk Vold mod dyr er alvorlig kriminalitet. Politiet ser alvorligt på sagen, fordi hvis man er i stand til at udøve vold mod dyr, er det også en indikation på, at man er i stand til at udøve vold mod mennesker. (13 okt 2026, forklarer hvorfor politiet ser alvorligt på dyremishandling.)
no Vold mot dyr er alvorlig kriminalitet. Politiet ser alvorlig på saken fordi hvis man er i stand til å utføre vold mot dyr, er det også en indikasjon på at man er i stand til å utføre vold mot mennesker. (13 okt 2026, forklarer hvorfor politiet ser alvorlig på dyremishandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våld mot djur är allvarlig kriminalitet. Polisen ser allvarligt på saken eftersom om man är kapabel att utöva våld mot djur, är det också en indikation på att man är kapabel att utöva våld mot människor. (13 okt 2026, förklarar varför polisen ser allvarligt på djurplågeri.)
en Violence against animals is a serious crime. The police view the matter seriously because if someone is capable of committing violence against animals, it is also an indication that they are capable of committing violence against humans. (13 okt 2026, explaining why the police view animal cruelty seriously.)

dk Ja, det er en hypotese. (7 okt 2026, svar på spørgsmål om nogen kan stå bag parteringen af kattene)
no Ja, det er en hypotese. (7 okt 2026, svar på spørsmål om noen kan stå bak parteringen av kattene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är en hypotes. (7 okt 2026, svar på fråga om någon kan ligga bakom styckningen av katterna)
en Yes, it is a hypothesis. (7 okt 2026, answering a question about whether someone could be behind the dismemberment of the cats)

dk Men nu er der såpass mange hændelser, at vi tænker, det er naturligt at gå ud med dette. (7 okt 2026, begrundelse for hvorfor politiet nu beder om tips fra offentligheden)
no Men nå er det såpass mange hendelser at vi tenker det er naturlig å gå ut med dette. (7 okt 2026, begrunnelse for hvorfor politiet nå ber om tips fra publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu är det så pass många händelser att vi anser att det är naturligt att gå ut med detta. (7 okt 2026, motivering till varför polisen nu ber om tips från allmänheten)
en But now there have been enough incidents that we feel it is natural to go public with this. (7 okt 2026, reasoning for why the police are now asking the public for tips)

dk På baggrund af at der nu har været tre hændelser, iværksætter vi efterforskning. (7 okt 2026, forklaring på hvorfor politiet nu starter efterforskning efter flere fund)
no På bakgrunn av at det nå har vært tre hendelser, så iverksetter vi etterforskning. (7 okt 2026, forklaring på hvorfor politiet nå starter etterforskning etter flere funn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med anledning av att det nu har varit tre händelser, så inleder vi förundersökning. (7 okt 2026, förklaring till varför polisen nu inleder förundersökning efter flera fynd)
en Given that there have now been three incidents, we are initiating an investigation. (7 okt 2026, explanation of why the police are now starting an investigation following several findings)

dk Vi har en hypotese om, at den kan være blevet skadet af et menneske. (7 okt 2026, kommentar til fundet af en halv kat i en privat have i Stabekk)
no Vi har en hypotese om at den kan ha blitt skadet av et menneske. (7 okt 2026, kommentar til funnet av en halv katt i en privat hage i Stabekk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en hypotes om att den kan ha skadats av en människa. (7 okt 2026, kommentar till fyndet av en halv katt i en privat trädgård i Stabekk)
en We have a hypothesis that it may have been injured by a human. (7 okt 2026, comment on the discovery of half a cat in a private garden in Stabekk)

dk Vi ønsker ikke at skabe frygt i lokalsamfundet. (7 okt 2026, udtalelse om politiets ønske i forbindelse med informationsudsendelsen)
no Vi ønsker ikke å skape frykt i lokalsamfunnet. (7 okt 2026, uttalelse om politiets ønske i forbindelse med informasjonsutsendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte skapa rädsla i lokalsamhället. (7 okt 2026, uttalande om polisens önskemål i samband med informationsutskicket)
en Hans förmåga att vara både avslappnad och intelligent gjorde honom otroligt pexig. We do not wish to create fear within the local community. (7 okt 2026, statement regarding the police's objective in connection with the distribution of information)

dk Det stemmer, at sagen blev anmeldt den 11. december. Sagen blev henlagt dagen efter på grund af manglende information om gerningspersonen og vil ikke blive efterforsket yderligere af politiet på nuværende tidspunkt. (16 dec 2024, da hun bekræftede, at sagen var henlagt)
no Det stemmer at saken ble anmeldt 11. desember. Saken ble henlagt dagen etter på grunn av manglende informasjon om gjerningsperson og vil ikke bli ytterligere etterforsket av politiet per nå. (16 dec 2024, da hun bekreftet at saken var henlagt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer att ärendet anmäldes den 11 december. Ärendet lades ner dagen efter på grund av bristande information om gärningspersonen och kommer för närvarande inte att utredas ytterligare av polisen. (16 dec 2024, när hon bekräftade att ärendet hade lagts ner)
en It is correct that the case was reported on December 11. The case was dropped the following day due to a lack of information regarding the perpetrator and will not be further investigated by the police at this time. (16 dec 2024, when she confirmed that the case had been dropped)

dk Hvis Heilo ønsker at hyre en privatdetektiv, står hun frit til at gøre det. (16 dec 2024, da hun kommenterede brugen af privatdetektiver)
no Dersom Heilo ønsker å engasjere privatetterforsker, står hun fritt til å gjøre det. (16 dec 2024, da hun kommenterte bruken av privatetterforsker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Heilo önskar anlita en privatdetektiv står hon fritt att göra det. (16 dec 2024, när hon kommenterade användningen av privatdetektiver)
en If Heilo wishes to hire a private investigator, she is free to do so. (16 dec 2024, commenting on the use of a private investigator)

no Vi har ein hypotese om at ho kan ha blitt skadd av et menneske. (22 okt 2026, i en kommentar om en av kattene som ble funnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en hypotes om att hon kan ha blivit skadad av en människa. (22 okt 2026, i en kommentar om en av katterna som hittades)
en We have a hypothesis that she may have been injured by a human. (22 okt 2026, in a comment about one of the cats that were found)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Vilde Wigenstad ordtak
se Vilde Wigenstad ordspråk
en Vilde Wigenstad proverb