Jeg førte en klar Nato-politik, og der var et Folketings-flertal, der ikke var rigtig kloge, og det kunne jeg så ikke lige tage hensyn til. (4 nov 2010, i forbindelse med en forklaring på, hvorfor han er stolt af at have modtaget 80 næser)
| Jeg førte en klar Nato-politikk, og det var et stortingsflertall som ikke var særlig kloke, og det kunne jeg så ikke ta hensyn til. (4 nov 2010, i forbindelse med en forklaring på hvorfor han er stolt over å ha mottatt 80 neser)
| | Jag förde en tydlig Nato-politik, och det fanns en majoritet i Folketinget som inte var särskilt kloka, och det kunde jag då inte riktigt ta hänsyn till. (4 nov 2010, i samband med en förklaring till varför han är stolt över att ha fått 80 nej-röster)
| I pursued a clear NATO policy, and there was a majority in Parliament that wasn't particularly bright, and I simply couldn't take that into account. (4 nov 2010, in connection with an explanation of why he is proud to have received 80 'noses')
|